Category
📺
TVTranscript
01:30foreign
01:44foreign
02:00foreign
02:26enjoy eating
02:30my enjoy
02:33foreign
02:34foreign
02:49foreign
03:00oh
03:02foreign
03:22free
03:30happy
03:39enjoy
04:00foreign
04:10foreign
04:30um
05:00foreign
05:14um
05:30foreign
05:51foreign
06:00um
06:08okay
06:08foreign
06:10foreign
06:12um
06:14foreign
06:16um
06:18foreign
06:20um
06:22foreign
06:24um
06:26foreign
06:28um
06:44okay
06:58so
07:15so
07:28um
07:39lada
07:40lada
07:42okay
07:44okay
07:46okay
07:48um
07:50um
07:52um
07:54uh
07:56my
07:58foreign
08:00foreign
08:02um
08:04um
08:06okay
08:08foreign
08:10um
08:12um
08:14foreign
08:16um
08:18um
08:20um
08:22um
08:24um
08:26um
08:28um
08:30um
08:32um
08:34um
08:36um
08:38um
08:40um
08:42um
08:44foreign
08:54Oh, I can't hear you.
08:56Teacher Bo and Teacher Thai are coming in soon.
09:19You don't like Mononfree anymore?
09:22You don't like Mononfree anymore?
09:24I don't like it for 2 years.
09:28You can leave now.
09:34I know you don't want to see me anymore.
09:38But I still want to see you everyday.
09:40That's your problem.
09:42My problem is to get you out of my life.
09:46No, I won't leave.
09:48I already have someone I love.
09:51And soon, I will get married to him.
09:58Is the person you are talking about
10:02Dr. Wisanook?
10:05How do you know?
10:07I watched TV the other day.
10:10And I saw an interview with Dr. Wisanook.
10:13But from what I heard
10:18you don't like him, right?
10:23He's still looking for a way to hit on you.
10:35Do you want me to kiss you?
10:38Will you believe me?
10:43Of course.
10:45I also want to know
10:47if you can kiss a guy.
11:05I think I can do more than just kiss.
11:14Hello, P'Nu.
11:16I'm missing you.
11:25What?
11:27You want to see me?
11:29Of course.
11:31Hurry up.
11:33I miss you.
11:46I love you.
12:16I love you.
12:47I love you.
12:59Hello, P'Nu.
13:01Oh, just now?
13:03No, I didn't say anything.
13:06Are you deaf?
13:08I said I miss you.
13:11I want to see you.
13:17Yes.
13:19Mr. Farada.
13:21Case 001 on the second floor.
13:23I repeat.
13:25Mr. Farada.
13:27Case 001 on the second floor.
13:29P'Nu.
13:31I'm in a hurry.
13:33I don't think I'll see you today.
13:35I have to go now.
13:37Hey, Lada.
13:39Did you go too far?
13:41I saw his face and I almost cried.
13:43I saw his face and I almost cried.
13:45What are you crying for?
13:47It's just tears.
13:51Sadness is not measured by the amount of tears.
13:53Just seeing his face,
13:55I know how sad it is.
13:59It can't be compared
14:01to what he did to me.
14:03Yes.
14:05You weren't there when he separated from that girl.
14:07You don't understand me.
14:09I don't know.
14:11I don't know.
14:13We're both women.
14:15I feel sorry for him.
14:17I can't help him.
14:19Who told him to see me first?
14:23Hey, Lada.
14:25Are you nervous?
14:27No.
14:29Good.
14:31You're my Farada.
14:33What if he hurts himself?
14:35What will you do?
14:37Are you free?
14:41Yes.
14:43No.
15:09No way.
15:11A person who loves himself so much
15:13will never hurt himself.
15:15He can only hurt others.
15:17Trust me.
15:19But I…
15:21Bo, who are you friends with?
15:23Why are you talking about Adam Peh?
15:25He can do it.
15:27I was just asking.
15:29If you two are so sure,
15:31I hope he can make up his mind
15:33as soon as possible.
15:37Teacher Bo.
15:39The ER called.
15:41A woman was hit by a car
15:43in front of the hospital.
15:45Really?
15:47Where are you going?
15:49Let's go.
15:55Where is the patient who was hit?
15:57This way.
16:05Earn.
16:09Well…
16:11I'll give you a bandage.
16:13Where are you hurt?
16:17Teacher Farada.
16:19I'm an ER doctor.
16:21Did you forget that I graduated from the ER?
16:25This way.
16:29Skin over there.
16:31How are you?
16:33I'm fine.
16:35Okay.
16:37I'll let you check.
16:39If you're hurt,
16:41please let me know.
16:51You're worried about him.
16:53But you said you weren't.
16:55You're such a liar.
16:57You're not good at lying.
16:59No, I'm not worried about him.
17:01I'm just worried about the patient
17:03who was hit by a car.
17:05Really?
17:07I can't believe you.
17:11I can confirm that
17:13the patient died long ago.
17:17What if
17:19he regains his life?
17:23How can a dead person regain his life?
17:27Bank.
17:33Bank.
18:03Bank.
18:33Bank.
18:35Bank.
18:37Bank.
18:39Bank.
18:41Bank.
18:43Bank.
18:45Bank.
18:47Bank.
18:49Are you okay?
18:59There was a patient in the ER.
19:01This is a hospital.
19:03Patients come here almost every day.
19:05Why are you so excited?
19:07But he's Earn.
19:09He's a celebrity.
19:11He came to our ward this morning.
19:13Really?
19:15Yes.
19:17Miss,
19:19Ple said there was a patient
19:21in the ER.
19:23Stay away from other wards.
19:25Have you called the patient?
19:27I don't want to.
19:29He's Earn Sanithada.
19:41Calm down. The doctor will be here soon.
19:43Breathe slowly.
19:49How is the patient's vital sign?
19:51BP is 90-50.
19:53The pulse rate is 100 times per minute.
19:55The fat percentage is 95%.
19:59Venturine.
20:01Normal slide B4.
20:07The patient has an anaphylaxis.
20:09I think it's the same patient.
20:11Are you his relative?
20:15Yes.
20:17I saw him eating the banana.
20:19I think it's the same patient.
20:21Adrenaline.
20:230.5 ml.
20:25CTM.
20:270.5 ml.
20:57P'Mor.
20:59P'Mor.
21:05How are you?
21:09I'm fine.
21:11I'm so happy
21:13to see you
21:15for the first time.
21:17Is it something to be happy about?
21:19What are you doing?
21:21Do you want to die?
21:23P'Mor.
21:25P'Mor, you misunderstood me.
21:27How did I misunderstand you?
21:29You know you lost to the banana,
21:31but you still eat it.
21:33It's not that you want to die.
21:37I just want to know
21:41if you are worried about me.
21:45The more you talk like this, the more selfish you are.
21:47Do you know that the emergency room
21:49is for taking care of the patients?
21:51There are many patients who need
21:53your care,
21:55but you hurt yourself
21:57to get attention.
22:01Think about other people
22:05not just yourself.
22:13Yes,
22:15I'm selfish.
22:17But I did it
22:19because I was afraid
22:21you would…
22:29you would…
22:33Listen to me, Earn.
22:39You lost me a long time ago.
22:51You lost me a long time ago.
22:53You lost me a long time ago.
22:55You lost me a long time ago.
22:57You lost me a long time ago.
22:59You lost me a long time ago.
23:01You lost me a long time ago.
23:03You lost me a long time ago.
23:05You lost me a long time ago.
23:07You lost me a long time ago.
23:09You lost me a long time ago.
23:11You lost me a long time ago.
23:13You lost me a long time ago.
23:15You lost me a long time ago.
23:17You lost me a long time ago.
23:19You lost me a long time ago.
23:21You lost me a long time ago.
23:23You lost me a long time ago.
23:25You lost me a long time ago.
23:27You lost me a long time ago.
23:29You lost me a long time ago.
23:31You lost me a long time ago.
23:33You lost me a long time ago.
23:35You lost me a long time ago.
23:37You lost me a long time ago.
23:39You lost me a long time ago.
23:41You lost me a long time ago.
23:43You lost me a long time ago.
23:45You lost me a long time ago.
23:47You lost me a long time ago.
23:49You lost me a long time ago.
23:51You lost me a long time ago.
23:53You lost me a long time ago.
23:55You lost me a long time ago.
23:57You lost me a long time ago.
23:59You lost me a long time ago.
24:01You lost me a long time ago.
24:03You lost me a long time ago.
24:05You lost me a long time ago.
24:07You lost me a long time ago.
24:09You lost me a long time ago.
24:11You lost me a long time ago.
24:13You lost me a long time ago.
24:15You lost me a long time ago.
24:21You lost me a long time ago.
24:45You can come in now.
24:55Okay.
25:07Hey, Susie.
25:08Hey.
25:15Here, take it.
25:18I can see that you're a good girl.
25:20You're willing to drive back and give her a toy.
25:30That's enough.
25:32Put it here.
25:33No need to thank me.
25:35Because I'm so mad at you.
25:38Why?
25:39You lost to Kluay Hong.
25:41And now you're taking advantage of her.
25:43Look at you.
25:44If you can't get over it,
25:45what are you going to do with this job?
25:46You know that you have a job
25:48that you have to be responsible for.
25:49The camera crew has hundreds of employees
25:51who work to earn money for the family.
25:53You have to sit here and waste your time
25:55because you hurt yourself.
25:56Is it right?
26:00I'm sorry.
26:02I'm sorry.
26:05It's good that you know.
26:06Next time, if you do this again,
26:08I won't talk to Earn.
26:10Remember that.
26:25Okay, I won't scold you anymore.
26:27Okay.
26:28I won't scold you anymore.
26:31I won't scold you anymore.
26:33I'll come to see you again.
26:52You're mad enough.
26:54You've grown up and you've done something stupid like this.
26:56It's good that you're not dead.
26:59I think he must have given up on you
27:02so he chose this way.
27:06Since you know that I'm not going back,
27:09you should stop bothering me.
27:11How can you still be sad?
27:13It's annoying.
27:17Let's eat.
27:27Let's eat.
27:38Here.
27:39Eat an orange.
27:41It's an orange, not a banana.
27:46Hey,
27:47how long are you going to make that face?
27:49I can see it in your eyes.
27:56I can see it in your eyes.
28:26What are you talking about?
28:29Actually, I don't want to get involved in this.
28:33But as a close friend of yours,
28:35I really can't let this go.
28:40Can I ask you for something?
28:43Can you stop bothering my friend?
28:51Did you tell P'Tan to tell Earn?
28:54No.
28:57But I feel sorry for Nada.
29:01Nada has suffered enough because of you.
29:04But I didn't mean to.
29:06I'm sorry too.
29:08But it's not the same as Nada.
29:12Do you know that the day you left Nada,
29:15Nada was like dead.
29:20Nada didn't want anything.
29:22Nada left everything.
29:27Her future,
29:30her studies,
29:33even her family.
29:36My friend's life was ruined once.
29:41Don't ruin it again.
29:48Did the doctor
29:51hurt that much?
29:54Yes.
29:58It was so painful.
30:02Earn.
30:05Hello.
30:07Hurry up.
30:09I'm going to buy some stuff before going to school.
30:15Nada.
30:19Why are you crying?
30:22What's wrong?
30:24Earn left me.
30:26What?
30:28Why?
30:30I'm not here anymore.
30:32He left me.
30:40I told you I'm not a man.
30:42Calm down.
30:44He left me.
30:46Calm down.
30:48Calm down.
30:51Nada.
30:55Take it.
30:57What is it?
30:59Lecture.
31:01I'm going to study instead of you.
31:03I'm going to be a doctor instead of you.
31:08Earn.
31:10Nada.
31:11When will you stop being like this?
31:13It's not like you at all.
31:15What's it like to be me?
31:17To be a person.
31:20I'm going to be a doctor instead of you.
31:22Enough.
31:24Don't eat it.
31:26Don't eat it.
31:28Take it.
31:30Don't eat it.
31:32Stop it.
31:34Stop it.
31:36Enough.
31:38Take it.
31:40You want to eat it, right?
31:42Take it.
31:46You're drunk every day.
31:48I can't take it anymore.
31:50It stinks.
31:52What stinks?
31:54It stinks of alcohol.
31:55Do you hate it?
32:01Come here.
32:09Don't breathe too close.
32:12Don't breathe too close.
32:19Enough.
32:21Enough.
32:23Let me go.
32:29Lecture.
32:31I'm going to study instead of you.
32:33I'm going to be a doctor instead of you.
32:35Nada.
32:37When will you stop being like this?
32:39You can't let yourself be like this.
32:45Stop crying.
32:49Can you stop crying?
32:51Nada is mad at me.
32:53About you all the time.
32:57Because she doesn't know why you're gone.
33:01I love her.
33:03I love her.
33:07Why did you hurt my friend again?
33:15His life is getting better.
33:21Please let him go.
33:23What you're doing now
33:27is like what you're doing to a patient who is about to recover.
33:29Okay.
33:31Let me say it again.
33:33A patient who is about to recover
33:37if he has to get hurt again
33:41he might not be able to bear the pain
33:45but he might have to die.
33:47But I didn't mean it.
33:49What I did was...
33:51Why is it not important anymore?
33:55I see what you're doing
33:57to fight with her
33:59is making her uncomfortable.
34:03She's so mad at you
34:05for doing this to her.
34:07Because if it was me
34:09she would never step foot in this hospital.
34:27Hmm.
34:53Hmm.
34:57Hmm.
35:27Hmm.
35:57Hmm.
36:27Hmm.
36:31You're so stubborn.
36:33You always make me worried.
36:57Hmm.
36:59Hmm.
37:01Hmm.
37:03Hmm.
37:05Hmm.
37:09Hmm.
37:11Hmm.
37:13Hmm.
37:15Hmm.
37:17Hmm.
37:19Hmm.
37:21Hmm.
37:23Hmm.
37:25Hmm.
37:27Hmm.
37:29Hmm.
37:31Hmm.
37:33Hmm.
37:35Hmm.
37:37Hmm.
37:39Hmm.
37:41Hmm.
37:43Hmm.
37:49Doctor.
37:51Doctor Farada.
37:55Um
39:25♪♪
39:35♪♪
39:45♪♪
39:55♪♪
40:06♪♪
40:16♪♪
40:26♪♪
40:36♪♪
40:46♪♪
40:56♪♪
41:06♪♪
41:16♪♪
41:26♪♪
41:36♪♪
41:46♪♪
41:56♪♪
42:06♪♪
42:16♪♪
42:26♪♪
42:36♪♪
42:46♪♪
42:56♪♪
43:06♪♪
43:16♪♪
43:26♪♪
43:36♪♪
43:46I didn't do anything.
43:57Doctor.
44:01I...
44:04I'm going home.
44:06Goodbye.
44:09I've heard your name for a long time.
44:13I'm glad to meet you in person.
44:17Well, it's not appropriate to meet again.
44:22The reason I have to see you is because I'm sick, right?
44:26We can meet for other reasons.
44:31I don't think so.
44:42Why didn't you call me?
44:43Are you serious?
44:47Hello.
44:49What?
44:52A couple?
44:55I'll call you back.
45:00Why are there so many people following this clip?
45:03What clip?
45:06The clip of Ink and Earn.
45:08I think it's cute.
45:09So I posted it on Instagram.
45:11A lot of people are interested.
45:17It's so cute.
45:21Wait a minute.
45:23It's Ink and Earn.
45:26It's a new clip.
45:28So you two, Ink and Earn,
45:32will be a new couple.
45:37I'll pick up the phone.
45:40Hello.
45:42You two are a couple today.
45:45But in the future,
45:49you may be a real couple.
46:09I love you.
46:40Hello, YingFah.
46:41Where are you?
46:43What's the matter?
46:45Why are you sitting here alone?
46:47If Earn is here,
46:49let her sit here.
46:51Where are you going?
46:52I'm moving.
46:53Oh, no.
46:54She's so drunk.
46:55She'll be alone.
46:56Susie,
46:58I'll take care of it.
46:59Why is she so drunk?
47:10I love you.
47:11I love you.
47:12I love you.
47:13I love you.
47:14I love you.
47:15I love you.
47:16I love you.
47:17I love you.
47:18I love you.
47:19I love you.
47:20I love you.
47:21I love you.
47:22I love you.
47:23I love you.
47:24I love you.
47:25I love you.
47:26I love you.
47:27I love you.
47:28I love you.
47:29I love you.
47:30I love you.
47:31I love you.
47:32I love you.
47:33I love you.
47:34I love you.
47:35I love you.
47:36I love you.
47:37I love you.
47:38I love you.
47:39I love you.
47:40I love you.
47:41I love you.
47:42I love you.
47:43I love you.
47:44I love you.
47:45I love you.
47:46I love you.
47:47I love you.
47:48I love you.
47:49I love you.
47:50I love you.
47:51I love you.
47:52I love you.
47:53I love you.
47:54I love you.
47:55I love you.
47:56I love you.
47:57I love you.
47:58I love you.
47:59I love you.
48:00I love you.
48:01I love you.
48:02I love you.
48:03I love you.
48:04I love you.
48:05I love you.
48:06I love you.