مسلسل انا ام 2 الحلقة 17 السابعة عشر مدبلج HD
مسلسل انا ام 2 الحلقة 17 السابعة عشر مدبلج HD
Category
📺
TVTranscript
01:30But tomorrow I will regret everything we did to me.
01:34It's impossible to end anything until I decide.
01:37The decision is mine.
02:00Let's go.
02:16We will meet again like before.
02:24Yes?
02:25Are you ready, Sultana?
02:26Of course I'm ready.
02:27Hasan, I was so bored at home.
02:30I'm sure this trip will change us.
02:32You're right.
02:33And don't forget, let's feed the birds.
02:36As usual, when we go out on the boats.
02:38Yes, very nice. Let's go.
02:51Hello?
02:52Sister Nooran, hello.
02:53I'm Suad. How can I help you?
02:56Hello, Sister Suad.
02:58Thank you for asking. I'm Mneha.
03:00How are you?
03:02I'm fine.
03:04I came here to register my daughter at the institute,
03:06but I couldn't come back because I was so worried.
03:09Yes, God help you.
03:12Yes, and the housework is not done yet.
03:15I can't leave it as it is.
03:17As you know, I'm clean and well-dressed.
03:19They can't do anything without me.
03:21Can you imagine?
03:22If I leave the house and go out,
03:24I'll drown in filth.
03:25Of course, of course. You're right.
03:27You should rest a little during this time.
03:30I mean, since you came to Istanbul.
03:32Go out and have fun.
03:35I'm calling to talk to you about this.
03:38Sister Nooran, I was going to visit you today.
03:41Tell me, are you free?
03:45Of course, I'll wait for you.
03:47But Suad, my dear, I have some things to do in the morning.
03:50Can we postpone it until evening?
03:52Yes, no problem. We'll postpone it until evening.
03:54Okay, I'll see you then.
03:56Okay, I'll be waiting for you, my dear.
04:02Where did she go?
04:06Come here, my dear. Eat something.
04:08This is enough for me.
04:09My dear, what are you talking about?
04:13I'll give you these.
04:15Take them with you and eat them on the way.
04:18Okay, thank you. I'm going.
04:20Did you talk to aunt Nooran?
04:22Yes, I did. I'm going to visit her in the evening.
04:24Are you going to be late?
04:26I'm going to have tea with her, my dear.
04:28Why do you ask?
04:29Nothing. I usually go to bed early.
04:31Okay, I'll see you then.
04:33Okay, good luck. May God bless your way.
04:36And may you have a healthy belly.
04:48Welcome again, Fethullah.
04:50How are you, Toon?
04:51You can't imagine how much I missed you and how happy I am to have you back.
04:54I'm also happy to be here.
04:56Yes, what happened?
04:58Well, as usual, Nawar is a little upset and upset.
05:02But this is the first time someone has come back like this.
05:05What do you mean?
05:06We haven't met anyone before you left work here and came back to work with us.
05:10Really?
05:12Don't forget that it's the first time in everything.
05:15I'm going to my office. If you need anything, let me know, okay?
05:18Thank you very much.
05:19Good luck.
05:22Yes, Nawar?
05:23I'll be right there.
05:29Come in, Toon.
05:30Yes, Nawar?
05:33We have a meeting to taste the chocolate flavors for the new group.
05:36I want you to participate in it with me.
05:38Of course, I'll do that.
05:39And my close friend is getting married soon.
05:42His fiancée is from India.
05:44The wedding will be in Delhi and I can't attend.
05:47That's why I'm thinking of throwing a party for them before they travel.
05:49You can handle that.
05:50Okay, I'll take care of it.
05:52But his fiancée is Indian, so the organization would prefer to be in a way she likes.
05:55Take care of that.
05:56Yes, of course.
05:57When?
05:58Tomorrow.
06:00Did you say tomorrow?
06:02Yes.
06:03Why do you prefer it to be the next day?
06:05It's not like that.
06:06It's just that the period is very short and that's why I asked you.
06:10I'm sure you're good at organizing parties like this and you'll succeed.
06:17I understand.
06:20Okay, that means I'll talk to the organization.
06:24Why are you laughing?
06:30Basically, everything is ready.
06:32Really?
06:33I mean, in your opinion, is it possible to organize such a night in one day?
06:36Mason has been working on organizing and arranging this party for months.
06:40Okay.
06:41It's up to you. We'll go together tomorrow.
06:44Of course.
06:45But this time I don't want to wear black.
06:47Why?
06:48I mean, wear something appropriate.
06:51Do you mean I should wear a sari?
06:54It's nice. You know, it brings out the traditional Indian style.
06:57No, no, you don't have to wear a sari, but it's better to wear a colored dress.
07:00I mean, of course, if possible.
07:02Okay, fine.
07:03Do you want anything else?
07:05Not right now.
07:07Okay.
07:08Do you want to go in?
07:09Yes.
07:11My brother's anniversary party was nice.
07:22My pleasure.
07:41Take me out tonight.
07:43Where to?
07:44I want to go to a nightclub.
07:46Nadia, are you crazy?
07:49Yes, I have to be crazy to be able to go out at night.
07:54I mean, I came to Istanbul.
07:55Do you want me to die before I see the famous nightlife?
07:59And then my uncle Manohar.
08:01And in the evening, you want to go to Uncle Nouran's and have a night out here.
08:03And I'm going to sleep alone.
08:05Wake up and get me into the story.
08:06And you do whatever you want with it.
08:08Because then the problem comes up in my head.
08:10Why me?
08:11How can I go without you?
08:13Why do I know where to go?
08:14I mean, you'll die if you take me.
08:17Don't embarrass me, but I don't want to get involved with Suat Khan.
08:22Okay.
08:24Suat Khan, if she finds out that you took me by force to get a tattoo, what will happen?
08:29Is this a threat?
08:31Yes, it is.
08:32A clear and frank threat.
08:34You're such a strong girl.
08:37Don't embarrass me.
08:38So you find a nice place to go, and we'll meet in the evening.
08:43Okay?
08:46Okay.
09:06Okay.
09:36Okay.
10:07If it's time to lift the weight of the barge,
10:10a ship heading for the unknown will leave this port.
10:15It moves silently as if it were without a passenger.
10:20No one will be shaken on that journey, not even the king.
10:24The king will be the one to decide.
10:26The king will be the one to decide.
10:28The king will be the one to decide.
10:30The king will be the one to decide.
10:33No one will be shaken on that journey, not even the king.
10:40Yahya Kamal Bayatli.
10:42How many love stories are there in these islands?
10:45Well...
10:47And there was Jalila Khanum, right?
10:49Jalila Khanum?
10:50Yes, Jalila Khanum.
10:51Nazim Hikmad's mother.
10:53She was a very beautiful woman.
10:56But Yahya Kamal couldn't reach her.
10:59Because Nazim Hikmad was a student of Yahya Kamal.
11:03He used to go to his house a lot.
11:05And he loved Jalila Khanum.
11:07But at that time,
11:08these behaviors were not accepted in the society and were completely rejected.
11:12Yes.
11:13And it was difficult to reach their love.
11:15Jalila Khanum was a very beautiful woman.
11:18And she was a great painter.
11:20I mean, Yahya Kamal loved her art.
11:23And he loved her for her special and beautiful personality.
11:26Yes.
11:28Can you imagine?
11:29At that time, she was a painter.
11:31And she was ready to do anything for her love.
11:35She was really great.
11:36And she also had a special personality like Nazim Hikmad.
11:39Yes, of course.
11:40And Nazim looked like his mother, brave and strong.
11:42Just like her.
11:45I wish she could get married.
11:47From Yahya Kamal.
11:48In that historical period,
11:50the family circumstances, customs and traditions did not allow them to meet.
11:54Yes, but Yahya Kamal...
11:57I wish he could stand in front of everyone and defend his love for her.
12:00I wish he had the courage, but...
12:02Maybe.
12:04Maybe he wrote all these poems when he was alive.
12:07You're right.
12:10I think love must be impossible to forget.
12:16Not always, Sultana.
12:20You're right, Hasan.
12:28Where is he sitting?
12:29It's the most luxurious place in Istanbul right now.
12:31Where is he sitting?
12:36Oh.
12:39It means that those who see themselves go to them.
12:42I must accompany these girls as soon as possible.
12:46I don't want Nawal to think of me.
12:51How are you?
12:52You're talking to yourself as if...
12:55Yes, Mom. I'm talking to myself. What's wrong?
12:59It's Suat's story.
13:02She wants to come to the masjid to have tea with us.
13:04When she comes, she'll be at home, right?
13:06What did I do, Mom?
13:07My daughter, it's a shame that you're not here.
13:09What's going on with you?
13:10Isn't this the same woman that my aunt talks about her behavior?
13:12She says she's tasteless and she keeps bothering us.
13:14Yes, she's right.
13:16But at the same time, her sister is Hasan Bey.
13:18I mean, we can't not welcome her.
13:20Yes, okay. I understand.
13:22Mom, look.
13:23I want to ask you an important question.
13:26In this masjid,
13:27a woman wears brands and takes care of herself as a woman.
13:32I mean, such a woman is tall and well-dressed.
13:34Your aunt was here before.
13:36Mom, my aunt doesn't wear brands and her clothes are not beautiful.
13:40I'm talking about those who are obsessed with brands and expensive clothes.
13:44Is there anyone like that here?
13:48Yes, there's one, but it's not you.
13:50Yes?
13:51She doesn't mix with other people.
13:53She takes and gives.
13:54As if she exists and doesn't exist.
13:57Okay, who is she?
13:58Don't tell anyone that you heard about me.
14:02They're saying that I'm the wife of a married man.
14:08I understand.
14:12Akram told me
14:15that men rent this house.
14:17And this man comes to you when he's not well.
14:22Who is this woman to me?
14:24What does it matter to you who this woman is?
14:26Leave her alone.
14:29Mom, you don't talk to me like a Nubian.
14:33Okay, fine.
14:35I'm going.
14:36Where are you going now?
14:38To the hairdresser.
14:40Oh, God.
14:41Don't you worry. I'm going to him.
14:43Mom, no one goes to the hairdresser once a month.
14:46Then what do I do?
14:47I like to take care of myself.
14:50And I have to walk 10,000 steps every day.
14:53Look at me.
14:55Don't be late, okay?
14:57If you'll excuse me.
14:59I'm going to see Zahriya Khanum today to comfort her.
15:02Someone dies every day.
15:04There's news every day.
15:05One should have mercy on the dead.
15:07May God have mercy.
15:21Oh, God.
15:22What's wrong with you?
15:23What reminds you of me after all this time?
15:26What's wrong with these men?
15:31Oh, God.
15:33Yusuf, Yusuf.
15:35Mr. Rahim.
15:36Welcome, Mr. Rahim.
15:39Let me hear your voice.
15:40I'm so happy.
15:41How are you, Mr. Rahim?
15:42Are you okay?
15:43I'm fine.
15:44I'm fine.
15:45And I heard you're fine.
15:46And your work is going well.
15:48It's not like before, Mr. Rahim.
15:50It's not like before.
15:51But I'm working and I'm running after my livelihood, Mr. Rahim.
15:54Ziyad, you asked me for something a long time ago.
15:57And as you know,
15:58I let you meet Hassan Agha.
16:00Yes, of course, Mr. Rahim.
16:01Of course.
16:02How could I forget your kindness?
16:03And this time you want to help me.
16:05It's an honor, Mr. Rahim.
16:06What is this?
16:07Is there something I can do for you?
16:09You can do it.
16:10You can do it.
16:12They have an election in the workers' room.
16:14And you're going to support our candidate.
16:17So you have a role in this.
16:19And our candidate has to succeed.
16:23Mr. Rahim, if you want, I can stand next to you and do whatever you want.
16:27Even if...
16:28Of course.
16:29Now, I'm the driver and the workers' room.
16:32I don't understand these things.
16:33My job is to...
16:34You leave this division to me.
16:36I put you a member there.
16:38Without an appointment?
16:39I asked them to put you a member.
16:41They don't want an appointment or anything.
16:44Your job is to go there and convince people.
16:46Yes, Mr. Rahim.
16:48I go and convince people.
16:50But they have to know the people there to convince them.
16:52I don't know anyone.
16:53Yes, introduce yourself.
16:55I told you honestly, Mr. Rahim.
16:57You're right.
16:58Introduce yourself.
16:59Do your job quickly.
17:00Goodbye.
17:01Goodbye, Mr. Rahim.
17:02Send my regards to Mrs. Amani.
17:05Ziyad, you're an animal.
17:07I swear to God.
17:08How can you ask for help from the Mafia?
17:10I thought they wouldn't contact you again and ask for compensation.
17:14What is this?
17:15These people can't do anything unless they get a compensation.
17:18You're a monkey and an animal.
17:20Oh, God.
17:21What should I do with myself now?
17:23My clothes?
17:25But my clothes are expensive.
17:35Mr. Akram.
17:37How are you, Mrs. Amani?
17:38I'm fine.
17:39I wanted to ask you a question.
17:41There's a woman in this group.
17:43She's married.
17:44I mean, secretly.
17:45Do you know her?
17:46I don't know her, ma'am.
17:48Don't be ridiculous.
17:49You told my mother about this.
17:51I'm afraid someone will hear us and fire her.
17:53Why? Who am I supposed to talk to?
17:55And what does it have to do with my personal life?
17:57I wanted to ask you something else.
17:59Do you go to the market a lot?
18:01Do you go to the market a lot?
18:03Of course I do.
18:04I go to the market a lot.
18:05Every once in a while, I get a delivery and a package.
18:08Where's her house?
18:09It's right here.
18:10Number 9.
18:11What do you want from her?
18:13Nothing.
18:14I was thinking of going to her house for a cup of coffee.
18:18Do you want to go somewhere?
18:19Should I call a cab for you?
18:20Yes.
18:21I want to go out in a little while.
18:23What's going on?
18:31Did my mother ask me a thousand questions?
19:02What happened to your stomach?
19:05It's not like that.
19:06But I can't see anything but grass and plants in front of me.
19:09And these foods.
19:10It's impossible for me to get full.
19:13Okay.
19:14Should we tell him to grill some fish?
19:15No, that's not what I meant.
19:17But I have a feeling that we won't be able to get full.
19:20What do you mean?
19:21I don't know.
19:22I don't know.
19:23I don't know.
19:24I don't know.
19:25I don't know.
19:26I don't know.
19:27I don't know.
19:28I don't know.
19:29I don't know.
19:30What?
19:31That we won't get full?
19:32Hassan Shabbagh, eating meat all the time won't cure anything.
19:36You still need to eat fish.
19:38Yeah, you're right, but a human won't be full from eating fish.
19:42You need two grams of meat.
19:45You need to get used to these foods.
19:47You need to have vegetables and grilled fish.
19:50No comment.
19:51In a while, I'll make you start taking your vitamins.
19:54Vitamins?
19:55It's like probiotic, probiotic, vitamin C, selenium, magnesium, calcium, ginkgo.
20:03And albino and phosphate. No, no, no. I don't want that. I don't take those things. No.
20:07Do all people take them?
20:09They're all wrong with what they're doing.
20:11There's a person who takes 50 pills a day. There's no need for those things.
20:15Of course there's no need. These things are for your health.
20:18Alice, I don't want them. And maybe I don't want to live a long life.
20:22What are you talking about?
20:24Look, if I lived a hundred years and lived a long life,
20:27then I'd look around me and find my loved ones dead and buried.
20:31What am I going to do without them?
20:32May God protect you.
20:33May God protect us all. I want to die one day. I don't want more than that.
20:37I don't want to live a long life.
20:39Okay, so take the vitamins and then you can go.
20:43You're really stubborn, just like Ansel.
20:46Look who's telling me the truth. You're stubborn.
20:50Okay, fine. I'll take one. What was his name?
20:56Again!
20:57What happened? Did I pronounce it wrong?
21:06I mean, I'm good in literature, but it's obvious that I'm weak in medicine.
21:13Very nice. Come on, let's drink to the health of literature.
21:19Let's go.
21:27Mr. Akram, I've been looking for you for an hour.
21:31Is something wrong?
21:33I have a favor to ask of you. Can you call me at 3 o'clock today?
21:36Of course.
21:37Come here, I need to talk to you. I have an important meeting to attend.
21:40I have to leave this meeting early, okay?
21:42And your call will remind me of it.
21:45But don't forget, if I tell my mom, she might forget about it.
21:48Okay, okay. I won't forget.
21:50Of course you won't.
21:52Here's your number.
21:53Let me register it.
21:55051
21:56Go ahead, register it.
22:01Ring it.
22:04It's ringing.
22:05It's ringing.
22:06Okay.
22:07Thank you very much.
22:08You're welcome, ma'am.
22:10Nawar...
22:14...Bazbili.
22:18Go ahead, Murad Bek. I'm listening.
22:20Nawar Bek.
22:21The team and I have been looking for solutions to reduce costs without affecting quality.
22:27So we've produced new types to be sold in the market.
22:30And today, we're going to give you a taste of the new flavor.
22:33Okay, let's see.
22:43We hope you like it.
23:00It's so good.
23:18Yes, Foton. What do you think?
23:26First of all, thank you for your efforts.
23:30But I...
23:32...didn't like it.
23:37I didn't like the flavor.
23:39What do you mean?
23:40I'm going to tell you.
23:41I'm going to tell you.
23:43I'm going to tell you.
23:44I'm going to tell you.
23:45I'm going to tell you.
23:46I'm going to tell you.
23:47I'm going to tell you.
23:48I'm going to tell you.
23:50My throat hurts a little.
23:52Because the chocolate burned me.
23:54And the butter is still there.
23:57And at the same time, instead of the piece melting and breaking immediately,
24:01we're waiting to chew it more to be able to swallow it.
24:06And this doesn't encourage me to eat it at all.
24:08Of course, this is my opinion.
24:10My personal opinion.
24:11And nothing more.
24:13Good.
24:14You heard what Foton Khan said.
24:15Go on with your work.
24:17But thank you.
24:18Your work is very nice.
24:22What now?
24:26Nawar, don't get mad at me.
24:27I can't lie.
24:28But really, the chocolate we tried wasn't successful.
24:30No, don't worry.
24:31You did the right thing.
24:32Can I ask you a small question?
24:34Of course.
24:35Why every time you were eating a piece of chocolate,
24:36it would break or come out of your mouth?
24:38The chocolate wasn't that bad.
24:40First, because I don't like chocolate.
24:43And second, if I want to taste all kinds of chocolate, it increases my weight.
24:47Oh.
24:52A piece of chocolate.
24:53What could he have done?
25:00We had a great day, didn't we, Hassan?
25:02Yes, it was a great day.
25:06Let's always go on nice trips like this.
25:08Yes, let's go.
25:14Hassan, don't order a sandwich for me.
25:15I already did.
25:17Hassan, we just ate 2 kilos of fish.
25:20If we ate 10 kilos, I wouldn't be full.
25:22And I can't be full.
25:23For God's sake, let's eat two sandwiches from here.
25:25I can't believe this.
25:26Come on, sit down.
25:27Let us please you.
25:28Come on, sit down.
25:33After we sit here, what will happen to the ship's schedule?
25:36We won't go to the next one.
25:38But let's eat and get full.
25:40Look at my hands, they're sweating.
25:42Hassan, I can't believe this.
25:43I think we're the only couple who ate food and went to eat.
25:46Look at me, when we go home,
25:48you're not allowed to get up in the middle of the night to eat.
25:50I won't eat.
25:51Promise me.
25:52Yes, I promise.
25:53Yes, I believe you.
25:54Son, come here.
26:00I couldn't take it anymore.
26:02He told me he was going to buy the house,
26:04but they didn't register it in my name.
26:05And on top of that, the lady comes in,
26:06says goodbye to the kids, and leaves.
26:08I mean, the custody case is over.
26:10What kind of mother is this?
26:12It's normal.
26:13It's her only goal.
26:14She worries about me and Ziyad,
26:16and doesn't ask me about anything else.
26:17You said they were going to be gone for two days,
26:19but it looks like they'll always be with you.
26:21No.
26:22Do you see how lucky I am?
26:23And unfortunately,
26:24each one is more desperate than the other.
26:26They're all going to their mother,
26:27just as desperate.
26:30Hazar.
26:31Yes?
26:32If you don't like it,
26:33divorce.
26:34How?
26:35Divorce?
26:36It's impossible to divorce, my love.
26:37I couldn't get married,
26:38I burned the green and the dry.
26:40And then,
26:41if he registered the house in my name,
26:42I wouldn't even open my mouth.
26:44And on top of that,
26:45he made me his children's mother.
26:47He's taking over the house?
26:49Didn't he see it coming?
26:51What are you going to do?
26:52I don't know.
26:53But I've made up my mind.
26:55The house will be registered in his name.
26:56I'm going to do the impossible,
26:57and make him register the house in my name.
26:59And you'll see.
27:00And tomorrow, I'll remind you.
27:01Listen, Lele.
27:02Yes?
27:03Stay with him,
27:04be nice to him,
27:05and forgive him.
27:06It's not wrong.
27:07But not now, Sara.
27:08Ziyad is angry,
27:09and he's going to get it.
27:11The last time I cheated,
27:13or left the house,
27:14we got married.
27:16I have to do it again.
27:18Think about it.
27:21We'll see.
27:23I want to show you something.
27:24Why didn't you buy it?
27:25Hello, my love.
27:26I want you to give me
27:27Albert's number.
27:29The one at Thomas in Paris.
27:31My love.
27:33Did you hear what she said?
27:35Yes, I did.
27:36I want you to give me
27:37Albert's number.
27:39The one at Thomas in Paris.
27:41My love.
27:43I want you to give me
27:44Albert's number.
27:46The one at Thomas in Paris.
27:48My love.
27:50Did you hear what she said?
27:52Yes, I did.
27:53I want you to give me
27:54Albert's number.
27:55Who is she? Do you know her?
27:56I don't know her either.
27:57I haven't seen her before.
28:02Mr. Albert?
28:04Hello.
28:05Hello, how are you?
28:07I'm calling about the bag
28:09I reserved two months ago.
28:11I would like the same bag,
28:13in size 30 crocodile version,
28:15please.
28:18How do you know her?
28:20Okay.
28:22You are very kind. Thank you.
28:24Goodbye.
28:26Bye.
28:29Excuse me.
28:31I heard the wrong number.
28:33You are talking about
28:35a shop in Paris, right?
28:37Yes.
28:38Really? No way.
28:39I have been looking for it for six months
28:41and I still don't know anything about it.
28:43Really?
28:44If you want,
28:45I can send him a message for you.
28:47He doesn't know me?
28:49We are like a family now.
28:52If I tell him you are my friends,
28:54he will contact you immediately.
28:56I really hope so. Thank you.
28:58Okay, I will tell him.
29:00By the way,
29:01my name is Reem.
29:02And I'm Bana.
29:03And I'm Alma. Nice to meet you.
29:05If you are alone,
29:06come and sit with us.
29:08Maybe.
29:10I'm not waiting for anyone to come.
29:12Come on.
29:14I will leave these bags.
29:15It's okay.
29:16Here you go.
29:18I just came back from the market
29:20and I'm very hungry.
29:21I couldn't find anything else.
29:23You seem to like shopping a lot, don't you?
29:25Who doesn't like shopping?
29:27I love shopping.
29:28But I'm a little shy
29:29because I came here with the bags.
29:31Why?
29:33I don't know.
29:34I felt that I'm crazy about shopping.
29:36I don't like to be like this at all.
29:38I mean, I don't like to enter a store
29:39with these bags.
29:40It's not nice.
29:41Yes, that's right.
29:42The piece doesn't hide itself
29:44from its position,
29:45its fabric,
29:46its beauty and its weight.
29:47There is no need to put
29:48the brand logo
29:49on our chests
29:50like we have nothing.
29:51Yes, of course.
30:12Yes, of course.
30:42Yes, of course.