[ENG] EP.5 My Merry Marriage (2024)
My Merry Marriage (2024) EP 5 ENG SUB
Category
📺
TVTrascrizione
00:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
00:30Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:00Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
01:31Deve rimanere più o meno 20 minuti in attesa.
01:33Chi sa cosa succederà se è il figlio del Presidente?
01:39Sì, sono la team leader Kang Jina.
01:42Sì.
01:43Cosa?
01:45Ho visto che l'uomo è andato lì.
01:48Verificherò prima di contattarvi.
01:50Sì.
02:01L'ho messo in errore.
02:06Lasciatemi!
02:09Lasciatemi!
02:10Lasciatemi!
02:13Lasciatemi!
02:14Lasciatemi!
02:15Lasciatemi!
02:16Lasciatemi!
02:17Lasciatemi!
02:18Mangonese!
02:24Team leader!
02:26Cosa stai facendo?
02:31Cosa stai facendo?
02:33Sono la team leader Kang Jina di J's Fashion.
02:36Ho chiamato un'ambulanza per l'uomo,
02:38ma mi hanno messo in errore.
02:41Non puoi fare così!
02:44Ma...
02:45Lui mi ha detto che ero un pervertito!
02:48Non posso farlo.
02:52Mi dispiace.
02:53C'è stata un'errore.
03:01Ehi!
03:02Metti la tua lingua!
03:15Se non vuoi scendere...
03:30...
03:31...
03:32...
03:33...
03:34...
03:38Ehi!
03:39Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
04:09Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
04:39Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
05:09Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
05:39Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
06:09Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
06:39Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
07:09Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
07:39Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
08:09Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
08:39Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
09:09Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
09:39Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
10:09Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
10:39Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
11:09Sottotitoli creati dalla comunità Amara.org
11:39E lei?
11:40Sta bene?
11:43Non sta bene.
11:45Non è che è venuta a Seoul
11:47senza dire niente.
11:49Ma lei è strana.
11:51Ha avuto un buon sogno.
11:53Eh?
11:55Ma perché non ha parlato
11:57e non ha visto la sua figlia?
12:01Forse non vuole vedere la sua figlia.
12:05E io?
12:07Sono venuta a vedere la sua figlia
12:09e ho notato che l'interno della casa
12:11stava in casa per 5 minuti.
12:13Quindi sono andata a casa
12:15e non ho visto la sua figlia.
12:19Ma perché?
12:23Lei è una figlia stupida.
12:28Donatele fiori a sua figlia.
12:30In questo modo,
12:31la sua fuga sarà rilassata.
12:38Eccolo qui.
12:42Che cos'è?
12:43Non lo sai?
12:47Quanto costa?
12:49Eh...
12:5280.000 won.
12:5380.000 won?!
12:55Non importa la costa.
12:57È bella.
12:58Non è vero?
12:59Perchè non l'hai presa?
13:02Non l'hai presa?
13:05E più.
13:07Di dove fai quella fuga?
13:15Siamo arrivati?
13:19Sì.
13:22Siete venuti a preparare i fiori?
13:24Sì.
13:25La magarina vi piace?
13:28Non è vero che mi piacie.
13:31Non è vero?
13:33Non è vero che mi piaccia.
13:36Con i fiori.
13:38Oh, mio Dio!
13:40Un giorno mia moglie mi ucciderà .
13:45La mia moglie è spaventosa.
13:51Anche così, sono orgogliosa.
13:55Di che?
13:56La mia moglie è una persona che mi paga i fiori per rilassarmi.
14:01La mia moglie è una persona che mi paga i fiori per rilassarmi.
14:07La mia moglie è una persona che mi paga i fiori per rilassarmi.
14:16Non c'è niente da fare.
14:19Perché ho fatto molte cose per lei.
14:21Anche così, c'è una ragazza che vogliono essere amata.
14:29Ragazza?
14:31Oh, mio Dio!
14:33Ragazza?
14:35Tutti siamo ragazzi e ragazze con molti sogni e risate.
14:42Non è vero?
14:51Cosa? Il figlio del presidente?
14:54Esatto!
14:56Ero così spaventata!
14:59Il figlio del presidente è arrivato in posto dell'avversario!
15:02Avrebbe ricevuto un avversario in adesso.
15:05No, non lo sapevo.
15:07Non lo sapevo.
15:09E allora?
15:12Non è stato più terribile di quello che ho pensato.
15:16L'avversario non è stato più terribile?
15:21E' stato divertente.
15:23Ha detto che non avrebbe mai pensato di avversarmi.
15:26E poi mi ha chiesto di avversarmi.
15:28Era stupendo.
15:30Quindi ho presto attenzione.
15:32Ho detto che non avrei mai pensato di avversarmi.
15:35Mi sembrava divertente.
15:38Credo che sia stato divertente.
15:40Sì, è stato divertente.
15:42Penso che sia stato solo una volta.
15:43Solo una volta?
15:45Non ci vediamo ancora?
15:46Non ci vediamo ancora.
15:47Non ci vediamo ancora.
15:48Non ci vediamo ancora.
15:49Non ci vediamo ancora.
15:51Penso che tua madre non ci vedrà ancora.
15:55Non ti preoccupare.
15:57Non ti preoccupare.
16:03Gina.
16:05Ora, io e tu...
16:07Ora, io e tu...
16:14Ora, io e tu...
16:32Ora...
16:43e sono diventati amici.
16:47È tutto grazie alla generositÃ
16:49di cui ha cresciuto la sua famiglia.
16:52Lo sai che credo in te come in lui, vero?
16:55Non è solo perché sei il figlio di lui,
16:57ma anche perché ho la stessa opinione.
16:59Sì, lo so.
17:01Per ora, ho deciso di portare Dansoo
17:03alla mia compagnia e di farlo imparare.
17:06Mingi, dovresti iniziare con il tuo team TF.
17:10Non voglio che nessuno trovi Dansoo.
17:13Creare Dansoo è un nome utile.
17:15Significa che devi mostrare le tue abilità .
17:20Dopodiché,
17:22ti darò l'opportunitÃ
17:24di stare insieme a Dansoo.
17:26Dansoo, mi raccomando.
17:42Tutto ciò che hai fatto a Dansoo
17:45è tutto grazie alla tua abilità .
17:47Il Presidente crede in te.
17:49Lo so.
17:51Sono sempre dopo Dansoo.
17:53Mingi...
17:55Credi che non avrò mai avuto Dansoo in precedenza?
17:58Devi dimostrare le tue abilità di riportare la tua fiducia.
18:02Non ti preoccupare.
18:04Hai sempre fatto questo.
18:07Da quando eri piccolo, 13 anni.
18:18Chi è?
18:21Non c'è niente da sapere.
18:25Danni, hai capito?
18:28Capito. Niente da capire.
18:30Mi Projector.
18:34Come stai?
18:36Cosa c'è?
18:38Come hai avuto colpa di noi tutti?
18:40Abbiamo un questo per la tua moglie.
18:43Siamo giustamente arrivati a la tua casa.
18:46Non ci siamo visti.
18:48Ma abbiamo un questo.
18:50Ma puoi andare a casa?
18:52Cosa?
18:55Penso che dovresti smettere di lavorare
18:57Ha un dolore nel cuore e non ha più la stessa fortuna
19:01No, è che...
19:03Quando sei più veloce, ti do il dolore in tutti i luoghi
19:06Ah, il tuo fratello non parla...
19:09Penso che qualcuno tra noi
19:11dobbia portare tua mamma
19:13Ma c'è un fratello, un fratello...
19:17Ehi
19:18La mamma non è una persona che preferisce vivere negli Stati Uniti?
19:21L'Stato Unito è troppo lungo
19:23Non posso portare il mio fratello
19:28Perché non puoi?
19:30Perché non puoi portare il mio fratello
19:32I miei figli non possono portare i loro figli
19:35Ma perché dobbiamo portare i nostri fratelli?
19:37Ehi, non hai la capacità di parlare in questo modo
19:40Hai mai donato a tua mamma un po' di soldi?
19:43Ehi, per favore chiedi a tuo fratello di parlare più spesso
19:47Non c'è niente per portare un fratello
19:49Solo tre volte a settimana
19:52Ehi
19:54So che tu ti preoccupi ogni volta che tua mamma è malata
19:58Ma sembra che sia un po' di solito
20:00Come ti ho detto, non c'è nessuno che non è malata
20:04Per favore, basta!
20:07Lo farò a mio volo
20:09Quindi, dopo che tua mamma morirà ,
20:11se ti dispiace o non ti dispiace,
20:13facciamolo a tuo volo!
20:15Ehi, Kang Myung Ja!
20:17Ti piace la tua famiglia
20:20Ehi
20:23Non ho finito il lavoro
20:26E' tutto bene?
20:51Buongiorno
20:56Cosa vorreste?
20:59Ehm...
21:01Ehm...
21:11Questo, per favore
21:13Due
21:20Due
21:40Aspetta un attimo
21:42Aspetta un attimo
21:44Non ho ancora mangiato
21:46Non ho ancora mangiato
21:48Ho ancora un po'
21:50Aspetta un attimo
21:52Aspetta un attimo
21:54Aspetta un attimo
21:56Aspetta un attimo
21:58Aspetta un attimo
22:00Aspetta un attimo
22:02Aspetta un attimo
22:04Aspetta un attimo
22:06Aspetta un attimo
22:08Aspetta un attimo
22:10Aspetta un attimo
22:12Aspetta un attimo
22:14Aspetta un attimo
22:16Aspetta un attimo
22:18Aspetta un attimo
22:20Aspetta un attimo
22:22Aspetta un attimo
22:24Aspetta un attimo
22:26Aspetta un attimo
22:28Aspetta un attimo
22:30Aspetta un attimo
22:32Aspetta un attimo
22:34Aspetta un attimo
22:36Aspetta un attimo
22:38Aspetta un attimo
22:40Aspetta un attimo
22:42Aspetta un attimo
22:44Aspetta un attimo
22:46Aspetta un attimo
22:48Aspetta un attimo
22:50Aspetta un attimo
22:52Aspetta un attimo
22:54Aspetta un attimo
22:56Aspetta un attimo
22:58Aspetta un attimo
23:00Aspetta un attimo
23:02Aspetta un attimo
23:04Aspetta un attimo
23:06Aspetta un attimo
23:08Aspetta un attimo
23:10Aspetta un attimo
23:12Aspetta un attimo
23:14Aspetta un attimo
23:16Ma...
23:17Mi han detto che sapevo parlare inglese...
23:20Sarebbe che dormire qui?
23:22I fattori di casa li prendono se sono inglesi
23:26Ma quel razzo...
23:27Ha la faccia morbida
23:29E il piccolo orecchio...
23:33E allora sei il tiratore da soffrire?
23:36Lui sta dormendo nel fiume
23:38Non è problema?
23:39La ciao è sicura
23:41Vieni veloce, ragazzo!
23:51Chiama mio fratello!
23:53Non c'è molto differenza di età .
23:56Hai conoscenza?
23:58Hai conoscenza?
24:09Il nome dell'azienda...
24:12...mi fa ammazzare.
24:20Bro!
24:22Bro!
24:28Hai avuto un buon lavoro!
24:30Ho pensato che avessi iniziato a vivere in isolazione...
24:32...dopo aver visto il Han River.
24:36Ora fa freddo e non è più difficile.
24:40Posso stare qui con te?
24:44C'è...
24:45...una stanza...
24:48...ma è troppo piccola per solo.
24:59Domenica, Italia
25:06I giovani oggi...
25:08...non mangiano la mattina.
25:13C'è bisogno di mangiare per vivere.
25:16Non ricordo quando viviamo in Cosa.
25:18Ogni volta che andavamo a casa...
25:20...mangiavamo tutto.
25:21Sempre vogliavamo farci fare.
25:24Non è come adattare un figlio.
25:26Non vogliamo farci fare.
25:30E il mio fratello?
25:32Sarà difficile vivere in casa.
25:34Non lo preoccupare.
25:36Ora è il momento di iniziare a vivere in isolazione.
25:38Quando lo farà vivere...
25:40...con il suo fratello?
25:43Ok.
25:45Sì.
25:47La donna ha chiesto...
25:50...di aiutare il nascosto.
25:52Ancora?
25:53Sì, l'ha aiutato.
25:55Ha detto che l'ha mandato a casa.
25:57Allora devo andare a casa.
26:05È la casa dove vivevamo?
26:07È un po' scomodo.
26:09E' ora di parlare di quello?
26:11Non è il momento.
26:13Non importa, sono andato alle stai.
26:15Sì, vedo una porta sull'altezza.
26:19Sì, vedo la porta.
26:20È lì?
26:21Sì, se parlimo correttamente, è la metà .
26:24Il mio fratello usa la metà .
26:27Pensa che sia il tuo compagno.
26:32Ma cosa è quello?
26:34È il tuo compagno?
26:35No, è il mio fratello.
26:37Lui usa un po' le mani.
26:40Ma è difficile vivere insieme a un gangster.
26:44Non lo perderemo.
26:46Allora...
26:47...preparo il negozio e andrò subito.
26:49Guarda la casa.
26:50Sì.
26:51Non ci sarà nessuno ora.
26:55Perchè avete capito di intuire?
26:57Perchè dovete volere farmi ritrovare.
27:00Perché non potete farmeli scendere.
27:03Perché non potete farmi avertere.
27:05Perché non potete farmi avertere...
27:07...e anche non potete farmi chiamare.
27:10Perchè non potete farmi dire dove andrò subito.
27:13Silenzio!
27:14Silenzio!
27:15Silenzio!
27:18Silenzio!
27:19Silenzio!
27:21Silenzio!
27:22Aspettami!
27:24Aspettami!
27:25L'hai preso, pericolo!
27:32Pericolo!
27:33Perché sei qui?
27:34Pericolo, perché sei qui?
27:53Non potete fare altro che se a me il vino!
27:55Ma, perfumata!
27:56Perfumata!
27:57Perfumata!
27:58Perfumata!
27:59Perfumata!
28:00Perfumata!
28:01Perfumata!
28:02Perfumata!
28:03Perfumata!
28:04Perfumata!
28:05Perfumata!
28:06La cucina ritrova in capella!
28:07Accettata!
28:08Noi abbiamo dovuto confermare il fiore!
28:09Non è vero, è vero!
28:10Perché le catelle, golof!
28:11I pezzi di ciafretta sono perduti!
28:12Perché ce li taghiamo solo?
28:13Perchè le catelle sono perduti?
28:14I pesci è anzichè!
28:15Anzichè le catelle!
28:16Sarei sposato a Jin-ah con il mio marito.
28:20Non vorrei parlare con Jin-ah.
28:22Ciao, ragazzo. Sono Kwon.
28:24Koo Kwon.
28:25Cosa stai facendo? Non pretendere di conoscerti.
28:27Facendo il bambino spaventarsi.
28:29Tu sei Kwon?