[ENG] EP.4 Club Friday S 16: Domestic Incident (2024)

  • dün
Club Friday S 16: Domestic Incident (2024) EP 4 ENG SUB
Döküm
00:00MÜZİK
00:25Ben de sana iyi bir umuduyla önermek istiyorum.
00:27Ne yapacağını düşünürsen, anneni çok düşünürsün.
00:30Her şeyi yapmanın bir sebebi var.
00:33Annenin parayla evlenmek için para almak için mi?
00:36Bugün çocuk gizli görünüyor.
00:38Kesinlikle bir şey olmalı.
00:40Sen de babana ne dediğini sor.
00:43Bu yüzden buraya geldim.
00:44Şimdi herkes bizim evimizden şüpheleniyor.
00:46Üzgünüm ki bizim evimizde yetenek yok.
00:49Biz sadece normal yaşamaya çalışıyoruz.
00:55Yani bugün ben buraya geldim.
00:57Ben de seni futbol maçına götüreceğim.
00:59Değil mi?
01:00Ben de senin nereye gittiğini merak ediyorum.
01:03Benim için bir şeyin sorunları var mı?
01:06Evet.
01:07Ben yanlış anladım.
01:10Sen sadece çok çalışıyorsun.
01:12Hiçbir şey yok anne.
01:13Ben çok düşünüyorum.
01:15Sadece küçük şeyler yapmayı seviyorum.
01:16Sadece büyük şeyler yapmayı seviyorum.
01:17Bir dahaki sefere bana telefon yapabilir misin?
01:20Hadi.
01:21Biz arkadaşız.
01:22Eğer bir şeyden rahatsız ederseniz,
01:24anlayışlarınızı arttırmalıyız.
01:26Kemal, bir şeyin rahatsız olduğunu düşünüyor musun?
01:30Yani...
01:32Ben düşünüyorum ki...
01:33Ne Kemal?
01:35Rahatsızlığın hala bitmiyor mu?
01:39Ben düşünüyorum ki...
01:41Guy Hope'un işlerine çok ilgisi var.
01:43Ben çok düşünüyorum.
01:45Bu yüzden bugün geri dönebilirim.
01:48Guy'la konuştuklarında daha rahat hissediyorum.
01:51Ben geri dönebilirim.
01:59Kemal.
02:01Bir dakika.
02:02Ben çikolatalarımı getirdim.
02:04Bir dakika.
02:11Bu.
02:12Çikolatalar.
02:13Kemal'in en sevdiği.
02:16Yemek yersin.
02:17Ve annene de getir.
02:18Ve eğer seviyorsan, bana gönder.
02:20Daha sonra sana alacağım.
02:21Çok teşekkür ederim, Nalin.
02:22Buyur.
02:26Nalin.
02:27Ne?
02:29Bugün geldim.
02:31Aslında annene bir şey söylemek istiyorum.
02:34Yani...
02:36Gördüğüm kadarıyla,
02:37Nacat'ın bir şeyleri var.
02:40Sanki...
02:42Biriyle konuşuyor.
02:45Ne?
02:47Ben şaka mı yapıyorum?
02:49Ben şaka yapmıyorum.
02:51Gerçekten konuşuyorum.
02:53Ben...
02:54Oyun oynamaya geldiğinde gördüm.
02:57Ben de oyun oynamaya gelmediğimi görmedim.
03:00Eğer Guy olsaydı,
03:01Bir şey daha olurdu.
03:02O her zaman birlikteydi.
03:05O zaman,
03:06Annene Guy'a sorabilirsin.
03:08Ben gidiyorum.
03:09Görüşmek üzere.
03:17Nacat ne yaptı?
03:19Bir saat oldu, hala gelmedi.
03:23Guy, annen geldi.
03:25Evet.
03:32Kemal'in evine gitti mi?
03:35Evet.
03:37Guy, Kemal'le bir sorun var mı?
03:40Ya annene bir şey yaptı mı?
03:43Hayır.
03:44Ya annene bir şey yaptı mı?
03:46O evden önce,
03:47Annene bir şey mi dedi?
03:49Gizli bir şey.
03:50Hiç duymadım.
03:52Sanki,
03:53Nacat'ın başka biri olduğunu söyledi.
03:55Ne?
03:56Kemal öyle mi dedi?
03:58Bilmiyorum, annene şaka mı yaptı?
03:59Ya da Nacat'a şikayet mi yaptı?
04:02Annene söylediği zaman,
04:03Guy'a çok ciddi görünüyordu.
04:06Annene onu çok dinleme.
04:07Bu çılgınca.
04:09Her şeyden bahsediyor.
04:11Bugün Guy'la konuştuğunda,
04:13Hala düşünüyor.
04:15Ama Kemal, annene bunu Guy'a sordu.
04:18Guy'a ne olduğunu biliyor musun?
04:21Guy, annene bir şey bilmiyor.
04:23Annene ona inanmayacak.
04:25Kemal öyle bir çocuk değil.
04:27Böyle şeylerden şaka yapmıyor.
04:30Ne olmalı?
04:32Guy, annene söyle.
04:33Guy, annene söyledi.
04:34Annene bir şey bilmiyor.
04:36Annene ona inanmayacak.
04:38Guy, annene neden çılgınca konuşuyor?
04:40Neden?
04:42Annene Guy'u çok tanıyor.
04:44Böyle bir şekilde,
04:46Guy'u bilmeli.
04:48Annene onu söyle.
04:50Nacat, kiminle konuştuğunu bilmiyor musun?
04:53Ya da kiminle tanıştığını bilmiyor musun?
04:56Guy, onunla her zaman yaşıyor.
04:57Guy'u görmeli.
05:02Nacat iyi bilir.
05:04Ne istiyorsa,
05:06Guy'a ne istiyorsa.
05:08Guy'a yakın olan kişi,
05:09Nacat'a yakın olan kişi,
05:11belki Pim.
05:15Guy'la konuştuğunu bilmiyor.
05:18Pim de Nacat'a çok iyi davranıyor.
05:20Ama Nacat ona hiçbir şey söylemedi.
05:23Pim.
05:26Onunun mekanı mı?
05:29Evet.
05:33Ben Nacat'a soracağım.
05:37Nacat'a soracağım.
05:51Nacat.
05:52Neden uzun süre aradın?
05:54Özür dilerim.
05:55Kişiyle konuştum.
05:57Sonra onları yemeğe götürdüm.
05:59Nasıldı?
06:01Kemal evde annene söyledi.
06:03Diğerleri var.
06:04Ne?
06:05Bu adam neden insanlarla ilgileniyor?
06:07Gideceğim.
06:09Tamam.
06:17Uyumadın mı?
06:18Uyumadın mı?
06:20Biraz şey düşündüm.
06:23Ne?
06:28Ne düşündün?
06:29Ne düşündün?
06:32Pim'le ilgili bir şey düşündüm.
06:35Onunla ilgili bir şey düşündüm.
06:40Pim'le ilgili bir şey mi?
06:44Bize iş yapabilecek olduğunu bilmek istiyorsun değil mi?
06:51Endişelenme.
06:53Pim iyi bir adam.
06:56O değil.
06:59Seninle ilgili bir şey düşündüğünü bilmek istiyorum.
07:04Onunla ilgili bir şey düşündüğünü bilmek istiyorum.
07:07Neden?
07:10Bize kötü bir şey söyledi mi?
07:16Kim söylerse önemli değil.
07:19Ama şu an çok üzgünüm.
07:23Pim'le ilgili bir şey düşündüğünü duyduğunu duydum.
07:26Onunla ilgili bir şey düşündüğünü duydum.
07:30Pim'le benimle ilgili bir şey düşündüğümü duydum.
07:33Bizimle ilgili bir şey düşündüğümüzü duydum.
07:38Ama Pim iyi bir adam.
07:40Pim iyi bir adam.
07:42Bize iş yapabiliyor.
07:44Bu sebeple çok fazla konuşuyoruz.
07:48Belki de bizimle çok yakınlaşıyoruz.
07:53Bazen Pim'i yanlış anlıyor.
07:59Onun için sevgilim var.
08:02Biz evlenmediklerini bile biliyor.
08:05Evlenmeden önce böyleydi.
08:09Ama ben normal oldum.
08:13Evlenmedikten sonra o hala Sonchay'ı arıyor.
08:18Ama eğer rahatsız edersen...
08:21...birlikte olduktan sonra...
08:25...Pim'i kullanmak zorunda değilsin.
08:28O kadar zorunlu değil.
08:31O senin şirketin.
08:34Ne yaparsan yap.
08:35Bu senin şirketin.
08:38Çok basit.
08:40Bu şekilde...
08:42...birlikte olduktan sonra...
08:45...senin tek başına her şeyi karar vereceğim.
08:50O kadar zorunlu değil.
08:52Bizim şirketimiz.
08:54Biz de karar vermeliyiz.
08:58Peki.
09:05Normal olduktan sonra...
09:07...hiç kimse merak etmiyor.
09:09Evlerden bahsediyorlar...
09:11...ama annem hiç inanmıyor.
09:14Ama annem hiç inanmıyor...
09:17...çünkü ben...
09:19...Pim'in annene bağlı olduğunu söyledim.
09:22O yüzden...
09:24...annem Pim'i merak etmiyor.
09:27Özür dilerim.
09:29Ama annem bana cevap vermek istiyordu.
09:32Annem bana cevap vermek istiyordu.
09:34Ama ben ne yapacağımı bilmiyordum.
09:36O yüzden o konuda sorumluyum.
09:38Sorun değil.
09:40En azından...
09:42...annene cevap vermek istiyor.
09:44Böylece ona merak etmeyecek.
09:46Ama aslında...
09:48...Pim bizimle ilgili olduğunu biliyor.
09:53Araçta.
09:55Evden geri döndüğümüzde...
09:57...Pim dışarı çıkıyor ve...
09:59...biz iki kişiyiz.
10:03Ama sen korkma.
10:06Ben...
10:08...Pim'i kontrol ediyorum.
10:17Pim'i beklediğim...
10:19...bir öneri var.
10:26Teşekkür ederim.
10:29Peki.
10:30Peki.
11:01Ne?
11:03Ne?
11:05Ne?
11:07Ne?
11:09Ne?
11:11Ne?
11:13Ne?
11:15Ne?
11:17Ne?
11:19Ne?
11:21Ne?
11:23Ne?
11:25Ne?
11:27Ne?
11:28Ne?
11:29Ne?
11:54Karanlığa yaklaşmalıydı.
11:56Bu, Prensim ve Gaysa'nın ilgili bir şey.
12:03Prensim gerçekten bana görmüş.
12:04Prensim ve Gaysa'nın kutlu olan bir yerdi.
12:09Prensin Prensim ile Gaysa'ya nasıl hissettiğini anlayabildiğimi biliyorum.
12:14Ama ailemi zorlaştırmak için bir şov yapmak olamaz.
12:21Prensim Prensim'i sevmeyi kabul etti.
12:24Ama o kadar da, ben kocamla ilgili bir sorun yaşamak zorunda değilim.
12:29Ve bu sabah, ikisi de benim önümde böyle bir şey yapmak zorunda kaldılar.
12:34Ben kabul edemem, o yüzden hemen size söylemek zorundayım.
12:38Söylemek için teşekkür ederim.
12:42Biliyorum ki, benim söylediğim şeye inanılmaz bir şey.
12:47Ve ben de kendi sözümü temin edebileceğim bir suçum yok.
12:52Anladım.
12:54Tekrar teşekkür ederim.
13:24Sağolun.
13:26Hoşçakalın.
13:31Annem dün gece geri döndüğünü söyledi.
13:34O zaman bizim birlikte çok zaman var.
13:38Ama annem de bana sordu.
13:40Eğer annen benimle konuşmak istiyorsa, o da seni arayacak.
13:45Ama şu an, annem daha çok Guy'la konuşmak istiyor.
13:55Gülüm.
13:57Gülüm.
13:59Gülüm.
14:01Gülüm.
14:03Gülüm.
14:05Gülüm.
14:07Gülüm.
14:09Gülüm.
14:11Gülüm.
14:13Gülüm.
14:15Gülüm.
14:17Gülüm.
14:19Gülüm.
14:21Gülüm.
14:22Gülüm.
14:24Gülüm.
14:26Gülüm.
14:28Gülüm.
14:30Gülüm.
14:32Gülüm.
14:34Gülüm.
14:36Gülüm.
14:38Gülüm.
14:40Gülüm.
14:42Gülüm.
14:44Gülüm.
14:46Gülüm.
14:48Gülüm.
14:50Gülüm.
14:52Gülüm.
14:54Ben gidiyorum.
14:56Hadi görüşürüz.
14:58Görüşürüz.
15:00Gülüm.
15:02Hadi görüşürüz.
15:04Gülüm.
15:10Gülüm.
15:12Gülüm, daha önce niye geldin?
15:15Gülüm, sana ne zaman geldiğimi söylemiyorum.
15:19Ben gitmedim ama Gayet'e söylemiştim ki gitmem.
15:25Gayet'e bir şeyin var değil mi?
15:28O gün evimde seninle konuştuğunu bilmek istedim.
15:32Gerçekten mi?
15:33Ya da bu senin yaptığın şey mi?
15:36Eğer Gayet ve Nakat için bir şeyden memnun değilsen...
15:39...benimle konuşabilirsin.
15:41Gerçekten mi?
15:43Ama nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum.
15:47Ama sorun yok.
15:49Ben de sana söylemiştim.
15:51Gayet'e bir şeyin var değil mi?
15:53Sadece Gayet'e sormanı istedim.
15:56Nakat kiminle konuştuğunu söyleyebilir misin?
16:03Bunu da biliyorum.
16:05Görüşmek üzere.
16:12Bolu'yu takip edecek misin?
16:15Tabii ki.
16:16O da kazandı.
16:19Kemal'i takip edecek mi?
16:24Kemal'i mi takip edecek?
16:27Bir şeyin var mı?
16:29Sadece Gayet'in iyi olduğunu merak ediyorum.
16:33Hiçbir şey yok.
16:36Belki de kızgınlıkları var.
16:39Ama Gayet normalde.
16:42Gayet'in bir problemi varsa, bana söyleyebilir.
16:46Güzel.
16:48Gayet'in seni var.
16:50Yoksa kimseye bir şey söylemeyebilir.
16:53Endişelenme.
16:55Eğer bir şey görürsem...
16:57...söylerim.
16:59Her zaman Gayet'le birlikteyim.
17:02Bir şey olursa görürüm.
17:05Sen ve Gayet çok yakınsın.
17:09Ve daha da yakınlaşacak gibi görünüyor.
17:11Daha da yakınlaşacak gibi görünüyor.
17:13Gayet'in sevgisini alacak gibi görünüyor.
17:19Ama gerçekten...
17:21...dışarıdaki insanlara baktığınızda...
17:25...bizimle çok yakın olabilirler.
17:29Sen...
17:31...benim sevgilim mi?
17:35Sen nasıl böyle düşünüyorsun?
17:38Ben sadece iyi bir evlilik yapıyorum.
17:41Söylediğim şeyi...
17:43...ben yapmadım.
17:45Ama dışarıdaki insan bana bir şey söyledi.
17:48Sadece size söylemiştim.
17:50Belki çalıştıklarında...
17:53...seninle yakın olabileceğini görecektir.
17:55Oh.
17:58O zaman lütfen ona söyleyin...
18:01...kendi işini iyileştirmek için.
18:04Başka bir evliliğe karşı...
18:07...birlikte olmak değil.
18:09Söyleyin...
18:11...kendi işini iyileştirmek için dikkat edin.
18:14Çocukların babalarıyla yakın olduklarında...
18:16...birlikte baktıklarında bir şey olmadı.
18:20Belki de onun gördüğü gibi söyledi.
18:23Çok ciddi olma.
18:26Çocukların babalarıyla yakın olduklarında...
18:28...bu iyi bir şey.
18:30Hadi yatalım.
18:31Hadi yatalım.
19:01Beni anlatmalısın.
19:03İşimizin faydası olmalı.
19:07İşimizin faydası...
19:09...ya da benim faydam.
19:11Çocukların babalarıyla yakın olmak...
19:13...bu yüzden mi?
19:15İşle ilgili bir şey değil.
19:17Prim...
19:19...benimle ilgili bir şey konuş.
19:22Sen iyi bir insan mısın?
19:24Eğer benim bunu bilseydim...
19:26...seninle birlikte olmalıydım.
19:28Aslında ben iyi bir insan olmamı istemiyorum.
19:31Aslında bu senin için oldu.
19:33Prim'in duyguyu kaybettin.
19:35Ama bu benim ailemle ilgili.
19:37Neden bana ilgileniyorsun?
19:39Sen daha da aileyi kıyaslarsın.
19:41Nasıl kıyaslayacağım?
19:43Ve kimseye...
19:46...benim perişanliğimle ilgilenmeyeceğim.
19:53Bakalım.
19:56Bir gün Prim...
19:58...bir yere girmek...
19:59...ya da...
20:01...Prim'in ailesine girmek...
20:05...ya da Prim'i kurtarmak için...
20:08...perişanlığı kıyaslayacağım.
20:11Prim hiç düşünmüyor ki...
20:13...ben böyle kötü bir insan olacağım.
20:15Eğer yapmak istiyorsan, dene.
20:17Açılmak için...
20:19...günün sonuna kadar beklemek zorunda değilsin.
20:21Eğer bu projeyi kapatırsam...
20:23...Prim'e gideceğim.
20:29Tamam.
20:52Ne?
20:54Prime'nin Kaya'yla evlenmesini gördüm.
20:57Nasıl konuşacağımı bilmiyorum.
21:02Yarın pişirme yapabilir miyiz?
21:04Güzel.
21:06Çok uzun sürdü.
21:08Yarın pişirme yapacağız.
21:12Pişirme malzemeleri hazırlayalım.
21:14Pişirme malzemeleri hazırlayalım.
21:45Gözünü seveyim.
21:47Gözünü seveyim.
21:49Gözünü seveyim.
21:51Gözünü seveyim.
21:53Gözünü seveyim.
21:55Gözünü seveyim.
21:57Gözünü seveyim.
21:59Gözünü seveyim.
22:01Gözünü seveyim.
22:03Gözünü seveyim.
22:05Gözünü seveyim.
22:07Gözünü seveyim.
22:09Gözünü seveyim.
22:11Gözünü seveyim.
22:13Gözünü seveyim.
22:22Sahatya yağmur var mıdır?
22:24Bismillahirrahmanirrahim.
22:42Ne?
22:44Ben...
22:46Uyandı mıydım?
22:48Şirbeti bitti mi?
22:50Evet, bitti.
22:52Ben bir daha
22:54yatağa gidiyorum.
22:56Ayrıca,
22:58Gayet mutluydu
23:00kutlamayı kazanmak için.
23:02Popcorn parçaları
23:04benimle doldu.
23:06Popcorn kokusunu hala hissediyorum.
23:08Ben geliyorum.
23:13God.
23:14Gayet.
23:16Üç günlük Konya'ya gitmem lazım.
23:18Üniversiteye gitmek için
23:20gelmek zorundalar.
23:22Ben de onların karşılığına gitmem lazım.
23:24Neden önce söylemedin?
23:26Ben ve Gayet
23:28birlikte gideceğiz.
23:30Sen kendi arabayla gitmek için.
23:32Bu önemli bir şey.
23:34O yüzden kutlamayı hazırladım.
23:36Sana söylemiştim.
23:38Gayet'i takip et.
23:40Kendini takip et.
23:42Evet, anne.
23:44Ben gidiyorum.
23:46Geçer.
24:10Ah.
24:12Ah.
24:32Ah.
24:34Ah.
24:40Ah.
25:10Ama ben o yöntemi kullanmak istemiyorum.
25:12Ona kıymet etmiyor gibi görünüyor.
25:14Eğer bir şey olmadığında,
25:16Lin'i bırakırsın.
25:18Ama bir şey olursa,
25:20sonunda gerçekleri göreceksin.
25:22Ah.
25:24Ah.
25:26Ah.
25:28Ah.
25:30Ah.
25:32Ah.
25:34Ah.
25:36Ah.
25:38Ah.
25:40Ah.
25:42Ah.
25:44Ah.
25:46Ah.
25:48Ah.
25:50Ah.
25:52Ah.
25:54Ah.
25:56Ah.
25:58Ne?
26:02Anne.
26:03Sen neden bu kadar hızlı geldin?
26:06Sen neden burada burada uyuyordun?
26:09Dün gece...
26:11...seri izlediğimiz bir sürü ve...
26:14...gece geldiğimde buraya uyuyordum.
26:17Sorun mu var?
26:19Bu...
26:20...görevi değil.
26:22Bu gerek yok.
26:24Çünkü bu evdeki ilginç olanların...
26:26Bu evde neler oluyor?
26:28Geçen gece ben yoktum.
26:30Siz ne yaptınız?
26:32Söylediniz mi?
26:36Hiçbir şey söylemiyor musunuz?
26:40Bu mu?
26:42Sizin yaptığınız normal bir şey mi?
26:44Anne!
26:46Böyle bir şeyler...
26:48Ne zaman başladı?
26:50Kim başladı?
26:52Söyle!
26:54Anne!
26:56Bana açıklayın!
26:58Yanlış anladım!
27:00Bu kadar açık!
27:02Yine yanlış anladığımı söylüyorsunuz!
27:04Nasıl yaptınız böyle bir şey?
27:06Ve böyle bir şey...
27:08Ne zaman başladı?
27:10Söyle!
27:16Ben...
27:18...Gayet'e geliştirdim.
27:20Geliştikten sonra...
27:22...iyi hissettim...
27:24...ama...
27:26...ben...
27:28...iyi hissettim.
27:30İyi hissettin mi?
27:32Bu senin çocuğun mu?
27:34Yani...
27:36Ve sen?
27:38Hiçbir şey mi söylemedin anneye?
27:40O zaman anne...
27:42...Gayet'e geliştirdi.
27:44Anne...
27:50Anne, özür dilerim.
27:52Ben yapmadım.
27:54Ben yanlış yaptım.
27:56Ben kendimi yapamadım.
27:58Anneye böyle bir şey yapamazsın.
28:00Sen ne zaman erkekliğini beğendin?
28:02Ben hiç bilmiyordum.
28:04Anneye söz verdik ki...
28:06...bir şey olursa...
28:08...her şeyi konuşacağız, değil mi?
28:10Ben erkekliğini...
28:12...çocukken beğendim.
28:14Ama ben...
28:16...anneye söylemedim.
28:18Anneye...
28:20...beni yalvarıyor.
28:22Sen...
28:24...erkekliğini beğendin değil mi?
28:26Neden beni yalvarıyorsun?
28:28Ben seni yalvarmadım.
28:30Seni seviyorum.
28:32Beni seviyorsun.
28:34Neden benim çocuğuma alakalısın?
28:36Hadi ama.
28:38Bu durum artık oldu.
28:40Biz...
28:42...birbirimize sorun çözebilir miyiz?
28:44Bu durum...
28:46...biz...
28:48...bunlarla birlikte yaşayabilir miyiz?
28:50Değil mi?
28:52Üç kişi mi?
28:54Üç kişinin eşi gibi mi?
28:56Bu benim çocuğum.
28:58Benim kalbimi görmüyor musun?
29:00Benim kalbimi ne yapacağım?
29:02Bu durum artık oldu.
29:04Kalbim Kaya'yla ayrılabilir miyim?
29:06Kalbim seninle ayrılabilir miyim?
29:08Ben de yapamayabilirim.
29:10Söyleme.
29:12Söyleme.
29:14Ne yapacaksın?
29:16Bu senin işin.
29:18Ama benim için...
29:20...bu durum bu kadar bitti.
29:22Ben de ayrılacağım.
29:26Anne.
29:28Gayet Hanım.
29:30Sakin ol.
29:32Sonra konuşalım.
29:44Anne.
30:14Anne.
30:26Anne, nereye gidiyorsun?
30:28Bir süre sonra...
30:30...sakin bir yer bulacağım.
30:32Buraya kalmam.
30:34Poline.
30:36Sakin konuş.
30:38Sakin konuşmak ne?
30:40Ne yapacağım?
30:42Ne yapacaksın?
30:44Söyle.
30:46Ben ve Gayet ne yapacağımı söyle.
30:48Ne yapacaksın?
30:50Ben çocuğumu seviyorum.
30:52Çocuğumun kalbini kırmak istemiyorum.
30:54Sen ve Gayet...
30:56...burada kalacaksın.
30:58Dur, dur.
31:00Ben seni seviyorum.
31:02Eğer sen hala...
31:04...insanlıkta kalırsan...
31:06...beni bırak...
31:08...böylece bitireceğiz.
31:10Ama işimiz...
31:12...birlikte yapmamız gerek.
31:14Söylerim...
31:16...seninle...
31:18...gidiyoruz.
31:20Anne, bekle.
31:22Anne.
31:24Anne.
31:30Anne.
31:32Anne, her şeyi böyle yaptığın için özür dilerim.
31:36Anne, özür dilerim.
31:40Anne.
31:42Bu benim yanlışım.
31:44Ben yanlışım.
31:46Bir şey yapmam lazım.
31:48Anne.
31:50Ben yanlışım.
31:52Hayır.
31:54Ben yanlışım.
31:56Her şey böyle oldu.
31:58Çünkü ben...
32:00...kendimden nefret edemem.
32:02Ben...
32:04...Gott'a iyi hissetmedim.
32:06Ve her şey...
32:08...ben de anneme söyleyemedim.
32:10Bu yüzden böyle yaptı.
32:12Anne.
32:14Ben ne yaparsam yapabilirim.
32:16Ama...
32:18...ben seni bırakmayabilir miyim?
32:24Anne, biliyorum ki ben Gott'u seviyorum.
32:28Ama çok seviyorum.
32:32Ben kesinlikle kendimden nefret edemem.
32:34Anne.
32:46Anne.
33:00Anne.
33:02Anne.
33:04Ne olur.
33:12Anne.
33:32Anne.
33:54Anne.
33:58Anne.
34:02Şimdi, ne yapacağım da annen geri gelecek, Ayşe?
34:07Annem beni sevmeyecek mi?
34:09Ve benim ilişkim Nakot'la ne yapacağım?
34:25Öncelikle, Gayet gerçekleştirmek zorundasın.
34:28Her şeyi yaptığınızda yanlış ve yapmamalısınız.
34:31Anlamanız ve yanlış yapmanızı kabul edin.
34:33En önemli şey, yanlış yapmanız ve temin edilmeniz.
34:38Çünkü yanlış bilirseniz, temin edilmezseniz,
34:41ne kadar değerli olduğunu bilemezsiniz.
34:43Bu yüzden, zamanı geçirmek zorundasınız.
34:46Gayet'in annesi, annenin kalbini korumak,
34:50ve ne kadar zaman geçirmek zorundasınız.
34:53Ama eminim ki, annen Gayet'i çok seviyor
34:56ve en sonunda affeder.
34:58Ama Gayet'i yanlış yapmaz.
35:14Gayet, özür dilerim.
35:18En çok çalıştım.
35:21Sorun değil.
35:23Senin yanındasın.
35:24Birinin yanılması yok.
35:27Kendin özür dilerim.
35:31Annen, Gayet'i aynı şekilde seviyor.
35:33Ve sen?
35:35Ben de aynı şekilde seni seviyorum.
35:39Annenle yanlış hissediyorum.
35:43Ama şimdi hiçbir şey yapamıyorum.
35:47Benim hayatımda,
35:49sadece annen var.
35:55Annen, Gayet'in annesi.
36:08Ben böyle bir şey yapmıyorum.
36:24Annen, Gayet'in annesi.
36:26Annen, Gayet'in annesi.
36:28Annen, Gayet'in annesi.
36:30Annen, Gayet'in annesi.
36:32Annen, Gayet'in annesi.
36:34Annen, Gayet'in annesi.
36:36Annen, Gayet'in annesi.
36:38Annen, Gayet'in annesi.
36:40Annen, Gayet'in annesi.
36:42Annen, Gayet'in annesi.
36:44Annen, Gayet'in annesi.
36:46Annen, Gayet'in annesi.
36:48Annen, Gayet'in annesi.
36:50Annen, Gayet'in annesi.
36:52Ben buraya gelmedim.
36:54Anneni arayabildin mi?
36:56Hayır.
37:00Ama buradayken buldum.
37:02Bakalım.
37:16Nereden aldın?
37:18Mike'den aldım.
37:20Klipte olan birisi K.K.'yi tanıdığında.
37:24Kod adı da onun gibi.
37:26O videoları çekmekten çok seviyor.
37:28Görmek istiyorum.
37:30Gözünün ışığı almak için.
37:32Bu tür şeyleri yapmak için ne kadar iyi birisi?
37:34Kötü bir şeyler yapmak için.
37:36Ve bu evde kibar.
37:38Ama bana dinlemiyorsan,
37:40bu sefer seninle ilgilenmeyeceğim.
37:50Ben seni çok seviyorum, Nalin.
37:52Konuşmak istemiyorum.
37:54Ama bu benim en sevdiğim arkadaşım.
37:56Bu kadar da yardım edebilirim.
37:58Çok teşekkürler.
38:00Ben de en hızlı şekilde yapacağım.
38:08Neden evden çabuk geri döndün?
38:10Düşündün mü bir arkadaşı bulmak için?
38:14Bu ne demek?
38:20O...
38:22O nasıl oldu?
38:24Mike.
38:26Mike kızı mı gönderdi?
38:30Bilmiyorum.
38:32Ama bana bu ne demek diye sormak zorunda kaldım.
38:34Bana gayet yakın bir kız verdi.
38:36Ama ayrıca beraberden uyuyordu.
38:38Bana kadının tek karı var dedi.
38:40Ben de gayet sevdim.
38:42Ama
38:44diğerlerinin
38:46Bu sadece bir sürelik mutluluk.
38:51Yani geçmişte...
38:55...sen de benim mutlulukumdun mu?
38:59Hayır, hayır.
39:00Ben gerçekten seni seviyorum.
39:02O çocuk gibi, sadece bir yer.
39:06Bak, sen burada benimle kalacaksın değil mi?
39:11Değil mi?
39:13Gayet...
39:14...Gayet!
39:29Gayet!
39:31Gayet!
39:33Sakin ol!
39:34Sakin konuş!
39:36Ben şimdi evimden alışveriş yapıyorum.
39:38Daha da senin yüzünü görmek istemiyorum.
39:40Ama ben Gayet'i seviyorum.
39:42Gayet de seni seviyor değil mi?
39:45Sen artık bana yalan söyleme.
39:47Eğer ben gerçekten seni seviyorsam...
39:49...ben böyle bir şey yapmazdım.
39:51Gayet sadece...
39:52...seni sevdiğim bir yerdir.
39:54Ama...
39:55...ben de buradayım.
39:57Biz de böyle yaşayamaz mıyız?
40:00Birlikte...
40:02...çünkü ben Gayet'i saklamak istedim.
40:04Sadece bir şeyle birlikte.
40:06Aynı şekilde ben diğerleri sakladım.
40:08Ve ben de...
40:10...bir kaç kişiyle uyumak istedim.
40:13Gerçekten öyle mi?
40:18Ben de son kez seni sorabilir miyim?
40:24Gerçekten seni sevdiğim gibi değil mi?
40:28Gerçekten öylesine sevdiğim gibi mi?
40:33Ben de diğerleri için...
40:34...bizden bahsetmeye hazırım.
40:39Bir sonraki yaşamımız var değil mi?
40:53Gayet...
40:58Lütfen...
40:59Lütfen Gayet'e yalan söyleme.
41:01Gayet artık bir şeyden...
41:03...düşündüğü için hazır değil.
41:09Özür dilerim.
41:14Gerçekten bana cevap veremedim.
41:28Her şeyi anladım.
41:34Gayet'in evinden çık.
41:38Gayet'in evinden çık.
42:08Sevgisi...
42:10...kimseye uzaklaştırmak için bir şey.
42:12Her şeyi bırakmak için...
42:14...kimseye seçmek için...
42:16...her şeyi bırakmak için...
42:18...onu bulmak için.
42:20Sevgisi...
42:22...kimseye acı çektirmek için...
42:24...bir şey.
42:29Sonunda...
42:31...sevdiğim kişiye...
42:33...benim ve annemin sevgisini değiştirmek için...
42:35...onu tanıyorum.
42:37Ben sadece...
42:39...bir kişiyim.
42:41Hayatımda en büyük yanlışı yaptım değil mi?
42:43Neden böyle bir şey bulmalıyım?
42:45Ve ne yapacağım?
42:53Gerçekten...
42:55...Gayet'in daha önce...
42:57...bu tür insanlara...
42:59...hiçbir şey beklememeliydi.
43:01Çünkü eğer kendini çok yalnız görürse...
43:03...her şeyi yapabilirse...
43:05...hiçbir şey olamaz.
43:29GAYET!
43:35GAYET!
43:41GAYET!
43:43GAYET!
43:45GAYET!
43:47GAYET!
43:49GAYET!
43:51GAYET!
43:53GAYET!
43:55GAYET!
43:57GAYET!
43:59GAYET!
44:01GAYET!
44:03GAYET!
44:05GAYET!
44:07GAYET!
44:09GAYET!
44:11GAYET!
44:13GAYET!
44:15GAYET!
44:17GAYET!
44:19GAYET!
44:21GAYET!
44:23GAYET!
44:25GAYET!
44:33GAYET!
45:03GAYET!
45:05GAYET!
45:07GAYET!
45:09GAYET!
45:11GAYET!
45:13GAYET!
45:15GAYET!
45:17GAYET!
45:19GAYET!
45:21GAYET!
45:23GAYET!
45:25GAYET!
45:27GAYET!
45:31GAYET!
45:33GAYET!
45:35GAYET!
45:37GAYET!
45:39GAYET!
45:41GAYET!
45:43GAYET!
45:45GAYET!
45:47GAYET!
45:49GAYET!
45:51GAYET!
45:53GAYET!
45:55GAYET!
45:57GAYET!
45:59GAYET!
46:01GAYET!
46:03GAYET!
46:05GAYET!
46:07GAYET!
46:09GAYET!
46:11GAYET!
46:13GAYET!
46:15GAYET!
46:17GAYET!
46:19GAYET!
46:21GAYET!
46:23GAYET!