Province d'Echizen, été 1913. Alors qu'il se rend Kyoto, le professeur Yamasawa fait une halte dans un village, perdu au milieu des montagnes et en manque d'eau. Les habitants croit que l'étang est possédé par un démon. Si on en croit la légende, si la cloche du village ne sonne pas quotidiennement, le dragon serait libéré et ferait des ravages chez les humains. L'arrivée de Yamasawa chez Akira et Yuri, le couple chargé de faire respecter cette tradition immuable, va bientôt tout bouleverser…
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Je vois, je vois !
00:14C'est un très bon monton.
00:16Il ne faut pas que ça se brûle.
00:18Vous voulez dire que la rive de Yashaga est en pleine chaos ?
00:22Dans ce niveau-là, il y a des dragons.
00:25Ces pièces de monnaie sont vendues à l'heure de la nuit, à l'heure du matin, et à l'heure du soir.
00:32C'est bizarre...
00:46Prenez ces pièces de monnaie et détruisez-les jusqu'à ce qu'elles ne soient plus qu'une pièce de monnaie !
00:51Oui !
00:53Je ne sais pas ce qui va se passer avec la vie d'une personne.
00:57C'est l'honneur !
00:59Donnez-leur l'honneur !
01:04C'est l'honneur !
01:05C'est l'honneur !
01:06C'est l'honneur !
01:07C'est l'honneur !
01:22C'est l'honneur !
01:27Comment ça ? Tu es en train de croire en la légende, non ?