The Lord Of Immortals Blooming in The Abyss F.E. 2099 - EP 1 English Subbed
The cyberpunk metropolis Shinjuku—a massive city-state bedecked with neon signs, towering skyscrapers, and the latest cutting-edge technology. It is here, in year 2099 of the Fused Era, where the legendary Demon Lord Veltol has his second coming five centuries in the making. But this landscape is nothing like the one he conquered all those years ago, for the fusion of magic and engineering has elevated civilization to dazzling, unprecedented heights. Veltol may have been reduced to a historical footnote, but make no mistake...this brave new world will be his for the taking!
Category
📺
TVTranscript
00:00A little while ago, in the land of Arnes, two forces were fighting each other.
00:11Jomioto, who was destined to live.
00:23Fushi, who was freed from the shackles of death.
00:30Jomioto, who was freed from the shackles of death.
00:38The war of the Fushi destroyed the world.
00:41It was the end of the world.
01:00At last, the fate of the world was in the hands of two men.
01:06From the goddess Melvia, the war sword Iksasolde was born.
01:10Hero Gram.
01:12The king of the top of the Fushi, Bertholdt Velvet Beelzebub.
01:30To be continued.
02:00In 1599, the month of the dragon, the 12th.
02:14With that battle, the story came to an end.
02:30It's wonderful, hero.
02:41Well done.
02:44You defeated the world with the body of Jomioto.
02:47That strength.
02:49And above all, that courage.
02:53Praise the world.
02:55You were strong, too.
02:57Really.
03:00Why did I lose?
03:03The strategy, the army, the world.
03:07Everything was better than a small and fleeting Jomioto.
03:13Why?
03:15Tell me.
03:21Life.
03:25Life.
03:27We have a life.
03:30It may be small and fleeting for you.
03:35But that's why we desperately live and struggle.
03:40It's because we're weak that we're trying to be strong.
03:45I saw the light of life.
03:48The light of life.
03:50Don't mess with me.
03:52I lost to such a stupid thing.
03:55But we won.
03:58I think this is the victory of the light that Jomioto has.
04:05Be assured, hero.
04:09Where there is light, there is also darkness.
04:14And as long as there is darkness, I will appear before the light as many times as it takes.
04:21Because I am the king of immortality.
04:24Then I will face the darkness as many times as it takes.
04:30Farewell.
04:32My greatest enemy.
04:35Hero Gran.
04:43Farewell.
04:45My worst enemy.
04:47The Demon King Bertholdt.
04:53Let's go home.
05:02But the world continues.
05:12Lord Bertholdt.
05:17Is it the Mafina?
05:18Yes.
05:19The Demon King Bertholdt is a pillar.
05:21The Duke is the Maquina Solage.
05:23I've been waiting for this moment for 500 years.
05:27Raise your head.
05:29Yes.
05:30Please forgive me for my rudeness.
05:35All right.
05:36More importantly, I'm glad you came to my altar.
05:39You succeeded in reviving Metenoel.
05:43So, where are we?
05:46Old Shinjuku Station.
05:48The Nelduachika Cathedral.
05:51All right.
05:53Now, Maquina.
05:55The Demon King has revived.
05:57Let's rule Arnes together again.
06:01I have one report about that.
06:04What is it?
06:05The world we should rule has already been destroyed.
06:11Eh?
06:13About 80 years ago,
06:16the world we were in, Arnes,
06:18and the world that existed in another dimension, Earth,
06:21were entangled in an unforeseen disaster and merged.
06:25It was later named the Phantazion,
06:28which led to a change in the population,
06:30and in the first three years,
06:32the population decreased by one-tenth.
06:35The system as a state completely stopped functioning,
06:39and each city had its own role as a state.
06:43Even within that city, there was a great conflict.
06:47It could be said that it was the beginning of a war.
06:50That is the current situation.
06:54The high science technology of the mechanical civilization planet Earth
06:58and the magical technology of the magical civilization planet Arnes
07:02were the result of a rapid development
07:05of two different concepts.
07:08In the year 2099,
07:13this is...
07:18the appearance of a new world.
07:28What the hell is this?!
07:38What the hell is going on?!
08:08What the hell is going on?!
08:09What the hell is going on?!
08:10What the hell is going on?!
08:11What the hell is going on?!
08:12What the hell is going on?!
08:13What the hell is going on?!
08:14What the hell is going on?!
08:15What the hell is going on?!
08:16What the hell is going on?!
08:17What the hell is going on?!
08:18What the hell is going on?!
08:19What the hell is going on?!
08:20What the hell is going on?!
08:21What the hell is going on?!
08:22What the hell is going on?!
08:23What the hell is going on?!
08:24What the hell is going on?!
08:25What the hell is going on?!
08:26What the hell is going on?!
08:27What the hell is going on?!
08:28What the hell is going on?!
08:29What the hell is going on?!
08:30What the hell is going on?!
08:31What the hell is going on?!
08:32What the hell is going on?!
08:33What the hell is going on?!
08:34What the hell is going on?!
08:35What the hell is going on?!
08:36What the hell is going on?!
08:37What the hell is going on?!
08:38What the hell is going on?!
08:39What the hell is going on?!
08:40What the hell is going on?!
08:41What the hell is going on?!
08:42What the hell is going on?!
08:43What the hell is going on?!
08:44What the hell is going on?!
08:45What the hell is going on?!
08:46What the hell is going on?!
08:47What the hell is going on?!
08:48What the hell is going on?!
08:49What the hell is going on?!
08:50What the hell is going on?!
08:51What the hell is going on?!
08:52What the hell is going on?!
08:53What the hell is going on?!
08:54What the hell is going on?!
08:55What the hell is going on?!
08:56What the hell is going on?!
08:57What the hell is going on?!
08:58What the hell is going on?!
08:59What the hell is going on?!
09:00What the hell is going on?!
09:01What the hell is going on?!
09:02What the hell is going on?!
09:03What the hell is going on?!
09:04What the hell is going on?!
09:05What the hell is going on?!
09:06What the hell is going on?!
09:07What the hell is going on?!
09:08What the hell is going on?!
09:09What the hell is going on?!
09:10What the hell is going on?!
09:11What the hell is going on?!
09:12What the hell is going on?!
09:13What the hell is going on?!
09:14What the hell is going on?!
09:15What the hell is going on?!
09:16What the hell is going on?!
09:17What the hell is going on?!
09:18What the hell is going on?!
09:19What the hell is going on?!
09:20What the hell is going on?!
09:21What the hell is going on?!
09:22What the hell is going on?!
09:23What the hell is going on?!
09:24What the hell is going on?!
09:25What the hell is going on?!
09:26What the hell is going on?!
09:27What the hell is going on?!
09:28What the hell is going on?!
09:29What the hell is going on?!
09:30What the hell is going on?!
09:31What the hell is going on?!
09:32What the hell is going on?!
09:33What the hell is going on?!
09:34What the hell is going on?!
09:35What the hell is going on?!
09:36What the hell is going on?!
09:37What the hell is going on?!
09:38What the hell is going on?!
09:39What the hell is going on?!
09:40What the hell is going on?!
09:41What the hell is going on?!
09:42What the hell is going on?!
09:43What the hell is going on?!
09:44What the hell is going on?!
09:45What the hell is going on?!
09:46What the hell is going on?!
09:47What the hell is going on?!
09:48What the hell is going on?!
09:49What the hell is going on?!
09:50What the hell is going on?!
09:51What the hell is going on?!
09:52What the hell is going on?!
09:53What the hell is going on?!
09:54What the hell is going on?!
09:55What the hell is going on?!
09:56What the hell is going on?!
09:57What the hell is going on?!
09:58What the hell is going on?!
09:59What the hell is going on?!
10:00What the hell is going on?!
10:01What the hell is going on?!
10:02What the hell is going on?!
10:03What the hell is going on?!
10:04What the hell is going on?!
10:05What the hell is going on?!
10:06What the hell is going on?!
10:07What the hell is going on?!
10:08What the hell is going on?!
10:09What the hell is going on?!
10:10What the hell is going on?!
10:11What the hell is going on?!
10:12What the hell is going on?!
10:13What the hell is going on?!
10:14What the hell is going on?!
10:15What the hell is going on?!
10:16What the hell is going on?!
10:17What the hell is going on?!
10:18What the hell is going on?!
10:19What the hell is going on?!
10:20What the hell is going on?!
10:21What the hell is going on?!
10:22What the hell is going on?!
10:23What the hell is going on?!
10:24What the hell is going on?!
10:25What the hell is going on?!
10:26What the hell is going on?!
10:27What the hell is going on?!
10:28What the hell is going on?!
10:29What the hell is going on?!
10:30What the hell is going on?!
10:31What the hell is going on?!
10:32What the hell is going on?!
10:33What the hell is going on?!
10:34What the hell is going on?!
10:35What the hell is going on?!
10:36What the hell is going on?!
10:37What the hell is going on?!
10:38What the hell is going on?!
10:39What the hell is going on?!
10:40What the hell is going on?!
10:41What the hell is going on?!
10:42What the hell is going on?!
10:43What the hell is going on?!
10:44What the hell is going on?!
10:45What the hell is going on?!
10:46What the hell is going on?!
10:47What the hell is going on?!
10:48What the hell is going on?!
10:49What the hell is going on?!
10:50What the hell is going on?!
10:51What the hell is going on?!
10:52What the hell is going on?!
10:53What the hell is going on?!
10:54What the hell is going on?!
10:55What the hell is going on?!
10:56What the hell is going on?!
10:57What the hell is going on?!
10:58What the hell is going on?!
10:59What the hell is going on?!
11:00What the hell is going on?!
11:01What the hell is going on?!
11:02What the hell is going on?!
11:03What the hell is going on?!
11:04What the hell is going on?!
11:05What the hell is going on?!
11:06What the hell is going on?!
11:07What the hell is going on?!
11:08What the hell is going on?!
11:09What the hell is going on?!
11:10What the hell is going on?!
11:11What the hell is going on?!
11:12What the hell is going on?!
11:13What the hell is going on?!
11:14What the hell is going on?!
11:15What the hell is going on?!
11:16What the hell is going on?!
11:17What the hell is going on?!
11:18What the hell is going on?!
11:19What the hell is going on?!
11:21What the hell is going on?!
11:22What the hell is going on?!
11:23What the hell is going on?!
11:24What the hell is going on?!
11:25What the hell is going on?!
11:26What the hell is going on?!
11:27What the hell is going on?!
11:28What the hell is going on?!
11:29What the hell is going on?!
11:30What the hell is going on?!
11:31What the hell is going on?!
11:32What the hell is going on?!
11:33What the hell is going on?!
11:34What the hell is going on?!
11:35What the hell is going on?!
11:36What the hell is going on?!
11:37What the hell is going on?!
11:38What the hell is going on?!
11:39What the hell is going on?!
11:40What the hell is going on?!
11:41What the hell is going on?!
11:42What the hell is going on?!
11:43What the hell is going on?!
11:44What the hell is going on?!
11:45What the hell is going on?!
11:46What the hell is going on?!
11:47What the hell is going on?!
11:48What the hell is going on?!
11:49What the hell is going on?!
11:50What the hell is going on?!
11:51What the hell is going on?!
11:52What the hell is going on?!
11:53What the hell is going on?!
11:54What the hell is going on?!
11:55What the hell is going on?!
11:56What the hell is going on?!
11:57What the hell is going on?!
11:58What the hell is going on?!
11:59What the hell is going on?!
12:00What the hell is going on?!
12:01What the hell is going on?!
12:02What the hell is going on?!
12:03What the hell is going on?!
12:04What the hell is going on?!
12:05What the hell is going on?!
12:06What the hell is going on?!
12:07What the hell is going on?!
12:08What the hell is going on?!
12:09What the hell is going on?!
12:10What the hell is going on?!
12:11What the hell is going on?!
12:12What the hell is going on?!
12:13What the hell is going on?!
12:14What the hell is going on?!
12:15What the hell is going on?!
12:16What the hell is going on?!
12:17What the hell is going on?!
12:18What the hell is going on?!
12:19What the hell is going on?!
12:20What the hell is going on?!
12:21What the hell is going on?!
12:22What the hell is going on?!
12:23What the hell is going on?!
12:24What the hell is going on?!
12:25What the hell is going on?!
12:26What the hell is going on?!
12:27What the hell is going on?!
12:28What the hell is going on?!
12:29What the hell is going on?!
12:30What the hell is going on?!
12:31What the hell is going on?!
12:32What the hell is going on?!
12:34What the hell is going on?!
12:35What the hell is going on?!
12:36What the hell is going on?!
12:37What the hell is going on?!
12:38What the hell is going on?!
12:39What the hell is going on?!
12:40What the hell is going on?!
12:41What the hell is going on?!
12:42What the hell is going on?!
12:43What the hell is going on?!
12:44What the hell is going on?!
12:45What the hell is going on?!
12:46What the hell is going on?!
12:47What the hell is going on?!
12:48What the hell is going on?!
12:49What the hell is going on?!
12:50What the hell is going on?!
12:51What the hell is going on?!
12:52What the hell is going on?!
12:53What the hell is going on?!
12:54What the hell is going on?!
12:55What the hell is going on?!
12:56What the hell is going on?!
12:57What the hell is going on?!
12:58Who are you?
13:02I'm the Demon King.
13:03Seriously, what are you talking about?
13:05By the way, about that thing earlier...
13:07I understand that you were trying to do something to the fake Touei because of Aether's tremors,
13:12but I don't understand the principle.
13:14I find it quite difficult.
13:16Eh?
13:17I didn't do anything big.
13:20It's just hacking.
13:22Aether hacking.
13:25Hacking?
13:26Yes.
13:27I look like this.
13:28I'm an Aether hacker who does dangerous work that could put your life in danger.
13:34So, about that thing earlier,
13:36the IHMI hologram display that's popular in Shinjuku right now
13:40has a fatal vulnerability to the Jutsu theory.
13:43So you replaced it with a porn ad that's been circulating on the internet.
13:48Ah, I don't want you to get the wrong idea.
13:50It's not just because I wanted to play pranks on people
13:52because of my intellectual curiosity and boredom.
13:54The IHMI has strict internet regulations and filtering,
13:58so I don't have a problem with it.
14:02Well, it's also a form of social protest.
14:07As a representative of this rotten society,
14:10I, the super-genius-beauty-hacker...
14:13You.
14:14What?
14:15I'm looking for a man named Maricus.
14:18Do you remember his name?
14:21You'll know if you go there.
14:24Maricus is famous for being the president there.
14:29IHMI
14:48Welcome to the IHMI.
14:51May I ask what you want?
14:53Tell Maricus that Bertol is here.
14:57I've been waiting for you.
14:59I'm the secretary of President Maricus.
15:03My name is Kinohara.
15:12What is it?
15:13No, I'm just curious about that mysterious creature.
15:17It's the mascot character of the IHMI, Ishimaru-kun.
15:22In the near future, it's going to be a movement all over the world.
15:28It's a unique creature.
15:33It's been a while, my king.
15:39Maricus, it's impolite to stay seated.
15:43What brings you here today?
15:47First of all, we should celebrate the resurrection of the world.
15:51Yes, well...
15:53That's enough.
15:55Let's rebuild the kingdom of immortality together and help rule the world.
16:09I refuse.
16:11What did you say?
16:12I refuse.
16:14That's what I said, my king.
16:17No, Bertol.
16:20How dare you insult my name.
16:23You're a disgrace.
16:25Ryuto Chidori.
16:36The magic of the creation of armaments.
16:38It doesn't matter, Kinohara.
16:40You may leave.
16:42Yes, my king.
16:46I'm surprised.
16:48If it were you, you wouldn't have lost a single drop of blood.
16:54You want to rule the world like that?
16:57Don't make me laugh.
16:59The faith and fear that supported you are all over the place.
17:05You don't have the right to be like that.
17:09Please get out of my sight.
17:12Or...
17:14Why don't you think about it a little bit?
17:22I understand that you can't win against me.
17:26Do you want to try it?
17:28Despair Breaker.
17:32You're two steps behind.
17:36Impossible.
17:37Why?
17:43Why?
17:45Why do you think that I, who can handle the art of armaments, have been defeated by me, who has no magic sense?
17:54The Demon King Bertol.
17:56Hey, isn't that right?
17:59This is it.
18:01What is it?
18:03This time, I would like to introduce you to the most advanced magical tool in the history of mankind, the Familiar.
18:13As you know, in order to activate magic, you need five steps.
18:22This Familiar eliminates construction, deployment, and enchantment.
18:28The user of the Familiar will be able to activate the magic he wants to use just by selecting and declaring.
18:35Just by wearing it, all races and people of all ages will be able to learn the art of no-enchantment, no-construction, and no-deployment.
18:44Familiar makes such an ideal a reality.
18:49By the way, Familiar is designed to be incompatible with the physical body, which is a spiritual superior being.
18:56You can't use the Familiar.
18:59If you wear the Familiar, which will eventually revive, my superiority will be diminished.
19:06That's not good. It's very bad.
19:10Spellbreaker.
19:13Your magic processing speed is great.
19:16However, a Familiar with more than that performance is now a necessity for everyone.
19:22You're too slow in the world right now without that.
19:27Why, Marcus?
19:29Why, why, why? It's hard to watch.
19:32Did you really think I was swearing loyalty?
19:37I didn't like you from the beginning.
19:41You're selfish, arrogant, and you hate me for everything.
19:48You don't understand how I felt when I had to rely on such a man to evolve for a long time.
19:56Oops, I'm sorry. I got carried away.
19:59Does that mean my eyes were clouded?
20:02I'm glad you understand.
20:05Let's go home.
20:07Blood Sword.
20:10Goodbye, old king.
20:19Blood to bone.
20:23The fantasy of being a Demon King has come to an end.
20:27From now on, I will be the true Demon King.
20:31President.
20:33What is it?
20:35President.
20:37What is it?
20:39I would like to consult you about the development of Ishimaru's goods.
20:44You can discuss that at the planning meeting.
20:54The playback is slow.
21:00Damn it.
21:02Hey, you.
21:04You're not going to hit me, are you?
21:06You old man.
21:10Lord Bertol.
21:12Lord Bertol.
21:14What? A fight?
21:16You're...
21:20Why did I lose?
21:22Such a worthless life.
21:26Lord Bertol.
21:27Wake up.
21:29Lord Bertol.
21:30Lord Bertol.
21:31Lord Bertol.
21:32Lord Bertol.
21:33Such a thing...
21:39I'm sorry.
21:42Why is Makina apologizing?
21:44I hesitated to tell you about Malkuth's treason.
21:47That's why I caused Lord Bertol to get hurt.
21:51Very well.
21:53If you had told me,
21:55I would have gone to Malkuth to confirm the truth.
22:10This is my house now.
22:12I see.
22:14It's not big, but it's big enough.
22:17I didn't expect you to have such a big house in Tose.
22:20I'm impressed.
22:22This way.
22:24This way?
22:34It's quite small for a storage room.
22:38No.
22:42This room is my home.
22:48Don't be ridiculous.
22:51It's cheap.
22:55Have you been living like this for a long time?
22:58Yes.
23:07I can see your loyalty in your eyes.
23:14It's very kind of you.
23:21To me, it's a waste of words.