Scorpion
Affectée à une banale mission de nuit au musée d'histoire naturelle de Los Angeles, l'équipe de Scorpion tombe nez à nez avec des cambrioleurs qui ont pénétré dans le bâtiment. Les voleurs ont pour objectif de s'emparer d'un morceau de minerai précieux, dont ils veulent se servir pour mettre au point une bombe nucléaire. La mission des policiers se complique. Toby a fini par découvrir que le mystérieux mari d'Happy n'est autre que Walter. La jeune femme a accepté de l'épouser six ans plus tôt afin de lui permettre d'obtenir sa carte de résident américain...
Category
📺
TVTranscription
00:00Ce soir, nos génies espéraient une mission tranquille au musée.
00:04Une mission où personne ne nous tirera dessus fera peut-être du bien à tout le monde.
00:08Sauf que cette nuit-là, il y a d'autres visiteurs.
00:12Voleurs dans le musée, flingues, on est piégés, communication coupée.
00:15Il faut qu'on sorte d'ici.
00:16Heureusement, qui dit Scorpion, dit solution.
00:19Il nous faut du sucre, le nitrate d'ammonium et un peu de chanvre.
00:22Désolée.
00:23Alors on croit bien les yeux, ça va péter dans une seconde.
00:25Scorpion inédit, ce soir à 21h sur M6.