• geçen ay
Döküm
00:00İhsan, bu gün geleceğini bekliyordum.
00:05Grupa'ya geri döndüğün gün.
00:08Söylemek için.
00:10Neyi söylemek için anne? Anlamıyorum.
00:14Johnny, senin hayatını korktuğun için yolculuk yapmak istemiyordu.
00:19O seni kurtardı, Davis.
00:22Ve Johnny seni en son anda korumuştu.
00:26Babam ne olacağını biliyordu.
00:29Babam o yolculukta ne olacağını biliyordu, anne.
00:34Johnny'in bir rüya olduğunu bilmiyordu.
00:37Bir rüya.
00:43Gece akşam yoruldu.
00:45Ve ağlamaya devam ediyordu.
00:48Bir gün sonra Arjantin'e gitmeyi karar verdi.
00:51Arjantin'e gitmeyi karar verdim ama...
00:57Bu sadece bir rüya gibi bir şey değildi, Davis.
01:02Babamın kötü bir şey olacağına emin olmak gibi bir şey değildi.
01:06Ve seni korumak istemiyordu.
01:22Bu süreçten beri babamın yalan söylemesini istediğini düşündüm.
01:26Yolculuk yapmasın diye.
01:27Ve başka bir gruba girmesin diye.
01:30Ama onu korumak için yaptı.
01:34Onu kurtardı.
01:38Neden önce bana söylemedi?
01:41Çünkü seni korkutmak istemiyordu, Davis.
01:46Ve sonra, her şeyden sonra...
01:50Kalbim kırıldı ve sana hiçbir şey söyleyememiştim, oğlum.
01:56Çok özür dilerim, çok özür dilerim.
02:01Ve bugün de sana söylemek için en iyi zaman değil.
02:04Hayır, anne.
02:05Hayır, yanlışlıkla.
02:09Babamın olmadığına çok acıdım.
02:12Ve asla acımayacak.
02:20Babamın olmadığına çok acıdım.
02:22Babamın olmadığına çok acıdım.
02:25Babamın olmadığına çok acıdım.
02:47Davis, sadece Arjantin'e gitmeye döndüm.
02:51Hayır, bunu kabul etmiyorum baba, sana söz verdin.
02:55Sana söz verdin, birlikte yaşayalım dedim.
02:57Bunu nasıl yapabilirsin baba?
02:59Biliyorum, biliyorum Davis, sana söz verdim ama anlamıyorum.
03:01Hayır, sana söz verdin.
03:03Sana söz verdin, diğer grubun teklifini yasaklamak için değil mi?
03:10Seni kurtardın baba.
03:13Seni kurtardın.
03:22Kusura bakma.
03:26Kusura bakma, anlayamadım, bilmediğim için.
03:30O gün seninle kavga etmem gerekiyordu.
03:34Baba!
03:38Bir saniye, lütfen.
03:52Ama en azından seni kurtardım baba.
03:56Seni kurtardım.
03:59Ve bugün konserde seni yeniden kurtaracağım.
04:04Seni, benim ve tüm takipçilerimle kurtaracağım.
04:11Söylediğim gibi seni kurtaramayacağım baba.
04:22Söz verdikten sonra, ne zaman kontrat yapacağız?
04:24Marcial, tamam mı?
04:26Ben artık bu kumpanından çıkmak istiyorum.
04:28Sana söz verirsen, çakallardan gitmeyi bırakıp,
04:30kahretmesin seni.
04:32Ne kadar neyi?
04:34Bak, Pançito kötü şarkı söylüyor.
04:36Ve ben neye asla saygı duymadım çakalları.
04:39Neyse, bana diyor ki,
04:40önceki çocukla daha fazla satılıyor.
04:42Ve bu konuyla birbirlerine ne alakası var?
04:44Kime? Kimseye?
04:46Kimi? Kimi? Kimi?
04:50Hayır, benim için çakal bir şeyler var.
04:55Ne gibi?
04:57Bilmiyorum Marcial, bilmiyorum. Ne bileyim ben?
05:03Ne oluyor?
05:07Bir daha bir zaman Prince'lerle Jumbi'ye kalman gerekiyor.
05:10Ne? Sen deli miydin?
05:12Sadece prodüktörünün olduğuna sahip oldun, Marcial.
05:14Böyle olacak, Javier. Böyle olacak.
05:16Ayrıca, eğer istiyorsan, şu an başlıyorum.
05:19Kesinlikle.
05:22Ne yapmak istiyorsun?
05:24Çakal'ın ne olduğunu bilmem gerekiyor.
05:27Ve bilmek için, içinde olman gerekiyor.
05:30Anladın mı?
05:31Dur, Javier. Bir daha bir zaman dur.
05:34Sonra her şeyi arayacaksın.
05:37Para, şeref, kadınlar...
05:40Ne istiyorsan.
05:45Üniversiteye girdiğine inanıyorum, değil mi?
05:48Ama çok emin değilim.
05:50Fiziksel eğitim yaparken,
05:52patatesler, kafesler...
05:55Ne yapabilirim?
05:57Çok komiksin, Javier.
05:59Bak, bugün yapabiliriz.
06:01Her gün geliyorsun,
06:03ve öğrenciye yardım ediyorsun.
06:05Ama senin babanla,
06:07gelene kadar her şey yolunda mı?
06:11Babanla, gelene kadar her şey yolunda mı?
06:14Sakin ol.
06:16Onunla konuştum, sorun yok.
06:26Baba!
06:29Nasılsın?
06:30İşe nasıl gittin?
06:32İyi.
06:34Sadece banyoda uyumak için geldim.
06:35Konserde gideceğim.
06:37Merhaba, efendim.
06:39Burada kalmak için teşekkür ederim.
06:42Konuşma.
06:44Buraya hoş geldin değil.
06:46Ama buradayken,
06:47senin köyündeki köylerden hoş geldin.
06:49Baba, neden öyle diyorsun?
06:50Daha fazla ne yapabilirim, Natalya?
06:53Burada ne yapıyorsun bilmiyorum.
06:55Eventin yoluna gitmemelisin, değil mi?
06:58Enstrümanları takip etmelisin.
06:59Evet, evet.
07:00Sadece çıkmak için geldim.
07:09Dediğim gibi,
07:10senin babanın çıkmak için kabul ettiğini söyledin.
07:14Ama...
07:16Bilmiyorum,
07:17hala beni nefret ediyor gibi görünüyor.
07:18Doberman'ın yüzüyle bakıyor.
07:21Bırakılacak gibi görünüyor.
07:26Bence,
07:27bir şeye daha fazla gurur duyduğunu düşünüyor.
07:29Biliyorsan,
07:30onu anlarsın.
07:33Hadi.
07:38Teşekkürler.
08:08Tabito, Koyik'in çocukluğu.
08:10Evine girebiliyor musun?
08:14Hiç şaşırtmıyor.
08:15Senin oğlanlar bu evin reyleridir.
08:17Sen ve Boto yoksun.
08:19Her şey böyle değil, Fiorello.
08:21O zaman nasıl, Marcial?
08:23Nasıl?
08:25Onlar yaparlar ve yaparlar ne istiyorsa yaparlar.
08:27Üzgünüm.
08:38Bizle gitmek için hazır mısın?
08:42Konserden gitmeyeceksin, değil mi?
08:44Buraya kalmayacağını söyleme.
08:46Hayır, hayır.
08:47Kesinlikle hayır.
08:48Hiçbir şeyden kaybedeceğim.
08:49Hep birlikte gitmek için hazırlanacağım.
08:51Eğer istiyorsan,
08:52kıyafeti seçmek için yardım edebilirim.
08:54Hayır, endişelenme.
08:55Teşekkürler.
08:56Zamanım yok.
08:57Tamam.
09:02Baby, ne güzel.
09:04Güzel.
09:08Güzel olmuş mu?
09:09Güzel olmuş mu?
09:10Gözlerini değiştirmek zorundaydım.
09:12Daha modern bir şarkıcı olmalıydı.
09:15Bak.
09:19Umarım bu grubun yeni bir nefes alacak.
09:22Teşekkürler.
09:23Babam, Tavito ve Carlita da beğeniyorlar.
09:26Ve çok teşekkür ederim.
09:27Babamla birlikte çok güzel.
09:29Baban bir sevgi.
09:31Zavallı.
09:32Her şeyden dolayı.
09:35Evet.
09:36Ama biraz daha iyileşiyor.
09:38Umarım bu konser onu çok mutlu edecek.
09:40Eğer ben olsaydım,
09:41annen çok heyecanlı olurdu.
09:46Babam,
09:47senden çok gurur duyuyoruz.
09:53Baban haklı.
09:55Ben gidiyorum.
09:56Daha sonra ne yapacağımı bilmiyorum.
09:57Yeniden çırpıyorum.
09:59Ay Tavito.
10:01Biraz bekler misin?
10:03Birlikte gidelim.
10:05Tamam.
10:09Bir saniye.
10:18Gustavo.
10:20Gitti.
10:22Yürek, lütfen.
10:24Sorun yok.
10:25Beni bir sakinleştir.
10:26Sadece sana nasılsın diye sormak istedim.
10:28Her şeyden sonra.
10:31Evet.
10:33Orada.
10:34Uyumadığında anladın mı?
10:35Bu bir hayat.
10:37Evet.
10:38Bu ülkede justisye bir çöp.
10:40Sana çok kötü olabilirdi.
10:41Çok acıdı olmalı.
10:43Fiorella, dur.
10:44Lütfen dur.
10:45Söyleme.
10:46Seni sevmiyorum.
10:47Seni seviyorum.
10:48Görüyorsun.
10:49Nasıl davranıyorsun?
10:50Fiorella.
10:51Her zaman Natalya'yı daha çok seviyorsun.
10:53Fiorella, lütfen.
10:54Seni sevmiyorum.
10:55Ben Natalya'yı ve kimseye daha çok sevmiyorum.
10:57Aklına koy.
10:58Tamam mı?
10:59Gustavo.
11:02Bitti.
11:04Fiorella, ne yapıyorsun?
11:06Sakin ol.
11:07Yat.
11:08Hadi.
11:13Hadi.
11:18Bu çöpümden çok yedim.
11:21Her şey Marcial'in oğlanın yanında.
11:32Ne zaman Javier'e gelecek?
11:35Şimdi çalışmaya başlamalıyız.
11:38Bunu çok istedin.
11:42Neden Fakuh?
11:44Neden?
11:46Ne?
11:47Ben hazır değilim mi?
11:49Sakin ol.
11:50Söyle.
11:51Söyle.
11:52Sakin ol.
11:53Ne oldu?
11:54Neyse.
11:55Baby Soroscu ve grup Nektar bugün şovları var.
11:57Değil mi?
11:58Biz de yarın.
12:00Söylediğim şey, biz onlardan daha iyi bir şov yapmalıyız.
12:03Anladın mı?
12:04Evet, biliyorum.
12:05Biliyorum.
12:06Sakin ol.
12:12Fakuh.
12:14Bir soru.
12:18Ne düşünüyorsun Çakal'e?
12:21Ona güveniyor musun?
12:23Evet.
12:24Güveniyor.
12:26Güveniyor.
12:27Güveniyor mu?
12:28Evet.
12:29Aslında hayır.
12:31Ama ne bileyim.
12:32Her şeyden biri iyi bir kontrat bulamaz.
12:36Bak.
12:39Böyle birine daha fazla güvenmemeliyiz.
12:44Duydum ki o çok zor birisi.
12:46Anladın mı?
12:48Ve biliyorum ki Davis bir şey biliyor.
12:51Carla'yla konuşmaya çalıştım.
12:52Davis'in asistörü.
12:53Ama arama bile cevap vermiyor.
12:55Dur, dur, dur.
12:57Ne?
12:58Carla, Carlita.
12:59Carla, Davis'in asistörü.
13:02O kız çılgın.
13:03Çılgın.
13:04O böyle.
13:05Benim gibi.
13:06Arama bana cevap vermiyor.
13:08Biliyorsun mu?
13:10Nereden?
13:13Sadece söyleyebilirim ki.
13:14O, Arjantin parçasını denedi.
13:17Mükemmel.
13:19Carlita.
13:20Gördüğün gibi.
13:21Sakin, sakin.
13:22Her şey çılgınca.
13:24Çılgınca.
13:25Tırnağının her yerini kırıyor.
13:26Yeter.
13:27Yeter, Fakuh.
13:28Yeter.
13:29Böyle konuşma.
13:31Hayır.
13:33Falcito'ya Carlita'yı seviyor.
13:35Sen de çılgınsın değil mi?
13:36Ağzına sağlık.
13:37Ağzına sağlık.
13:38Ne?
13:39Ne?
13:40Ne?
13:41Ne?
13:42Ne?
13:43Ne?
13:44Ne?
13:45Ne?
13:46Ne?
13:47Ne?
13:48Ne?
13:49Ne?
13:51Ne?
13:52Ne?
14:16Her şey hazır, Davis.
14:18Ne hissediyorsun?
14:19Evet, eğer anlatmak istiyorsan.
14:23Bugün,
14:24Nektar grubu için yeni bir adım başlıyor, Carla.
14:27Ve ben onun lideri olacağım.
14:29Onun lideri olacağım.
14:31Hissediyorum ki hayır.
14:33İnanamıyorum.
14:34Bu yeni bir adım, harika olacak, Davis.
14:37Belki, farkında değilsin ama,
14:40sen doğal bir lidersin.
14:42Nektar çok zaman yaşayacak,
14:45ve bu senin teşekkürlerine sahip olacak.
14:48Davis,
14:50her şey hazır.
14:52Müzikçiler, sahneye girecekler.
14:56Duyuyor musun?
14:58Senin adını duyuyorlar.
15:07Teşekkürler, Marcial.
15:09Çok teşekkürler, her şey için.
15:10Ne için?
15:12Johnny, senin için çok gururlandı.
15:18Ne yapıyorsun burada?
15:21Koncertini yapmaya başlamak için, onu rahatsız etmemelisin.
15:24Rahatsız etmiyorum.
15:25Onu destekliyorum.
15:26O senin destekliğine ihtiyacı değil.
15:28Bu kadarı yeterli, Carla.
15:29Bunu fark etmenin zamanı geldi.
15:31Sen kim olduğunu anlayamıyorum.
15:33Johnny'nin arkadaşı olmadan, bana böyle davranıyor.
15:36Ama biliyor musun?
15:37Davis, senin gibi birisi olduğunu fark edecek.
15:43Beni korkuttun, çünkü seni sevdim.
15:46Beni korkuttun, çirkin köpek.
15:49Bir şey yapmak zorundasın.
15:54Alo.
15:55Evet, benimle.
15:57Karla Deyanira Jimenez Alzamora hakkında her şeyi fark edeceğim.
16:03Her şeyi.
16:06Bir şey öğreneceğim.
16:09Ve buradan çıkman gerekir.
16:17Gözlerimi değiştir Pancito.
16:18Burada lezzet ve mutluluk ihtiyacımız var.
16:21Yalnızca gözlerinden korkuyorsun.
16:24Bak Javier.
16:26Bu seneye geldiğin son kez.
16:29Yoksa ne yapacaksın?
16:30Bağıracak mısın?
16:32Yoksa çirkin köpeği mi suçlayacaksın?
16:34Hayır.
16:35Bağırmayacağım.
16:37Vuracağım.
16:39Vuracak mısın?
16:40Yeter, yeter.
16:41Sen kimsin?
16:42Sen kimsin?
16:43Yeter.
16:44Yeter.
16:45Sen de mi?
16:46Hepsi aynı.
16:49Neden bir kusma yapmıyorsun?
16:52Aman Tanrım.
16:54Yarın şov olacak ve siz kavga ediyorsunuz.
16:57Çalışmalıyız.
16:58Çocuklar.
16:59Fakundito Lope şarkıda komik olmayacak.
17:01Sizin yüzünüzden.
17:02Söylerim.
17:03Şaka var.
17:04Şaka.
17:05Bu kızın kıyafeti ne güzel.
17:07Şuna bakın.
17:10İyi misin?
17:11Evet, iyiyim.
17:13Pançeto Junior'la konuşmak istiyorum.
17:16Yalnızca.
17:17Tamam, tamam.
17:18Ama kısacık bir şey yok.
17:19Ben sinirleniyorum.
17:20Hadi, yürü.
17:31Ne oldu?
17:32Lara.
17:34Nektar adında bir sürprizim var.
17:37Ne?
17:39Nektar adını kullanabilir miyiz?
17:41Peru'da değil mi?
17:43Ama Bolivya'da marka bilinmiyor.
17:47Bolivya?
17:48Evet.
17:49Grubu çok büyük.
17:52Gidebilirsin ve adını bilmelisin.
17:56İnternasyonal olacağız, Pançeto.
18:00Ne diyorsun?
18:01Düşün.
18:09Ne?
18:11Hayır, hayır, hayır.
18:13Üniversite'de bu kadar çirkin bir doktor var.
18:17Uğraşma programı var.
18:21Anlamıyorum.
18:22Profesyonel bir jurnalist değil.
18:24Profesör mü?
18:25Sen kimden bahsediyorsun?
18:27O.
18:29O adamı ne kadar nefret ediyorum.
18:31Ne yaptığını bilmiyor musun?
18:32Ne yaptı? Ne oldu?
18:33Pratik başkanı olduğunda beni yakaladı.
18:35Bu çok kötü.
18:36Ne oldu?
18:39Ne oldu?
18:41Eğitimci kuzularım.
18:42Nasılsınız?
18:45Ne oldu?
18:46Söylesin mi?
18:47Ben puanları düşüreceğim.
18:48Umarım.
18:50Şimdi sınıf saatinde değilsiniz.
18:52O yüzden söylesin olmaz.
18:56Uy, bu adamı buldunuz.
18:57Bu adam grubu için çalışıyor.
19:00Ve sizi çıkartacağım eğer onları rahatsız ederseniz.
19:03Sakin ol.
19:04Sakin ol.
19:05Benim işimi yapıyorum.
19:06Senin gibi.
19:07Bu adamı yakalayın.
19:09Ama Fransızca.
19:14Bu da Fransızca mı?
19:18Başladı.
19:22İyi akşamlar.
19:30Sonunda büyük bir gün geldi.
19:32Herkese şimdi başladığınızda yeni bir lider olacak.
19:41Kardeşim, bu inanılmaz olacak.
19:43Burada seni izleyeceğim.
19:45Kardeşim, sen de burada olmalısın.
19:47Bu konser de benim için özel.
19:52Davies.
19:53Hadi.
19:55Davies.
19:56Çok şanslısın.
19:57Buraya gelmek için her şeyi hatırlat.
19:59Buraya gelmek için her şeyi hatırlat.
20:02Bu senin tüm seyircin, oğlum.
20:04Senin tüm seyircin.
20:11Hadi Davies.
20:12Hadi.
20:19Hadi.
20:22Davies.
20:24Hadi.
20:29Davies.
20:54İnin, inin!
20:56İnin, inin!
20:57Davies!
20:58Teyze! Teyze! Teyze!
21:04Teyze! Teyze! Teyze!
21:13Teyze! Teyze! Teyze!
21:16Enes'e tanrısı var bir amor.
21:19Davies sen en aptal, deli bir adamsın!
21:23Benim başımda değil mi?
21:25Ayy, haydi animallah bu!
21:29Tamam, yani bunu yapmalısınız biliyorsunuz değil mi?
21:31Doğru mu?
21:32Ne yapıyorsunuz?
21:33İyileşebecek miyiz?
21:35darüber duysanız öfkeli misiniz?
21:36Ben hiçbir şey söyleyemiyorum.
21:38Bakın.
21:40Çok güzel bir birisi olacağız hepsini.
21:43Aäğlatın, şarkı söyleyin.
21:45Şarkı söyleyin.
21:46Anladınız mı?
21:46Evet mi?
21:47Hadi bakalım.
21:49Veya çekin, çekin.
21:50Hadi bakalım.
21:55Çok teşekkür ederim, çok teşekkür ederim.
22:00Ailem, babam, babacığım ve tüm izleyicilerimiz için çok teşekkür ederim.
22:07Bugün çok özel bir gün.
22:10Çünkü bugün bir yeniden bir gün.
22:14Yeni grup Nekta'nın ilk ofisyal konserine hoşgeldiniz.
22:24Yeni grup Nekta'nın ofisyal konserine hoşgeldiniz.
22:43Bu gece benim için çok özel bir gece.
22:47Sizin için de.
22:50Onlar için de çok özel bir gece.
22:54Yeni grup Nekta'nın ilk ofisyal konserine hoşgeldiniz.
23:04Çünkü geri döndük!
23:11Şimdi başlayalım.
23:14Ve bu şekilde çalıyor.
23:19Yeni grup Nekta'nın ilk ofisyal konserine hoşgeldiniz.
23:24Yeni grup Nekta'nın ilk ofisyal konserine hoşgeldiniz.
23:29Yeni grup Nekta'nın ilk ofisyal konserine hoşgeldiniz.
23:34Yeni grup Nekta'nın ilk ofisyal konserine hoşgeldiniz.
23:39Yeni grup Nekta'nın ilk ofisyal konserine hoşgeldiniz.
23:44Yeni grup Nekta'nın ilk ofisyal konserine hoşgeldiniz.
23:49Yeni grup Nekta'nın ilk ofisyal konserine hoşgeldiniz.
23:54Yeni grup Nekta'nın ilk ofisyal konserine hoşgeldiniz.
23:58Yeni grup Nekta'nın ilk ofisyal konserine hoşgeldiniz.
24:03Yeni grup Nekta'nın ilk ofisyal konserine hoşgeldiniz.
24:08Yeni grup Nekta'nın ilk ofisyal konserine hoşgeldiniz.
24:13Yeni grup Nekta'nın ilk ofisyal konserine hoşgeldiniz.
24:18Yeni grup Nekta'nın ilk ofisyal konserine hoşgeldiniz.
24:23Yeni grup Nekta'nın ilk ofisyal konserine hoşgeldiniz.
24:28Yeni grup Nekta'nın ilk ofisyal konserine hoşgeldiniz.
24:33Yeni grup Nekta'nın ilk ofisyal konserine hoşgeldiniz.
24:38Yeni grup Nekta'nın ilk ofisyal konserine hoşgeldiniz.
24:43Yeni grup Nekta'nın ilk ofisyal konserine hoşgeldiniz.
24:48Yeni grup Nekta'nın ilk ofisyal konserine hoşgeldiniz.
24:53Yeni grup Nekta'nın ilk ofisyal konserine hoşgeldiniz.
24:58Yeni grup Nekta'nın ilk ofisyal konserine hoşgeldiniz.
25:03Yeni grup Nekta'nın ilk ofisyal konserine hoşgeldiniz.
25:08Yeni grup Nekta'nın ilk ofisyal konserine hoşgeldiniz.
25:13Yeni grup Nekta'nın ilk ofisyal konserine hoşgeldiniz.
25:18Yeni grup Nekta'nın ilk ofisyal konserine hoşgeldiniz.
25:23Yeni grup Nekta'nın ilk ofisyal konserine hoşgeldiniz.
25:28Yeni grup Nekta'nın ilk ofisyal konserine hoşgeldiniz.
25:33Yeni grup Nekta'nın ilk ofisyal konserine hoşgeldiniz.
25:38Yeni grup Nekta'nın ilk ofisyal konserine hoşgeldiniz.
25:41Yapacak mısın yoksa?
25:44Hayır.
25:49Marcial'in de kocasını yapmak gibi.
25:51İkisi de nefret ediyorum.
25:52Sen ne düşünüyorsun?
25:54Marcial'in kocasını yapmak gibi.
25:57Ve işin iyi olmadığını görüyorsun.
26:00Sen sadece kocasın.
26:02Sen de aptalsın.
26:12Evet.
26:31Evet.
26:32Bu şarkı benim için çok özel bir şarkı.
26:37Nedenini göreceksiniz.
26:40Bu şarkı senin için özel bir şarkı.
26:45Aşkla.
27:09Ne?
27:39Ne?
28:09Ne?
28:10Ne?
28:11Ne?
28:12Ne?
28:13Ne?
28:14Ne?
28:15Ne?
28:16Ne?
28:17Ne?
28:18Ne?
28:19Ne?
28:20Ne?
28:21Ne?
28:22Ne?
28:23Ne?
28:24Ne?
28:25Ne?
28:26Ne?
28:27Ne?
28:28Ne?
28:29Ne?
28:30Ne?
28:31Ne?
28:32Ne?
28:33Ne?
28:34Ne?
28:35Ne?
28:36Ne?
28:37Ne?
28:38Ne?
28:39Ne?
28:40Ne?
28:41Ne?
28:42Ne?
28:43Ne?
28:44Ne?
28:45Ne?
28:46Ne?
28:47Ne?
28:48Ne?
28:49Ne?
28:50Ne?
28:51Ne?
28:52Ne?
28:53Ne?
28:54Ne?
28:55Ne?
28:56Ne?
28:57Ne?
28:58Ne?
28:59Ne?
29:00Ne?
29:01Ne?
29:02Ne?
29:03Ne?
29:04Ne?
29:05Ne?
29:06Ne?
29:07Ne?
29:08Ne?
29:09Ne?
29:10Ne?
29:11Ne?
29:12Ne?
29:13Ne?
29:14Ne?
29:15Ne?
29:16Ne?
29:17Ne?
29:18Ne?
29:19Ne?
29:20Ne?
29:21Ne?
29:22Ne?
29:23Ne?
29:24Ne?
29:25Ne?
29:26Ne?
29:27Ne?
29:28Ne?
29:29Ne?
29:30Ne?
29:31Ne?
29:32Ne?
29:33Ne?
29:34Ne?
29:35Ne?
29:36Ne?
29:37Ne?
29:38Ne?
29:39Ne?
29:40Ne?
29:41Ne?
29:42Ne?
29:43Ne?
29:44Ne?
29:45Ne?
29:46Ne?
29:47Ne?
29:48Ne?
29:49Ne?
29:50Ne?
29:51Ne?
29:52Ne?
29:53Ne?
29:54Ne?
29:55Ne?
29:56Ne?
29:57Ne?
29:58Ne?
29:59Ne?
30:00Ne?
30:01Ne?
30:02Ne?
30:03Ne?
30:04Ne?
30:05Ne?
30:06Ne?
30:07Ne?
30:08Ne?
30:09Ne?
30:10Ne?
30:11Ne?
30:12Ne?
30:13Ne?
30:14Ne?
30:15Ne?
30:16Ne?
30:17Ne?
30:18Ne?
30:19Ne?
30:20Ne?
30:21Ne?
30:22Ne?
30:23Ne?
30:24Ne?
30:25Ne?
30:26Ne?
30:27Ne?
30:28Ne?
30:29Ne?
30:30Ne?
30:31Ne?
30:32Ne?
30:33Ne?
30:34Ne?
30:35Ne?
30:36Ne?
30:37Ne?
30:38Ne?
30:39Ne?
30:40Ne?
30:41Ne?
30:42Ne?
30:43Ne?
30:44Ne?
30:45Ne?
30:46Ne?
30:47Ne?
30:48Ne?
30:49Ne?
30:50Ne?
30:51Ne?
30:52Ne?
30:53Ne?
30:54Ne?
30:55Ne?
30:56Ne?
30:57Ne?
30:58Ne?
30:59Ne?
31:00Ne?
31:01Ne?
31:02Ne?
31:03Ne?
31:04Ne?
31:05Ne?
31:06Ne?
31:07Ne?
31:08Ne?
31:09Ne?
31:10Ne?
31:11Ne?
31:12Ne?
31:13Ne?
31:14Ne?
31:15Ne?
31:16Ne?
31:17Ne?
31:18Ne?
31:19Ne?
31:20Ne?
31:21Ne?
31:22Ne?
31:23Ne?
31:24Ne?
31:25Ne?
31:26Ne?
31:27Ne?
31:28Ne?
31:29Ne?
31:30Ne?
31:31Ne?
31:32Ne?
31:33Ne?
31:34Ne?
31:35Ne?
31:36Ne?
31:37Ne?
31:38Ne?
31:39Ne?
31:40Ne?
31:41Ne?
31:42Ne?
31:43Ne?
31:44Ne?
31:45Ne?
31:46Ne?
31:47Ne?
31:48Ne?
31:49Ne?
31:50Ne?
31:51Ne?
31:52Ne?
31:53Ne?
31:54Ne?
31:55Ne?
31:56Ne?
31:57Ne?
31:58Ne?
31:59Ne?
32:00Ne?
32:01Ne?
32:02Ne?
32:03Ne?
32:04Ne?
32:05Ne?
32:06Ne?
32:07Ne?
32:08Ne?
32:09Ne?
32:10Ne?
32:11Ne?
32:12Ne?
32:13Ne?
32:14Ne?
32:15Ne?
32:16Ne?
32:17Ne?
32:18Ne?
32:19Ne?
32:20Ne?
32:21Ne?
32:22Ne?
32:23Ne?
32:24Ne?
32:25Ne?
32:26Ne?
32:27Ne?
32:28Ne?
32:29Ne?
32:30Ne?
32:31Ne?
32:32Ne?
32:33Ne?
32:34Ne?
32:35Ne?
32:36Ne?
32:37Ne?
32:38Ne?
32:39Ne?
32:40Ne?
32:41Ne?
32:42Ne?
32:43Ne?
32:44Ne?
32:45Ne?
32:46Ne?
32:47Ne?
32:48Ne?
32:49Ne?
32:50Ne?
32:51Ne?
32:52Ne?
32:53Ne?
32:54Ne?
32:55Ne?
32:56Ne?
32:57Ne?
32:58Ne?
32:59Ne?
33:00Ne?
33:01Ne?
33:02Ne?
33:03Ne?
33:04Ne?
33:05Ne?
33:06Ne?
33:07Ne?
33:08Iskender.
33:09Cem.
33:10Cem.
33:11Cem.
33:12Yardım edin.
33:13Ertan'ın hakjasından ben kalkmayı unutturduk.
33:14Ağzıma amaçlı bir anı insan杴 applicantı chili셔
33:15O Eren Liten'le aún gemilerden
33:22Yoster
33:25kulağınla
33:26Ne yapalım.
33:28Gidelim bir yere, bir yemeğe gidelim.
33:30Ne yapıyorsun?
33:31Bir çay içelim.
33:33Hayır, Perli.
33:36Çok yoruldum.
33:44Hiçbir şey değil.
33:48Konserler kalmadı.
33:51Ve benim de pek çok günüm var.
33:53...bir şeyler bozulmuyorlar...
33:55...ve üstelik Marsyal'ın adamını beklemek zorundayım.
34:02Estrella, dinle.
34:04Neden bir kez bu aptallığa ne olduğunu söyleme.
34:07Neden Perlita?
34:09Neden? Kimse bana yardım edebilir mi?
34:11Tabii ki var, ben sana yardım edebilirim.
34:13Sen bana söyle ve ben her şeyi soracağım.
34:15Onun için senin yanındayım.
34:18Ay Estrella, sen sadece benim başkanım değilsin.
34:21Sen benim arkadaşım.
34:23Yapamıyorum.
34:25Böyle görüştüğüme acıdı.
34:27Sen daha önceki gibi değilsin.
34:29Üzüldün, acıktın.
34:31Bak, sen bir gölgesin.
34:35Hadi, ne olduğunu söyle bana, lütfen.
34:39Sana yalvarıyorum ki her zaman senin yanında olacağım.
34:42Yapamıyorum.
34:48Estrella.
34:52Ama...
34:57Marsyal...
35:05Marsyal ne?
35:10Marsyal beni tehdit etti.
35:12Beni yakalıyor.
35:14Beni abuze etmeye çalışıyor.
35:17Ne yapacağımı bilmiyorum.
35:22İlgili ilerlemezsen, ben parmağını alabilirim.
35:24O zaman ona nasıl davranacağımi biliyorum.
35:36Ayrılır mısın?
35:38Eğer bir şey olursa benim sana yapabiliren bir perom yok.
35:41Sen bana soralım, Nisa.
35:43Ben bu parmağımı her zaman veriyorum.
35:46Ben o zaman sana bu parmağı, akşam 10 saat içinde götürürüm.
35:50...dışarıda çay içen çocuklar.
35:52Davies, yalan söylüyorsun değil mi?
35:54Devam edelim.
35:55Ayrıca burada çocuklar...
35:56...dışarıda çay içen çocuklar için...
35:57...nefret etmemiz gerektiğini...
35:58...biliyorlar.
35:59Düşmanları korumak zorundayız.
36:00Devam edelim.
36:01Çocuklar...
36:02...siz bunu yaptınız...
36:03...çünkü şarkı söylemesini...
36:04...sevmiyorsunuz mu?
36:05Ya da çünkü o sizi istiyor mu?
36:07Davies...
36:08...çocuklar...
36:09...çocuklar...
36:10...çocuklar...
36:11...çocuklar...
36:12...çocuklar...
36:13...çocuklar...
36:14...çocuklar...
36:15...çocuklar...
36:16...çocuklar...
36:17...çocuklar...
36:20Ben yaptım.
36:21K MUSICAL
36:26K MUSİCAL
36:28K MUSICAL
36:36K MUSICAL
36:38K MUSICAL
36:40K MUSİCAL
36:42K MUSİCAL
36:43K MUSİCAL
36:44K MUSİCAL
36:45O programda bilgiler var.
36:47Bilgiler mi? Neyden bahsediyorsun?
36:49Ne bilgiler?
36:50Lidia lütfen bana sorma.
36:52Sorma.
36:53Hiç hatırlamak istemiyorum.
36:55Bu şeyler beni korkutuyorlar.
36:57Hayır.
36:58Hayır Estrella, dinle beni.
37:00Dinle beni.
37:01Ben senin arkadaşınım.
37:02Ben asla...
37:03...seni mahvederim.
37:04Asla.
37:06Bana güven.
37:10Tamam.
37:12Tamam.
37:15Sadece...
37:18...ben...
37:20...oraya gelmek için...
37:23...ben...
37:27...ben...
37:30...çok kötü şeyler yaptım.
37:31Şeyler...
37:32...şeyler...
37:33...hiç hatırlamak istemiyorum.
37:34Bana yapmalarını söylediler...
37:36...çünkü...
37:37...bunları yapmalıydım...
37:39...karrere gelmek için.
37:40Ama...
37:41...ben yapmamı istemedim.
37:42Yalnız.
37:43Daha fazla söyleme.
37:45Daha fazla söyleme.
37:46Yalnız.
37:47Anladım.
37:49Marcial ve Willy her şeyi biliyorlar.
37:51Her şeyi var.
37:52Bilgileri var.
37:53Mesajları var.
37:54Eğitimleri var.
37:55Her şeyi var.
37:56Ve ben...
37:57...ne yapacağımı bilmiyorum.
37:58O kötü çocuklar.
37:59Bilmiyorum.
38:00Kötü çocuklar.
38:01Yalnız.
38:03Bana güven.
38:05Ben ne yapacağızı biliyorum.
38:07O çocuklar...
38:08...seninle asla ilgilenmeyecekler.
38:10O çocuklar...
38:11...seninle asla ilgilenmeyecekler.
38:13Bu yüzden...
38:14...senin parlayıcın var.
38:24Ya, ya, ya.
38:25Ya, ya, ya.
38:26Ya, ya, ya.
38:27Ya, ya, ya.
38:28Selam.
38:29Lütfen...
38:30...bu adamı ve kamerayı bırakın.
38:31Ne?
38:32Bırakın beni.
38:33Bu bir lütfenli ülke.
38:34Willy.
38:35Bırakın.
38:36Kameranızın...
38:37...içeriye girmesine izin vermiyor.
38:38Lütfen.
38:39Bu bir problem.
38:40Kim inanıyordu?
38:41Ben bu ülkenin en iyi...
38:42...dünya programı yönetmeniyim.
38:43Willy.
38:44Sen bir yönetmen değilsin.
38:45Sadece...
38:46...bir küçük kumandan.
38:47Bırakın beni.
38:48Bırakın beni.
38:49Bırakın beni.
38:50Bırakın beni.
38:51Bırakın beni.
38:52Bırakın beni.
38:53Bırakın beni.
38:54Bırakın beni.
38:55Bırakın beni.
38:56Çocuklar.
38:57Yine mi...
38:58...kapağını yüzecekler?
38:59Hayır.
39:00Hayır.
39:01Hayır.
39:02Tamam.
39:03O zaman konuşmaya devam edelim.
39:04Keyif al.
39:07İyi misin?
39:08Daha iyi.
39:09Davies'e daha iyi.
39:10Onun yerine koymak için.
39:26Davies'in bir şeyden...
39:27...biriyle tutulduğunu biliyordum.
39:28Ne iyi ki...
39:29...onu götürdüler.
39:30Evet.
39:31Yoksa...
39:32...gidip...
39:33...onunla karşılaşırdım.
39:34Çünkü Miki...
39:35...beni...
39:36...ve aileme saygı gösterdi.
39:37Bazen...
39:38...Davies'i...
39:39...kendimden kurtarmak istiyorum.
39:41Ama o...
39:42...çok büyük ve...
39:43...yalnız kurtulabilir.
39:48Daha iyi mi?
39:49Evet.
39:50Çok iyi.
40:02Teşekkürler.
40:04Hepiniz için teşekkürler.
40:07Ve özür dilerim.
40:09Özür dilerim.
40:11Herkesin memuru...
40:12...ve hepinizin memuru...
40:13...kurtulmak için...
40:14...kurtulmak zorundayım.
40:22Ama bu...
40:23...bir kutu.
40:25Ve sadece...
40:26...başlıyor.
40:38Ne?
40:39Ne?
40:40Ne?
40:41Ne?
40:42Ne?
40:43Ne?
40:44Ne?
40:45Ne?
40:46Ne?
40:47Ne?
40:48Ne?
40:49Ne?
40:50Ne?
40:51Ne?
40:52Ne?
40:53Ne?
40:54Ne?
40:55Ne?
40:56Ne?
40:57Ne?
40:58Ne?
40:59Ne?
41:00Ne?
41:01Ne?
41:02Ne?
41:03Ne?
41:04Ne?
41:05Ne?
41:06Ne?
41:07Ne?
41:08Ne?
41:09Ne?
41:10Ne?
41:11Ne?
41:12Ne?
41:13Ne?
41:14Ne?
41:15Ne?
41:16Ne?
41:17Ne?
41:18Ne?
41:19Ne?
41:20Ne?
41:21Ne?
41:22Ne?
41:23Ne?
41:24Ne?
41:25Ne?
41:26Ne?
41:27Ne?
41:28Ne?
41:29Ne?
41:30Ne?
41:31Ne?
41:32Ne?
41:33Ne?
41:34Ne?
41:35Ne?
41:36Ne?
41:37Ne?
41:38Ne?
41:39Ne?
41:40Ne?
41:41Ne?
41:42Ne?
41:43Ne?
41:44Ne?
41:45Ne?
41:46Ne?
41:47Ne?
41:48Ne?
41:49Ne?
41:50Ne?
41:51Ne?
41:52Ne?
41:53Ne?
41:54Ne?
41:55Ne?
41:56Ne?
41:57Ne?
41:58Ne?
41:59Ne?
42:00Ne?
42:01Ne?
42:02Ne?
42:03Ne?
42:04Ne?
42:05Ne?
42:06Ne?
42:07Ne?
42:08Ne?
42:09Ne?
42:10Ne?
42:11Ne?
42:12Ne?
42:13Ne?
42:14Ne?
42:15Ne?
42:16Ne?
42:17Ne?
42:18Ne?
42:19Ne?
42:20Ne?
42:21Ne?
42:22Ne?
42:23Ne?
42:24Ne?
42:25Ne?
42:26Ne?
42:27Ne?
42:28Ne?
42:29Ne?
42:30Ne?
42:31Ne?
42:32Ne?
42:33Ne?
42:34Ne?
42:35Ne?
42:36Ne?
42:37Ne?
42:38Ne?
42:39Ne?
42:40Ne?
42:41Ne?
42:42Ne?
42:43Ne?
42:44Ne?
42:45Ne?
42:46Ne?
42:47Ne?
42:48Ne?
42:49Ne?
42:50Ne?
42:51Ne?
42:52Ne?
42:53Ne?
42:54Ne?
42:55Ne?
42:56Ne?
42:57Ne?
42:58Ne?
42:59Ne?
43:00Ne?
43:01Ne?
43:02Ne?
43:03Ne?
43:04Ne?
43:05Ne?
43:06Ne?
43:07Ne?
43:08Ne?
43:09Ne?
43:10Ne?
43:11Ne?
43:12Ne?
43:13Ne?
43:14Ne?
43:15Ne?
43:16Ne?
43:17Ne?
43:18Ne?
43:19Ne?
43:20Ne?
43:21Ne?
43:22Ne?
43:23Ne?
43:24Ne?
43:25Ne?
43:26Ne?
43:27Ne?
43:28Ne?
43:29Ne?
43:30Ne?
43:31Ne?
43:32Ne?
43:33Ne?
43:34Ne?
43:35Ne?
43:36Ne?
43:37Ne?
43:38Ne?
43:39Ne?
43:40Ne?
43:41Ne?
43:42Ne?
43:43Ne?
43:44Ne?
43:45Ne?
43:46Ne?
43:47Ne?
43:48Ne?
43:49Ne?
43:50Ne?
43:51Ne?
43:52Ne?
43:53Ne?
43:54Ne?
43:55Ne?
43:56Ne?
43:57Ne?
43:58Ne?
43:59Ne?
44:00Ne?
44:01Ne?
44:02Ne?
44:03Ne?
44:04Ne?
44:05She said yes!
44:06No forever
44:07Atta boy
44:08Atta left
44:09Atta boy
44:10Annye
44:11Atta left
44:12Smokey
44:13Atta left
44:14Smokey
44:15Atta left
44:17Sport
44:18City
44:20Atta, smokey
44:22Back
44:23Atta
44:24Ende
44:25Ende
44:25Jean
44:25Neden bizimle dans etmiyorsunuz?
44:27O kızla David'i gördün mü?
44:30Kim?
44:31Carlita?
44:32Nasıl onunla evlenmediğini bilmiyorum.
44:35Yani...
44:36...arkadaşlar değiller ama birlikte çalışıyorlar.
44:40Sakin ol Adriana, böyle yapma.
44:43David'in yüzünden o kız öldü.
44:45Bu yüzden onu bırakmak istemiyorum.
44:46Sadece onunla ilgilenmek için öldü.
44:56Kimseye yakışmadıma güvenmiyorum.
44:57Yüzümde o kızla da aynı.
44:59Beni birlikte yaşayabilmek için müşteri olmalıyım.
45:01Ben bu arada hayatını uzaklaştırmak için şartlarımı kurdum.
45:04Derin birşeyle bu köyü elde ettiğimi hatırlıyorum.
45:06Ayrıca seni görmeme izin vermiyorum.
45:08Onların yanında kalmanı istiyorsan.
45:10Benimle görüşmek için zaman çıksın.
45:12İyi maçlar.
45:13Yardım edelim.
45:14Görüşmek üzere.
45:15Varsayın bu arada herhangi biri Dever'de Gamzayı tanıyamaz.
45:19Aynı zamanda birinin yanında gol atıyordur.
45:21Peki, biliyor musun?
45:22Yassin de, beni onunla tanıyamıyorlar.
45:23Hadi bebeğim.
45:25O yıllar önce yaptığımız o adımları göster.
45:27Anladın mı?
45:29Ay Kati, o yıllar önceydi.
45:31Biz artık çok genç değiliz.
45:33Ama biz de çok genç değiliz.
45:35Ayrıca bu gece David'in ve yeni grubu Nektar'ın.
45:39O yüzden biraz mutluyuz.
45:41Hadi.
45:43Hadi.
45:53Hadi.
45:55Hadi.
45:57Hadi.
45:59Hadi.
46:01Hadi.
46:03Hadi.
46:05Hadi.
46:07Hadi.
46:09Hadi.
46:11Hadi.
46:13Hadi.
46:15Hadi.
46:17Hadi.
46:19Hadi.
46:21Hadi.
46:23Hadi.
46:25Hadi.
46:27Hadi.
46:29Hadi.
46:31Hadi.
46:33Hadi.
46:35Hadi.
46:37Hadi.
46:39Hadi.
46:41Hadi.
46:43Hadi.
46:45Hadi.
46:47Hadi.
46:49Hadi.
46:51Hadi.
46:53Hadi.
46:55Hadi.
46:57Hadi.
46:59Hadi.
47:01Hadi.
47:03Hadi.

Önerilen