• last month

Category

😹
Fun
Transcript
01:30Good morning, all you little birds!
01:37Oh!
01:38Oh, look down there, Pat!
01:43It's like a big green and white carpet!
01:50And it goes on forever!
01:57Excuse me!
02:00This is fun! It really tickles!
02:03It does!
02:06When you look at them closely, these flowers really are beautiful!
02:11Mmm!
02:13They're so fresh, they smell like springtime!
02:17Mmm!
02:20I could stay here all day!
02:25Cinderella! Cinderella!
02:30Cinderella, come down immediately! You've had more than enough sleep!
02:34Yes, Mother, I'll be right down!
02:44You're a very lazy girl, you know that?
02:47I'm sorry, I didn't realize I was late!
02:49And?
02:50And, uh, and it won't happen again!
02:53Never mind, you're forgiven this time.
02:55But if you want to remain in my house, you had better start taking your work seriously.
02:59But...
03:00No buts!
03:01Your sisters are already getting prepared for today's contest.
03:04I told you yesterday you would need to get up early to help them get dressed.
03:08But no, you chose to sleep.
03:09Well, I'm giving you one last warning, Cinderella.
03:12Now go make our breakfast.
03:13Yes, Mother.
03:14It will be ready in no time, you'll see.
03:20Poor Cinderella.
03:21Her stepmother is so hard on her while she gives in to every whim of those two brats of hers.
03:26No one deserves to be treated like that.
03:46Oh, the flowers from my dream!
03:52I wonder who's going to be princess of the flower festival.
03:56You know very well who's going to win.
03:58I know, but I can still hardly believe it.
04:01Perhaps I should prepare an acceptance speech.
04:05Why would you prepare an acceptance speech for me?
04:08But you just said you knew who would win, didn't you mean me?
04:11Of course not!
04:12Oh!
04:13Stop arguing, ladies.
04:16Each of you is as beautiful as the other, but only one of you can win.
04:19The important thing is that one of you wins that crown today.
04:22But you needn't worry, you could beat the competition with bags over your heads.
04:31Oh!
04:32Misha!
04:33Wow!
04:34Oh, no!
04:38Look at my presents!
04:40Oh, my!
04:41Oh, my!
04:42Oh, my!
04:43Oh, my!
04:45Look at my presents, ruined!
04:47We'll never get them dry in time for the contest!
04:50Why did you put these weeds on the table anyway?
04:52They're awful!
04:56Mother, why are you throwing them out?
04:59Those are hardly the type of flowers to dress a noble woman's table.
05:03Besides, we have no need for flowers.
05:05My girls are so lovely, their mere presence is enough to light up any room.
05:09Ahem!
05:10Of course, when I say my girls, it doesn't include you.
05:15Now, both of you, run upstairs and change your dresses.
05:18But that will take too long!
05:19We'll just have to be late then.
05:21I will not go out in public like this.
05:23We'll be fashionably late, even better.
05:25But who's going to clean those dresses while we're gone?
05:28Oh, I'm coming too.
05:31Until this unfortunate incident, I was going to take you.
05:34But it's only fair you should clean the dresses, since the spill was your fault.
05:38You should knock the vase over.
05:40That's enough, Cinderella. My mind is made up.
05:42Get those dresses cleaned and have a snack ready for when we return.
05:46Mother!
05:48Have I made myself clear now?
05:50Yes.
05:52Don't let me down again, young lady.
05:54I won't.
06:09Cinderella!
06:22You had a dream about flying over a field of clover?
06:24Yes, and it was so beautiful that I can't even find the words to describe it.
06:29But then a big snake came along and turned my dream into a nightmare.
06:33Cinderella, that's terrific!
06:35Huh?
06:36I'm sure that wonderful things will start coming your way.
06:39Bingo, what are you talking about?
06:41If you've gone mad, did you know something we don't?
06:43I do.
06:44My grandpa knew the meaning of dreams, and he taught me how to read them.
06:48For example, if you dream about a field of clover, it means good fortunes on the way.
06:52Right, I remember it now.
06:53My mother told me that before I was born,
06:56she went to see Bingo's grandpa so he could explain the meaning of a dream she had.
07:00She dreamed that a brown bear was chasing her,
07:02and his grandpa told her that it meant she would have a beautiful little pink daughter.
07:08Obviously, Bingo's grandpa's prediction proved to be quite accurate.
07:12Well, except for some of the smaller details, I'd say.
07:14What does that mean?
07:15Nothing, nothing.
07:18I dare you to say it again.
07:20Who, me?
07:21I didn't say anything.
07:22Bingo!
07:23Don't you two ever stop arguing.
07:25Cinderella, if what Bingo said is really true,
07:28don't you think you should go to the Flower Festival?
07:30If you stay here, you'll never find out what might have happened.
07:33I'd love to go, Patch, but Mother told me to stay home and work.
07:36She's just afraid you would win over her daughters.
07:38Patch is right, you should go.
07:40We think so too, Cinderella, and don't worry about the chores, we'll get them done.
07:44Believe me, dreams never lie.
07:45You should go, you can't let this chance pass you by.
07:48Well, it can't hurt.
07:49I'll go.
07:50I can't wait to see who gets chosen as Princess of the Flower Festival.
07:54Well, go on then, and you have fun.
07:58There, the house is locked.
08:03And here's a special crown for our princess.
08:06You look absolutely beautiful.
08:09Flowers really suit you.
08:10As if you were born to be a princess.
08:12They're absolutely right, Cinderella.
08:14If you enter the contest, I'm sure they'll crown you princess.
08:17Thank you for the compliments, Bingo, but my sisters are in the contest,
08:20and if I show up as well, they'll know I didn't stay home like I was supposed to.
08:24I hadn't thought of that.
08:27Sometimes you're so silly, you should keep your ideas to yourself.
08:32See you soon.
09:26Huh?
09:38Huh?
09:52Oh!
09:56Oh!
10:12Hurry up and finish your makeup, girls.
10:14They're not going to stall this contest much longer.
10:16Mother, don't you think I should wear a bit darker shade of lipstick?
10:20No, Catherine, you don't want to over-accentuate your features.
10:23Besides, you look perfect even without makeup.
10:25Mother, help me. I can't get my eye pencil on right.
10:28I'm so nervous my hands are shaking.
10:29All right, just calm down.
10:35These flowers are for you. It was nice of you to give me a ride.
10:38Thank you, sir. Goodbye.
10:44Huh?
10:47There, now it's perfect.
10:49Come along, Jean. It's time to start.
10:51Must have imagined it.
11:00I'd better be careful.
11:22Oh!
11:27I never imagined that it could be like this.
11:30Oh!
11:33Oh!
11:36Oh!
11:48For you, lovely lady.
11:51Oh, me? Really?
11:54They're beautiful.
11:57Thank you. They're my favorites.
11:59Hear ye, hear ye. May I have everyone's attention, please?
12:02The flower festival DVD contest will take place in just a few moments on the stage in the main square.
12:07Come on, show all the contestants your support.
12:22Oh!
12:23Yours looks like a fine field, and I hear royalty's watching.
12:26You are so exciting. I can't believe one of us is going to win.
12:29Don't you think so, dearie?
12:30Oh, it is so much fun, I'm going to faint.
12:33Look at those silly girls. Didn't I tell you you wouldn't have any competition?
12:37You're absolutely right, Mother dear. Each one's uglier than the next.
12:40And those hats.
12:41Oh!
12:43And not one of them has a bit of class.
12:45Oh, yes, dearie.
12:47Ladies and gentlemen, the flower festival contest is finally about to begin.
12:51Here is our first lovely candidate.
12:54Virgin Yvonne Groundpepper, all the way from Spice County.
12:59Those dresses are so pretty.
13:01And soon, one of those girls will be princess.
13:08And now, Miss Margaret Lemon Rye from the far county of Citrus Grove.
13:14I wish I were in the contest.
13:17The judges will have their work cut out for them, won't they, folks?
13:20Let's hear it for our judges.
13:23Mother, do you think the king is here?
13:25Certainly, but I also heard he comes to these things in disguise.
13:28He doesn't want everyone to know he's looking for a beautiful wife for his son.
13:32Oh, that means he could be anywhere. How will I know where to look?
13:36The next contestant is the daughter of the Duke of Beale.
13:39Go on, Catherine, you're next.
13:41I won't let you down.
13:44This charming young lady from our very own county is named Catherine.
13:57And those are all of the contestants for this year.
14:00Now we must patiently await the judges' decision.
14:03Who will be the next flower festival princess?
14:12I find the choice to be particularly difficult this year.
14:15Yes, I'm having trouble as well. All of the contestants are so lovely.
14:18Well, I feel that Catherine's dress stands out above the rest.
14:21Perhaps, but don't forget we must judge each girl on her overall appearance and poise,
14:25not just on their dresses and matching shoes.
14:27Well, I also thought that Catherine was the prettiest.
14:30I prefer Virginia.
14:31They're taking much too long.
14:32They must not be able to choose which of my daughters is going to win the crown.
14:36Well, why not just give it to them both?
14:38I vote for Catherine.
14:39I vote for Catherine.
14:40My favorite is Virginia.
14:41I wonder who will win.
14:45No, not her.
14:46Why not?
14:47We have to decide.
14:48I'm going to leave or I'll never make it home in time.
14:51Okay, let's sing the chorus one more time.
14:56What happened?
14:57I'm terribly sorry.
15:00What's your name? Get back here.
15:04Oh, those men really scared me.
15:10My sisters.
15:37I'm sorry.
15:40Excuse me.
15:42Girls, we're leaving.
15:50What beautiful flowers.
16:00I'd better get home before mother...
16:07Oh no, it's him.
16:08Hey, wait.
16:18Stop, please.
16:19Stop running.
16:31Wait, please.
16:33Wait for me.
16:39Please, just stop.
16:42Get your hands away from me.
16:44I told you I was sorry, didn't I?
16:46It was an accident.
16:47I couldn't help it.
16:48These flowers are yours.
16:49Don't tell me you chased me all the way out here to give me flowers.
16:52No, I came to give you this.
16:54Your key, miss.
16:56It fell from your pocket.
16:57Am I right?
16:59My key.
17:01Yes, you're right.
17:02I thought you might be needing it.
17:04Yes, I do.
17:06Here.
17:07Now, no hard feelings?
17:10Why didn't you just tell me you had my key while we were running?
17:13I couldn't catch my breath.
17:14I'm sorry, but I've never had to chase a girl so far before.
17:20I'm the one who should apologize.
17:22I didn't even wait to see if you were alright.
17:24I'm sorry.
17:25Well, no harm's done.
17:26But I really didn't mean to scare you.
17:28I'm truly sorry.
17:30And here I haven't even said thank you.
17:32I'm so embarrassed.
17:34You bring me my only key and you apologize for my mistake.
17:38Don't cry.
17:40Here, take your flowers.
17:42They're my favorites, you know.
18:01It's getting late.
18:02I really must go.
18:04Will we meet again?
18:05Yes, maybe.
18:27They're not home yet.
18:30Cinderella, where were you?
18:32You disobeyed me.
18:34I just went to the woods.
18:35What am I going to do if you keep on disobeying my orders?
18:38If I didn't need you to do all the work around here,
18:41I would have told you to leave my house yesterday.
18:43I promise it'll never happen again.
18:45Mother, don't be so harsh.
18:46She might decide to leave after all.
18:48By the way, which one of you is Crown Flower Festival Princess?
18:52Oh, you tell her, Mother.
18:53Well, for some obscure reason,
18:55that little nothing Virginia won the contest.
18:57Obviously, the judges have no taste whatsoever.
19:00Cinderella, I want you to lower the hem of this dress.
19:03It makes me look like a schoolgirl.
19:05It's much too short.
19:06I'm sure everyone saw my ankles.
19:08I want it tomorrow morning.
19:10I'll try, Catherine.
19:11And I want mine washed in iron for tomorrow morning as well.
19:15And after that, you'll clean out the ashes from the fireplace,
19:18straighten the cellar, and wash the floors.
19:20Understood?
19:21As you wish.
19:23After that, you'll wash the windows,
19:24brush Misha's fur, and shine all of the silver and brass.
19:28I think that's enough for one evening.
19:30It's not much of a punishment,
19:32but if I give you any more, you won't be able to cook supper.
19:35So consider yourself lucky to be in my good graces, young lady.
19:38Sorry you got in trouble.
19:39We tried to stall them for as long as we could.
19:42You don't have to apologize, Patch.
19:43It wasn't your fault.
19:45Oh, guess what I have.
19:46Table scraps.
19:48Some meat, and a few pieces of cheese.
19:52Here.
19:53Have a seat.
19:56Sorry to bother you.
19:57Oh, don't mention it.
19:58You're a two-timer.
19:59You should be embarrassed.
20:01Thanks.
20:02I'm sorry.
20:03You're too kind.
20:05The housekeeper's just too kind.
20:06You don't have to apologize.
20:07pieces of cheese. I love cheese. It's delicious. I'm glad you like it. Cinderella, tell us how everything went at the contest.
20:20Oh, I found out that Bingo's predictions aren't as good as his grandpa's. What? You should never listen to what Bingo says.
20:27He always thinks he's smarter than everyone else. And I met a very strange boy who ran after me with my key.
20:32A strange boy, you said? Yes.
20:44So he's the reason you got home late. Yes, but that's all right. Tomorrow will be a new day.
21:01Cinderella, good fortune is coming your way, as Bingo predicted. You just don't know it yet.
21:31Cinderella, good fortune is coming your way, as Bingo predicted. You just don't know it yet.
21:41Cinderella, good fortune is coming your way, as Bingo predicted. You just don't know it yet.
21:51Cinderella, good fortune is coming your way, as Bingo predicted. You just don't know it yet.
22:01Cinderella, good fortune is coming your way, as Bingo predicted. You just don't know it yet.
22:11Cinderella, good fortune is coming your way, as Bingo predicted. You just don't know it yet.
22:21Cinderella, good fortune is coming your way, as Bingo predicted. You just don't know it yet.
22:31Cinderella, good fortune is coming your way, as Bingo predicted. You just don't know it yet.

Recommended