Murat Sarsilmaz es el heredero de la familia del emperador textil Sarsilmaz, mientras que Hayat es una chica de origen humilde que nacio en Giresun y vive en Estambul con sus dos amigas. Esta, debido a una confusion con su identidad, comienza a trabajar como asistente personal de Murat Sarsilmaz en la compañia, donde se desarrolla el romance entre el y Hayat. Aunque su relacion comienza con mal pie, continua con una historia de amor a pesar de las adversidades.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Category
📺
TVTranscripción
00:00Ay, no, no. Bueno, esto se cayó de la esquina del
00:18guardarropa. Voy a ponerlo a la vista.
00:21¿Está la oficina que el señor Murat cree que yo me merezco?
00:40Bueno, no hay otra oficina disponible.
00:44Pero, ¿podemos hacer algo? Quiero decir, ¿podemos...?
00:46Ambos sabemos que hay otra oficina, ¿cierto?
00:50Es lo que él juzga apropiado.
00:53Él pronto sabrá lo que es apropiado y ya verá.
00:57¿Dónde está el señor Murat?
00:59No está aquí.
01:17Murat nos hizo venir aquí, pero él ni siquiera ha llegado.
01:19Llegará pronto.
01:21Azli, llámalo, ¿sí?
01:23Querida, vamos a esperar otros diez minutos y le llamamos.
01:26Ay, mi niña, ya que todo se ha hecho acorde a las tradiciones
01:29para mi hija, me siento mejor, ¿lo sabías?
01:33Te sientes mejor, pero ¿qué harás sobre Zafer?
01:37Ay, no, no me lo recuerdes ahora.
01:40Digo, cuando pienso en él, me pongo furiosa.
01:45Hablando del diablo.
01:49Creo que hay otro refrán para eso, pero es inapropiado.
01:53¿Papá está llamando?
01:56Está llamando.
01:58Pero yo...
02:00No, olvida eso.
02:13Oye, niño, ¿y tu hermano?
02:15Está vistiéndose.
02:19Le dije que se pusiera en turbo y no se está apresurando.
02:24Cálmate, no entres en pánico, vendrá en un minuto.
02:29¿Ves? La mala suerte llega sin buscarlo, es papá.
02:33Dime, papá.
02:38¿Qué?
02:42En el aeropuerto de Estambul, papá, ¿qué estás haciendo aquí?
02:47Está bien, aquí estoy, te lo dije.
02:50¿Por qué no confías en mí, papá?
02:52Está bien, está bien, papá, espérame ahí, por favor.
02:56Iré a recogerte, espérame ahí.
02:59Sí, está aquí, dile a Murat que se arregle rápido,
03:02dile que se apresure, debe ser muy rápido, papá está aquí.
03:04Está bien, iré a decirle, tú vete, yo aún tengo cosas que hacer.
03:07Bien, rápido, rápido.
03:12Cuñado, nos pusiste en el fuego cruzado.
03:16Anda, papá, está aquí, apresúrate.
03:26¿Qué es esto?
03:30Hayat me compró un regalo.
03:34Hermano.
03:35¿Qué pasa ahora?
03:36El padre de Hayat está en Estambul.
03:37¿Qué estás diciendo?
03:39Apresúrate, debo llevarme a Hayat, ya bajo, espérame.
03:42Bien, te espero.
03:45Ay, vaya, es tan hermosa, miren, a mi hija es tan bella,
03:49no puedo creerlo, eres muy hermosa.
03:51Ay, hija, que tengas muy buena suerte.
03:54Sí, hija, que así sea.
04:00¿Qué pasa, hijo?
04:02Escucha, papá, acaba de llegar a Estambul.
04:07¿A este Estambul?
04:08Ay, mamá, por favor, claro que este Estambul,
04:11le dije que esperara en el aeropuerto,
04:13le dije que iba a pasar por él, me está esperando en el aeropuerto.
04:17¿Y qué vamos a hacer?
04:18Tenemos que irnos ya.
04:19Oye, anda, oye.
04:21No, están empeorando las cosas, mamá, por favor.
04:25Mi hermana debe tener una fotografía de boda,
04:27¿no es así, Hayat?
04:29No seas tonto, hermano, ¿qué sesión de fotografías
04:31y papés en Estambul?
04:32Vamos a ir a casa a empacar, anda.
04:34No, tu hermano tiene razones,
04:35algo que solo pasa una vez en la vida.
04:37Podemos hacerla, ¿eh?
04:40Una o dos poses en cinco minutos, ¿no es verdad, eh?
04:43Sí, entendido.
04:44Práctico, rápido.
04:47Hazal, abre la puerta, maldición.
04:53Por favor, me muero, llévame al hospital, anda.
04:59Maldita.
05:10Maldita sea.
05:41Siempre sé feliz, ¿sí?
05:43Sé muy feliz.
05:45Lo haré, lo haré.
05:51¿Qué me pasó a mí?
05:54No soporta decir adiós.
05:56Ay, vamos, vamos, van a pensar que se van a su...
05:58Bueno, ¿y por qué tienes tanta prisa?
06:00Mírame, me voy en vestido de novia.
06:02Hija, cállate, cállate.
06:03Tú debiste resolver el problema con tu padre.
06:06Mamá.
06:08Mamá.
06:09Ay, mi hermosa niña.
06:12Mira, me siento mejor.
06:14Ya que todo se hizo como debe ser.
06:18Todo está bien hermosa.
06:19¿Qué vas a hacer con papá?
06:20Tú no te preocupes, hija.
06:22Mira, encontraremos la manera.
06:25¿Todavía están con esa escena sentimental?
06:27Por favor, ya basta.
06:32Papá está llamando.
06:34¿Qué le voy a decir ahora?
06:35Y ustedes no terminan con las despedidas.
06:37Estoy en total estrés.
06:40¿Hola?
06:41Sí, papá.
06:43¿Qué?
06:45¿Te fuiste del aeropuerto?
06:49Papá, ¿no te dije que no te fueras del aeropuerto?
06:51El taxi te va a costar mucho.
06:52Te dije que te recogí ahí.
06:54¿Dónde estás ahora?
06:56¿Estás en el club?
06:58Papá, ahora espérame ahí y yo...
07:00Vamos, vamos, vamos.
07:01Mi papá me va a matar.
07:02Anda, váyanse rápido.
07:03Rápido, vamos.
07:04Bueno, tengo una idea.
07:05¿Por qué no hablamos como gente decente?
07:07Podemos explicarle todo.
07:08Váyanse, hijo.
07:09Váyanse ya.
07:10Si papá viene, te hará perder todos los sentimientos humanos.
07:13Anda, anda.
07:14Ya, ya, ya.
07:16¿Crees que puede resolver esto?
07:18Si mi hermano dice que lo hará, lo hará.
07:20Anda, por favor, vámonos.
07:21O no podremos estar juntos jamás.
07:24Eso no pasará.
07:25Nunca dejaré que nadie te aleje.
07:32¿Muras la ajena?
07:34Sí, solo por ti.
07:38Prende el auto, cuñado.
07:39Préndelo.
07:40Váyanse.
07:41¿Por qué no se van?
07:42¿Qué esperan?
07:43Ya.
07:44Vamos, anda, ya.
07:45Vamos, de prisa.
07:46De prisa.
07:47Vamos, vamos.
07:49¿Qué le ataste al auto?
07:50Con ese ruido, los vecinos lo van a notar.
07:52Ay, Cemil, tu padre nos matará.
07:54Lo hará.
07:55¿Qué vamos a hacer?
07:56¿Por qué vino aquí?
07:57¿Por qué vino aquí?
07:58Está bien, mamá, cálmate.
07:59Yo lo arreglo.
08:00Mandaré a papá de regreso.
08:01¿Qué condición?
08:02Madre, mi pobre madre, mi madre que sufre.
08:06Me vas a perdonar, ¿está bien?
08:08Uy, moriría por ti.
08:10Solo mándalo de regreso y haré lo que tú quieras.
08:13Eso déjamelo a mí, tú no te preocupes.
08:15Tú, bigotón, llévame en tu auto, anda.
08:18Claro, hermano.
08:19Anda, anda, súbete.
08:20Te conducí, tú siéntate ahí.
08:23Anda, anda, anda.
08:25No puedo abrir la puerta.
08:27¿Cómo te estacionaste?
08:28Ay, por favor, ya es muy tarde, ya.
08:31Está bien, me voy a hacer para atrás.
08:33Muévete.
08:34Ahí, ya, espera.
08:39Ay, solo te suplico que mi hijo vaya y vuelva con bien,
08:43por favor, y llévate a Sefer lejos de nosotros.
08:47Te lo pido, amén.
08:50No te bajes, por favor.
08:55Oh, no.
09:06¿Qué diablos haces aquí?
09:08¿No usas tu regalo de vuelta?
09:10No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
09:16¿Qué diablos haces aquí?
09:18¿No usas tu regalo de bodas?
09:20¿De qué regalo hablas?
09:21¿Qué estupidez estás diciendo?
09:23El que te obsequié ayer.
09:26Murat, no es cierto, lo juro, no hay ningún regalo.
09:29Lo sé, mi amor, lo sé.
09:31Ahora lárgate.
09:33Está bien, ya relájate.
09:35Me voy, no te preocupes.
09:37Solo vine a felicitarlos por su boda y a decir otras cosas.
09:41Murat, vámonos, apresúrate, mi papá.
09:45Tenemos prisa, mejor vete.
09:47Sí, claro.
09:49Está bien, les deseo todo lo mejor.
09:54Te juro que no me dio ningún regalo.
09:56Sí, lo sé, está intentando molestarme.
10:15¿Qué pasa?
10:45Recalculando su ruta.
11:01Murat, creo que regresamos al mismo punto.
11:06Eso parece, Hayat.
11:07¿Dónde diablos está el hotel?
11:09Seguro estamos en el área equivocada.
11:11Murat, esto no está nada bien.
11:13No hay autos ni nada en este lugar.
11:17Tengo miedo.
11:19No tengas miedo, mi amor.
11:20Encontraremos un lugar para quedarnos.
11:24Está parpadeando.
11:25¿Y si nos quedamos sin gasolina?
11:30Es Satúbal.
11:31No sé dónde encontró ese hotel en medio de la nada.
11:33Y además se quedó con nuestros teléfonos para que nadie nos molestara.
11:36No puede ser.
11:38Si nos perdemos aquí, nadie podrá encontrarnos.
11:40Uy, ojalá no lo hubiéramos escuchado.
11:42Está bien, mi ángel, tranquila.
11:44No pasa nada, estoy contigo.
11:46No te preocupes.
12:13Ya te lo dije.
12:14Estamos aquí de nuevo.
12:15Lo pasamos hace horas.
12:18Sí, lo hicimos.
12:20Pero nos estamos quedando sin gasolina.
12:22¿Qué hacemos?
12:23¿Nos bajamos?
12:24Por lo menos podemos pedir ayuda.
12:27Murat, no podemos pedir ayuda.
12:29Aquí no hay nada.
12:30Y está a punto de llover.
12:31Anda.
12:42Parece que no hay nadie.
12:44Eso parece.
12:46Espera, voy a ver tú.
12:47Espera aquí.
12:48No, amor, no.
12:49Está muy oscuro.
12:50Me da miedo.
12:51Anda, ven.
12:59Ay, mira eso.
13:01Lloverá muy fuerte.
13:02¿Qué hacemos, Murat?
13:04Bueno, creo que nos quedaremos aquí.
13:06¿Qué?
13:07¿Qué?
13:08¿Qué?
13:09¿Qué?
13:10¿Qué?
13:11Bueno, creo que nos quedaremos aquí.
13:13Sí, pero esta casa no es nuestra.
13:14¿Qué hacemos?
13:15Se nos está acabando la gasolina.
13:17Ya dijiste que va a llover.
13:18Si quieres, caminamos en el bosque.
13:20Sería romántico.
13:21Deja de bromear.
13:22¿Y qué hacemos?
13:23Pasaremos la noche aquí.
13:25Mañana podemos buscar una gasolinera o ayuda.
13:27Será más fácil de día.
13:28Ya veremos.
13:32Bueno, sí, está bien.
13:33Nos quedaremos.
13:34¿Pero cómo entramos?
13:35La puerta está cerrada.
13:37Con la técnica de Murat Sarsilmaz.
13:42¿Qué?
13:51Deberíamos de llamar a Semil, ¿no?
13:53Ya lo llamamos y no contesta, Emine.
13:57Mire, señor Emine, ya me comí un kilo de semillas por día.
14:00No, de otra manera el señor Sefer estaría aquí y nos habría destruido.
14:03Ay, no.
14:04¿Qué hago aquí?
14:06Tendría una vida muy tranquila en Giresum.
14:08Digo, como una buena ama de casa, madre.
14:11No tenía asuntos tan complicados.
14:13Desde que vine a Estambul no he tenido un respiro de paz.
14:16No hables así, Emine.
14:17Esta vida también es buena, muy variada y divertida.
14:21Sí, por supuesto.
14:27Asli, dame el teléfono, niña.
14:29Lo voy a llamar ahora.
14:30Le llamaré a Semil una vez más.
14:39Ay, no.
14:41No contesta.
14:45Ay, no.
14:54Prendí todas las velas.
14:57Parece que nadie ha estado aquí en años.
15:08Oye, ¿tienes frío, verdad?
15:10Un poco.
15:14Muy bien, buscaré algo para hacer una fogata.
15:16No, no te vayas.
15:18Es que me da miedo.
15:20No hay nada de qué tener miedo.
15:23Hay un granero al lado.
15:24Seguro encuentro algo para la fogata.
15:28De hecho, ¿sabes qué deberías hacer?
15:39Cierra los ojos y cuenta hasta cien.
15:42Antes de que termines, habré regresado.
15:45No me voy a tardar mucho, ¿está bien?
15:48Ahora vuelvo.
15:50Uno.
15:53Dos.
15:58Tres.
16:09¿Ya tengo un barro ahí?
16:12No hay nada.
16:15¡Ay, no!
16:19Está bien, está bien, cálmate.
16:22Ay, no puedo llegar a la puerta.
16:23Alguien que pueda abrir, por favor.
16:25Si es Efe, díganle que Mine está muerta.
16:29Díganle eso.
16:30¡Váyanse!
16:31Está bien.
16:32Calma, calma, calma.
16:35Ay, ya cálmese.
16:39Está bien, está bien.
16:41Voltea, Mine.
16:42Sefer no está aquí.
16:45¿Madre?
16:50Sefer, soportaré todo por ti.
16:52Mi hijo valiente.
16:54Mi oveja negra.
16:55Mi hombre negro.
16:56Mi hijo.
16:58Ven, ven.
16:59Siéntate.
17:01Sefer.
17:03Sefer.
17:05Sefer.
17:06Mi hijo.
17:07Ven, ven.
17:08Siéntate, hijo.
17:09Ven, ven.
17:10Siéntate aquí.
17:11Aquí, aquí.
17:14¿Cómo regresaste a ese hombre que ya estaba aquí, hijo, eh?
17:18Escucha, no me preguntes cómo.
17:21Cumplí mi promesa.
17:22Sí, lo hice, lo hice.
17:24No.
17:25Quiero decir, tu padre se fue sabiendo que Hayat se casó discretamente desde antes
17:30y que ya hicimos todo bien, ¿es cierto?
17:32Sí, así es.
17:33No.
17:34No puede ser.
17:36Ha sido mi esposo 30 años.
17:38Lo conozco como la palma de mi mano.
17:40Nunca se iría.
17:41No tan fácil.
17:42Dime, ¿qué le dijiste o hiciste para que se fuera, eh?
17:45Pero mamá, tú lo pediste y se fue.
17:48Ya deja eso.
17:50Hablé con él tranquilamente y lo convencí de irse.
17:55¿Acaso no confías en tu hijo?
17:57Mira, todo esto me ha agotado.
17:59Me muero.
18:00Ay, mi bebé.
18:01¿Qué se te antoja de comer?
18:02Dime, dime.
18:03Pudín de harina de maíz.
18:05A esta hora.
18:06¿Solo cuánto estado?
18:0884, 85, 86.
18:17Ya llegué.
18:23Debes de estarte congelando.
18:27Traje algo.
18:29Espera, Hayat, espera.
18:30Vamos a prender el fuego primero.
18:31No, vamos a calentarte primero.
18:33Está bien, espera.
18:34Vamos a hacer el fuego y nos calentaremos.
18:42Ay, que sea por salud, espero.
18:45Tú lograste resolver este problema y todo.
18:48Levántate, niña, muévete.
18:55Anda, hijo, relájate.
18:57Acuéstate.
18:59¿Qué pasa con el pan, niña?
19:03Hijo, mordidas grandes, así.
19:06Así es, bien hecho.
19:09Ipek, tráeme algún jugo de fruta, por favor.
19:14Anda, cariño, tráeselo ya.
19:16Anda, querida.
19:25Madre, yo puedo hacerlo.
19:27Está bien, cariño.
19:29Y ahora es el momento de hablar de nuestro trato
19:33después de todo lo que hice, ¿no?
19:37¿Qué trato, hijo?
19:40Hicimos un trato.
19:42Tú dijiste, aleja a tu padre de aquí
19:45y luego pídeme lo que tú quieras.
19:49Pide, pide, querido, pide lo que quieras.
19:52¿Qué podría ser lo que deseas, hijo?
19:54Sí.
19:55Pero no te vas a molestar.
19:56No vas a hacerme enfadar.
19:58¿No te molestarás sin importar lo que diga?
20:00No te preocupes, no lo haré.
20:01¿Lo prometes?
20:02No te preocupes, no lo haré.
20:03Te lo prometo, mi amor.
20:07Bueno, mamita, no sé cómo decir esto.
20:15Madre,
20:19yo
20:22tengo
20:24un hijo.
20:33¿A ti
20:35te gustaría cuidar y criar a mi hijo?
20:53No, mamita.
20:54No, mamita.
20:55No, mamita.
20:56No, mamita.
20:57No, mamita.
20:58No, mamita.
20:59No, mamita.
21:00No, mamita.
21:01No, mamita.
21:02No, mamita.
21:03No, mamita.
21:04No, mamita.
21:05No, mamita.
21:06No, mamita.
21:07No, mamita.
21:08No, mamita.
21:09No, mamita.
21:10No, mamita.
21:11No, mamita.
21:12No, mamita.
21:13No, mamita.
21:14No, mamita.
21:15No, mamita.
21:16No, mamita.
21:17No, mamita.
21:18No, mamita.
21:19No, mamita.
21:20No, mamita.
21:21No, mamita.
21:22No, mamita.
21:23No, mamita.
21:24No, mamita.
21:25No, mamita.
21:26No, mamita.
21:27No, mamita.
21:28No, mamita.
21:29No, mamita.
21:30No, mamita.
21:31No, mamita.
21:32No, mamita.
21:33No, mamita.
21:34No, mamita.
21:35No, mamita.
21:36No, mamita.
21:37No, mamita.
21:38No, mamita.
21:39No, mamita.
21:40No, mamita.
21:41No, mamita.
21:42No, mamita.
21:43No, mamita.
21:44No, mamita.
21:45No, mamita.
21:46No, mamita.
21:47No, mamita.
21:48No, mamita.
21:49No, mamita.
21:50No, mamita.
21:51No, mamita.
21:52No, mamita.
21:53No, mamita.
21:54No, mamita.
21:55No, mamita.
21:56No, mamita.
21:57No, mamita.
21:58No, mamita.
21:59No, mamita.
22:00No, mamita.
22:01No, mamita.
22:02No, mamita.
22:03No, mamita.
22:04No, mamita.
22:05No, mamita.
22:06No, mamita.
22:07No, mamita.
22:08No, mamita.
22:09No, mamita.
22:10No, mamita.
22:11No, mamita.
22:12No, mamita.
22:13No, mamita.
22:14No, mamita.
22:15No, mamita.
22:16No, mamita.
22:17No, mamita.
22:18No, mamita.
22:19No, mamita.
22:20No, mamita.
22:21No, mamita.
22:22No, mamita.
22:23No, mamita.
22:24No, mamita.
22:25No, mamita.
22:26No, mamita.
22:27No, mamita.
22:28No, mamita.
22:29No, mamita.
22:30No, mamita.
22:31No, mamita.
22:32No, mamita.
22:33No, mamita.
22:34No, mamita.
22:35No, mamita.
22:36No, mamita.
22:37No, mamita.
22:38No, mamita.
22:39No, mamita.
22:40No, mamita.
22:41No, mamita.
22:42No, mamita.
22:43No, mamita.
22:44No, mamita.
22:45No, mamita.
22:46No, mamita.
22:47No, mamita.
22:48No, mamita.
22:49No, mamita.
22:50No, mamita.
22:51No, mamita.
22:52No, mamita.
22:53No, mamita.
22:54No, mamita.
22:55No, mamita.
22:56No, mamita.
22:57No, mamita.
22:58No, mamita.
22:59No, mamita.
23:00No, mamita.
23:01No, mamita.
23:02No, mamita.
23:03No, mamita.
23:04No, mamita.
23:05No, mamita.
23:06No, mamita.
23:07No, mamita.
23:08No, mamita.
23:09No, mamita.
23:10No, mamita.
23:11No, mamita.
23:12No, mamita.
23:13No, mamita.
23:14No, mamita.
23:15No, mamita.
23:16No, mamita.
23:17No, mamita.
23:18No, mamita.
23:19No, mamita.
23:20No, mamita.
23:21No, mamita.
23:22No, mamita.
23:23No, mamita.
23:24No, mamita.
23:25No, mamita.
23:26No, mamita.
23:27No, mamita.
23:28No, mamita.
23:29No, mamita.
23:30No, mamita.
23:31No, mamita.
23:32No, mamita.
23:33No, mamita.
23:34No, mamita.
23:35No, mamita.
23:36No, mamita.
23:37No, mamita.
23:38No, mamita.
23:39No, mamita.
23:40No, mamita.
23:41No, mamita.
23:42No, mamita.
23:43No, mamita.
23:44No, mamita.
23:45No, mamita.
23:46No, mamita.
23:47No, mamita.
23:48No, mamita.
23:49No, mamita.
23:50No, mamita.
23:51No, mamita.
23:52No, mamita.
23:53No, mamita.
23:54No, mamita.
23:55No, mamita.
23:56No, mamita.
23:57No, mamita.
23:58No, mamita.
23:59No, mamita.
24:00No, mamita.
24:01No, mamita.
24:02No, mamita.
24:03No, mamita.
24:04No, mamita.
24:05No, mamita.
24:06No, mamita.
24:07No, mamita.
24:08No, mamita.
24:09No, mamita.
24:10No, mamita.
24:11No, mamita.
24:12No, mamita.
24:13No, mamita.
24:14No, mamita.
24:15No, mamita.
24:16No, mamita.
24:17No, mamita.
24:18No, mamita.
24:19No, mamita.
24:20No, mamita.
24:21No, mamita.
24:22No, mamita.
24:23No, mamita.
24:24No, mamita.
24:25No, mamita.
24:26No, mamita.
24:27No, mamita.
24:28No, mamita.
24:29No, mamita.
24:30No, mamita.
24:31No, mamita.
24:32No, mamita.
24:33No, mamita.
24:34No, mamita.
24:35No, mamita.
24:36No, mamita.
24:37No, mamita.
24:38No, mamita.
24:39No, mamita.
24:40No, mamita.
24:41No, mamita.
24:42No, mamita.
24:43No, mamita.
24:44No, mamita.
24:45No, mamita.
24:46No, mamita.
24:47No, mamita.
24:48No, mamita.
24:49Mamita, mamita.
24:50No, mamita.
24:51No, mamita.
24:52No, mamita.
25:07¿Puedes explicarme porqué me citaste esta hora de la mañana?
25:12¿Qué es esto?
25:15No, no, no, no, no, no, no, no,
25:18Has empezado a trabajar. Este
25:23pedazo de papel es muy valioso,
25:24lo sabías, ¿Verdad? Pagué una
25:27fortuna por esta información.
25:29Eso fue gracias a mí, de lo
25:31contrario, no habrías podido.
25:33Lo sé, obtendrás todo lo que
25:35quieres. Al final los dos
25:37ganaremos con esto. ¿Y?
25:39Entonces, ¿Qué haremos? Tengo el
25:44Ahora dime, muchacho, ¿Cuál es
25:47el plan? Está en este sobre.
25:50Hayat lo verá inmediatamente.
25:52Será difícil. Están de luna de
25:54miel y nadie sabe a dónde
25:56fueron. Yo sí lo sé. ¿Cómo
25:59dices?
26:08Tecnología
26:13Tecnología
26:16¡No!
26:17¿Que que que?
26:18¡No!
26:19¡Déjame!
26:20¡No!
26:21¡No!
26:22¡No!
26:23¡No me mires así!
26:24No tengo nada...
26:25No tengo nada que decir.
26:26¡Eso es todo!
26:27¡Tú eres lo mayor!
26:28¡Eso es todo!
26:29¡Tú eres lo máximo!
26:30¡No!
26:31¡No!
26:32¡No!
26:33Eres lo más grande en mi vida y no tuve que ver nada a partir de no ser tu.
26:34¡No!
26:35¡No!
26:36¡No!
26:37¡No te vas a olvidar!
26:38¡No!
26:39¡No te vas a olvidar!
26:40¡No!
26:41¡No!
26:42¡No te vas a olvidar!
26:43¡No te vas a olvidar!
26:44¡No te vas a olvidar!
26:45No me mires así.
26:51¡Hace frío!
26:53Ven aquí, te calentaré un poco.
26:55Ven, anda.
26:56Murat, no.
26:57No puedo irte.
27:00Entonces que venga, le explicaré todo.
27:03¿Y qué le dirás?
27:04La verdad, lo que sufrí para tenerte,
27:07los animales con los que tuve que luchar.
27:14¿Cuántos animales fueron?
27:15Muchos.
27:17Me enfrenté a los leones por ti,
27:19crucé océanos, me ahogué un par de veces,
27:22pero no morí.
27:25No te lo imaginas.
27:27Ahora creo todo eso.
27:30Estaba enamorado de ella.
27:32¿De quién hablas?
27:33La princesa de esta historia.
27:35Todo valió la pena por ti, Hayat.
27:37Lo volvería a hacer.
27:39Esa princesa haría cualquier cosa por ti.
27:42¿De verdad?
27:44En serio.
27:46Entonces ven aquí.
27:57¡Ay! ¡Ay!
28:00La 130.90.
28:02Ay, Fadik.
28:03Fadik, por favor,
28:05llévame y entiérrame en Giresun.
28:08Si me dejas aquí, les juro que me encargaré
28:11de que todas sufran las consecuencias.
28:15Ay, creo que hay que ir al hospital, ¿eh?
28:17No, no, de ninguna manera.
28:19No hay necesidad.
28:22Oh, miren.
28:23Miren, ¿lo ven?
28:24Observen.
28:25Aún no me quita los ojos de encima.
28:28Sinvergüenza.
28:29Te vas a convertir en el asesino de tu madre,
28:32¿sabías, Emil?
28:33Deberíamos traerle un poco de limón.
28:35Es muy bueno para la presión.
28:36Eso ni siquiera funciona.
28:39Vaya que asechos, Emil.
28:41No se preocupen por mi presión.
28:43Estoy bien.
28:44Es su culpa.
28:45¡Sáquenle a ese traidor!
28:46Llévenlo lejos y verán como mejoro.
28:47Eso es todo.
28:48Uf.
28:49Uf, uf, uf.
28:50Dije que no hablaría, pero...
28:53Es una buena idea.
28:54Es mejor que no lo hagas.
28:55Calla y pega.
28:56Déjala.
28:57Déjala que hable.
28:59Entra la paz.
29:00Señor Emine, nada de eso ocurrirá.
29:02Por favor, cálmese.
29:03Ahora este niño, después de todo, es su nieto.
29:08No hay necesidad de que se altere tanto, tranquila.
29:12Mejor cállate, niña.
29:13Quienquiera que tuvo al niño debería encargarse de él.
29:16Está bien, mi callo.
29:18Me estás oyendo, estúpido, ¿eh?
29:20¿Me oíste?
29:21No tienes ni un poco de vergüenza.
29:23Burro idiota.
29:25Sí.
29:26Te escuché, mamá, muy claramente.
29:29Entonces, ven aquí.
29:32Escúchame.
29:33Tomarás a ese niño y se lo devolverás a su madre.
29:36Sí, por supuesto.
29:37Así que pretendes que ese niño no tenga un padre.
29:39Porque mamá no tiene.
29:41¿Badit?
29:42Sí, dime.
29:43¿Me llamó despiadada?
29:45Lo hizo.
29:47¿Quieres que lo deje en un orfanatorio?
29:49¿Para que se quede solo?
29:51¿De qué estás hablando?
29:52¿Qué son esas palabras?
29:54Por lo tanto, no tiene el amor de su padre, ni el de la madre,
29:57y tampoco el amor de su abuelo.
29:59¡No tiene amor!
30:00¡No tiene amor!
30:01¡No tiene amor!
30:02¡No tiene amor!
30:03¡No tiene amor!
30:04¡No tiene amor!
30:05¡Rosario!
30:06¡Rosario!
30:07¡Por favor, ven aquí!
30:09Mamá, detente ya.
30:10Mírame.
30:11De haber sabido que serías un mal hijo, jamás habrías nacido.
30:14Hubiera preferido tener un burro en lugar de ti.
30:16¿Pero qué está haciendo?
30:17¡Un burro!
30:18¡No es cierto!
30:19¿Pero qué está haciendo?
30:20¡Toma!
30:21¡Yo no quiero ver esto!
30:22¡Espera!
30:23¿Por qué me golpeas frente a las chicas?
30:24¡Me estás avergonzando!
30:26¿Pero cómo te atreves a decirme eso?
30:28¡No, mamá!
30:29¡Toma!
30:30¡Tómase mi hijo!
30:31¡Toma!
30:32¡Mamá!
30:33¡Mamá, sí!
30:34¡Mátame!
30:35Porque ya me tienen harto.
30:36Estoy harto de ti, de mi padre, de mi hermana.
30:39Todos ustedes me tienen enfermo.