Ranjha Ranjha Kardi Episode _15 HUM TV Drama 9 February 2019(720P_HD)
The protagonist of the tale is Noori, a stunning idealist. Noori is from a low-income household. She doesn’t like the surroundings since her parents pick up trash off the streets to make a living. She disapproves of her parents’ way of life and longs for a more honourable existence. She relocates to a city and begins working in a factory to make a ...
Category
😹
FunTranscript
00:00Hello everyone, this is Ali Rahman Khan and make sure to download the Hum TV app on your phones.
00:30Hello everyone, this is Ali Rahman Khan and make sure to download the Hum TV app on your phones.
01:00Hello.
01:02Pedal.
01:05You must be in pain, right?
01:07Oh, oh, oh.
01:09This means you are a magician.
01:11You have found out from magic that Bhola keeps walking in the morning, afternoon and evening.
01:17Do you have a magic mirror?
01:20There is so much dirt in my feet.
01:29Dust, mud, mud, everything is there.
01:37This means you don't have a magic mirror?
01:45Okay, never mind.
01:50There is.
01:54There is a magic mirror.
01:56Really? Really? Really?
02:00What do you see in it?
02:03Mother gave it to me today.
02:06And in it, I saw myself first.
02:15Gullan, Gullan, enough.
02:19Enough.
02:20I am tired.
02:23Shall I massage your feet?
02:25Shall I massage your feet a little?
02:29Good.
02:44Good.
02:50This madam's excuses never end.
02:52Sometimes here, sometimes there.
02:54Hey, who told you to take care of the stove?
02:57Mother, you had said that you will have to take care of everything from tomorrow.
03:02Hey, I had said, but it didn't mean that we will put a two-day-old bride in the kitchen.
03:10You are wrong.
03:11It's been a week for me today.
03:16Hey, it's been a week, still this is not right.
03:19In our times, the bride was not allowed to go to the kitchen for a whole month.
03:25A month used to pass, the daughter-in-law used to make food and then used to come to the kitchen.
03:31So am I crazy that I am talking to the walls?
03:35Rizwana Begum, what is your problem?
03:38Earlier you had a problem that instead of one, two responsibilities have fallen on your head.
03:44Now when that girl has taken over half the work of the mansion, now what is your problem?
03:51Yes, yes.
03:53She is becoming the owner of this mansion.
03:58Really?
04:00Let's see.
04:01Let's see.
04:03And look at sister-in-law's light heartedness.
04:06Even a blind man will understand the drama of the girl who came yesterday.
04:10But she has gone completely crazy.
04:13Hmm.
04:14And look at that girl's cleverness.
04:16She has made her mother-in-law so comfortable that sometimes she cleans, sometimes she washes, sometimes she cooks.
04:24Hmm.
04:25She must be from a poor family.
04:29She is like a laborer.
04:37Okay, tell me.
04:40How is our Bhola?
04:45Hmm.
04:46He was already crazy.
04:49And now he is full of energy.
04:51He is always singing behind his wife's back.
04:57No shame, no shame.
05:00God forbid.
05:01But I am not your daughter-in-law.
05:03I am your daughter.
05:04Oh yes, that is right.
05:06But still, it is not possible that you enter the kitchen right now.
05:10And you don't even know what everyone eats for breakfast.
05:14Everyone has their own plate in this house.
05:17Amal ji, do you think that since so many days I have been having breakfast with all of you,
05:21I don't know what everyone eats for breakfast?
05:25Hmm.
05:26Komal and Nusrat uncle want fried rice with paratha.
05:31You have blood pressure and you cannot eat fried food.
05:34That is why you want curd with plain bread.
05:38And Rizwana aunty wants pickle with paratha.
05:42Which I have heated.
05:43And Bhola...
05:47Bhola wants aloo bhujiya and semolina halwa for him.
05:53Oh wow!
05:55What is the matter?
05:56What do our daughters-in-law have to say?
05:58You were very smart with Salika and Madhuri.
06:01Yes.
06:02God bless you.
06:07I will serve it.
06:13What happened?
06:14Why are you silent?
06:16I have asked you something.
06:18Answer me.
06:20What kind of question is this?
06:22Why?
06:24They are husband and wife.
06:26What kind of question is this?
06:30Why husband and wife?
06:33Bhola is not aware of these things.
06:35You can talk to him.
06:37Here and there.
06:38Nonsense.
06:39Here and there.
06:40Nonsense.
06:42I mean you can consider their marriage as a game of marriage.
06:47That's it.
06:48Really?
06:50You believe in this?
06:53Gomal's father.
06:55You have never talked about women of the family before.
07:00Oh God!
07:02What has happened to you?
07:04Why did I ask such a bad question?
07:07That's it.
07:09Such a thought came to my mind.
07:16But you are bound by your habit.
07:20So you will definitely pull the skin of your hair.
07:24So pull it.
07:40Mom.
07:42Mom.
07:44Mom.
07:46What happened?
07:48Keep quiet.
07:50It was just the sound of lightning.
07:52Clouds.
07:55Lightning struck me.
07:58My heart is beating fast.
08:02I am scared.
08:04Mom.
08:06Call mom.
08:07Look, you can't call mom right now.
08:10She has taken medicine.
08:11She just slept.
08:13No.
08:15Call mom.
08:17I am scared.
08:21Bhole, you can't call her.
08:23You can't call her.
08:24Mom won't feel good.
08:25She has taken medicine.
08:26She slept with great difficulty.
08:27She is not feeling well.
08:29When I get scared,
08:31my mom hides me.
08:34I hide.
08:35I hide.
08:36Mom, call mom.
08:41You.
08:43Bhole, you can't call mom right now.
08:45Understand.
08:46Nothing has happened.
08:47It was just clouds.
08:50It was just the sound of lightning.
08:52You.
08:53You pull my hair.
08:55Pull my hair.
08:59Pull my hair.
09:00Pull my hair.
09:01I am scared.
09:03I am very scared.
09:06I am very scared.
09:22It's okay.
09:26It's okay.
09:36It's okay.
09:37It's okay.
10:04What have you done to your hair?
10:06What have you done to your hair?
10:07You.
10:08You.
10:09Shut up.
10:14If my hair has stopped,
10:15your lap has stopped.
10:17So many bones are stuck.
10:18I don't want to lie down.
10:20Okay.
10:21Old bones will get stuck.
10:22What else will happen?
10:23You have grown up.
10:25Yes.
10:26My bride.
10:28I keep my head on her lap and lie down.
10:31It's a joke.
10:33Do you know?
10:34Do you know, mom?
10:35I keep my head on her lap and lie down.
10:37I love her so much.
10:39She wags her hand in my hair.
10:41She wags her hand like this.
10:42She laughs too.
10:44Not like you.
10:45You keep saying yes.
10:46You keep saying yes.
10:47You keep saying yes.
10:48You keep saying yes.
10:50Oh, God.
10:51Oh, God.
10:52Oh, God.
10:54Rizwana, what happened?
10:56What did my kids say?
10:57Why are you beating me?
11:00Sister-in-law.
11:01Explain something to your naughty son.
11:03He is always after me.
11:05Tell him what to say in front of mother-in-law
11:07and what not to say.
11:09Move aside.
11:11Come here.
11:12Tell me.
11:13Tell me what the bride says.
11:14Oh, God.
11:15I can't take it anymore.
11:16Come here.
11:17Come here.
11:18Tell me what the bride says.
11:19The bride says.
11:20Say.
11:21Say.
11:22Say.
11:23Cut your nails.
11:24She is absolutely right.
11:25And?
11:26And she says.
11:27Don't disturb mother-in-law.
11:29Oh, my son.
11:31She says.
11:32Yes, she is absolutely right.
11:33You just have to listen to her.
11:34Do you understand?
11:36Come on.
11:37The bride says.
11:44Yes, is it done?
11:45I have told you a thousand times.
11:47Stir the spices with a wooden spoon.
11:50Where is Chinti?
11:53Bride.
11:56Bride.
11:57Bride.
11:58Listen to me for a minute.
11:59One second.
12:00Wait.
12:02Let me do my work.
12:03Tell me.
12:04Tell me what you are doing.
12:05Tell me.
12:06Leave me.
12:07My doormat says.
12:08She says.
12:09I don't want to go inside.
12:10I don't want to go inside.
12:11I have picked it up.
12:12I have picked it up.
12:13Put me down.
12:14Where are you?
12:15Put me down right now.
12:16Everyone is watching.
12:18You concentrate on work.
12:21Sister-in-law.
12:22Concentrate on Bhole as well.
12:24In front of everyone.
12:25Openly.
12:26In front of everyone.
12:27In front of everyone.
12:28In front of everyone.
12:29In front of everyone.
12:30In front of everyone.
12:31Bhole, Aam.
12:32Such crude.
12:33What has happened to you?
12:35Both are married.
12:36What is the matter?
12:37Oh wow.
12:39You have said so much.
12:40Both are married.
12:42My young daughter is there in this house.
12:44What effect will these scenes have on her?
12:48Sister-in-law.
12:50Don't mind.
12:51But it's true.
12:53Married couples are there in other houses also.
12:55Oh Rizwana.
12:57What happened to you?
12:58Bhole is ignorant.
12:59She is so naive. She doesn't know about these little things.
13:03Sister-in-law, how long will I hide my daughter in my wings?
13:07Do you know, because of her actions, I don't let my daughter come out of her room.
13:12What effect it must have on my daughter.
13:14Stop it. Don't exaggerate the matter.
13:17You have a very bitter habit.
13:19The one whom you have been cheated, you are after him.
13:22And I am seeing, since my daughter-in-law has come, your desires are not getting over.
13:26What are you thinking?
13:28It doesn't have any effect on your Komal.
13:30Noori has shame in her eyes. She doesn't let her dupatta get wet.
13:33It is like weighing gold against gold.
13:36Nonsense.
13:38She gets angry with everyone. She doesn't let anyone go.
13:41She keeps working all the time.
13:43She keeps working all the time.
13:45Sometimes this work, sometimes that work, sometimes this work, sometimes that work.
13:47She keeps working all the time.
13:49Yes, it is good to work.
13:51You also do it.
13:53Why should I work?
13:54I don't have a mother-in-law who will keep torturing me.
14:00Don't talk like this, Bhola.
14:02She is your mother.
14:04Yes, she is my mother.
14:06She is your mother-in-law.
14:08You don't watch dramas.
14:10You don't know what is happening in the world.
14:12This mother-in-law is very…
14:14Don't abuse me.
14:16Don't abuse me.
14:18Don't abuse me.
14:20Shashi does a lot of atrocities.
14:24I have seen it in the dramas.
14:26She spoils the new bride and burns her.
14:34Bholi, she is your mother.
14:36Don't talk like this about her.
14:38She feels sad.
14:40I feel sad when I see you working.
14:42What about that?
14:45Yes, it is my house.
14:47I am doing the work of my house.
14:49You also do your work.
14:51Yourself.
14:54Why should I work?
14:57Do you want me to wash clothes?
15:01Go to the kitchen and…
15:05…eat food.
15:10Okay.
15:12Don't wash your clothes.
15:14But at least wash your face.
15:16Mother is still washing it.
15:17Who is telling you to make flatbreads?
15:20Don't make flatbreads.
15:22But you can make your hair.
15:24Yourself.
15:47Don't make flatbreads.
16:08Bholi?
16:10What are you doing here alone?
16:12Can't you see?
16:14I am washing my face.
16:15There's soap all over my eyes.
16:16I've got a bruise.
16:17Come here. Come here.
16:18Dirty soap.
16:20Disgusting soap.
16:21I'll wash it myself.
16:22I'll wash it myself. I've grown up.
16:24You've washed it?
16:25What's wrong with you?
16:27Move it. I'll help you.
16:28No, no.
16:29I've grown up.
16:31I'll wash it myself.
16:32Now...
16:34Carefully.
16:37I'll get the towel.
16:38No, no.
16:39No, I'll do it myself.
16:41Now, I'll wash my face three times a day.
16:45I'll brush my teeth twice a day.
16:47And I'll take a bath once a day.
16:53What will happen now?
16:54I'll look like a horse.
16:56You look like a prince, my child.
16:57You've made me bald again.
16:59You'll wash my face again.
17:02Okay, I'll wash it.
17:03No, I'll do it.
17:12I'll wash it.
17:13I'll wash it.
17:14No, no.
17:15I'll wash it.
17:16No, I'll do it myself.
17:17Where's the soap?
17:21Oh, heaven!
17:23What do I ask you?
17:24I suggest that you come and see for yourself.
17:27Believe me, I feel as if a mountain has descended in my courtyard.
17:31May God protect me from evil eyes.
17:33Do you remember when I told you that Bhola is fine after marriage?
17:38He's absolutely fine.
17:40Oh, yes.
17:41He's at home.
17:42He has forgotten to go out since yesterday.
17:44It's God's grace.
17:46What do I tell you, heaven?
17:49When my daughter-in-law says in a sweet tone about Bhola,
17:53that he's back, that he's sleeping,
17:57that I've given him tea,
17:59I feel so happy.
18:02My son is back at home.
18:05And he has a new heart.
18:06Really.
18:08I'm very happy for you, Ahmita.
18:11For Bhola and for Noori.
18:14May God protect us from the envy of the envious.
18:17Ameen.
18:18Come and see for yourself.
18:19Your heart will be happy too.
18:21When will you come?
18:22I'll be back soon.
18:24Okay, fine.
18:25I'll hang up now.
18:26Goodbye.
18:27Bye.
18:36He does childish things.
18:38When a girl comes in front of him,
18:39he looks into her eyes and looks at her.
18:43Shall I call him?
18:45He's here.
18:48Brother Bhole.
18:50Don't stay with your friends for now.
18:52I'm very late for college.
18:54Please drop me off.
18:56Then we'll go to the bride's party.
18:58I won't leave my friends for the rest of my life.
19:01No, I'm not stopping you.
19:04I'm just saying that when you...
19:08When you drop me off at college,
19:11you can stay with them.
19:13That's right.
19:14Hello.
19:16Hello.
19:17Hello, doctor.
19:18Bhole.
19:19Shabeeq.
19:21I drop my sister off at college.
19:25Then we'll go to the carom board.
19:28Why carom board?
19:30We made a movie program today.
19:32Will it work?
19:34Yes.
19:35Bhole, movie.
19:36Movie.
19:37Will it work?
19:39Yes, today...
19:42We have money, Mr. Shabeeq.
19:44Really?
19:45We'll go to the cinema.
19:46We'll sit in the AC room.
19:49We'll watch the movie there.
19:51Bhole.
19:53The heroine is amazing.
19:56She's beautiful.
19:59She's innocent.
20:01She's scary.
20:03She's like a rose bud.
20:04Bhole.
20:05She's like a rose bud.
20:07She's like a rose bud.
20:08Yes.
20:09Okay.
20:10I don't know why she's scared of heroes.
20:13Why is she scared?
20:14I don't know.
20:15How long will she be scared?
20:16Bhole.
20:17Bhole, we're waiting for you.
20:20Come here.
20:21Take me with you.
20:22Yes, take you with us.
20:25Wow.
20:28Why are you creating a scene since childhood?
20:30You lose your temper when we come in front of you.
20:34She called Bhole.
20:35She didn't call the police.
20:36Will she gather people in such a loud voice?
20:39She doesn't have that much courage.
20:40She loses her temper when she sees us.
20:43Besides, Bhole was with us.
20:47She didn't have to say that she's lying.
20:50Tar and Shafiq were talking to me.
20:52They weren't saying anything to her.
20:53I didn't think about it.
20:54You should think about it.
20:57You wouldn't get trapped.
20:57Should I trap you?
20:59What are you saying, sister-in-law?
21:01Be confident.
21:02If you massage twice a day, you won't feel the pain.
21:07Okay?
21:10No, it's fine.
21:12I didn't bring you here to serve me.
21:15Mother, I like it.
21:17I feel happy doing this.
21:21You just take care of Bhole.
21:22It makes me happy.
21:26Do you know what he was saying yesterday?
21:29He said, mother, my hair has reached my ears.
21:32I'm going to the barber to get it cut.
21:35And there was a day when I used to beg Nusrat
21:38to get his hair cut for God's sake.
21:41He wouldn't go.
21:42He used to drag it and take it.
21:45And he used to feel so proud when he went there.
21:48I don't know what to say.
21:50Anyway, I've started taking care of myself now.
22:00Can I ask you something?
22:04Yes, why not?
22:09Was he like this since birth or...
22:16Mother, please forgive me if you feel bad.
22:19I was just asking.
22:20No, why would I feel bad?
22:23You're his wife.
22:25You love him. You have a right to ask.
22:31What do I tell you?
22:34I had lost hope
22:37that God would accept me.
22:40Along with your illegitimate father-in-law,
22:43I had a life too.
22:46We had a star in our eyes.
22:48It was like we had gone mad.
22:52And as far as my mother-in-law is concerned,
22:54my mother-in-law took care of me.
22:57She took such good care of me
23:00that I became stubborn.
23:03I became stubborn.
23:05What could I have done?
23:07I was the only child.
23:09I had to listen to everything she said.
23:11I used to cry all day.
23:13I used to beg for everything.
23:16I used to beg for everything.
23:19I just became stubborn.
23:24That's why I couldn't even go to school.
23:30I was seven or eight years old
23:32and I struggled to go to school.
23:35But I used to run back home.
23:38I didn't want to go to school.
23:41I just wanted to play marbles and fly kites.
23:46I grew up.
23:49And then,
23:52her father passed away.
23:55He had to go.
23:57He had such a big impact on me.
24:02I started to beg even more
24:05that I shouldn't feel that I'm a child without a father.
24:10That's when I became stubborn.
24:13I couldn't go to school.
24:16And then, I became so stubborn
24:21that I grew tall.
24:24I lost my hair.
24:28I lost my mind.
24:31When I got sick,
24:36I became like this.
24:38I don't know why.
24:41What do you mean, you don't have any illness?
24:44You just have the effects of the illness?
24:46I do have the effects.
24:50I do have the effects, but
24:52not of the illness.
24:56I had the effects of curse, my child.
25:00What kind of curse?
25:11Hello, aunty.
25:17Hey, Komal.
25:19When did you come? Did you come with your father?
25:24Yes, I came with my father.
25:26Okay, you must be hungry. Eat something.
25:28Yes, I'll eat something after a while.
25:32Okay, you were telling me something.
25:34What kind of curse?
25:38Forget it. We'll talk about it later.
25:43We'll talk about it later.
25:46Let it go now.
26:02He has been misbehaving with you for so many days
26:06and you didn't tell anyone anything.
26:09If I hadn't forced you to say it,
26:11you wouldn't have told me either.
26:14What do I do, sister-in-law?
26:19I try my best to go to college with father
26:22and come back with him from college.
26:24But once in a week or ten days,
26:27father has to leave for office early.
26:31Then I have to go with brother Bhola.
26:34I took a few days off from college because I was scared.
26:38But I can't take days off every day, sister-in-law.
26:42And that Bhola?
26:44He is with you and yet he misbehaves with you.
26:48He is more open to being with brother Bhola.
26:51Otherwise, you tell me, sister-in-law.
26:53If I am going to college alone,
26:57how can anyone dare to come to me?
27:01Or come and talk to me?
27:03Or try to tease me?
27:06The poor people will remember him.
27:10When brother Bhola is with me, he gets more shame.
27:14He gets an excuse to come close to me.
27:17Because whoever sees him will think
27:19that he is talking to his friend.
27:22But I know what all he does, sister-in-law.
27:26What kind of shameless people are they?
27:34I have decided.
27:38I have decided that I will not go to college now.
27:41But Komal, I don't think you have your exam tomorrow.
27:45I don't care about the exam, sister-in-law.
27:47I don't want to give the exam. I will not go to college now.
27:52Do you know what brother Bhola was saying?
27:55He was saying that tomorrow he will surely bring his dear sister Komal to the park.
28:02He will show her a monkey show.
28:05I will be a monkey myself.
28:08What does he think?
28:09Am I mad? Am I a fool that I will come quietly?
28:12I will not go.
28:13Brother Bhola has to understand. I have to understand.
28:19Komal, you will go to college tomorrow.
28:24Thank you, sister-in-law.
28:26I have told you, trust me. You will go tomorrow.
28:31Please, let it be. No.
28:33Komal, you trust me, don't you?
28:46Enough. Let the girl sit at home now.
28:50It's a strange problem. Classes and exams every day.
28:54This college is a strange mess.
28:57Look, nowadays you don't get good relations without education.
29:04Yes, I have studied. I have done my FA.
29:06Enough. Just give me this exam. I will not send her after this.
29:10It's good that you have studied your FA.
29:12What is your problem?
29:14Didn't she tell you?
29:16She was telling me that the board exam will be held at some other place.
29:20Strange law.
29:21Studies somewhere else, exams somewhere else.
29:24Yes, so the board centre is always separate, illiterate woman.
29:28You want to make your daughter an illiterate like you.
29:31I am not illiterate.
29:32Do you know that the centre is in the other corner of the city.
29:37She used to go here on foot with Bhola.
29:39Now who will take her there when you are busy?
29:43I am not going to send her on buses and wagons.
29:46You are amazing.
29:48If there is a car at home, why do you need to send her on buses and wagons?
29:52I will drop her myself.
29:54And yes, if I am ever busy,
29:56I have hired a new servant for accounting.
29:59He will drop her. He is a decent boy.
30:01What is wrong with you, Komal's father?
30:04No one has decency on their forehead.
30:07And you will send a young, illiterate man to bring your daughter?
30:13Yes, I have faith in him.
30:15Wow, you have faith in him in just two or three weeks.
30:20If you had faith, you would not have trusted him
30:24blindly when it came to accounting and your daughter.
30:29Faith.
30:30When Hakim Luqman did not have a cure for delusion,
30:35what could I have?
30:36I kept deluding myself.
30:39Illiterate woman.
30:40Bhole.
30:42Bhole.
30:44Bhole.
30:45Wake up.
30:47Bhole.
30:52Bhole, can you hear me?
30:55Wake up.
30:58I am not sleeping.
31:01Why? What have I done?
31:06Gunni.
31:08What?
31:10What happened?
31:11It is not so sweet.
31:13It is not so sweet.
31:15In front of mother, she talks sweetly to me.
31:18Will you eat?
31:21Will you take a bath?
31:22Shall I make a sherbet for you?
31:27Liar.
31:27And when I get up alone,
31:29Bhole, wake up. Bhole, wake up.
31:32It is not so sweet.
31:33Liar.
31:38Mr. Muhyuddin, wake up.
31:42You have to drop Komal to college.
31:44She is waiting for you. You will be late.
31:47Why did you take an inauspicious name?
31:55Bhole, for God's sake, wake up.
31:59Komal will be late.
32:03Wake up.
32:07Wake up.
32:14Talk to Bhole with love.
32:18It feels good with love.
32:25Okay, come on.
32:27Wake up.
32:37Wake up.
32:52Where is it? Where is the monkey show?
32:54I am scared to tell you.
32:56Where is the monkey show?
32:59It happens every day.
33:00It happens.
33:01Where is it? It is not here.
33:04Bhole, do one thing.
33:05If he goes to the road,
33:07go across it and get this popcorn.
33:11No, I don't want to eat popcorn.
33:14It is not tasty.
33:15It is tasteless. It is not tasty.
33:18I am not saying it for you.
33:20I am saying it for the monkey.
33:21For the monkey?
33:22Say it with love.
33:23Say it.
33:24Okay, I will get it.
33:25Bhole, please drop me to college.
33:29Komal, let him go. What happened?
33:32We are standing near you. Why are you scared?
33:35You are scared, right?
33:36Yes.
33:37Look there.
33:38Look there. Bhola is going.
33:50Why are you scared, Komal?
33:52He will not eat you.
33:54I am very strict.
33:58Yes, Komal.
34:00Taste the tea.
34:05I like you a lot.
34:08I love you.
34:12Don't talk nonsense with me.
34:20What happened?
34:21Are you looking for Bhole?
34:24He must have gone to eat ice cream.
34:26Will you eat ice cream?
34:29I will take you to a nice place.
34:30Yes, take this.
34:31We will take you on a motorcycle.
34:32Give me the bag.
34:33Give it.
34:33Take the keys.
34:34Oh, man.
35:03Sister-in-law, let's go home.
35:04Let's go.
35:14What happened?
35:15Kashmik.
35:15I have got a thorn in my foot.
35:16Kashmik.
35:17What?
35:18What?
35:18Kashmik.
35:19Listen to me.
35:20What?
35:20You scoundrels.
35:21And you girls.
35:23Listen to me.
35:25Come back here.
35:26I will break your face.
35:29Ghairat.
35:35Come on.
35:38If you see him again,
35:40you will have to tell me in front of your mother.
35:45Ghar, ghar, ghar, ghar, ghar, ghar, ghar.
35:47Ghar, ghar, ghar, ghar, ghar, ghar.
35:48You scoundrels.
35:49You will have to listen to me.
35:51Otherwise, you will get thrashed.
35:53Otherwise, you will get thrashed.
35:54Come on, you scoundrels.
35:55You scoundrels.
35:57You scoundrels.
35:57Now, you will have to act like an officer.
36:04You will have to act like an officer.
36:14Gopal.
36:17Kashmik.
36:19Dada.
36:22My sister.
36:25My sister.
36:27Gopal.
36:30Where did Gopal go?
36:32Gopal, Gopal, Gopal, Gopal is missing.
36:34Gopal, Gopal, Gopal is missing.
36:37Come on, come on, come on.
36:38Let me out.
36:39My Gopal, Gopal.
36:41Gopal, Gopal, Gopal.
36:44Gopal.
36:49Leave me.
36:49Leave me.
36:50She will disappear.
36:51She will disappear.
36:51I found her.
36:53I found her.
36:54Leave me.
36:54Leave me.
36:55If your aunt and brother-in-law hear you,
36:57there will be a storm.
36:57Shut up.
36:58Gopal.
37:01Komal.
37:02Nothing has happened to her.
37:03She is in college.
37:04She is not in college.
37:05She was in the park.
37:06I have called my sister.
37:08She was my only sister, Komal.
37:11She was my only sister.
37:12Where will I take her?
37:13She is not even letting me go to find her.
37:15You fool.
37:16I beg of you.
37:17For God's sake.
37:18Shut up.
37:19You don't know.
37:21You don't know, my dear.
37:22My sister loved me a lot.
37:25She was a very nice girl.
37:26She loved me a lot.
37:30Uncle.
37:31Uncle.
37:32Uncle, I think uncle is going to kill me.
37:35Look.
37:36No one will say anything to you.
37:38But if you keep making noise like this,
37:41he will call his Shahmat himself.
37:43Get back, you fool.
37:45Misni.
37:46She will say that her sister is lost.
37:48She is trying to explain that she loves her so much.
37:50Get back, Misni.
37:52She is in college.
37:53How can she be in college?
37:54I didn't leave her and come.
37:56She left herself.
37:58You left her and came to those loafers.
38:01I didn't leave her and come.
38:03Oh.
38:05Now you are very worried about your sister.
38:09When you left her and came to those loafers,
38:11didn't you think about her?
38:15I didn't leave my sister alone.
38:17I kept Mr. Dar and Shafiq with me
38:20to take care of my sister.
38:23You are not that stupid.
38:28Look, Bholen.
38:30Why don't you understand?
38:33Yes?
38:34She is your sister.
38:35It is your responsibility.
38:37She doesn't have it.
38:39And you keep your sister with you, right?
38:43Not that you left her with those loafers and came.
38:47And don't you dare.
38:49If you talk about her again,
38:50or if you meet her,
38:52you will see the worst of me.
38:53I will meet her. I will meet her. I will meet her.
38:58Okay.
39:01Then I will tell uncle
39:04that you left Komal with those loafers and came.
39:12Are you threatening me?
39:16Yes.
39:20What?
39:21What?
39:25Okay, I won't meet her.
39:27I won't meet her.
39:39Will you have water?
39:41I am hungry.