مسلسل البراعم الحمراء الحلقة 22 مترجمة الجزء 1
مسلسل البراعم الحمراء الحلقة 22 مترجمة الجزء 1
مسلسل البراعم الحمراء الحلقة 22 مترجمة الجزء 1
مسلسل البراعم الحمراء الحلقة 22 مترجمة الجزء 1
مسلسل البراعم الحمراء الحلقة 22 مترجمة
مسلسل البراعم الحمراء الحلقة 22 مترجمة الجزء 1
مسلسل البراعم الحمراء الحلقة 22 مترجمة الجزء 1
مسلسل البراعم الحمراء الحلقة 22 مترجمة
Category
📺
TV ve DiziDöküm
00:00:00Hatemoğlu Kızıl Goncaları sunar.
00:00:057 yaş üzeri için uygundur. Şiddet ve olumsuz ögeler içer mektedir.
00:00:30Hatemoğlu Kızıl Goncaları sunar.
00:01:01Müsaade edin isterseniz, kızınız için iyi değil.
00:01:04Oğluna kız...
00:01:06...bizim elime dolaşsın.
00:01:27Kızın değilim ben.
00:01:28Bırak dokunma bana, pis!
00:01:30Bugün sınavın varmış.
00:01:32Allah yardımcın olsun, zihin açıklığı versin.
00:01:35Benim gerçek annem kim?
00:01:42Bu kaldı, bu kaldı. Bu bizden değil, bu bizden değil.
00:01:45Bunu eve soktunuz, bu benim kalemlerimi çaldı.
00:01:47Abimler bunu tutamadılar mı? Hırsız olalım bana, hırsız olun tabii ki.
00:01:52Bak sana bir şey diyeceğim. Bana düşmez ama yine de diyeceğim.
00:01:56Ben evladımı kaybettim.
00:01:58Küçücüktüm daha.
00:02:00Aklı ermiyor insanın ama yine de biliyor.
00:02:03Anası olmayana öksüz diyorlar.
00:02:05Babası olmayana yetim.
00:02:06Evladı olmayana ne diyorlar?
00:02:08Diyemiyorlar.
00:02:10Öyle ağır bir yük ki...
00:02:12...isim bile koyamamışlar.
00:02:15Kardeşin yok mu?
00:02:16Ablam varmış, ölmüş.
00:02:20Zeynep aslında çok şanslı biliyor musun?
00:02:22Sen bana şans mı diyorsun?
00:02:24İsyan olmasın ama Zeynep senin yerinde olmak için neler vermezdi.
00:02:28Senin gibi annesi var ki.
00:02:31Mira, Mira kızım konuş benimle ne olur.
00:02:34Mira kızım duyuyor musun beni?
00:02:36Bana bak.
00:02:37Kızım benimle.
00:02:38Mira bana bak.
00:02:43Öylece çıktın geldin buraya oturdun kızım konuşmuyorsun.
00:02:47Bir tepki ver olanlara.
00:02:50Biliyorum çok zor, çok zor ama...
00:02:54Yaşıyor mu?
00:02:57Evet.
00:03:02Kalbi durmuştu.
00:03:05Yaşamaz deniyordu.
00:03:07Ama yaşıyor.
00:03:10Hastanedeki herkes buna muciz ediyor kızım.
00:03:20Sana her şeyi anlatacağım.
00:03:23En baştan ne oldu ne yaşandı her şeyi anlatacağım.
00:03:26Meryem de kendine gelince...
00:03:38Mira yapma.
00:03:40Mira ne olur yapma.
00:03:42Yapma kızım ne olur konuşalım.
00:03:44Beni dinlemelisin böyle kaçma.
00:03:48Sana yemin ediyorum benim de öğreneli çok olmadı.
00:03:52Halan deden bilmiyorduk.
00:03:55Bir tek beste biliyordu o da saklamış bizden.
00:04:13Zeynep.
00:04:15Buldun mu?
00:04:19Nasıl sormadım kimseye hiç mi iz yok?
00:04:23Zeynep bir şey söylesene dilini mi yuttun?
00:04:29Tamam tamam.
00:04:33Bak görüyor musun?
00:04:36Yavrum tamam.
00:04:40Elif bile huzursuz oldu.
00:04:42Bir şey demeyecek misin?
00:04:45Zeynep.
00:04:46Yok ondan değil ağlayınca susturamıyorum ben onu.
00:04:50Hadi laf söz olmadan gidelim artık.
00:04:55Peki.
00:05:13Misafir kabul ediyor musun?
00:05:21Aşık sadık melen.
00:05:24Mecnun'un ancak adı var dedirtti ya bana.
00:05:28Türbül oldun gittin gülümü sordurdun.
00:05:32Allah razı olsun baba.
00:05:34Ödeştik o da beni kurtarmıştı.
00:05:39Hayırdır?
00:05:41Hayırdır?
00:05:43O elindeki ne?
00:05:46Bunu da ganimet olarak getirdi herhalde.
00:05:48Çıkışta baktım sağa sola sahibi olacak bir tip görmedim ama.
00:05:53Belki bu olur.
00:05:56Düzgün bir şeye benziyor.
00:06:00Adı herhal.
00:06:02Celal, Cemil yahut Can.
00:06:05Can diye takdir ismi mi olur ya?
00:06:07Ya nasıl olurmuş?
00:06:10Ne bileyim böyle daha ağır bir isim.
00:06:14Cabbar.
00:06:16Cafer.
00:06:17Sen düşüne dur.
00:06:18Ben şuna bir papara hazırlayayım özlemiştir babam.
00:06:22Öte belinin arasına koy.
00:06:24Olur az sahibi çıkarsa verirsin.
00:06:26Depodayım.
00:06:29Hah.
00:06:34Can kat.
00:06:38Olmadı.
00:06:41Cüneyt.
00:06:43At onu Müjdem.
00:06:45Yerden buldun sokma buraya.
00:06:49Yıkarım tertemiz olur.
00:06:51At gitsin.
00:07:05Topumu alacağım.
00:07:10Topumu alacağım.
00:07:31Alo.
00:07:37Ziyaret edebiliyor muyuz?
00:07:41Teşekkür ederim.
00:07:52Miran.
00:07:55Kızım.
00:08:01Kendine gelmiş.
00:08:03Gelmek ister misin?
00:08:10Tamam.
00:08:19Ya tam iki dakika ölü kaldı.
00:08:22Resmen mucize kurtulsun.
00:08:24Allah'ın takdiri.
00:08:40İstemiyorum.
00:08:42Tamam.
00:08:43Tamam sen kendini her zaman hazır hissedersin.
00:08:50Merak etme kaçmam.
00:08:51Kaybolmam aşağıdayım.
00:09:11Al.
00:09:17Annenin bu.
00:09:18Ben gördüm.
00:09:20Kadın senin nefesinle kokunla hayata döndü.
00:09:22Al bunu.
00:09:23O senin yanına gelene kadar sana da ekilir.
00:09:40Nefes al.
00:10:10Nefes al.
00:10:29Sen bana yurtdışına gideceğim demedin mi kızım?
00:10:32Bu ne şimdi?
00:10:33Bir bakıyorum kapıya sen.
00:10:35Hanım anne ben gidecektim.
00:10:37Mürşidimizin sana söyleyecekleri var dediler ne yapayım?
00:10:40Mecbur geldim.
00:10:41Sonra kapıda sizi gördüm.
00:10:49Bebeğinden haberimiz var.
00:10:51Bizim de her şeyden haberimiz var.
00:10:53Ama senin dünyadan haberin yok.
00:10:58Mürşid seni buraya neden çağırdı?
00:11:02Öyle bakarsın.
00:11:04Dinle.
00:11:07Selamünaleyküm.
00:11:11Ve aleykümselam Sadi.
00:11:13Gel kardeşim.
00:11:14Geç otur şöyle.
00:11:20Bismillah.
00:11:24Dur.
00:11:25Dur dur dur.
00:11:26Bak şimdi.
00:11:33Belaya sabır...
00:11:35...her müminin karıdır.
00:11:37Amma...
00:11:39...mimete sabır...
00:11:41...her müminin karıdır.
00:11:44Allahu alem.
00:11:46Doğrusuca ne denir?
00:11:48Çilehaneye girdin.
00:11:51Kendini dünyadan tecrit ettin.
00:11:55Fanilere emsal oldun kardeşim.
00:11:58Belaya karşı sabrın...
00:12:01...ehemmiyetini gösterdin.
00:12:02Estağfurullah.
00:12:04Yok öyle.
00:12:06Cüneyt.
00:12:09O sırrın belasına da beraberce sabrediyoruz.
00:12:13Lakin...
00:12:15...bu çatıya...
00:12:17...soyumuza...
00:12:19...bir erkek evlat gerektir.
00:12:22Malum Zeynep...
00:12:23...kız çocuk getirdi dünyaya.
00:12:25Akıl belasından kurtulup düşündüğüm taşındım.
00:12:30Hisseme düşen hissim...
00:12:32...hayırlı habere vesiledir kardeşim.
00:12:34Hay hak.
00:12:36Vallahi çok güzel düşünmüşsün.
00:12:38E artık sana da şöyle allı pullu bir hanım...
00:12:41...hayırlı uğurlu bir erkek evlat yaraşır.
00:12:44Yani...
00:12:45...Gülayşe'de tamam da...
00:12:46...gene onun bu taziyesi...
00:12:48...bu yazıma ne oldu...
00:12:50...bir yere kadar değil mi?
00:12:51Yok.
00:12:53Yok öyle değil Sadi.
00:12:55Gülayşe'min acısını...
00:12:57...çoktan içimden sildim de...
00:12:59...düşün düşün mevzusu sana geldi.
00:13:01Biz şimdi...
00:13:02...Hasna'mla beraber aslında bir erkek evlat...
00:13:05...çok istedik Allah'u a'la.
00:13:07Yani bunun için çaba da sarf ettik.
00:13:11E fakat...
00:13:12...Rabbim nasip etmedi.
00:13:14E bize düşen dedik sükuttur...
00:13:16...sükut ettik...
00:13:17...sabrettik...
00:13:18...kaderimize razı geldik abi yani.
00:13:21İşte bundan ötürü...
00:13:23...sana yeni bir eş münasiptir.
00:13:25Nimet'e sabreden er kişi...
00:13:29...senden bir erkek evlat bekliyorum.
00:13:35Gel.
00:13:48Zeynep Hanım annelerde...
00:13:51...öğrenir mi?
00:13:52Zeynep Hanım annelerde...
00:13:54...öğrenin hemen.
00:14:06Hanım anne mümkün değil.
00:14:08Daha yeni doğum yaptım ben.
00:14:09Her şey anlaşılır sivafta.
00:14:11Doğsayım...
00:14:13...mahvolurum.
00:14:14Sadece sen mahvolmazsın...
00:14:16...biz de mahvoluruz.
00:14:18Hanım annem bir şey yap kurbanın olayım.
00:14:21Hapis, bebek bu şeyler hepsi...
00:14:25...başım hangi yastıkta daha bilmiyorum.
00:14:28Sadece Hüdaye Efendi ile...
00:14:32...Allah'ın gücüne gitmese kendimi...
00:14:35Necis laflardan sakın.
00:14:37Allah'a sığın.
00:14:39Bir tarih bulmak zorundayım.
00:14:41Zorundayız.
00:14:43Müştefen diye bir şeylere ikna etmek mümkün mü?
00:14:46Göreceğiz.
00:14:48Değerleri hızla toparlıyor.
00:14:50Hastamıza 120 saniyelik kardiyakares gelişti.
00:14:53Hayata dönmesi, komadan çıkması...
00:14:56...daha önce böyle bir mucizeye tanık olmadım ben.
00:15:01Meryem.
00:15:06Ben sizi yalnız bırakayım.
00:15:12Meryem...
00:15:14...inanamıyorum.
00:15:15Bana bakıyorsun şu an.
00:15:18İyi misin? Bir ağrın sızın falan var mı?
00:15:22Kızım.
00:15:24Zeynep.
00:15:25Kızım.
00:15:26Miran.
00:15:28Öğrendiği şey çok ağır yavrucak.
00:15:33Mümkün değil.
00:15:35Bunu biliyor olamazsın.
00:15:37Sen kendinde değildin.
00:15:39İzliyordum sizi.
00:15:41Aman Allah'ım.
00:15:44Aman Allah'ım.
00:15:47Benim yaptığım doğru değildi böyle bir anda.
00:15:49Ağzımdan çıktı.
00:15:50Söyleyiverdim ama...
00:15:52...aslında doğru değildi yani ben...
00:15:54...çok korktum seni.
00:15:55Ölüyor sandım.
00:15:56Olan oldu.
00:15:58Zeynep'e daha az turupla soyunursun.
00:16:01Kızımı da getirirsin ziyaret edeme.
00:16:03Gözünde tutuyor kuzum.
00:16:07Doktor efendi...
00:16:08...kızım seninle değil mi?
00:16:11Üzgünüm Meryem.
00:16:13Zeynep tekkede.
00:16:14Ne? Nasıl?
00:16:15Nasıl?
00:16:16Kaçırmıştın onu mahkemeden yanındaydı.
00:16:21Neler oldu bir bilsen.
00:16:24Sen komadayken çok şey oldu.
00:16:27Ne kadardır komadayım ben?
00:16:30Sekiz ay.
00:16:31Sekiz ay mı?
00:16:33Allah'ım sen benim aklıma bakaydın.
00:16:36Ben sandım ki...
00:16:38...Zeynep...
00:16:39...Vahit'le evlenmedi değil mi?
00:16:41Evlenmediler de bana yalvarırım.
00:16:43Hayır.
00:16:45Hayır, hayır, hayır sakin ol.
00:16:46Sakin ol evlenmedi.
00:16:48Cüneyt mi döndü tekneye?
00:16:49O yüzden mi oldu?
00:16:52O zaman neden orada kızım?
00:16:54Neden tekkede?
00:16:55Olmaz böyle.
00:16:56Ben onu alacağım oradan bırakma.
00:16:59Meryem sakin ol.
00:17:00Meryem sakin ol.
00:17:02Yeni komadan çıktın sen.
00:17:03Lütfen.
00:17:04Seni bir daha kaybedemem.
00:17:09Kapıda kolluk var seni bırakmazlar.
00:17:11Bırakmazlar.
00:17:13Fazla o hapse geri dönemem.
00:17:15Kuzularımın bana bu kadar ihtiyacı varken dönemem.
00:17:19Seni içeriden çıkarmak için neler yaptın?
00:17:22Neler kaybettin bir bilsen.
00:17:26O gün orada seni vuran ismini bana verseydin.
00:17:29Eski defterlerimi açacağız.
00:17:32Seni daha affetmedim.
00:17:34Biliyorsun değil mi?
00:17:36Biliyorum, biliyorum.
00:17:38Bir gün affeder miyim Allah bilir.
00:17:40Ama eğer bana biraz değer veriyorsan...
00:17:44...bu durumu çözeceksin.
00:17:46Başka bir yol bulacaksın doktor.
00:17:4817 yıl kısmı çaldın benden.
00:17:51Ya buna bir yol bulursun ya da ben buradan kendi halka kaçarım.
00:17:55Meryem lütfen.
00:17:57Ölüyordum diyorum sana.
00:17:58Anla.
00:17:59Her şerde bir hayır vardır.
00:18:01Ölüp dirilmenin de vardır elbet bir hikmetin.
00:18:04Bak.
00:18:05Bak bu sefer doğruyu söyledin.
00:18:08Efendim oldu.
00:18:10Benim acil çıkmam lazım.
00:18:41Evet.
00:18:43Bunları da ayırıp...
00:18:45...sandıklara babam.
00:18:51O gün cebimden çektiydi.
00:18:53Lüzum olur diye atmadıydım.
00:18:56Aylar oldu hala saklıyorsun ha?
00:19:00Gönül kapısına atar istemez içerden açar.
00:19:02Ne yapayım?
00:19:03Ne yapayım?
00:19:04Ne yapayım?
00:19:05Ne yapayım?
00:19:06Ne yapayım?
00:19:08Ne yapayım?
00:19:09Atar istemez içerden açılır demiyor muydu senin adamın?
00:19:12Ya da öyle bir şey.
00:19:15Çok da önemi yoktur belki de.
00:19:17Ben hallederim usta.
00:19:39Yalnız bırakma beni.
00:20:00Ya kızım oyalanma.
00:20:08Öteberin neyim haydi al. Bak Laedric gelecek şimdi eli kulağında.
00:20:15Önce postunu gasp etti şimdi evini de gasp etmiş.
00:20:19Az kız sesini az kız.
00:20:21Postuncu gibiydi.
00:20:23Ya hepimiz kelle kelle ona tabiyiz.
00:20:27Sen ne zaman sokacaksın bunun kafana?
00:20:30Senin kadar kolay teslim olamadım ben.
00:20:32Lafa bak hele.
00:20:34Ya sen de buradasın ben de buradayım ne fark etti o vakit?
00:20:38Ne geldiyse başımıza bu dik başlılığınız yüzünden geldi.
00:20:42Anası kılıkla.
00:20:44Beni dinleyeydiniz.
00:20:46Anan şimdi neyse.
00:20:49Ama benim torunum öyle olmayacak değil mi ha Elif?
00:20:53Değil mi kurban olduğum maşallah.
00:20:55Yok yok dedeciğim yok.
00:20:57Ağlattın işte.
00:20:59Yok benim sesim ona şimdi bağırma gibi geliyor ya.
00:21:02Elif yok.
00:21:04Elif.
00:21:06Evet.
00:21:08Al sen kucağına al senin kokunu duyunca rahatlar o şimdi.
00:21:11Elif.
00:21:13Güzel Elif'im.
00:21:15Sana bir soru.
00:21:17Milli on arasındaki tüm sayılara bölünebilen en küçük sayı kaçtır?
00:21:20La havle ve la kuvvete kendisi yetmedi.
00:21:23Benim güzel torunumun kafasına da sokacak o kafir kafir işleri.
00:21:27Sen ona bakma Elif'im yok.
00:21:30Merak ettin değil mi?
00:21:32Söylüyorum o zaman.
00:21:33İki bin beş yüz yirmidir.
00:21:37Bak matematik herkesi mutlu ediyor.
00:21:40Kanıtı işte.
00:21:42Bana olmuş çarpma diyor bölme diyor.
00:21:45Kızım dikkat et de sen çarpılma.
00:21:49Toparlan haydi.
00:21:51Toparlan bir an önce haydi.
00:21:53Sen mi götüreceksin ayırdıklarımı?
00:21:55Yok.
00:21:57Ben ayak işlerine mi bakıyorum kızım?
00:21:59Hisbesiyim.
00:22:01Zabitiyim ben bu damın.
00:22:03Getir götür işlerine mi bakayım ben Zeynep?
00:22:06Alacaklar burada.
00:22:08Sadece Hüdayi Efendi'nin evine götürecekler.
00:22:10O niyeymiş?
00:22:12Hazret oraya alıyor seni.
00:22:14Bebeğine daha iyi bakasın diye.
00:22:16Feyza ile Hasna da orada olacak.
00:22:18Gelin de oraya gelecekmiş ey büyük Allah'ım.
00:22:20Hikmetinden sual olunmaz.
00:22:22Ben ikinci hanımı alınca nasıl yıktılar da ortalığı.
00:22:25Oh olsun.
00:22:27Tövbe tövbe.
00:22:29Yok yok el edelim.
00:22:33Selamun aleyküm.
00:22:35Ve aleyküm selam.
00:22:39İkiniz buradasınız diye geldim.
00:22:43Maşallah.
00:22:46Bir havadisim var.
00:22:48Mürted annen uyanmış.
00:22:50Çok şükür.
00:22:52Allah'ım çok şükür.
00:22:54Hamdolsun.
00:22:56Annemi görmek istiyorum müsaade edin bana.
00:22:58Şimdi bak.
00:23:00Sana insanlık ettim haber getirdim.
00:23:03İyiymiş.
00:23:05Lakin o mürtedin ayağına gidemezsin.
00:23:08İster bu duvarların etrafına bir tur daha duvar çek.
00:23:11İster kuyu kaz içine at beni.
00:23:13Annemi göreceğim ben.
00:23:15Kızım.
00:23:19İyi o vakit.
00:23:21Geçen sefer nasıl gördüysen yine öyle görürsün.
00:23:24İşime yararsan.
00:23:33Ne için bu?
00:23:35Bunun görüldüğü yer lazım bana.
00:23:37Bir kitap kapağı diyelim.
00:23:39Sokak sokak aradık.
00:23:41Lakin bulamadık.
00:23:43Bir de sen ara bakalım.
00:23:45Malum bu internet mevzusunda epey ustalaştın Zeynep.
00:23:49Ne var bu kitapta?
00:23:51Ben ne bulmuş olacağım?
00:23:53Merak ilmin hocasıdır derler.
00:23:55Lakin fazla merak.
00:23:57Adem babamıza ne etti iyi bilirsin.
00:24:00Anneni görmeni müsaade edeceğim.
00:24:01Müsaade edeceğim.
00:24:03Sen de bana bu kitabın izini bulacaksın.
00:24:08Yapar ya o kadarını yapar.
00:24:11Bizim ona güvenimiz tam.
00:24:13Maşallah.
00:24:31Eee?
00:25:01Al.
00:25:31Al.
00:26:02Allah.
00:26:11Kendi Cüneyd'in fakirhanesini kâşâne yaptı.
00:26:14Bizden bu fakirhaneye saray muamelesi yapmamızı bekliyor.
00:26:18Şu evin haline bak.
00:26:20Bırak.
00:26:22Bırak.
00:26:24Bırak.
00:26:26Bırak.
00:26:28Bırak.
00:26:29Kusura bakma Yaren.
00:26:31Efendim.
00:26:32BekÇi yapmaya biz imdat yapabilmek için,
00:26:35County OutWAres'ineDYO.
00:26:37Şu evin haline bak.
00:26:40Ya, biz nasıl nereye yerleşeceğiz bilmiyorum vallahi.
00:26:44Hilal amcam
00:26:45mürşidimiz
00:26:46Cüneyd'in evine yerleşecekmiş.
00:26:49Tek başına mı?
00:26:50Ay ne bileyim kızım ben tek mi çift mi.
00:26:52Sen önce kendine bak bize bak.
00:26:54Bize de Naim efendinin evini layık gördü.
00:26:56Yedi yabancıyız sanki biz.
00:26:58Ne gelmesi?
00:26:59Ay, yetti vallahi sayıklamaların feyza. Gerçekten yetti.
00:27:02Anne, şu divanı değiştirselermiş bari.
00:27:05Tövbe yarabbim ya resulallah.
00:27:07Allah'ım sen yardım et.
00:27:08Aslı.
00:27:12Ben de seni arıyordum.
00:27:13Vallahi yeni evimizle ilgili bir laf diyeceksen hiç kaldıramam abla şu anda.
00:27:17Otur şuraya.
00:27:19Konuşmamız lazım.
00:27:20Nereye?
00:27:22Ay, ben burada bir şey temizlenmeden bir yere de oturmam.
00:27:24Otur şuraya Aslı.
00:27:26Sonra temizlersiniz.
00:27:28Otur.
00:27:38Evet, ne?
00:27:39Sakin dinle Aslı.
00:27:43Belki buna sadece sen mani olabilirsin ama...
00:27:47...sakin ol.
00:27:48Abla, sen kalbime indirmeyi azmettin galiba.
00:27:50Söylesene ne diyeceksen hadi.
00:27:55Gayet...
00:27:56...Sadi'yi evlendirecek.
00:27:58Ne?
00:28:01Güçlü kadınmış Meryem.
00:28:04Doktorlar pek ihtimal vermiyor.
00:28:06Mucize.
00:28:10Mucize.
00:28:13Ama asıl bundan sonrası önemli.
00:28:16Bundan sonrası?
00:28:17Bir arkadaşıma danıştım.
00:28:20Yani sağlık sorunlarından dolayı...
00:28:22...tahliye mümkünmüş.
00:28:25Meryem'in de durumu ortada.
00:28:27Doğru.
00:28:28Yani Meryem'in durumunda...
00:28:31...tutuksuz yargılamaya başvurmak mümkün.
00:28:34Gidip üç günde bir imza verir.
00:28:37Yani emsalleri yok değil ama...
00:28:40Ama ikametgah.
00:28:42Sizin yandan hukuk muydu Levent Bey?
00:28:45Merak diyelim.
00:28:50Meryem'i Gayet'in etrafından uzak tutmak bir şart.
00:28:54Yani aklımdan bir şeyler geçiyor ama...
00:28:58...bence Meryem sizin evinizde kalabilir.
00:29:02Yani dediğim gibi...
00:29:04...emsalleri var ama sonuçta nihayet karar mahkemenin.
00:29:08Malum.
00:29:09Türk yargısına inancımı koruyorum ben hala.
00:29:13Her şeye rağmen.
00:29:17Hocam.
00:29:18Zorla verecek hali yok ya koskoca Sadüdayı'yı.
00:29:21Arif!
00:29:22Yahu beni dellendirme ha!
00:29:24Senin bildiğini...
00:29:25...Vahit Efendi bilmiyor mu sanki?
00:29:26Adam misal vereyim diye kalktı beni fetva makamına oturttu yahu!
00:29:29Ben hangi sahikle kalkacağım ikinci kanımı reddedeceğim?
00:29:32Tam itimadını kazanmışım ters bir şey söylersem...
00:29:35...benim sözümün hükmü mü kalır burada?
00:29:36Aman hocam Allah muhafaza.
00:29:38Yani eğer siz mevkinizden olursanız...
00:29:41...bütün planımız zora girer.
00:29:42Yahu ben Cüneyt'i getirip buraya...
00:29:44...Vahit'in karşısında omuz omuza yan yana duyacaksak eğer...
00:29:47...benim dışarıda değil içeride olmam şart.
00:29:50Her dediğine eyvallah diyeceğiz yapacak bir şey yok.
00:29:52Bir kere köşeye sıkıştık.
00:29:54Sıkıştık da...
00:29:56...aha gel bunu Hasna Hanım'a anlat Sadi Efendi.
00:29:59Nasıl?
00:30:01Siz bu kalkıştığımız işi daha onunla istişare etmediniz.
00:30:06O zaman.
00:30:07La havle ve la kuvvete illa billahil aliyyil azim.
00:30:11Çık Arif çık.
00:30:12Zaten herkesin gözü bizim üstümüzde.
00:30:15Çık dışarıya.
00:30:16Hocam bir maruzatım var.
00:30:21Söyle Arif.
00:30:23Bizim Birgül Hanım'la vaziyetimiz malum.
00:30:26Lakin...
00:30:27...Vahit beni de evlendirmeye kalkarsa başka biriyle.
00:30:30Değil mi Arif?
00:30:32Koyuncağın derdinde kasap et derdinde Arif çık dışarıya.
00:30:35Çık.
00:30:38Hanımefendi.
00:30:39Çekil.
00:30:43Hasna.
00:30:46Efendi.
00:30:49Sana bir defa soracağım.
00:30:52Vahit'e hayır dedin mi?
00:30:55Ben Hasna'dan başkasını istemem dedin mi?
00:30:58Dedim Hasna.
00:31:01Dedim.
00:31:05O vakit Allah razı olsun.
00:31:07Duydukların fitneymiş.
00:31:08Vahit kâr etmedi.
00:31:14Duydukların doğrudur.
00:31:18Nasıl laf o?
00:31:21Vahid'in kireceği değil.
00:31:25İmtihandır.
00:31:28Bilmediğin meseleler var senin.
00:31:30Asıl senin unuttuğun meseleler var.
00:31:35Ben senin gözünün nuru değil miydim Sadem?
00:31:39Söz vermemiş miydin bana sen?
00:31:42Kahrımızdan yeri göğe inlettiğimiz o gün yemin vermedin mi sen bana?
00:31:46Gel be bırak.
00:31:49Yahu sen çok istiyordun.
00:31:51Vahid'in suyuna gitti Sadem.
00:31:53Sesini çıkartma Sadem.
00:31:55İtihat et Sadem.
00:31:56Al gittim suyuna.
00:31:58Olan da bu.
00:31:59Ya ben bu durumdan sence çok mu memnunum?
00:32:02Benim senin sevdiğime hiç mi itimadın yok yahu?
00:32:04Sen yeminini bozmuşsun bir kere ben sana nasıl itimat edeyim?
00:32:10Feyza'dan sonra...
00:32:13...bir daha...
00:32:15...bir daha evlat verebileceksin dediklerinde.
00:32:18Asla.
00:32:19Asla yapma.
00:32:21Sen, sen demedin mi Sadem?
00:32:23Baysın Cüneyt evladımız olsun.
00:32:25Ben başka bir evlat istemem, beklemem senden diye demedin mi bana?
00:32:30Allah'ın izniyle üstüne gül koklamam demedin mi?
00:32:33Şimdi ölüme başkasına varmam diye yemin vermedin mi sen bana?
00:32:37Verdim.
00:32:39Vallahi verdim.
00:32:40Yemin ettim.
00:32:42Vallahi senin için.
00:32:44Asla.
00:32:45Feyza için.
00:32:47Cüneyt'in evi için.
00:32:50Bak bilmediğim nesidir her fikri?
00:32:52Anlamıyorsun.
00:32:56Anlamam.
00:32:57Anlamayacağım da.
00:33:00O yeminin hürmetine bir yolunu bulacaksın efendi.
00:33:04Bahide kuyruğunu kıstıracak kadar mı yüreksizsin sen?
00:33:07O kadar mı acizsin?
00:33:09Yahu destur ha!
00:33:11Destur!
00:33:12Kiminle konuşur bir fark et yahu!
00:33:15Burası konuşmak, haddini bil!
00:33:17Hanımını bil!
00:33:20Benim bilmediğimi bilen bir erim var diyeceksin!
00:33:22Bana itimat etmiyorsan itaat edeceksin!
00:33:28Şimdi Bahide Nazlı ile konuşur oldun işte.
00:33:39Ya sabır!
00:33:45Ya sabır!
00:33:47Sabır!
00:33:49Sabır!
00:33:51Sen burada bekle.
00:33:57Hala ben hala inanamıyorum.
00:33:59Annem şimdi benimle konuşabilir, yapabilecek mi beni?
00:34:02Öyle halacığım çok şükür ki öyle.
00:34:04De sen Bahide'den nasıl izin aldın söylemedin.
00:34:08Allah affetsin alet oldum kötülükler için.
00:34:11Gene ne istedi o yalan senden?
00:34:15Hala ama anneme bebekten bahsetmeyelim olur mu?
00:34:18Zaten birkaç güne yine hapse girecek, akıl iyice bende kalmasın.
00:34:22Haklısın.
00:34:24Hadi geç.
00:34:30Annem nerede?
00:34:33Bilmiyorum ki.
00:34:34Hala anneme bir şey mi oldu?
00:34:46Anne!
00:34:49Zeynep!
00:34:52Zeynep!
00:34:54Annem!
00:34:55Kuzum!
00:34:57Zeynep!
00:34:58Kuzum!
00:34:59Annem!
00:35:02Zeynep!
00:35:04Zeynep!
00:35:05Beni bırakıp gideceksin diye çok korktum.
00:35:07Gider miyim seni bırakıp?
00:35:09Zeynep'im benim, Zeynep'im benim.
00:35:13Büyük gülsün benim gel, gel büyük gül gel.
00:35:16Kalma sen de öyle dışarıda gel.
00:35:18Şükürler olsun iyisin ya var ya şükürler olsun.
00:35:22İyiyim, iyiyim.
00:35:25Kuzum, güzel kuzum.
00:35:28Zeynep'im, Zeynep'im.
00:35:33Anne, canın acımazsa...
00:35:37Gel kuzum.
00:35:48Zayıfladın mı sen?
00:35:50Hayır anne, iyiyim.
00:35:52Asıl sen nasılsın Meryem?
00:35:54İyiyim.
00:35:56Bir şeyim kalmaz şimdi, siz geldiniz ya daha iyi olur.
00:35:59Ama biz çok kalamayız.
00:36:01Vahid'in adamı dışarıda bizi bekliyor.
00:36:03Boyu pusu devrisin onun.
00:36:06Sana bir şey yapmıyor değil mi?
00:36:08O evlilik meselesini sormaya korkuyorum.
00:36:10Gerçi Levent Bey kapandı o konu dedi ama.
00:36:13Kapandı evet.
00:36:14Nasıl vazgeçti o teccal?
00:36:19Bir anlaşma yaptık onunla.
00:36:21Onun bilgisayarla ilgili işleri oluyor.
00:36:23Ben de yardım ediyorum ona.
00:36:25Kızım sen ne anlarsın bilgisayardan?
00:36:27Öğrettiler bana.
00:36:28Bir görsen herkesten daha iyi yapar oldum.
00:36:31Ah Zeynep.
00:36:32Senin elinden gelmeyecek iş yok ama.
00:36:35Anne biliyorum.
00:36:36Ama mecburum başka çarem yok.
00:36:38Cüneyt Efendi gelse belki bir şeyler değişir.
00:36:41Ondan da iyi olur.
00:36:43Zeynep'im.
00:36:44Cüneyt Efendi gelse belki bir şeyler değişir.
00:36:47Ondan da iz yok.
00:36:48Yer yarıldı içine girdi sanki.
00:36:50Mira.
00:36:53Ne olmuş Mira'ya?
00:36:56Kızım.
00:36:57Mira deyip sustun.
00:36:59Bir şey mi oldu halacığım?
00:37:02Mira bizi iyice düşman belledi.
00:37:04Sebep?
00:37:05Annesinin ölümünden bizi suçluyor.
00:37:07Ne?
00:37:12Ne?
00:37:13Bestanım öldü mü nasıl?
00:37:15Anne özür dilerim.
00:37:16Ben Levent amca sana söylemiştir sandım.
00:37:18Allah rahmet eylesin de nasıl?
00:37:20Bahide'nin işi.
00:37:21Tövbe tövbe.
00:37:22Ne istedi kadından?
00:37:24Meryem o kadar uzun bir hikaye ki.
00:37:26Ya sen komaya girdikten sonra her şey alt üst oldu.
00:37:29Bir tane iyi haber var.
00:37:31Abimin boşanma protokolünü imzalamış olması.
00:37:33Boşandınız.
00:37:34Ah.
00:37:36Ah Mira'ya üzülmekten sevinemedim.
00:37:38Ah perişan olmuştur kız.
00:37:41Ya sorma.
00:37:43Bana bak.
00:37:45Sen de mi düşman belledin onu?
00:37:48Hiç yakışıyor mu sizin gibi böyle iki yakın...
00:37:52...arkadaşa?
00:37:53Arkadaşım değilmiş o benim.
00:37:55Deme öyle.
00:37:56Gözünü seveyim deme öyle.
00:37:58Üzme anneni.
00:37:59Ya anne o da hayatımızda olmayıversin.
00:38:01Olmaz mı?
00:38:02Olmaz.
00:38:03Kısa zamanlar.
00:38:04Anasını kaybetmiş kolay mı?
00:38:06Ben de az kalsın seni kaybediyordum.
00:38:08Bunun acısını gidip Mira'dan mı çıkardım?
00:38:10Halacığım.
00:38:11Herkesin acıyla mücadele etmek şekli farklı.
00:38:17Bekleyin.
00:38:20Ben gelip her şeyi yoluna sokacağım merak etmeyin siz.
00:38:23Nasıl geleceksin?
00:38:24Hapis.
00:38:25Bilmiyorum.
00:38:26Bilmiyorum.
00:38:27Ama Levent Bey halledeceğim dedi.
00:38:29İnanıyorum.
00:38:30İnanıyorum.
00:38:41İnanıyorum.
00:38:58Kıpırdama.
00:38:59Canını alırım.
00:39:01Tamam tamam sakin ol tamam.
00:39:03Kapat.
00:39:04Kapat kitabı.
00:39:05Kapat.
00:39:06Kalk ayağa.
00:39:07Ayağa kalk.
00:39:08Kalk.
00:39:09Kalk.
00:39:10Tamam sakin ol tamam.
00:39:11Ne gördün?
00:39:13Kitapta mı?
00:39:14Hı.
00:39:15Biraz okudum sadece.
00:39:17Lütfen şunu bırak.
00:39:18Eski harf bilmezsin nasıl okudun?
00:39:21Kim gönderdi seni?
00:39:28Kimse göndermedi sakin ol.
00:39:30Sakin ol.
00:39:31Oyun oynadın bana.
00:39:32Kitabın peşindesin.
00:39:33Canına bağlısın Levent.
00:39:35Levent.
00:39:37Ne oldu?
00:39:38Aşık göndermedin mi beni?
00:39:40Aşık göndermedin mi beni?
00:39:41Oyun moyun yok.
00:39:42Nasıl okudun?
00:39:44Kimsin ulan sen?
00:39:45Kimsin?
00:39:46Bilmiyorum.
00:39:47Bilmiyorum.
00:39:49Bilmiyorum.
00:39:52Bilmiyorum.
00:39:54Bilmiyorum.
00:39:57Bilmiyorum.
00:39:58Bilmiyorum.
00:40:01Eskidir.
00:40:02Bilmiyorum.
00:40:06Eski harf biliyormuş gibi okudum bilmiyorum gerçekten.
00:40:10Yemin ederim bilmiyorum.
00:40:14Tamam.
00:40:16Tamam.
00:40:18Aşık getirdi seni tamam.
00:40:27Bildiğin kadarım ben.
00:40:29Fazlası yok.
00:40:30Hiçbir şey bilmiyorum hakkında.
00:40:32Eşliğin çok.
00:40:37Bir daha güvenmeyeceksin bana.
00:40:40Bilmediğin meseleler var.
00:40:42Bu dünyada.
00:40:46Kitapla mı alakalı?
00:40:47Kalbim gariptir desene.
00:40:50Bundan sonra sana ihtimadımız olur.
00:40:53Haklısın.
00:40:56Ayrıma vakti geldi.
00:40:59Sağ ol her şey için.
00:41:01Bugün...
00:41:02...bu saat seni vurmadım diye pişman olmayacaksam...
00:41:06...yolun açık olsun.
00:41:07Eyvallah.
00:41:09Ben...
00:41:10...aşıkla vedalaşır, eşyalarını toplar giderim.
00:41:20Bu kitapta gördüklerim...
00:41:23...safsata...
00:41:25...hayal ürünü...
00:41:28...yalnızlık delirtmiş olmasın seni?
00:41:32İyiliğin için.
00:41:34Bilip de unuttuklarının arasına...
00:41:37...o kitapta okuduklarını da kat.
00:41:53Sen bir güzel...
00:41:55...meleksin.
00:41:58Her gönülde...
00:42:00...çiçeksin.
00:42:03Sen ne şirin...
00:42:05...bebeksin.
00:42:08Uyu...
00:42:10...uyu...
00:42:13...göz bebeği.
00:42:18Ne zaman geldin sen?
00:42:21Beni bırakmayacaksın değil mi?
00:42:27Ben ölmedim, bak buradayım.
00:42:30Hiç şu zaman ölmedim ki.
00:42:32Gitme, tamam mı?
00:42:34Canım kızım.
00:42:36Kızım.
00:42:37Canım kızım.
00:42:39Canım kızım benim.
00:42:43Kızım...
00:42:45...Miran.
00:42:47Güzel kızım benim.
00:42:48Bir tanem benim.
00:42:50Miran.
00:42:52Artık konuşsak mı?
00:42:58Miran yapma.
00:42:59Miran yapma bak bu...
00:43:01...bu kaçmalar senin için iyi değil.
00:43:03Lütfen.
00:43:04Miran.
00:43:06Miran.
00:43:08Kızım lütfen yapma.
00:43:09Bak bak sadece konuşmak istiyorum.
00:43:11Bir tanem lütfen.
00:43:12Miran.
00:43:13Miran sakin ol.
00:43:14Kızım.
00:43:15Böyle müziğin sesini açmaktan nereye varacaksın?
00:43:17Yapma.
00:43:28Miran.
00:43:37Miran istediğin kadar müziğin sesini aç.
00:43:39İstediğin kadar bağır çağır.
00:43:41Sana sesimi duyurmadan buradan gitmeyeceğim kızım.
00:43:44Anladın mı kızım?
00:43:45Gitmeyeceğim.
00:43:58Destek bir çocuğu olsun istiyordum.
00:44:00Kolay değil her gün elinde bir bebek doğuyordu.
00:44:04Benim de çocuğum olmuyordu.
00:44:07Elimden de bir şey gelmiyordu.
00:44:11Ama o gün...
00:44:14...senin doğduğun gün...
00:44:16...hastaneye bir telefon geldi.
00:44:20Bir yere baskın yapılacakmış merdiven altı bir yer.
00:44:23Polislerle beraber.
00:44:25Bir küçük gelinin doğumuymuş.
00:44:27Meryem'miş o.
00:44:29Tamam mı Meryem?
00:44:31Annenmiş.
00:44:33Biz gittiğimize kaçmışlardı.
00:44:35Ortalık korkunç haldeydi.
00:44:37Operasyon için içeriye daldığımızda Bessi ile beraber...
00:44:41...ilk kez o zaman gördük seni.
00:44:44Önce o küçücük ayaklarını...
00:44:46...daha sonra dünyadan bir haber o masum yüzünü gördük.
00:44:49Seni öldü zannetip kaçıp gitmişler.
00:44:52Önce kalbini dinledim.
00:44:54Nefesini dinledim.
00:44:58Ah be kızım bir bilsen.
00:45:01Kaç hastanın masada kaldığını gördüm bir bilsen.
00:45:04Kaç canlı elimden kayıp gitti bir bilsen.
00:45:07Ama o gün bir şey oldu.
00:45:09O küçücük bedelinle bir şey yaptın sen kızım.
00:45:14Seninle benim aramda bir bağ oluştuğunu hissettim.
00:45:19İstersen çocuklar ölmez de.
00:45:21Ne dersen de.
00:45:22Kalbin ellerindeydi.
00:45:24Masaj yaptım seni hayata döndürdüm.
00:45:26Sonra Bessi dedi ki...
00:45:28...bizde kalsın bizim olsun.
00:45:31Annen kim bilmiyoruz.
00:45:33Meryem kim bilmiyoruz.
00:45:35Arasak bulamayız.
00:45:40Sonra seçkin abin geldi her şeye uyuşlandı.
00:45:43Mesleğinden vazgeçti.
00:45:45Sen annesiz babasız devletin yurtlarında büyüme diye...
00:45:49...benim kızım oldun yavrum.
00:45:51O küçücük ellerinle parmağımı hiç bırakmadın.
00:45:54Ben seni nasıl bırakayım kızım.
00:45:58Beste, ben, seçkin.
00:46:01Burada çok bedel ödedik.
00:46:03Hala da ödemeye devam ediyoruz.
00:46:05İyi ki de ödüyoruz kızım sen benim kızımsın.
00:46:07Benimlesin, yanımdasın.
00:46:11Ben o kalbe bir kere dokundum.
00:46:13Kızım ben o kalbe bir kere dokundum.
00:46:15Artık dünya yansa seni bırakmam.
00:46:16Artık dünya yansa seni bırakmam.
00:46:19Biliyorum şu an öfken dağ gibi.
00:46:23Ama şunu bil.
00:46:25Biz hep buradayız kızım.
00:46:27Hep senin yanındayız tamam mı?
00:46:30Evet, ilaç vaktisi ağabey.
00:46:33Hocam.
00:46:35Esra sen burada mıydın?
00:46:37Ben de şimdi çıkacaktım.
00:46:39Siz ne zaman geldiniz hiç duymamışım.
00:46:41Çok olmadı benim de.
00:46:43Ben hallederim istersen.
00:46:45Sen aşağıda dinlen.
00:46:47Peki.
00:46:49Esra.
00:46:51Esra.
00:46:53Esra.
00:46:55Esra.
00:46:57Esra.
00:46:59Esra.
00:47:06Ben kızımı daha önce hiç böyle görmedim baba.
00:47:09Bağıran çağıran her şeye tepki veren Mira gitti.
00:47:13Yerine böyle pasif direnişini yapan Mira geldi.
00:47:16Annesini öğrendiği anda ondan pay aldı herhalde.
00:47:21Meryem'in sakinliği ve yıkıcı gücü var artık Mira'da.
00:47:26Meryem nasıl, iyi mi?
00:47:29Baba inanamazsın.
00:47:31Tam iki dakika, iki dakika ölü kaldı.
00:47:36Mira, Mira yüzünü yaklaştırdı annesine.
00:47:41Bir anda Meryem'in kalbi atmaya başladı resmen.
00:47:45Boşuna demedim ben sana.
00:47:47Anneliğin kimyası hala çözülmedi diye.
00:47:52Kızgın mı sana Meryem?
00:47:55Hem de nasıl.
00:47:57Hem de nasıl.
00:47:59İçinde tutuyor ama o sakinliği ve yıkıcı gücü...
00:48:04...aynen senin söylediğin gibi.
00:48:07Onu içeriden çıkartacağıma söz verdim.
00:48:11Savcı'dan haber bekliyorum.
00:48:16Bacaklarım mı?
00:48:19Ağrılarım arttı.
00:48:21Son günlerde olanlar malum.
00:48:23Canım sıkılıyor.
00:48:25Psikosomatik bu ağrıların hepsi.
00:48:28Mira'nın hali orada da.
00:48:31Tek tezelli yeni gelecek torun.
00:48:34Onu düşünmek içimi rahatlatıyor.
00:48:36Bebek sana iyi gelecek baba.
00:48:38Bebek ömrü uzatır.
00:48:40Öyle, o doğana kadar yaşayayım.
00:48:43Onu bir kere kucağıma alayım yeter bana.
00:48:46Bunu bir kere yaşamadan ölmek istemiyorum.
00:48:50Böyle söyleme baba lütfen.
00:48:52Ama öyle yapamadım ben.
00:48:56Mira'yı alıp göğsüme bastıramadım.
00:49:00Çok zerdim ben.
00:49:02Öyle ya, çok zerdim.
00:49:12Öyle gördük, öyle öğrendik.
00:49:14Ne yapalım başka turist mümkün mü?
00:49:18Kısmet gelecek torun artık.
00:49:20Merak etme kimse bir yere gitmiyor.
00:49:22Aksine herkes olması gereken yerde olacak.
00:49:25Baba.
00:49:27Konuşacak mısın?
00:49:29Konuştum.
00:49:31Konuştum, daha doğrusu ben konuştum o dinledi.
00:49:34Kapının arkasından.
00:49:36Bir tepki vermiyor o yüzden içim rahat değil.
00:49:39Ve o tepkiyi vermediği sürece de içim rahatlamayacak baba.
00:49:43Hadi git.
00:49:46Onun canı yanıyordur şimdi sen sarıl kızına.
00:49:49Güzellikle de olsa zorla da olsa mutlaka sarıl kızına.
00:49:53Bak senin babalık savaşın daha yeni başlıyor.
00:49:56Her cepheden sağlam çıkamayacaksın.
00:49:59Ama onun yaşaması için kendini siper edeceksin mecbur.
00:50:06Hadi oğlum.
00:50:23Miran.
00:50:26Kızım.
00:50:32Allah kahretsin.
00:50:42Anne yemek hazır.
00:50:44Geliyorum.
00:50:53Anne.
00:51:05Sevgilim hadi yemek soğuyor.
00:51:07Geldim.
00:51:09Efendim de ben.
00:51:12Ne? Mira mı kayıp?
00:51:14Ne olmuş?
00:51:16Mira gelmedi mi yani size?
00:51:17Yok gelmedi.
00:51:19Biz geliyoruz hemen babam pek mi?
00:51:20Yok Esra'dan rica ettim kalıyor.
00:51:23Tamam hemen çıkıyoruz.
00:51:25Tamam Levent mutlaka bulacağız onu merak etme.
00:51:27Hadi bekliyorum çabuk.
00:51:51Miran.
00:51:55Selam.
00:52:01Ne işin var bu saatte burada?
00:52:04İyi misin?
00:52:06Sen böyle giymişsin.
00:52:11Eski kıyafetlerim.
00:52:13Uzun süredir giymiyordum uzun hikaye.
00:52:15Neyin var?
00:52:18Hiç iyi değilim.
00:52:20Gibiyim.
00:52:22Gibiyim.
00:52:24Berbatım yani.
00:52:28Daha kötüsü korku filmlerinde oluyorum.
00:52:32Etrafımdaki herkesten kaçtım ve...
00:52:35...etrafımda olmayan bir sen vardın.
00:52:37Burası yani.
00:52:42Sizinle aşağıda kalabilir miyim Gizem?
00:52:47Aşağıda ben de kalamam.
00:52:50Kovuldum.
00:52:51Kütüphaneden.
00:52:57Özetle aşağıda kalamadın.
00:52:59Kovuldum.
00:53:00Kütüphaneden.
00:53:02Kötüphaneden.
00:53:04Kötüphaneden.
00:53:06Özetle aşağıda kalamayın.
00:53:10Aileni...
00:53:11Yukarıda kalırız o zaman.
00:53:20Nasılsın Kevser?
00:53:22Hamdolsun şükür Müştü Hazretleri.
00:53:24İyi.
00:53:25İyi.
00:53:28Gülseren Hanım.
00:53:30Anlattın mı Kevser'e buradaki vazifesini?
00:53:33Az biraz.
00:53:35O vakit bakiyesini ben anlatayım.
00:53:39Meryem ile cezaevindeki hadisede...
00:53:41...bize merdudiyetini de ehliyetini de kanıtladın.
00:53:45Canını almayı beceremedim diyeceksin lakin...
00:53:49...vardır onun da bir hikmeti.
00:53:51İşini ustalıkla yapmışsın ki...
00:53:54...senden şikayetçi olmadı.
00:53:57Yüzünü görmedi değil mi?
00:53:59Yok.
00:54:00Görmedi.
00:54:01Hah.
00:54:02Bak işte.
00:54:03Bize böyle hünerli hanımlar lazım.
00:54:08Şimdi de Kevser...
00:54:10...bize başka bir hünerini göstermenin vakti gelmiştir.
00:54:16Kardeşinizle nikahlanacakmışım.
00:54:18Bahsetti hanım anne.
00:54:19Öyle.
00:54:21Lakin asıl vazifen kardeşimin zevcesi olarak...
00:54:24...onu memnun etmen değil.
00:54:27Gazali ne demiş bilir misin?
00:54:30Dünya...
00:54:32...adamı etkilemek için...
00:54:35...önce süslenip püslenip...
00:54:38...evlendikten sonra da...
00:54:39...kocasını helak eden bir kadına benzer.
00:54:43Yok yok korkma korkma.
00:54:45Kardeşimi helak etmeni istemiyorum senden.
00:54:48Gazali'nin demek istediği şu...
00:54:51...dünyanın tabiatı...
00:54:53...dünyanın tabiatı...
00:54:56...önce yaldızlı şeylerle aldatıp...
00:54:59...sonra helak etmektir.
00:55:02Ben kardeşimin helak olmasını istemem.
00:55:05Benim senden istediğim şu...
00:55:08...onu yaldızlı şeylerle aldatmaya kalkan olursa...
00:55:12...o da aza kanaat etmeyip...
00:55:14...yoldan...
00:55:15...yolumuzdan çıkacak olursa...
00:55:17...hemen bana haber vereceksin.
00:55:20Anlaşıldı mı?
00:55:22Güzel.
00:55:27Beni hayal kırıklığına uğratma Kevser.
00:55:32Meryem iyileşti duydun değil mi?
00:55:34Duymaz mıyım hiç?
00:55:35Gün namazı bile kıldım.
00:55:37Niye çağırdın beni buraya?
00:55:39Tehlikeli biliyorsun.
00:55:43Benim bir derdim var Birgül'üm.
00:55:46Hayrolsun ne oldu?
00:55:47Bu vahid şeytanı...
00:55:49...Sadi Hüdayi Efendi'yi ikinci eşe zorluyor.
00:55:52Yani evli adama ikinci eşi dayatan...
00:55:56...beni imkanı yok bekar koymaz.
00:56:02O ne ya?
00:56:03Ne gülüyorsun?
00:56:05Sahi bu mu derdin?
00:56:07Bu tabi derdim.
00:56:08Ne o seni hiç endişelendirmiyor mu...
00:56:10...sözcüğünü başkasıyla evermeleri?
00:56:12Yani alınma sözlüğümü ama...
00:56:14...endişelendirmedi evet.
00:56:15Vahidin bu çatı altındaki herkesi...
00:56:17...evlendirmeye kendine vazife edindiğini...
00:56:19...zannetmiyorum.
00:56:20Herkes?
00:56:21Ben herkes miyim?
00:56:22Aşk olsun.
00:56:24Ben çok önemli biriyim burada.
00:56:27Yani evet tabi ki öylesin...
00:56:29...ama vahidin postunda söz sahibi...
00:56:32...öz kardeşi de değilsin.
00:56:34Hani vahid böyle bir şey istiyorsa...
00:56:36...kesin bir planı bir çıkarı vardır.
00:56:39Öyle mi diyorsun?
00:56:40Yani Sadi Hüdayi de evlenmesin...
00:56:42...gelmesin vahidin oyununa.
00:56:45O kadar kolay değil.
00:56:47Bu sıralar vahidle arasını bozamaz...
00:56:49...Sadi Hüdayi Efendi.
00:56:51Senin bana anlatmadığın bir şey mi var?
00:56:54Biz vahide daha teslim olmadık...
00:56:56...gülüm.
00:56:58Sen şimdilik bu kadarını bil yeter.
00:57:00O zaman hala mı?
00:57:07Can oğlum sen misin ya?
00:57:09Ödümüzü kopardın.
00:57:11Abi Levent Bey gelmiş...
00:57:12...Sadi Hüdayi ile beni görmek istiyor...
00:57:14...geri seni arıyorum ya.
00:57:34Hasna.
00:57:36Kızım.
00:57:37Sen delirdin mi?
00:57:38Ne yapıyorsun?
00:57:39Hangi odada kalıyor kız söyle bana.
00:57:40Sen aklını mı yitirdin?
00:57:41Vahid gelip seni falakaya mı...
00:57:43...kazıyorsun?
00:57:44Allah'ım.
00:57:45Allah'ım ben ne günah istedim...
00:57:47...ne bunlar geliyor benim başıma.
00:57:49Ne yaptım ben?
00:57:52Dün iyiydi...
00:57:53...Bağdadi Hazretlerine sormuşlar...
00:57:55...bir kul...
00:57:57...şapkından ne vakit razı olur...
00:57:59...nimet gibi...
00:58:01...bu zulbette onu sevindirdiği zaman...
00:58:03...demiş.
00:58:04Ne yapayım?
00:58:05Aileme hoş geldin diye...
00:58:06...kucak mı açayım kızıma?
00:58:07Açma.
00:58:08Lakin böyle devrilen olanların...
00:58:10...eline hiçbir şey geçmez.
00:58:11Kızı görmek istiyorum.
00:58:12Ben ne diyorum...
00:58:13...sen beni dinlemiyor musun?
00:58:14O beni görmesin...
00:58:15...onu bir kez uzaktan göreyim...
00:58:16...razıyım ben.
00:58:17Nerede?
00:58:18Hadise.
00:58:19İstemiyorum.
00:58:40Gelecekmiş.
00:58:43Sen yakından gördün...
00:58:45...benden güzel mi?
00:58:49Güzel desem...
00:58:51...güzellerini kıskanacaksın...
00:58:57...çirkin desem talihini...
00:59:00...yapma bunu kendine Aslıhan...
00:59:02...yapma kardeşim.
00:59:06Sana da Gündoğdu tabii...
00:59:08...Sadem'in yatağına kendin giremedin...
00:59:11...aktınca bu kızla benden intikam alacaksın.
00:59:21Ben seni akıllı bir şey sanardım...
00:59:23...sen benimle uğraşacağına...
00:59:24...git o kocanı ikna et...
00:59:26...bu izdivaç olmasını istiyorsan...
00:59:30...anahtarı onda.
00:59:33Tek umudum...
00:59:36...sensin kardeşim.
00:59:41Doktor Bey...
00:59:42...hayrolsun inşallah...
00:59:43...gecenin bu saatinde...
00:59:44...ne oldu?
00:59:45Yeni kitabınıza malzeme mi arıyorsunuz?
00:59:48Aradığınız Tanrı'ya ulaşılmıyor he?
00:59:50Tövbe estağfurullah yahu.
00:59:52Ben bunları konuşmaya gelmedim...
00:59:54...ve ayrıca...
00:59:55...Gündoğdu'yu aramaya geldim...
00:59:57...ama...
00:59:58...benim için...
01:00:00...ayrıca...
01:00:02...görüşü değişen...
01:00:03...sertleşen bir tek ben değil...
01:00:04...Vahit'in hemen dümen suyuna gitmişsin.
01:00:06O dilini düzelt dilini...
01:00:08...benim neyi hesap ettiğim...
01:00:09...senin o mühürlenmiş gözlere...
01:00:10...zinhar göremez.
01:00:11Sadi Bey...
01:00:12...biz birbirimizi sevmiyoruz...
01:00:13...bunu da bir anlaşalım...
01:00:14...tamam mı?
01:00:15Ben de konuya gireyim.
01:00:16Aynen öyle...
01:00:17...buyurun girin.
01:00:18Oğlum...
01:00:19...Miray'ı gördün mü?
01:00:20Geldin mi buraya haberin var mı?
01:00:21Yok...
01:00:22...Levent amca hiç görmedi.
01:00:23Ne alaka ya?
01:00:25Bu saate niye gelsin buraya bu kız?
01:00:27Kayıp mı oldu?
01:00:28Biraz tartıştık da...
01:00:30...ne bileyim...
01:00:31...Zeynep'e çok düşkün...
01:00:32...belki buraya gelmiştir diye düşündüm.
01:00:34Yani onlar...
01:00:35...Zeynep'le kavga ettikleri günden beri...
01:00:37...hiç konuşmadılar bir daha.
01:00:39Dergâhta olsa bir gün söylerdi.
01:00:41Peki bir fikrin var mı...
01:00:42...nerede olabilir Miran'ın?
01:00:48Ne bilelim biz senin kızının yerini?
01:00:52Naim Efendi...
01:00:53...Doktor Bey de şu an gidiyor zaten.
01:00:57İyi alıştın ha...
01:00:58...böyle eşkıya gibi kapıya dayanmaya efendi.
01:01:01Başka bir zaman olsa...
01:01:02...sana eşkıyayı, nizamı gösterirdim ama...
01:01:04He he...
01:01:05...öyle.
01:01:07Hadi işine.
01:01:08Hadi kalabalık etme o vakit.
01:01:10Biz senin kızının anası mıyız...
01:01:12...babası mıyız ya?
01:01:13Hadi işine.
01:01:15Nerede bilelim senin kızının yerini ya?
01:01:17Nerede bilelim?
01:01:18Kafi!
01:01:19Ne yapalım ya?
01:01:21Bütün mahalleyi ayağa mı kaldıralım yani?
01:01:23Levent Bey...
01:01:24...lütfen.
01:01:28Naim Efendi sen de geç içeri...
01:01:30...canımı sıkma benim.
01:01:39Gel hadi gel, gel.
01:01:49Yükseklik korkun olduğunu sanmıyorum...
01:01:51...hoşuna gider diye düşündüm.
01:01:53Bilmem...
01:01:54...çok rahatım diyemem.
01:01:57Bak bu iyi gelir insana.
01:01:59Bir sürü pencere...
01:02:01...bir sürü dertli insan.
01:02:05En azından kederde yalnız olmadığını bilirsin.
01:02:09Sen yalnız değil misin?
01:02:11Bilmem.
01:02:13Sen biraz daha mı...
01:02:15...kenara çekilsen acaba?
01:02:17Yok.
01:02:27Lokman ses etmedi ama...
01:02:29...müzik...
01:02:31...bekçileri başımıza toplayabilir.
01:02:40Sen niye böylesin bu gece?
01:02:44Annen yüzünden mi?
01:02:47Evet.
01:03:06Annem ölmemiş benim.
01:03:08Nasıl?
01:03:10Bildiğin.
01:03:11Bilmiyorum.
01:03:12İnsanların annesi...
01:03:14...her gün ölüp dirilmiyor.
01:03:16Ölen annem değilmiş zaten.
01:03:18Bir başkasıymış annem.
01:03:20O da bir öldü ama.
01:03:24Nasıl?
01:03:25Sadece iki dakikadan hatırladı sonra.
01:03:32Yok tamam ben boşuna uyarmışım seni...
01:03:34...sen uçurumun kenarında dans etmeyi...
01:03:36...hak ediyormuşsun sanırım.
01:03:39Neyse gelmiyorum seni daha fazla...
01:03:41...oturayım oturduğum yere.
01:03:47Anlayacağım...
01:03:51...hayatım boyunca bildiğim...
01:03:53...bana söylenen her şey yalanmış ve...
01:03:55...tanıdığım kimseyi de tanımıyormuşum.
01:03:59Belki de bu yüzden buradasın.
01:04:03Ben de bazen senin gibi hissediyorum.
01:04:08Kendimi tanımıyormuş gibi.
01:04:10Yani...
01:04:12...ölüp dirilme meselesini en son İncil'de görmüştüm...
01:04:14...tabii ama...
01:04:16...ne hissettiğini biliyorum sanırım.
01:04:18Bir tavsiyen var mı?
01:04:20Madem...
01:04:22...kimseyi tanıyamamışım diye...
01:04:24...yakınıyorsun...
01:04:26...kendini de tanıma.
01:04:30Seç şu evlerden birini kendine.
01:04:34Ama ışığı açık olanlardan olmasın.
01:04:38Bu saatte uyuyamayanlardan olmasın.
01:04:40Sanki orada yaşayan biriymiş gibi.
01:04:44Annen başından beri yanındaymış gibi.
01:04:46Bana hiç yalan söylememişler gibi.
01:04:48Mutlu bir yuvam varmış gibi.
01:04:56Sen de seçecek misin bir yol?
01:05:10Benim bir yuvam var galiba.
01:05:20Yuvamın anahtarı.
01:05:24Bilmiyorum.
01:05:26Yalnız olmadığım bir yerin anahtarı.
01:05:30Bulacağım ama.
01:05:40Senin için değerli olmalı.
01:05:44Neyse bu kadar hayal yeter.
01:05:46Uykum geldi benim...
01:05:48...açık havadan herhalde.
01:05:50İzin verdi değil mi lokman?
01:05:54İnmek çıkmaktan daha kolaydır umarım.
01:06:10Bu saatte kitap.
01:06:12Vay müşidimizin isteği.
01:06:14Cüneyt'i aramak varken...
01:06:16...bu angaryalar.
01:06:18Zeynep inanmıyorum sana.
01:06:20Benimle gerçekten konuşur musun artık?
01:06:22Sokakta gözyaşlarını görmedim mi sanıyorsun?
01:06:24İkimiz de gördük...
01:06:26...Cüneyt şu ekrandaydı.
01:06:28Gördüm.
01:06:30Ben de gördüm işte onu diyorum.
01:06:32Ben de gördüm.
01:06:34Ben de gördüm.
01:06:36Ben de gördüm.
01:06:38Ben de gördüm işte onu diyorum.
01:06:42Bir dakika.
01:06:44Gördün.
01:06:46Evet gördüm Cüneyt'i.
01:06:48Uzaktan. Yalnız değildi.
01:06:50Gitmedin mi yanına?
01:06:52Anlatmadın mı olanları?
01:06:54Nasıl görünüyordu? Sağlığı nasıldı?
01:06:56Bir kız vardı yanında.
01:06:58Sen Cüneyt'i gördün.
01:07:00Buldun. Sonra yanında bir kız olduğunu fark edip...
01:07:02...pes edip geri döndün.
01:07:04Hiçbir şey olmamış gibi öyle mi?
01:07:06Allah'ım aklıma mukayyet ol.
01:07:08Zeynep kendine gel.
01:07:10Pes ettiğin an...
01:07:12...kibirine inip düşmüşsün.
01:07:14Kibirden Allah'a sığınırım.
01:07:16Git.
01:07:18Konuş Cüneyt ile.
01:07:20Bak bunu kimseye değilse bile bana borçlusun.
01:07:36Al bakalım.
01:07:38Keşke biz fakültedeyken de...
01:07:40...bu kahve endüstrisi bu kadar gelişmiş olsaydı diye...
01:07:42...düşündüm sırada beklerken.
01:07:44Bu teknoloji şahında bir baba kızını nasıl bulamaz...
01:07:46...ben de onu düşünüyordum.
01:07:48Yer yarıldı içine girdi sanki.
01:07:54Alo.
01:07:56Abi yok mu bir haber?
01:07:58Yok yok. Savcı da bakıyor.
01:08:00Aşkım.
01:08:02Girdim böyle Miran'ın odasına hırsız gibi.
01:08:04Bir bakmadığım kitaplar kaldı onlara da bakayım mı?
01:08:06Bak bak ne varsa bak.
01:08:08Son zamanlarda bir kütüphaneye gidiyordu.
01:08:14Burada bir kütüphane damgası var ama...
01:08:16...yeni alınmış bu.
01:08:18Hemen adını yaz hareket alıyorum ben.
01:08:20Tamam şimdi adresini bulup gönderiyorum konuma.
01:08:24Dediğiniz kitabın izini buldum.
01:08:26Lakin eski gazetelere bakmam gerekiyor.
01:08:28Maşallah maşallah.
01:08:30Peki bir vakit aralığı var mı...
01:08:32...bu bakacağın gazetelerin?
01:08:34Bir de nereye bakmak icap eder?
01:08:36Bir kütüphane var. Orada var eski gazeteler.
01:08:38İyi bakalım.
01:08:40Buraya bakın.
01:08:42Zeynep Hanım anneye...
01:08:44...kütüphane araştırması için refakat edeceksiniz.
01:08:48Haydi.
01:08:50Allah işinizi rast getirsin bakalım.
01:08:54Miran.
01:08:56Miran.
01:08:58Ah be Miracığım telefonun kapalı kaç kişi perişan olduk.
01:09:00Halan o halde yani çok merak ettik seni.
01:09:02Kızım iyi misin sen?
01:09:04Ne yapıyorsun burada? Neredesin?
01:09:06Nerede ne aradığımı bana soramazsın Levent Hoca.
01:09:08Bu bir.
01:09:10Hande Akanlı'nın yeğeni...
01:09:12...Suabi Akanlı'nın torunu değilim.
01:09:14Bu iki bonus.
01:09:16Seçkin özarsının uğruna mesleğinden vazgeçtiği kız.
01:09:18Hiç değilim.
01:09:20Üç ve en önemlisi Levent Akanlı'nın kızı.
01:09:22Kızım.
01:09:24Halamla dedeme vereceğiniz...
01:09:26...öz turun daha akıllı olur.
01:09:28Seçkin abi böyle yollara düşmez.