[ENG] EP.6 My Merry Marriage (2024)

  • evvelsi gün
My Merry Marriage (2024) EP 6 ENG SUB
Döküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30Şarkı söylüyor.
00:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00Sürünme!
01:01Neyse, yukarı çıktım.
01:03Evet.
01:04Ortada bir kapı var.
01:07Ne kapısı?
01:08Orada mı?
01:09Evet.
01:10Kesinlikle, orası koltuk.
01:12Koltuğu çocuklarımızın kullanıyor.
01:17Koltuk mu?
01:20Sandviç ne?
01:22Ağabeyin kullanıyor mu?
01:24Çocuklarımızın.
01:25Çocuklarımızın kullanıyor.
01:27Çocuklarımızın kullanıyor.
01:29Ben, sandviçlerle birlikte yaşayamıyorum.
01:33Ölmeyi unutma.
01:35Neyse, ben şimdi iş hazırlayacağım.
01:37Bak, bir şeyler gör.
01:39Evet.
01:40Şu an kimse yok.
01:44Ben, kapıyı açıp gireyim mi?
01:49Ne?
01:53Güne kadar köpek mi?
01:58Ne? Kapıyı kapatmıyor mu?
02:11Çabuk, çabuk!
02:12Çabuk, çabuk!
02:18Ağabey!
02:19Neden buradasın?
02:21Perişan! Neden buradasın?
02:23Sen, köpek!
02:24Eve geliyorsun mu?
02:26Neden seni takip ediyorum?
02:27Deli misin?
02:29Polis seni arayacak.
02:30Burada bekle.
02:32Güngör ağabey!
02:33Güngör ağabey gönderdi.
02:35Ne?
02:36Buradaki köpeğin kapısını açtın.
02:38Yani...
02:40İçkisi mi?
02:44Görüşürüz.
02:50Seninle yaşayacağım.
02:51Ben, köpeğinle yaşayacağım.
02:52Benim, benim!
02:55Ya, ya, ayaklarını çek, ayaklarını çekme!
02:58Sanırım yanlış bir şey var.
02:59Bir an önce, sakin konuş...
03:05Ya!
03:06Bir dakikada kapatmazsan polis arayacağım!
03:15Gitti mi?
03:16Kapat!
03:18Ay, şaşırdım.
03:24Ne?
03:25Ya, ağabey!
03:27Ne yapacaksın?
03:29Bu saatte, niye evde kalıyorsun?
03:31Ağabey, bu saatte, sabahı, gününü bilmiyor musun?
03:34Ay, benim bu sefer çok şaşırdım.
03:36Ya, ağabey, ne yapıyorsun?
03:39Bütün kızları evde, köpekleri gönderdi!
03:42Kızlar mı?
03:43Ne?
03:44Ne?
03:45Ya, kız kardeşin, çok gergin.
03:47Ne?
03:48Ya, kız kardeşin, çok gergin.
03:49Ne?
03:50Ya, kız kardeşin, çok gergin.
03:51Ya, kız kardeşin, çok gergin.
03:52Ya, kız kardeşin, çok gergin.
03:53Ya, kız kardeşin, çok gergin.
03:55Ya, şey yapmadan.
04:02Ya, haberler senin istediğin.
04:04Benim haberlerim yetmez.
04:07...
04:12...
04:20Sen ne biçim adamsın!
04:22Anne, acı! Acı, acı, acı!
04:27Yardım etmeyeceksin demiştin.
04:29Benim elim ve kolum kesildi!
04:31Garip.
04:33İnsanlar yardım etmiyor.
04:36O zaman ben insan değilim mi?
04:39İnsan gibi bir şey görmüştün mü?
04:41Ne diyorsun?
04:42İnsan gibi olan sensin.
04:44Gerçekten perişan.
04:45Beni bir arkadaşın gibi davranıyorsun.
04:47Sizinle tanıştınız mı?
04:49Her neyse, o ev dışarıda.
04:51Başka bir ev var mı?
04:53Hiçbir şey yapamayacağını düşünüyor musun?
04:57Ben burada kalacağım.
05:00Ağabeyin övünmeyi bilmediği bir adam değil.
05:02O evi bana verecek.
05:06Sorun değil, sorun değil.
05:08Garip olacak.
05:09Her şey sorun değil.
05:11Sen parçalara bakacak mısın?
05:14Parçalara bakacak mıyım?
05:17Söyleme.
05:18Sadece parçalara bak.
05:20Bu da bir yemek yemeği.
05:22Yemek yemeği.
05:24Yemek yemeği.
05:25Yemek yemeği.
05:31Gizli kız yüzünden yaşayamıyorum.
05:35Neden gizli kız yüzünden yaşıyorsun?
05:38Uyarımızı gönderdim,
05:40ama beni yakaladı.
05:42Neden yakaladın?
05:43Kırmızı bir şey yok.
05:45Kırmızı bir şey yok.
05:47İkisi birlikte yaşayacaklar.
05:49Ağabey,
05:50Gong'un kırmızı bir şeyyle yakalanması
05:53ne işe yarar?
05:54Ağabey,
05:55Gong'a her şeyi öğretti.
05:58Evet, öyle.
06:01Ne için öğretti?
06:03O yüzden gizli kız
06:05gizli gizli davranıyor.
06:07Ağabey,
06:08üçüncüyü geri gönder.
06:12Gong'u yakaladı.
06:14Ağabey,
06:15Gong'un da
06:44gizli gizli davranıyor.
07:14Gizli gizli davranıyor.
07:16Gizli davranıyor.
07:17Gizli davranıyor.
07:18Gizli davranıyor.
07:19Gizli davranıyor.
07:20Gizli davranıyor.
07:21Gizli davranıyor.
07:22Gizli davranıyor.
07:23Gizli davranıyor.
07:24Gizli davranıyor.
07:25Gizli davranıyor.
07:26Gizli davranıyor.
07:27Gizli davranıyor.
07:28Gizli davranıyor.
07:29Gizli davranıyor.
07:30Gizli davranıyor.
07:31Gizli davranıyor.
07:32Gizli davranıyor.
07:33Gizli davranıyor.
07:34Gizli davranıyor.
07:35Gizli davranıyor.
07:36Gizli davranıyor.
07:37Gizli davranıyor.
07:38Gizli davranıyor.
07:39Gizli davranıyor.
07:40Gizli davranıyor.
07:41Gizli davranıyor.
07:42Gizli davranıyor.
07:43Gizli davranıyor.
07:44Gizli davranıyor.
07:45Gizli davranıyor.
07:46Gizli davranıyor.
07:47Gizli davranıyor.
07:48Gizli davranıyor.
07:49Gizli davranıyor.
07:50Gizli davranıyor.
07:51Gizli davranıyor.
07:52Gizli davranıyor.
07:53Gizli davranıyor.
07:54Gizli davranıyor.
07:55Gizli davranıyor.
07:56Gizli davranıyor.
07:57Gizli davranıyor.
07:58Gizli davranıyor.
07:59Gizli davranıyor.
08:00Gizli davranıyor.
08:01Gizli davranıyor.
08:02Gizli davranıyor.
08:04Bu ben.
08:05Kapıyı aç.
08:07Bırak!
08:33Bırak!
09:04Gizli davranıyor.
09:05Gizli davranıyor.
09:15Anne.
09:17Anne mi?
09:20Bu adı çok kötü.
09:23Gizli davranıyor.
09:26Benim kararımı veriyor.
09:29Gizli davranıyor.
09:31Gizli davranıyor.
09:32Gizli davranıyor.
10:02Gizli davranıyor.
10:03Gizli davranıyor.
10:04Gizli davranıyor.
10:05Gizli davranıyor.
10:06Gizli davranıyor.
10:07Gizli davranıyor.
10:08Gizli davranıyor.
10:09Gizli davranıyor.
10:10Gizli davranıyor.
10:11Gizli davranıyor.
10:12Gizli davranıyor.
10:13Gizli davranıyor.
10:14Gizli davranıyor.
10:15Gizli davranıyor.
10:16Gizli davranıyor.
10:17Gizli davranıyor.
10:18Gizli davranıyor.
10:19Gizli davranıyor.
10:20Gizli davranıyor.
10:21Gizli davranıyor.
10:22Gizli davranıyor.
10:23Gizli davranıyor.
10:24Gizli davranıyor.
10:25Gizli davranıyor.
10:26Gelemiyor.
10:56Üzgünüm.
11:10Oğlanla evlenmeliyiz.
11:17Evet.
11:19Evlenmeliyiz.
11:26Üzgünüm.
11:57Ben daha nefret ediyorum.
11:59Gidelim.
12:00Böyle bir yerlerde nasıl yaşayacağız?
12:02Gidemezsin.
12:03Burası senin evin.
12:04Ağabey, kocanı yanlış anlıyor.
12:06Ne?
12:07Elbise.
12:08Elbise, geçen ay her şeyi yıkayıp öldü.
12:11Çılgın.
12:12İnsanlarla evlenmek için sakin ol.
12:16Danse, senin evine git.
12:19Git.
12:20Git, git.
12:21Harika.
12:23Nereye gidiyorsun?
12:26Üzgünüm.
12:36Dansu, o çocuk gerçekten ne kadar kötüsün.
12:41Annen evden kaçtı,
12:43baban bir çatışma yaptı.
12:49Annen evden kaçtı,
12:51baban bir çatışma yaptı?
12:55Annen evden kaçtı,
12:57baban bir çatışma yaptı.
12:59Annen evden kaçtı,
13:01baban bir çatışma yaptı.
13:04Annen evden kaçtı?
13:17Olamaz.
13:24Çok kötüydü.
13:31Annen evinde
13:33çok sıkıldığında yaşıyordu.
13:35Şu an onun hayatının en zor zamanı.
13:42Hey, sen...
13:45Sen...
13:47Kocaman Konyi mi?
13:50Beni biliyor musun?
13:52Beni bilmiyor musun?
13:54Abla!
14:02Hey,
14:03köpek!
14:05Kocaman Konyi yoksa nereye gidiyorsun?
14:08Sen kocaman Konyi'ye inanıyorsun, değil mi?
14:19Şimdi ne gülüşü var?
14:22Şimdi ne gülüşü var?
14:32Şimdi ne gülüşü var?
14:40Dikkat et!
14:41Bu senin işin değil.
14:43Kocaman Konyi'ye inanıyorsun, değil mi?
14:46Kocaman Konyi'ye inanıyorsun, değil mi?
14:49Sen benim karım mısın?
14:51Kocaman Konyi!
14:53Çocuklar,
14:55Konyi benim...
15:02...yemeğim.
15:04Benim yemeğim.
15:07O yüzden...
15:11...benimle ilgilenebilirim.
15:14Anladın mı?
15:16Anlamadın mı?
15:18Anlamadık.
15:21Adiooo!
15:51Adiooo!
16:05Hayır.
16:06Bu değil.
16:08Hayır!
16:14Ne?
16:15Niye böyle bir yere geldin?
16:18Bu taraftan.
16:38Ne oldu?
16:41Söylediğim bir şey var.
16:44Şimdi söylemem gerektiğini düşünüyorum.
16:46Söylemeliyim.
16:48Söylemeliyim.
17:10Benimle...
17:12...karşılıklı evlen.
17:19Böyle durup durur musun?
17:26Ne yapıyorsun?
17:36Hadi otur.
17:49Bu senin fikirin mi?
17:52İnanılmaz.
17:54Nasıl böyle bir şey yapabilirsin?
18:07Bu çok iyi.
18:09Bu çok iyi.
18:11Bu çok iyi.
18:13Bu çok iyi.
18:16İyi günler.
18:22Olamaz.
18:24Kekin arka kapağını koydun mu?
18:28Bırak.
18:35Gideceğim.
18:37Daha fazla duramayacağım.
18:45Hadi.
19:01Nasıl böyle güzel büyüdün?
19:03İyi büyüdün, iyi büyüdün.
19:07İyi büyüdüm.
19:09Ama Burhan kim?
19:11Ben de bilmiyorum.
19:14Sen ve ben de bilmiyoruz.
19:17Komşularımız yaşadığında.
19:19Bizim evimizde yaşıyorduk.
19:21Aman Tanrım.
19:23Dünyamız çok küçük. İlişkimiz çok uzun.
19:29Nasıl böyle büyüdün?
19:31Yolda gördüğümde...
19:33...hiç tanımazdım.
19:35Zavallı oldun.
19:37Ben de bilmiyordum.
19:40Bir ailesi...
19:42...onu götürdüğünü duyuyordu.
19:44Ondan sonra hiç haberi yoktu.
19:46Biz de merak ettik.
19:48Birkaç defa görmek istedim.
19:50Gördün mü?
19:51Ne oldu?
19:52Mutluluk ettiler.
19:54Öyle mi?
19:56Böyle bir şey olsaydın...
19:57...bazı mesajları da bırakabilirdin.
19:59Şimdi de...
20:01...o ailesiyle evlendin mi?
20:05Ailesi...
20:07...çok kötü birisi.
20:09Her şeyi aldı...
20:11...yemek vermedi...
20:13...ve beni takip etti.
20:17Aman Tanrım!
20:18Nasıl böyle bir insan var?
20:20Diğerlerinin de böyle bir şey olmadığını söylüyor.
20:22Nasıl böyle bir şey olur?
20:24Kötü bir insan!
20:28Neden ağzın böyle ağrıyor?
20:31Seçilmiş mi?
20:33Kötü bir insan mı?
20:35Hayır.
20:37Olmaz.
20:39O zaman Dansu.
20:43Dansu nerede yaşıyor?
20:47Yolda uyuyor mu?
20:51Dansu...
20:53...çok korkuyor.
20:55Gördüm.
20:57Güzel bir evde...
20:59...yatacak gibi görünüyor.
21:01Güzel bir evde...
21:03...yatacak gibi görünüyor.
21:05Dikkatli ol.
21:07Tamam.
21:09Ama...
21:11...bizim tatlımız...
21:13...nasıl tanıyor?
21:15Bir süre önce...
21:17...yabancı ülkeye gittiğinde tanıştık.
21:19O kadar zorlaştığını söylüyor...
21:21...yabancı ülkeye niye gitti?
21:25Belki...
21:27...yakınlaştığı için mi?
21:29Belki...
21:31...yakınlaştığı için mi?
21:33Evet.
21:35Belki öyle.
21:37Ama...
21:41...yakınlaştığınızın yüzü...
21:43...yok.
21:45Güzel gözüküyor.
21:47Şimdi...
21:49...bizim evimizde yaşayın.
21:51Ben yemeği yapacağım.
21:53Yiyin.
21:55Teşekkür ederim.
21:57Bir çay getirdim.
21:59Ne?
22:01Merhaba.
22:03Efendim...
22:05...09?
22:07Kimsin?
22:09Ben Gun.
22:11Neden?
22:13Bizim evimizde...
22:15...yakınlaştığınızı hatırlıyor musun?
22:17Yakınlaştığınızı...
22:19...yakınlaştığınızı hatırlıyor musun?
22:21Evet.
22:25Çok büyüdü.
22:27Ne yedin?
22:43Neden böyle yapıyorsun?
22:45Çocuğu sinirlendiriyorsun.
22:51Bu doğru mu?
22:53Evet, 8 yaşında...
22:55...çocuğu sinirlendirmiştim.
22:57Dikkatli baktım, eski yüzü varmış.
23:03Sıvıyağda...
23:05...yemek hazırlayacağım.
23:07Gun?
23:09Ne kadar söyledim?
23:11Nerede yaşadığını düşünmüştüm.
23:15Çocuğu sinirlendirdiler.
23:17Kötü insanlar.
23:19Neden götürüyorsun?
23:21Bizim evimizde olsaydı...
23:23...kötü olmasaydı.
23:25Yabancı evden...
23:27...gitmek zorunda değildi.
23:29Ne kadar üzüldüm.
23:31Götürüp...
23:33...yemek hazırlayacağım.
23:37Gun oktapları kullanıyor.
23:39Çocuklar...
23:41...aynı yerlerde...
23:43Onlar...
23:45...küçükken hatırlamıyorlar mı?
23:47Gun...
23:49...her zaman evimize gelip...
23:51...Gon'la birlikte yemeği yiyip uyuyordun.
23:53O küçükken...
23:55...şimdi de büyüdü.
23:57Bilmiyorum.
24:01Bilmiyorsan?
24:05Neyse ki...
24:07...onu göndermek...
24:09Gerçekten mi?
24:11Üzüldüğü çocuka yardım veriyor...
24:13...bir şey alıyor...
24:15Eğer ben...
24:17...başka bir ev...
24:18...götürürsem...
24:19Ne dedin?
24:21Bir parçayı...
24:23...yaklaşık bir parçayı vermedin.
24:29Ne yapıyorsun?
24:31Gerçekten.
24:33Anlayamıyorum.
24:37Güzel yaşamda...
24:39...kötü bir ev alıp...
24:41...Seul'e gelip iş yapıp...
24:43...bir kez yemeği yiyememiştim.
24:53Neden...
24:55...kötü bir ev alıp...
24:57...gördüğü gibi...
24:59...anlamıyorum...
25:01...anlamıyorum.
25:13Anca...
25:15...artık bırakalım...
25:17...görmek zorunda değilsin.
25:43Gerçekten...
25:45...bu gerçek mi?
25:47Senin hayatında...
25:49...ne oldu?
25:51Ya...
25:53...kötü bir ev alıp...
25:55...kötü bir ev alıp...
25:57...senin hayatında...
25:59...ne oldu?
26:01Kötü bir ev alıp...
26:03...senin hayatında...
26:05...ne oldu?
26:07Kötü bir ev alıp...
26:09...senin hayatında...
26:11...ne oldu?
26:41Ne?
27:11...
27:13...
27:15...
27:17...
27:19...
27:21...
27:23...
27:25...
27:27...
27:29...
27:31...
27:33...
27:35...
27:37...
27:39...
27:41...
27:43...
27:45...
27:47...
27:49...
27:51...
27:53...
27:55...
27:57...
27:59...
28:01...
28:03...
28:05...
28:07...
28:09...
28:11...
28:13...
28:15...
28:17...
28:19...
28:21...
28:23...
28:25...
28:27...
28:29...
28:31...
28:33...
28:35...
28:37...
28:39...
28:41...
28:43...
28:45...
28:47...