• anteayer
Transcripción
00:00La feria de diseño Powered by EMM Cologne se ha consolidado como el hub regional en
00:14el que se dan cita los grandes exponentes del diseño, el interiorismo y el web. Gracias
00:19a espacios de exposición únicos, charlas con los rockstars del tema y momentos de networking
00:24permanentes, la feria es el lugar de los grandes negocios y de internacionalizar las empresas.
00:29Hablamos con dos de ellas para que contaran su experiencia en los años en los que han
00:34sido parte.
00:35Mi nombre es Ricardo Simón, soy director creativo de Mesas y Sillas, soy diseñador
00:39industrial, llevo 17 años ya trabajando en Mesas y Sillas, soy el encargado pues de toda
00:45la parte de exhibición, montaje de stands, selección de productos y pues aquí es una
00:52empresa familiar, entonces digamos que hacemos de todo un poco, pero con muchas ganas de
00:57estar aquí en Medellín mostrando lo mejor de nuestra empresa. Yo creo que esta feria
01:01es una ventana grande para Mesas y Sillas como para otras empresas, nos ha ayudado mucho
01:07abrirnos en territorio colombiano desde el punto de vista que ha sido el trampolín la
01:12feria de diseño para abrir por ejemplo lo que fue el almacén aquí en Medellín que
01:17lo abrimos hace dos meses y gracias al apoyo de la feria y la cantidad de gente que nos
01:21visita en el stand, hoy en día Mesas y Sillas si bien tiene dos meses de apertura en Medellín
01:27ya es conocida por todo el gremio de arquitectos y diseñadores, todo esto con la ayuda de
01:31la feria del diseño y hoy en día más allá de Medellín nos visita gente de muchas regiones
01:37del continente interesada en los muebles de Mesas y Sillas bien sea para uso institucional
01:42o para apoyar proyectos de grandes envergaduras de diseño interior. Hola mi nombre es Diego
01:47Arroyave y soy creativo en la marca Décor Blue. Décor Blue es una marca que desarrolla
01:52sistemas de calefacción inteligente como chimeneas híbridas, chimeneas ecológicas
01:57o chimeneas a gas en tecnología SIT de la más alta tecnología. En el momento estamos
02:02incorporando un tema de decoración integral también para poder complementar todos nuestros
02:06diseños y proyectos para poder entregar a todos nuestros clientes. Desde hace 11 años
02:11venimos acompañando la feria de diseño edición a edición hasta llegar hasta esta, la edición
02:16número 11. La feria de diseño en sí ha sido una gran ayuda para nosotros como en
02:21el crecimiento empresarial como también para la evolución cada año de nuestros productos
02:27y de nuestras ideas para poder generar este. Una experiencia para que todos ustedes puedan
02:31conocer mucho más en decoración, arquitectura e interiorismo y chimeneas ecológicas, híbridas
02:37y gas para todos ustedes.

Recomendada