• anteayer
Escenas de Korkut y Ceilán


Un joven atrapado entre la rebeldía contra el destino y los lamentos por amor... Una conmovedora historia de llegar tarde, desear y perder el amor cuando lo encuentra... Alemania... En las calles de Stuttgart, un adolescente turco (Korkut Ali) habla con su madre, quien lo dejó hace años, a través de cámaras documentales. “Espérame mamá, te encontraré” Por otro lado, sueña con casarse con su amada. Sin embargo, no sabe que está destinado a ser abandonado una vez más. Al igual que el famoso cantante pop Tolga y su asistente Ceylan, quienes llegaron a la ciudad para la filmación del video, no sabían que serían las personas más importantes en su vida en el futuro. Ceylan, quien ama a Tolga con un amor no correspondido.

Actores: Seckin Ozdemir, Damla Sonmez, Elcin Sangu, Zuhal Olcay, Yamac Telli, Ayberk Pekcan, Aysen Sezeren, Gunes Sayın

Producción: MF Yapım
Directoras: Faruk Bayhan, Fatih Aksoy
Guión: Makbule Kosif, Funda Çetin, Pınar Uysal, Zehra Güleray



#unahistoriadeamor #biraskhikayesi #damlasonmez

Category

📺
TV
Transcripción
00:00¡Hermano!
00:03¡Emine, espera! ¡Emine, Emine!
00:07¡No te dejes! ¡No te dejes!
00:09¡Vuélvete! ¡Vuélvete! ¡No!
00:14¡Vuélvete! ¡Déjenlo!
00:18¡Espere! ¡No te atrapes!
00:21¡Ya déjenme! ¡Ya déjenme!
00:26¡Emine! ¡No ocurres!
00:30¡Hermano! ¡Hermano!
00:33¡Espere! ¡Emine! ¡No te dejes! ¡Déjenme!
00:37¡Hermano! ¡Por favor, no te dejes!
00:42¡Hermano! ¡Suélteme!
00:46¡Hermano, no te dejes! ¡ Emine, arreglame!
00:49Por favor, déjenme. ¡No!
00:52¡Emine! ¡No te dejes!
00:55Déjenlo, déjenlo, ya déjenlo. Por favor, no le hagan daño.
01:12Mamá, vuelve. Mamá.
01:21¡Hijo! ¡Hijo!
01:34Hola. ¡Corkut! ¡Corkut se encuentra en el mundo a salvo!
01:40¡Vamos, de prisa!
01:43Dile a Mineke y a Barreo que no se preocupe, ¿entiendes?
01:46Está bien, no te prisas.
01:48¡No puedes ir más rápido! ¡Vamos!
01:53Señor, no debería entrometerme.
01:56¿Pero quiere que le dé una lección a ese chofer?
01:59No, no por ahora.
02:02El chico trabaja ahí, tiene que defenderla.
02:05¿Entonces volverá a ir?
02:08Sí lo haré.
02:10Hasta que consiga lo que quiero.
02:13Hasta que recupere a mi hijo, seguiré yendo.
02:23¡Alto! ¡Espere! ¡No puede entrar!
02:25¡Suéltame!
02:26¿Qué te sucede? ¿Perdiste la razón? ¿Estás cansado de vivir o qué?
02:30Quiero hablar con Nendu.
02:31Largo de aquí. Lo llamas Nendu como si fuera tu amigo.
02:34Escuche, no nos metas en problemas y mejor vete.
02:40¡Vete de mi camino! ¡Fuera!
02:42¡Esto no puede pasar!
02:43¡Ya déjenlo!
02:46Usted interfirió. Jugó a ser el tipo rudo.
02:49Pensó que me había dado una lección. Además dijo que no pasaría nada.
02:52Usted habló y habló y habló.
02:55Pero a usted nadie le importa.
02:57Gilmá secuestró a mi sobrino.
02:59¿Me escuchó?
03:01Hace dos horas me estabas amenazando.
03:03Estabas enfadado.
03:04Y ahora vienes a mi casa a rugar por mi ayuda.
03:07Estás demente.
03:09No confunda esto con otra cosa, señor.
03:11Usted dijo que era el rey e hizo que yo bajara mi guardia con Gilmás.
03:14Ahora tiene a mi sobrino por su arrogante comportamiento.
03:16Dígame dónde está Gilmás. Tiene que hacerlo.
03:19Me cansé de ambos.
03:21Ahora me arrepiento de haber interferido.
03:23Ya dígame dónde está Gilmás.
03:25¿Cómo voy a saberlo? Ve a buscarlo.
03:28No eres un tipo rudo solo por hablar. ¡Ándame!
03:31Usted depende de unos hombres armados y solamente da órdenes siempre.
03:34¿Eso es ser un tipo rudo?
03:36Yo pensaba que usted era alguien especial.
03:38Quiero que todo el mundo baje las armas.
03:46Debes estar agradecido de trabajar con Gollum porque saldrás con vida de aquí.
03:54Está bien. Se lo agradezco.
04:01Quiero que encuentren a ese idiota de Gilmás.
04:04Ahora mismo.
04:08Mi hijo...
04:11Quiero que vuelva.
04:14¿Dónde está mi hijo?
04:17Se llevaron a mi hijo.
04:20Se llevaron a mi hijo.
04:22Deminé, por favor, contrólate.
04:25Escúchate, lo prometo. No le pasará nada, Umut.
04:28Lo encontraremos, lo juro.
04:31¿Dónde está mi hijo?
04:33¿Él está bien?
04:36¿Dónde está mi hijo?
04:38Él es mi vida entera.
04:40No puedo vivir sin él.
04:43Deminé, no llores, por favor.
04:47La policía. Llama a la policía.
04:50Diles que hagan algo.
04:52Que ellos salven a mi hijo.
04:54Deminé, la policía no puede hacer nada.
04:57Escucha, tenemos que esperar a Korkut.
04:59Esperemos que llegue tu hermano.
05:01Tal vez ya hizo algo y quizás ya encontró a Umut.
05:03Tú... tú no me estás ayudando, Yeilan.
05:07No lo entiendes.
05:10Tú no eres madre.
05:13Deminé, no hagas esto, por favor.
05:15Escucha, vamos adentro y...
05:17lávate la cara.
05:19Tienes que tranquilizarte un poco.
05:22No quiero nada.
05:24Quiero que mi hijo vuelva.
05:29Está bien, te traeré un vaso con agua.
05:31Al menos bebe un poco, por favor.
05:33Quédate aquí.
05:39Encontraré a mi hijo.
05:42Debo encontrar a mi hijo.
05:44Yo lo encontraré.
06:01Dile a Korkut...
06:04...que yo no lo encontraré.
06:06Dile a Korkut...
06:08...que yo no lo encontraré.
06:10Dile a Korkut...
06:12...que yo no lo encontraré.
06:14Dile a Korkut...
06:16...que yo no lo encontraré.
06:18Dile a Korkut...
06:20...que yo no lo encontraré.
06:22Dile a Korkut...
06:24...que yo no lo encontraré.
06:26Dile a Korkut...
06:28...que yo no lo encontraré.
06:30Dile a Korkut...
06:32...que yo no lo encontraré.
06:36Emine.
06:39Emine.
07:00Emine.
07:04Emine.
07:08Emine.
07:10Emine.
07:16Ya, déjenme ir.
07:18Mi mamá se asustará mucho si no llego.
07:22¿Acaso no me escucharon?
07:24¿Por qué no me contestan?
07:26Shh, ya entendimos.
07:28Atención.
07:30Gilmás, ¿eres tú?
07:32¿Qué pasa, Umut?
07:33Mi mamá debe estar muy preocupada por mí.
07:35Yo lo sé, yo lo sé.
07:37Pero espera un poco, ¿quieres?
07:39Iremos con tu madre.
07:40Tu tío vendrá para llevarte a tu casa.
07:42Piensa que estamos...
07:44...jugando con tu tío.
07:45Imagina que estamos...
07:46...jugando a las escondidas, por ejemplo.
07:48Nos esconderemos de tu tío, ¿entiendes?
07:50Escuchen.
07:52Ustedes dos harán todo lo que este joven quiera, ¿de acuerdo?
07:54Está bien, Gilmás.
07:56Perfecto.