The Dunwich Horror 1970 With Eng Sub
Wilbur Whateley travels to the Arkham Miskatonic University to borrow the legendary Necronomicon. But, little does anyone know, Whateley isn't quite human...
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00You
00:00:30I
00:01:00Oh
00:01:30Oh
00:02:00Oh
00:02:30Oh
00:03:00Oh
00:03:30Oh
00:04:00Oh
00:04:30Oh
00:05:00Oh
00:05:04There's a brilliant lecture doctor, right?
00:05:06Yeah
00:05:06The best of the year careful all these Bravo's will go to an old PhD's head and now if you take the Necronomicon
00:05:12And return it to the library. I'll meet you there as soon as I can
00:05:18Doctor don't forget we're picking up for dinner. I'll be there and you take good care of that book
00:05:30You know some of that stuff
00:05:33It's ridiculous. No, no, I know what you mean. Especially those freaky people and some of the things they did
00:05:38Can you look?
00:05:44Could I see that before you put it away do you always sneak up on people like that? Oh
00:05:50My you scare easily
00:05:53I'd really like to glance through that book the Necronomicon. Well, that's impossible
00:05:59I've traveled a long way. The library is closing
00:06:05Come on give me five minutes
00:06:08Absolutely. No, wait a minute. I don't suppose it would do any harm. Are you crazy?
00:06:16Why don't you take it in there? Thank you
00:06:20You must be insane
00:06:22Oh, it'll be all right. He'll take care of it. He'll take care of it. That book is priceless
00:06:27Oh stop worrying about the book. Did you notice his eyes?
00:06:30He's really got great eyes
00:06:33Nancy what do you do? You're giving his rarest book to the first coop that comes along
00:06:39Well, I I trust him
00:06:43I
00:06:45Well, I I trust him
00:06:56Y'all soft off
00:06:59Is the gate whereby the spheres meet?
00:07:04Only them from beyond can make it multiply and work
00:07:10Y'all soft off is the key
00:07:15And with the gate open the old ones shall be
00:07:22Past present future all are one
00:07:27the old ones walk
00:07:29serene and prime
00:07:32undimensioned and unseen
00:07:35The old ones broke through involved and they shall break through the book, please
00:07:41The book, please
00:07:43Oh, there's no need to be upset. I was only reading it
00:07:49You any idea what this volume is worth?
00:07:52It's one of a kind
00:07:54Of course a generation ago. There was another copy
00:07:5840 miles from here young ma'am. I am familiar with Dunwich. I
00:08:06Know
00:08:09I know
00:08:10You've read my paper on Oliver Waitley
00:08:13He was a great man
00:08:15They hanged him
00:08:17They were fools
00:08:19Who's to say
00:08:21I'm Wilbur Waitley
00:08:23Oliver's great-grandson then, you know who I am. Dr. Henry Armitage. Yes
00:08:31It's a pleasure to meet of Waitley
00:08:36Thank you
00:08:39Oh
00:08:42It's easy to see why you two girls were so effectively charmed
00:08:45I'm very glad to have met this young man. We share a mutual interest. In fact, I'd like to talk further with you
00:08:53We might learn a great deal from each other don't you think about
00:08:58Dunwich perhaps
00:09:00Dunwich dr. Armitage might appear to you as just another small town
00:09:05The people of Dunwich are just like everyone else they're just more honest about it you see man is a rather dismal creature
00:09:12Yes, why not?
00:09:15Look around
00:09:17You'll see what's there?
00:09:19Fear and frightened people who kill what they can't understand
00:09:24It's late. I should be going
00:09:27Dr. Armitage
00:09:29I'd like permission to study the Necronomicon
00:09:32For what reason mr. Waitley
00:09:35Well, I'm a student of the occult
00:09:38And that book is like a Bible a
00:09:42Rather odious comparison. No, not really
00:09:46It's not enough to say the book is irreplaceable. No
00:09:50You're afraid
00:09:52afraid
00:09:54possibly in ancient times
00:09:56You're afraid afraid
00:09:58Possibly in ancient times that book was said to unlock the gates to another dimension
00:10:04to another race of beings I
00:10:07Do not share those beliefs
00:10:09Nor do I fully understand them? However, I know enough about strange things not to laugh at them
00:10:16I don't have to tell you I'd take good care of it. I'm sorry
00:10:20I couldn't possibly let the book out of my hands. I need it in my own field of study
00:10:25Dr. Armitage, will you lend me the book? I will not that's your last word
00:10:32Yes
00:10:34Let me get part of that all nonsense Nancy's car is here. I'll take you to the hotel. Thank you
00:10:42Good night
00:10:45Mr. Waitley
00:10:47Maybe we'll meet again
00:10:50perhaps
00:10:55I
00:11:00Guess I kind of put the damper on a nice evening, but I can't stand pomposity. I think you've made your point quite clear
00:11:08Do you know how much longer he's gonna be in town?
00:11:12His last lectures next Monday
00:11:14Monday
00:11:16It's only three days. I
00:11:18Wanted to hear one of his lectures you won't be here that long. No, I have to go back to Dunwich tonight
00:11:24As a matter of fact, I should get moving or I'll miss my bus. What time is your bus 915?
00:11:3115 you just missed it
00:11:35Damn there isn't another bus until tomorrow morning
00:11:44Well, I could drive you oh
00:11:48It's too late. I couldn't let you do that. No, no, really. I mean that I'd like to
00:11:54Fine
00:12:02It's only a couple more miles Nancy, I hope so we're almost out of gas
00:12:10Saved
00:12:12It's past closing time. Oh, couldn't I have a little gas? Okay, how much can you fill it up, please?
00:12:19Service with a smile
00:12:22Say how far is the town? Oh
00:12:25It's down that way. So we turn off right up here. I'm sorry. I I wanted to see Dunwich
00:12:32I
00:12:34Don't know. I don't know. I don't know. I don't know. I don't know
00:12:38I'm sorry. I wanted to see Dunwich
00:12:43It's all right, there's not much to see at night
00:12:47Besides everything in town closes up pretty early
00:13:00One dollar one dollar I asked you to fill it up one dollar
00:13:05Aren't you gonna finish the window?
00:13:21Boy I could never get used to treatment like that. They've treated me that way since the day I was born
00:13:26They've treated me that way since the day I was born
00:13:31They never changed they're still the same frightened superstitious fools
00:13:56I
00:14:13That's even crazier than you said
00:14:16Would you like to come in and see the inside
00:14:18No, no, I'd like to but really I should start back. Just have a drink or a cup of tea. I really shouldn't
00:14:26please
00:14:30Okay
00:14:56I
00:15:06Well
00:15:08What do you think
00:15:11Well, I don't know what to think
00:15:15I'm glad you find it interesting
00:15:21Would you like a cup of tea please fine
00:15:26That's been a long ride if you feel like freshening up there's a bathroom right through that door
00:15:36Thank you
00:15:56I
00:16:26I
00:16:56I
00:17:26I
00:17:56I
00:18:26I
00:18:48Wilbur Wilbur
00:18:50This
00:18:55Is my grandfather I
00:18:58Want to speak to you?
00:19:00We were just going to have some tea. I'll see you when we're finished
00:19:05I'll be waiting for you
00:19:12Sorry
00:19:20Sit down Nancy. I
00:19:24Thought you lived alone
00:19:27Gee I'm sorry he frightened you
00:19:30How do you want sugar or cream no, thank you
00:19:34Tell you the truth. I didn't think he'd be up this late. Oh, it's all right. It's just that he startled me
00:19:39Wilbur
00:19:41when you were in the kitchen, I
00:19:43Heard strange sounds. Oh
00:19:46What kind of sounds well, I'm not sure I mean it sounded like
00:19:51wind or the ocean
00:19:54That's what it was
00:19:56This place is so old when the wind blows everything kind of creaks. Oh
00:20:01Wilbur, I'm sorry. I dropped something before. Oh
00:20:04the glass oh
00:20:15That's nothing sorry
00:20:25Well, I guess I better start back finish your tea
00:20:36No, really no, it's late I must go I understand
00:20:46You
00:20:54You come back and visit soon with you we'll see each other again
00:21:02What's wrong hell I don't know I
00:21:07Wish I could help but I don't know much about cars. I don't think this thing is gonna start
00:21:11Maybe I'd a phone a garage
00:21:12You wouldn't believe it, but I don't have a telephone
00:21:16Well, that's great now, what am I gonna do I
00:21:21Don't know
00:21:36You know, this is really a good idea
00:21:39I'm completely wiped out. Well, I don't even think I could drive if I had to
00:21:44I'm sure you'll feel better in the morning. Oh
00:21:47Yes
00:21:49I'm sorry about this room, but it hasn't been used for years and years. Oh, no. No, don't don't apologize. You know, it's fine
00:21:58Let's see
00:22:00I
00:22:13Like you can put on if you like, thank you
00:22:20Wilbur
00:22:24Good night
00:22:30You
00:22:44Who is she just a girl she gave me a ride home
00:22:48Does anyone know she's out here?
00:22:51No
00:22:53Suppose she goes up there
00:22:55She won't she has no reason to
00:23:00I
00:23:30I
00:24:00I
00:24:30I
00:25:00I
00:25:15She didn't come home last night she must have driven that boy home
00:25:18I could see she was attracted to him, but I don't think going out there was such a good idea
00:25:23Well, didn't you try to telephone? I couldn't get a listing. Oh
00:25:27It's not like her not to have called me now if he were a straight guy I wouldn't be worried I
00:25:34Can't remember much more except it was the weirdest dream I've ever had. It sounds kind of sexual to me
00:25:44Okay, dr. Freud tell me what it all means
00:25:48Well, this is our first session it's a little hard to tell
00:25:53Are you prepared to answer some questions
00:25:57Ask me anything. All right. How do you feel about sex? I think it's great
00:26:06So do I Nancy
00:26:10Well, I mean I think it's great if it's at the right time in the right place
00:26:16You've led a strange life here Wilbur I
00:26:19Was raised by my grandfather and he taught me all the things he knows
00:26:23I
00:26:24Had to work harder than those kids, but it hasn't been so bad. I come from the city and
00:26:29Well, I've just I don't know. I've never felt so relaxed or I've had such peace of mind. I
00:26:35Think the country does that for people?
00:26:42Nancy why don't you stay the weekend?
00:26:47Well, I'd like to Wilbur but I couldn't but you'd like to though, huh
00:26:53I
00:27:07Car's there got to be around somewhere
00:27:22What do you want?
00:27:32Pardon us.
00:27:34We're looking for our friend.
00:27:38Nancy Wagner.
00:27:40I'm Dr. Armitage.
00:27:42And this is Elizabeth Hamilton.
00:27:44We met your grandson Wilbur yesterday in the university.
00:27:47Armitage?
00:27:49What would my grandson want with you?
00:27:52He came to see me about a book I own.
00:27:54The Necronomicon.
00:27:56Look, is my girlfriend here or isn't she?
00:27:59No! Go away! Go away!
00:28:03Were you looking for us, doctor?
00:28:05Nancy, are you all right?
00:28:08I was worried about you.
00:28:10Of course she's all right. She's not a child.
00:28:12She drove me home last night and then she decided to stay the weekend.
00:28:16Didn't you, Nancy?
00:28:18Yes. Yes, I did.
00:28:20So if that's what you came to see about, doctor, I guess we'll be saying goodbye.
00:28:24Nancy, wait a second.
00:28:26Do you know what you're doing?
00:28:28Of course I know what I'm doing.
00:28:30I'm staying with Wilbur.
00:28:33Nancy!
00:28:34Bye, Elizabeth.
00:28:47Boy, I really can't believe she dragged Dr. Armitage all the way up here.
00:28:52I mean, that's something I'd expect from my mother.
00:28:57It doesn't matter.
00:29:00Would you like some more tea?
00:29:03Please.
00:29:05You tired or is it the company?
00:29:07Oh, no, no, no.
00:29:09I don't know. I'm...
00:29:11I don't know.
00:29:13Oh, no, no, no.
00:29:15I don't know. I'm...
00:29:17I'm kind of sleepy.
00:29:19Well, we did take a long walk today.
00:29:22Yeah.
00:29:23Maybe you could use a little nap.
00:29:26You know, that's not a bad idea.
00:29:34Um, we are going to town, aren't we?
00:29:38Sure.
00:29:39But I think you'll enjoy yourself more if you can keep your eyes open.
00:29:58I'll be all right.
00:30:11You lied to me.
00:30:13Now tell me the truth.
00:30:15Keep your voice down, will you?
00:30:16Why is she here?
00:30:18I told you her car broke down.
00:30:21What about this?
00:30:23Don't be ridiculous.
00:30:25What about those people?
00:30:27You told me no one knew she was here.
00:30:29They don't matter.
00:30:30That man, Armitage, wrote the paper on my father.
00:30:33He knows all about us.
00:30:36I don't have to answer to you.
00:30:37I do what I want.
00:30:39Come back here.
00:30:43Fuck me!
00:31:14You know, it happened 25 years ago.
00:31:16They were a strange family.
00:31:18I just hope there's something in there.
00:31:31This used to be the town bank, you know.
00:31:34Ah, here it is.
00:31:37This is the one.
00:31:39Let's get it out in the light.
00:31:49Ah, here it is.
00:31:50Just like I told you.
00:31:52Mother named Lavinia.
00:31:53Father unknown.
00:31:55Child called Wilbur.
00:31:56I set that type myself 25 years ago.
00:31:59Who is the delivering physician?
00:32:01Same old doc that delivers all of them around here.
00:32:03Doc Corey.
00:32:05Thank you, Mr. Fuller.
00:32:07Elizabeth?
00:32:08Dr. Armitage, if I were you, I'd stay away from the wait list.
00:32:14Elizabeth?
00:32:15That was the original town square.
00:32:1970 years ago, there was a big oak tree right there in the middle of the street.
00:32:24That's where the people of Dunwich lynched my great-grandfather.
00:32:28They just let him hang there for days and days and days and days.
00:32:33Then they burned the tree down to the ground.
00:32:35Wilbur, stop it.
00:32:39It's just history.
00:32:47Why did they do it?
00:32:50Because he didn't believe in what they believed.
00:32:53Because he wasn't afraid of their god.
00:32:55Or the devil, either, for that matter.
00:32:58In fact, he thought they were pretty much alike.
00:33:00What did he believe in?
00:33:04He believed they were the race of beings from a different dimension.
00:33:08An earlier race, superior to man.
00:33:10And he believed they could be brought back.
00:33:13You mean they hanged him for that?
00:33:15Yes.
00:33:17They trumped up a murder charge to cover it up.
00:33:20A girl had disappeared, and then, without a shred of evidence, they went after him.
00:33:26They claimed he used her in some sort of sacrifice.
00:33:36You must be worried, too, to go to all of this trouble.
00:33:45Okay, the doctor will see you now.
00:33:48I won't be long.
00:33:52Dr. Corey?
00:33:55Yes.
00:33:56I'm Henry Armitage, doctor of philosophy.
00:33:59I'm lecturing at the University in Arkham.
00:34:01Oh, yes, yes.
00:34:03Well, what can I do for you, doctor?
00:34:05I'm not sure.
00:34:07I have a rather strange request.
00:34:09Well, a country doctor's used to them.
00:34:12Please sit down.
00:34:15There.
00:34:17Well, let's go ahead.
00:34:21I'd like to ask you some questions about the Whateley family.
00:34:24Well, that's an odd bird of an ailment.
00:34:27But it flares up now and again in these parts.
00:34:30Well, haven't you ever been there?
00:34:32Are you kidding?
00:34:34I wouldn't go near that place.
00:34:36Why?
00:34:38Oh, that place gives me the creeps.
00:34:41But why?
00:34:44Well, some say that old Whateley and Wilbur aren't alone.
00:34:50That there's something else.
00:34:53What do you mean, something else?
00:34:55I don't know exactly, but when I was a little kid,
00:35:00the other children and I, we thought the old Whateley house was haunted.
00:35:04Of course, I don't believe that anymore, but I keep away, and so does everyone else.
00:35:08Anyway, the old man and Wilbur, they haven't allowed anyone on the place in years.
00:35:13Oh.
00:35:15Well, a friend of mine is out there right now.
00:35:18What?
00:35:19Yeah, she's out there with Wilbur.
00:35:21Wilbur Whateley has a girlfriend.
00:35:23Oh, I don't believe it.
00:35:25Hasn't it ever happened before?
00:35:27Not with any girl around here.
00:35:31Well, I saw your name on the birth records.
00:35:35Well, you have me in an awkward position, Doctor.
00:35:41And before I can reveal anything to you, I must know the purpose of your inquiry.
00:35:47Of course.
00:35:49Doctor Corey, this will sound quite fantastic, but I ask your indulgence.
00:35:54Please bear with me and then decide for yourself.
00:36:00Where the Whateleys are concerned, there is very little that is not fantastic.
00:36:06I wonder what's going on.
00:36:08Look, I don't want to worry you,
00:36:12but if I had a friend down at Weird Wilbur's, I'd get her out of there.
00:36:19Let me put it this way, Doctor.
00:36:21The legend of the Necronomicon has it that long ago,
00:36:24the Earth was inhabited by a species from another dimension.
00:36:29With certain chants from the book, coupled with ancient rites and sacrifices,
00:36:36this race, the Old Ones, can be brought back.
00:36:42And mankind?
00:36:45Destroyed.
00:36:50And from what you've seen of young Whateley,
00:36:52you think it's actually possible that he might believe that?
00:36:56The book? The girl?
00:36:59I don't know what to think.
00:37:03If he does believe the legend, from my impression of Wilbur,
00:37:07he'd be capable of anything.
00:37:09If he does attempt one of those rituals, that girl is in grave danger.
00:37:15Well, it's hard to accept.
00:37:19But then, it wouldn't be the first time
00:37:21that someone else paid the penalty for Whateley fanaticism.
00:37:24Oh?
00:37:26Yes, you see, it wasn't I who delivered young Whateley.
00:37:32It was his grandfather.
00:37:36It's been 25 years, but I'll never forget that day as long as I live.
00:37:41I was in Osborne's store, just chatting with a few of the locals.
00:37:45Old Whateley came running in all of a sudden,
00:37:48all wild-eyed and crazier than ever.
00:37:51Nobody ever saw much of the Whateleys in town,
00:37:53so it was a surprise right off.
00:37:55He always took a lot of jeering from the townsfolk.
00:37:58Well, they didn't waste a minute's time before they started ill on him.
00:38:02I don't care what you folks think.
00:38:04If Lavinia's boy looked like his pa,
00:38:06he wouldn't look like nothing you'd expect.
00:38:09You needn't think that the only folks are the folks hereabouts.
00:38:12Lavinia's read some and has seen some things
00:38:15that most of you can only tell about.
00:38:18Someday, you folks will hear a child of Lavinia's
00:38:21calling his father's name from the top of Sentinel Hill,
00:38:25and then you'll know,
00:38:27and you'll wish to God you didn't.
00:38:31All right, fellas, that's it.
00:38:34As I entered the bedroom,
00:38:36there were two elderly albino women, robed entirely in black,
00:38:41standing watchfully over her.
00:38:43She was burning up with fever and soaking wet.
00:38:46God only knows what went on out there that day.
00:38:49It was plain to see she'd been out in the rain.
00:38:52They told me that she'd had twins.
00:38:54One of them was stillborn.
00:38:57Well, I never saw the body,
00:38:59and since old Whateley has not allowed anyone out there since,
00:39:03it's possible that baby may have lived.
00:39:06It's a miracle that Wilbur came through it all right.
00:39:10Lavinia's insides were all torn up.
00:39:13Well, I did everything I could for her.
00:39:16She was so far gone, I was lucky to save her life.
00:39:20Her mind was gone forever.
00:39:23Of course, we never did find out who the father was.
00:39:26And the two old women?
00:39:28I don't know.
00:39:30I never saw them around here before or since.
00:39:33Where's Lavinia now?
00:39:37Oh, let the man kill them all.
00:39:44Incredible.
00:39:47It is hard to believe that she's only 45 years old.
00:39:51She's been here now for more than 20 years.
00:39:54There's been no appreciable change.
00:39:56Walk unseen, vow in lonely places.
00:40:00In lonely places.
00:40:02Old ones.
00:40:04Oh, my sons! Open the gate! My sons!
00:40:16Could I go in and talk to her?
00:40:18I'm afraid not.
00:40:20She's violent. At times, extremely so.
00:40:23I'd like to try.
00:40:25That wouldn't do any good.
00:40:28Lavinia, I want to talk to you.
00:40:39Kill them all! Let them in! Kill them all!
00:40:50Do you think it had enough to eat?
00:40:52Oh, plenty.
00:40:56Well, let's take a walk.
00:40:58There's something I want to show you.
00:41:02Are you all right?
00:41:04Yeah. I'm just a little dizzy.
00:41:07Can I help you? It's not far.
00:41:09I'll be all right.
00:41:25I'll be all right.
00:41:51It's not much further.
00:41:54Yeah.
00:41:58Look.
00:42:25It's just fantastic.
00:42:28What is it?
00:42:31No one knows exactly.
00:42:34Legend has it that it's been here forever.
00:42:37It's called the Devil's Hop Yard.
00:42:54Let's go.
00:43:24Fertility rites were practiced here, so they say.
00:43:29Is this an altar?
00:43:32Yes.
00:43:35What was it used for?
00:43:39When the seasons and the cycles of the moon were rivaled,
00:43:45then they came one by one
00:43:49and gathered among these stones.
00:43:52They selected a beautiful girl like you.
00:44:00Do you remember what we talked about this morning?
00:44:03Yes.
00:44:05When you asked me that question about sex.
00:44:09Yes.
00:44:12I lied.
00:44:15I know.
00:44:23I know.
00:44:25I love you.
00:44:34And they placed the girl's virginal body upon the altar,
00:44:39naked to the elements,
00:44:42and their black robes blending into the night.
00:44:45They lighted candles and gathered round
00:44:49And then they waited.
00:44:52They waited for the moment when she would allow the power of darkness to enter.
00:44:58The moment when the gate would open and the old ones would come through.
00:45:07And a strange chant echoed in the night.
00:45:13Yag Saffa
00:45:19Yag Saffa
00:45:42Yag Saffa
00:45:46Yag Saffa
00:45:50Yag Saffa
00:45:54Yag Saffa
00:45:58Yag Saffa
00:46:02Yag Saffa
00:46:06Yag Saffa
00:46:09Yag Saffa
00:46:13Yag Saffa
00:46:17Yag Saffa
00:46:21Yag Saffa
00:46:25Yag Saffa
00:46:29Yag Saffa
00:46:33Yag Saffa
00:46:36Yag Saffa
00:46:40Yag Saffa
00:46:44Yag Saffa
00:46:48Yag Saffa
00:46:52Yag Saffa
00:46:56Yag Saffa
00:47:00Yag Saffa
00:47:03Yag Saffa
00:47:07Yag Saffa
00:47:11Yag Saffa
00:47:15Yag Saffa
00:47:19Yag Saffa
00:47:23Yag Saffa
00:47:27Yag Saffa
00:47:30Yag Saffa
00:47:34Yag Saffa
00:47:38Yag Saffa
00:47:42Yag Saffa
00:47:46Yag Saffa
00:47:50Yag Saffa
00:47:54Yag Saffa
00:47:57Yag Saffa
00:48:01Yag Saffa
00:48:05Yag Saffa
00:48:09Yag Saffa
00:48:13Yag Saffa
00:48:17Yag Saffa
00:48:21Yag Saffa
00:48:24Yag Saffa
00:48:28Yag Saffa
00:48:32Yag Saffa
00:48:36Yag Saffa
00:48:40Yag Saffa
00:48:44Yag Saffa
00:48:48Yag Saffa
00:48:52Yag Saffa
00:49:03Yag Saffa
00:49:06I thought I told you to stay away from here.
00:49:32I'm not staying away from anywhere.
00:49:34I'm looking for my girlfriend, and I want to see her now.
00:49:37She's not here.
00:49:40Now get off my land.
00:49:43I'm going inside.
00:49:44No, you're not.
00:49:45Don't touch me.
00:49:46Nancy, it's Elizabeth.
00:50:06Nancy, it's Elizabeth.
00:50:16Nancy?
00:50:22Stop!
00:50:30Nancy, where are you?
00:50:54Nancy?
00:51:24Nancy?
00:51:54Nancy?
00:52:24There's a car outside, who's here?
00:52:36She came looking for her friend.
00:52:39Make sense, will you?
00:52:41Who's here?
00:52:42She went up those stairs.
00:52:45Elizabeth.
00:52:46Wilbur, where's Elizabeth?
00:52:48I don't know.
00:52:52He knows.
00:52:53Shut up, you old fool.
00:52:55You're the fool.
00:52:58I know your plan.
00:53:01You can't succeed.
00:53:03You disgust me.
00:53:06You've taken their abuse, and you've given up.
00:53:10They've broken you.
00:53:13But the old ones are coming back.
00:53:17I'm going to let them through.
00:53:19No.
00:53:22I tried, and I destroyed your mother.
00:53:27You'll fail too.
00:53:29You'll destroy her.
00:53:36Oliver had the book.
00:53:38It didn't help.
00:53:41He had the wrong girl.
00:53:43She resisted, and she died.
00:53:46Now you listen to me.
00:53:49I'm going to succeed where you failed.
00:53:52I'll stop you.
00:53:54I'll stop you.
00:54:11Stop him.
00:54:20Wilbur, those birds.
00:54:24What does it mean?
00:54:27They were trying to capture his soul as it left his body.
00:54:32They're quiet now.
00:54:34They didn't get him.
00:54:35He's free.
00:54:38Darkness leads unto darkness.
00:54:42Let this soul transcend the bounds of earth...
00:54:45and be delivered to the spirit of darkness.
00:54:50Death shall be the carriage of this soul.
00:54:54Yag Kani.
00:54:57Ignite.
00:55:00Let the cry of the birds transport the spirit.
00:55:04Yag Sapa.
00:55:07Accept this man into the death of darkness.
00:55:12Hear me, old ones.
00:55:14For your time is coming.
00:55:18This death shall mark the beginning of your journey.
00:55:23Yag Sapa.
00:55:26Yag Sapa.
00:55:29Ignite.
00:55:31Yag Sapa.
00:56:01Yag Sapa.
00:56:31I told you he was here.
00:56:45He's burying the old man.
00:56:46Like hell he is.
00:56:50From darkness we came.
00:56:52All right, hold it!
00:56:54We bury our trash at the county dump, not here.
00:56:57This is a Christian cemetery.
00:57:00No place here for your kind.
00:57:04From darkness we...
00:57:05I said hold it!
00:57:07Give me that book.
00:57:08Now you get out of here.
00:57:09You take your garbage with you.
00:57:10When I'm finished.
00:57:11You're finished now!
00:57:14All right, hold on.
00:57:16Hold on, you two.
00:57:18What in hell are you trying to do?
00:57:20I was trying to bury my grandfather.
00:57:22We got family buried here.
00:57:25We don't want no weightless among them.
00:57:27No, not here.
00:57:32No one's getting buried just yet.
00:57:34There's been no death certificate issued on this body.
00:57:37We'll have to take it back until it's all straightened out legally.
00:57:47Come on, Nancy.
00:58:18Now, Nancy, you'll wait right here, won't you?
00:58:20I'll wait.
00:58:47I'll be right back.
00:59:17Put it back.
00:59:27Pick it up.
00:59:37Pick it up.
01:00:07Pick it up.
01:00:27Pick it up.
01:00:47Pick it up.
01:01:07Pick it up.
01:01:27Hello?
01:01:37Corey here.
01:01:38Raskin just telephoned me from the asylum.
01:01:40I thought you'd want to know.
01:01:41Lavinia is dying.
01:01:43From what?
01:01:44What happened?
01:01:45Well, I'm not sure, but it sounds as if all hell's breaking loose.
01:01:48Can we go over there?
01:01:49I'll pick you up.
01:01:50No, it'll be faster if I meet you there.
01:01:53Oh, do you remember the girl that was with me yesterday?
01:01:56Yes.
01:01:57I still haven't been able to reach her, and it just occurred to me.
01:02:00She was talking with your nurse.
01:02:03Well, Cora's right here.
01:02:04I'll ask her.
01:02:05Cora.
01:02:06The girl with Dr. Armitage.
01:02:08She didn't happen to say where she was going, did she?
01:02:10No, I know, Doctor.
01:02:12I'm sorry, Armitage.
01:02:13You're out of luck.
01:02:14I'll see you at the asylum.
01:02:15All right.
01:02:16Okay.
01:02:18Now, Cora, I won't be back tonight.
01:02:21Why don't you leave all that work till the morning?
01:02:23No, I'd rather get it done this evening, Doctor.
01:02:25All right.
01:02:26Go suit yourself.
01:02:27Be sure you lock up, won't you?
01:02:30Good night.
01:02:31Good night.
01:02:55We've done everything we can.
01:03:05Blood pressure, pulse, respiration.
01:03:07Everything is sky high.
01:03:09It can't last much longer.
01:03:16What caused it?
01:03:18I wish I knew.
01:03:24Listen.
01:03:30The birds are in rhythm with the breeze.
01:03:36And I...
01:03:38Listen.
01:03:39And I...
01:03:41My son...
01:03:43My son...
01:03:47My son...
01:03:49My son...
01:04:08She's finished.
01:04:17They've stopped.
01:04:23What was she muttering?
01:04:28The birds.
01:04:31That chant.
01:04:34The Necronomicon.
01:04:37Doctor Corey, I've got to get to the library right away.
01:04:47I've got to get to the library right away.
01:05:05Land of light.
01:05:08The army of darkness shall sweep down.
01:05:13They are gathered like a horde of avengers.
01:05:19Life within life.
01:05:23The power that summons.
01:05:27Come back, old ones.
01:05:32Princes of darkness.
01:05:35And repossess the earth.
01:05:43Ignite.
01:05:48Ignite.
01:05:53Ignite.
01:05:58Ignite.
01:06:03Ignite.
01:06:09Ignite.
01:06:14Ignite.
01:06:19Ignite.
01:06:24Ignite.
01:06:29Ignite.
01:06:35The earth shall suffer.
01:06:49Kia.
01:06:51Kia.
01:06:57Kia.
01:07:04Kia.
01:07:11Kia.
01:07:18Kia.
01:07:34Kia.
01:07:39I summon you.
01:07:41Come, brother of darkness.
01:07:44Leave your prison and help me bring the old ones through.
01:07:48Brother of my blood.
01:07:50My soul.
01:07:51I summon you.
01:07:53The time has arrived.
01:07:55Now we wait no longer.
01:07:57We must act.
01:07:59Upon this sacrifice shall the journey begin.
01:08:29Kia.
01:08:34Kia.
01:08:39Kia.
01:08:44Kia.
01:08:49Kia.
01:08:54Kia.
01:08:59Kia.
01:09:04Kia.
01:09:09Kia.
01:09:14Kia.
01:09:19Kia.
01:09:24Kia.
01:09:29Kia.
01:09:34Kia.
01:09:39Kia.
01:09:44Kia.
01:09:49Kia.
01:09:54Kia.
01:09:59Kia.
01:10:04Kia.
01:10:09Kia.
01:10:14Kia.
01:10:19Kia.
01:10:24Kia.
01:10:29Kia.
01:10:34Kia.
01:10:39Kia.
01:10:44Kia.
01:10:49Kia.
01:10:54Kia.
01:10:59Kia.
01:11:04Kia.
01:11:09Kia.
01:11:14Kia.
01:11:19Kia.
01:11:24Kia.
01:11:29Kia.
01:11:34Kia.
01:11:39Kia.
01:11:44Kia.
01:11:49Kia.
01:11:54Kia.
01:11:59Kia.
01:12:04Kia.
01:12:09Kia.
01:12:14Kia.
01:12:19Kia.
01:12:24Kia.
01:12:29Kia.
01:12:34Kia.
01:12:39Kia.
01:12:44Kia.
01:12:49Kia.
01:12:54Kia.
01:12:59Kia.
01:13:04You're one of us now.
01:13:16It's time.
01:13:34You saw what Wilbur did to get the book.
01:13:39He's going to try to let the old ones through.
01:13:44Whether they exist or not doesn't matter.
01:13:49He's not responsible for his actions.
01:13:54If you're right, how are we going to handle it?
01:14:00That's the call place.
01:14:06Let's go.
01:14:11The war's coming down.
01:14:26Harris.
01:14:31Harris.
01:14:36Harris.
01:14:41Harris.
01:14:46Harris.
01:14:51Harris.
01:14:56Harris.
01:15:01Harris.
01:15:06Harris.
01:15:11Harris.
01:15:16Harris.
01:15:21Harris.
01:15:26Harris.
01:15:31Harris.
01:15:36Harris.
01:15:41Harris.
01:15:46Harris.
01:15:51Harris.
01:15:56Harris.
01:16:01Harris.
01:16:06Harris.
01:16:11Harris.
01:16:16Harris.
01:16:21Harris.
01:16:26Harris.
01:16:31Harris.
01:16:36Harris.
01:16:41Harris.
01:16:46Harris.
01:16:51Harris.
01:16:56Harris.
01:17:01Harris.
01:17:06Harris.
01:17:11Harris.
01:17:16Harris.
01:17:21Harris.
01:17:26Harris.
01:17:31Harris.
01:17:36Harris.
01:17:41Harris.
01:17:46Harris.
01:17:51Harris.
01:17:56Harris.
01:18:01Harris.
01:18:06Harris.
01:18:11Harris.
01:18:16Harris.
01:18:21Harris.
01:18:26Harris.
01:18:31Harris.
01:18:36Harris.
01:18:41Harris.
01:18:46Harris.
01:18:51Harris.
01:18:56Harris.
01:19:01Harris.
01:19:06Harris.
01:19:11Harris.
01:19:16Harris.
01:19:21Harris.
01:19:26Harris.
01:19:31Harris.
01:19:36Harris.
01:19:41Harris.
01:19:46Harris.
01:19:51Harris.
01:19:56Harris.
01:20:01Harris.
01:20:06Harris.
01:20:11Harris.
01:20:16Harris.
01:20:21Harris.
01:20:26Harris.
01:20:31Harris.
01:20:36Harris.
01:20:41Harris.
01:20:46Harris.
01:20:51Harris.
01:20:56Harris.
01:21:01Harris.
01:21:06Harris.
01:21:11Harris.
01:21:16Harris.
01:21:21Harris.
01:21:26Harris.
01:21:31Harris.
01:21:36Harris.
01:21:41Harris.
01:21:46Harris.
01:21:51Harris.
01:21:56Harris.
01:22:01Harris.
01:22:06Harris.
01:22:11Harris.
01:22:16Harris.
01:22:21Harris.
01:22:26Harris.
01:22:31Harris.
01:22:36Harris.
01:22:41Harris.
01:22:46Harris.
01:22:51Harris.
01:22:56Harris.
01:23:01Harris.
01:23:06Harris.
01:23:11Harris.
01:23:16Harris.
01:23:21Harris.
01:23:26Harris.
01:23:31Harris.
01:23:36Harris.
01:23:41Harris.
01:23:46Harris.
01:23:51Harris.
01:23:56Harris.
01:24:01Harris.
01:24:06Harris.
01:24:11Harris.
01:24:16Harris.
01:24:21Harris.
01:24:26Harris.
01:24:31Harris.
01:24:36Harris.
01:24:41Harris.
01:24:46Harris.
01:24:51Harris.
01:24:56Harris.
01:25:01Harris.
01:25:06Harris.
01:25:11Harris.
01:25:16Harris.
01:25:21Harris.
01:25:26Harris.
01:25:31Harris.
01:25:36Harris.
01:25:41Harris.
01:25:46Harris.
01:25:51Harris.
01:25:56Harris.
01:26:01Harris.
01:26:06No.
01:26:08Oh, no.
01:26:10No.
01:26:11I'm sorry, Nancy.
01:26:14There were two children born that night 25 years ago.
01:26:19Dr. Corey was told the other one died, but it didn't.
01:26:23It was caught between this world and another.
01:26:26Wilbur's twin took after the father.
01:26:31And the father?
01:26:33Not of this earth.
01:26:39It's all over now.
01:26:42Most of the Wheatleys is dead.
01:27:13I'm
01:27:15I'm
01:27:18I'm
01:27:21I'm
01:27:24I'm
01:27:27I'm
01:27:30I'm
01:27:33I'm
01:27:36I'm
01:27:39I'm
01:27:42I'm
01:27:45I'm
01:27:48I'm
01:27:51I'm
01:27:54am
01:27:57am
01:28:00am
01:28:03am
01:28:06am