Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Écoutez ! Ceci est un hold-up !
00:06Le type avec la capuche, il sort d'où ? Vous pouvez nous parler de son physique ?
00:10Comme un super-héros.
00:11Je t'ai dit d'aller t'asseoir !
00:15Et ensuite, qu'est-ce qu'il s'est passé ?
00:17Il nous a fait justice.
00:21Six témoins.
00:23Et aucun d'eux peut décrire le meurtrier.
00:25Le meurtrier est armé et il est le meurtrier.
00:27Et aucun d'eux peut décrire le meurtrier.
00:29Le meurtrier est armé et il se sent menacé.
00:31C'est pas un meurtrier.
00:32Ils veulent pas qu'on découvre qui c'est.
00:34Les six témoins se seraient mis d'accord pour couvrir l'assassin.
00:38Je veux pas aller en cellule.
00:39Il vous a sauvé la vie.
00:40Trois criminels en moins à faire classer.
00:42Ils peuvent l'identifier, toi aussi tu le sais.
00:44Commissaire, c'est ridicule.
00:45Avec tout ce bataille médiatique...
00:47C'est alors qu'un passager se lève et fait ce qu'on aurait tous fait si on avait eu le courage d'appuyer sur la gâchette.
00:52Les gens le soutiennent car la presse en a fait un héros.
00:57Soit vous nous dites qui c'est, soit on vous met tous en taule.
01:01On va vous dire ce qui s'est passé.
01:03Mais s'il vous plaît, protégez-nous.
01:09Il nous ment.
01:10Tu te rends compte de ce que ça veut dire ?
01:13Vous avez vu son visage ?
01:14Les mains en l'air !
01:17La vérité.
01:18Tout le monde se fout de la vérité.
01:19Vous le feriez ?
01:20À leur place, vous protégeriez le meurtrier ?