Kurulus Osman Urdu Season 5 Episode 109
Category
📚
LearningTranscript
00:00I am his mother, and I am your wife, Mr. Yaqub.
00:15I have thought about the future of all of us.
00:17Are you taking advantage of my daughter?
00:19Mr. Yaqub!
00:26Don't say another word.
00:32You have given me a headache, Saudat.
00:39And now you will go and apologize to your wife.
00:44What?
00:50You can say anything to me, but I won't be able to do this.
00:55If you want me to forgive you for all this,
01:01then first apologize for what you did.
01:19Be careful, father.
01:26And you...
01:28How did you do this to me and yourself?
01:34Didn't you think about it at all?
01:44I had no other option, father.
01:48My parents had put me in a very difficult situation.
02:14When a person loves someone,
02:19he wants to trust that person.
02:25And today, I have lost faith in your mother.
02:35My heart is burning.
02:41I can't feel the pain of the arrow in front of this pain.
02:56You started this fire, father.
03:01And now you are blaming your mother.
03:04You sent your first mother after the cows.
03:19As much as my mother and brother are at fault,
03:26you are equally at fault, father.
03:56Yes.
04:01Takfur is in our hands.
04:06Call Sardaran quickly.
04:08As you command, General.
04:16Yes.
04:32Bala Khatun, Saadat Khatun wants to meet you.
04:35Shall I send her in?
04:36Ameen.
04:39Let her in, Kismet.
05:05What is it, Saadat Khatun?
05:13What do you want to say?
05:17Thank God, Mr. Yaqub has recovered.
05:24Thank God.
05:30And thank you, Mr. Alauddin.
05:36I am very grateful to you.
05:39We did what we had to, Saadat Khatun.
05:42Everyone does what they are given.
05:46I hope you understand my situation, Bala.
05:49When I saw my husband lying on the bed,
05:54I lost my senses.
05:57Please forgive me.
06:00Is that so?
06:03Are you okay now, Saadat Khatun?
06:08Can anyone make their daughter do such a thing?
06:13What kind of a mother is she?
06:15I didn't mean to.
06:17You are mistaken.
06:22You can't force love, Bala.
06:25They loved each other before I could.
06:31You took advantage of our children's love.
06:41I can't change what has happened.
06:46I will be punished for what I did.
06:51Please forgive me for what I did.
07:12I don't shake hands, Saadat.
07:15But if I see you regret something,
07:20I will shake your hand.
07:31Think twice before you do anything.
07:46You will never change, Saadat.
07:49You are blinded by the greed for power.
07:52May God help you.
07:56We have received some information from the spies.
07:59Olivia Khatun has helped the Taifurs to escape.
08:04We have saved Gorkul Khan's life.
08:07Now she is trying to do something else.
08:11She must be up to something, Sardar.
08:14That's right.
08:16Yakoob Sahib was wounded.
08:18Gorkul Khan was killed.
08:20Now he will try to take advantage of every opportunity.
08:24But we won't allow it.
08:26What will we do, Sardar?
08:28We will do what he wants.
08:31Konoor, keep the soldiers ready.
08:34As soon as the Taifurs are gathered,
08:36we will attack them.
08:38Konoor, keep the soldiers ready.
08:40As soon as the Taifurs are gathered,
08:42we will attack them.
08:44As you command.
08:46And we will take him to Kitai.
08:59Did you do what Baba told you?
09:01Yakoob!
09:03Yakoob!
09:05If you were Yakoob,
09:07I would have destroyed this palace.
09:10What happened?
09:11Your Baba embarrassed me.
09:13Very embarrassed.
09:15He didn't shake hands with me.
09:17In fact, he made me beg for forgiveness.
09:22Baba is making a mistake.
09:24A very big mistake.
09:26Very big.
09:28Because they saved our lives.
09:30Should we forgive them?
09:32Give me permission.
09:33Give me permission, father.
09:35I will burn this palace.
09:36We won't burn it, Mehmed.
09:38We will make it hollow.
09:41We will make it so hollow
09:43that this palace will fall on their heads.
09:47They have disguised your father,
09:49sister and our family
09:51in front of everyone.
09:53They will have to pay for this.
09:55We won't back out, Mehmed.
09:57As you wish, mother.
09:59They have always been our enemies.
10:03But after what happened,
10:05they have become our enemies, Mehmed.
10:10I always wanted to burn their hearts.
10:14But from now on,
10:16we will destroy their hearts.
10:19This is what will happen.
10:21This is what will happen.
10:23Yes, but
10:24don't do anything in front of your father.
10:27And don't fight with him.
10:29We will do all this quietly.
10:34Don't worry, mother.
10:36We will do this.
10:52Stop.
10:55Stop, where are you going?
10:58Where are you going?
11:03Where are you going?
11:33Come.
11:51Come here.
11:53Where?
11:56To me.
12:03Where?
12:15Here.
12:18Attack!
12:20Attack!
12:34Where are you going?
12:44How dare you!
13:00Balgoon.
13:03Balgoon.
13:08Usman.
13:09Don't be afraid.
13:10Usman.
13:13Usman.
13:15Is it the same dream again?
13:19Yes, it's the same dream.
13:21It's the same.
13:24I saw a woman going towards the tree.
13:27I was calling out to her.
13:29I didn't see her face clearly.
13:31You didn't see her face?
13:34But she was exactly
13:38like me, Usman.
13:41What?
13:42I was that woman, Usman.
13:44So?
13:46I was that woman.
13:50I saw myself wearing a dress.
14:02Malhoon.
14:05Listen to me.
14:08I know what's going on in your mind right now.
14:12Usman.
14:15That path was going towards the pilgrimage.
14:18But?
14:19Before I could wake up, they started attacking me on horses.
14:23As soon as I held the arrow, it broke.
14:26As soon as I held the arrow, it broke.
14:31Maybe this is a sign, Usman.
14:37I don't know if I should go or stay.
14:40My mind is confused.
14:50You know this.
14:54Everything is scattered.
14:56I don't know how many obstacles there are.
14:59Wherever I look, this city, the people here, everything is confused.
15:05Your company gives me strength.
15:07You know, right?
15:09Of course, you know.
15:14But the dream you are seeing
15:18is a new lotus.
15:24Now you have to go or not.
15:33Only you have to decide that.
15:38Look, no matter what happens,
15:41whatever decision you make now,
15:44I will accept it.
15:48I love you.
15:53I am with you.
15:56May God always keep your shadow safe.
16:19Elchim Khatun.
16:23How did Tajuddin Noyan attack you?
16:38He asked Baba for soldiers for Mongol warriors.
16:43But Baba refused.
16:49When Baba found out that Tajuddin was for us,
16:53would become a cause of trouble,
16:58we emigrated from there.
17:05But Tajuddin Noyan is a very cheap and very cunning man.
17:12He followed us and took his revenge because we opposed him.
17:19He martyred my mother and brother
17:26and made us prisoners.
17:32Elchim Khatun.
17:36Do you have any information about Tajuddin Noyan?
17:39If you have anything, you can tell me.
17:42I told Usman Sardar about his killers.
17:48There is a woman among them who is the most cruel.
17:51There is no one more cruel than her.
17:55She is one of the students of the Hasan Sabha.
17:57And it is possible that she was behind the attack of Yakub Sardar.
18:05Elchim Khatun.
18:06Elchim Khatun.
18:08Elchim Khatun.
18:12Can we find that woman?
18:17No one has seen her and no one has heard her voice.
18:22I have heard that she follows like a shadow and disappears after doing her work.
18:30Like a shadow?
18:31Yes.
18:35We know how to remove this shadow from our light.
18:39We will throw all of them from our land.
18:42All of them.
19:02Mr. Orhan.
19:06Thank you very much.
19:08For everything.
19:12You are putting yourself in danger for my father and my sister-in-law.
19:17But you should also know that we do not forget those who do good to us
19:22and also those who do enmity.
19:24We give them the best revenge.
19:28Thank you, Elchim Khatun.
19:31You be happy.
19:33Today we will take your revenge and also save your father and sister-in-law.
19:40Let's go.
19:50Let's go.
19:52Let's go.
20:01Let's go.
20:17Aladdin.
20:19Yes, what have you come to do now?
20:24What did you say?
20:26When I see you, my heart trembles.
20:30I have lost my mind, Aladdin.
20:36Whatever I did, I did not do it willingly.
20:39I was forced.
20:41Who forced you?
20:43Whatever you have come to talk, let's talk about that.
20:46Tell me, what is the matter?
20:48What did you think?
20:50I will make fun of Aladdin.
20:52Let me see who will go.
20:53Since the time I have come to know about it,
20:56I have been thinking only about him.
20:58What is the truth and what is a lie?
21:01Come on, tell me.
21:03Your love was a lie, wasn't it?
21:05And you put yourself in danger for me, that was also a deception.
21:08If all this was a trap of yours,
21:13then how can you see me like this?
21:16No, Aladdin.
21:18My love was not a trap, Aladdin.
21:20My love was not a trap, Aladdin.
21:23Whatever you feel or whatever you think about me,
21:27but do not consider me like my mother.
21:30I have a request.
21:35My reality is only and only with you.
21:40My love for you.
21:44Now I do not trust you.
21:45Now I do not trust you.
21:50The wall that I had fallen for you,
21:53you have rebuilt it.
21:56Gonja Khatun.
22:02My heart has become silent.
22:05Everything is over.
22:07Aladdin.
22:09Do not leave the matter incomplete like this.
22:13Listen to me first.
22:15Then you can go wherever you want.
22:17By listening to your mother, you have spied on me, Gonja.
22:21I have not done anything like this.
22:23Aladdin, I have not done this.
22:26Only once.
22:28I swear, I was compelled to do this only once.
22:32I was compelled to do this only once.
22:34I was compelled to do this.
22:39Whenever I was compelled to do this, I saw only you.
22:43Nothing else mattered.
22:45Only you and your love mattered to me.
22:48Stop lying to me.
22:52I have to go now.
22:57You wanted to spy on me, right?
22:58You wanted to spy on me, right?
23:03I loved you immensely.
23:06With all my heart.
23:08I supported you everywhere.
23:10But you betrayed me.
23:12Now you will regret all your life, Gonja Khatun.
23:20Do not say that, Aladdin.
23:21For God's sake.
23:23You said that we will overcome all our problems together.
23:29I trusted you.
23:35You know,
23:37I was scared in the beginning.
23:40Yes, but I was sure that we will overcome all our problems.
23:45And you will understand my helplessness.
23:49What happened then?
23:50What happened then?
23:52What happened?
23:54You left me alone in the first obstacle.
23:58I wanted to overcome all the obstacles together.
24:06But you betrayed me.
24:08I did not.
24:10You betrayed me, Gonja.
24:11I did not.
24:14I did not.
24:18I have an important work.
24:20Get out of my way.
24:50You do not have to support me anymore.
25:21You ruined everything.
25:26There is nothing left.
25:28They are all cowards.
25:30All of them.
25:51Princess Maria.
25:54It was all for the sake of unity, Usman.
25:57We could not hand over Princess Maria to anyone at that time.
26:00There should be no unity.
26:01There will be no unity.
26:02There will be no unity, Bala.
26:04But something is hiding, Princess.
26:07You will have to find out.
26:11You must be hungry.
26:13We have brought food for you.
26:15I am not hungry.
26:17I am not hungry.
26:18We have brought food for you.
26:20Fate, lady.
26:29You have been our guest for some time.
26:32But you have not introduced yourself.
26:36I am Usman's wife.
26:38Bala's wife.
26:40I am a guest?
26:42Is this how you treat guests?
26:45I have been sent here and there for so many days.
26:49We are doing all this for your benefit, Princess.
26:55You were saved from marrying Gurgul Khan because of us.
27:00For my benefit?
27:02You ruined everything.
27:06All my plans were ruined.
27:09I was going to marry Gurgul Khan.
27:19You call us barbarians.
27:23The real barbarian was Gurgul Khan.
27:27Don't tell me that you were marrying that man of your own free will.
27:32I will not believe you.
27:38I agreed to this marriage for the sake of Azeem Bazenteen.
27:45You will not understand this.
27:48Azeem Bazenteen, is it?
27:50The same Azeem Bazenteen who ignores you.
27:54And sends you from one place to another like a package.
28:00I want to say something.
28:02Listen to me.
28:06Gurgul Khan is dead.
28:09Now it is like this.
28:11He will get you married to Taj-ud-din Nayan.
28:19Taj-ud-din Nayan?
28:23And that too without your consent.
28:27How can she get you married to that man?
28:33Don't you have any objection to this?
28:39But I did not allow this.
28:43No, this is not possible.
28:46No, this is not possible.
28:50Princess.
28:52Tell me if there is any problem.
29:02Trust me.
29:03Please trust me.
29:14Please leave me alone.
29:34Sir, Teghfur is coming.
29:39Come.
30:03Protect Teghfur.
30:34Teghfur.
30:36We were waiting for you.
30:38For what?
30:39You have to pay a price.
30:43Soldiers.
30:45Attack.
30:48Attack.
31:04We have not received any news from Teghfur.
31:08We came to know that they are on their way to Atranus.
31:14Tell me what happened?
31:16Teghfur, Usman's commander Konoor.
31:19He and his soldiers have besieged Atranus.
31:34Order the soldiers to get ready.
31:37Strengthen the doors.
31:39Arrange the archers.
31:41Go quickly.
32:03To be continued.