Category
😹
AmusantTranscription
00:30Chers dirigeants de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'
01:00équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équ
01:30équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équipe de l'équ
02:00Je m'appelle Commander-in-Chief, et voici le premier explorateur de l'espace de Mars, Colonel Cosmic.
02:19Je ne peux pas vous dire combien je suis heureux de voir vos sourires encore une fois.
02:25Tout d'abord, laissez-moi vous dire que cette voyage a été faite possible seulement par notre magnifique chef,
02:30Og the Magnificent,
02:33l'introducteur de l'Og-Power,
02:36qui gère la plupart de notre industrie,
02:39et l'inventeur de l'Og-Speed,
02:42qui double l'origine de l'Og-Power.
02:46Il y a peu de temps, le Maître avait des problèmes avec la limousine de l'État.
02:51Il avait, bien sûr, développé l'Og-Splosive Charge,
02:57mais il avait l'intention d'en sortir un peu,
03:03et bien sûr, il y avait toujours le problème de la friction,
03:07les pièces s'unissant, se chauffant,
03:11et causant toutes sortes de problèmes.
03:22Mais notre chef a été indomptable.
03:27Il a immédiatement ordonné notre première expédition dans l'espace,
03:31pour renvoyer le secret de la façon dont les autres planètes ont pu gérer la limousine de l'État.
03:37Le but a été choisi avec une précision scientifique incroyable.
03:45Destination Terre.
03:48Vous le savez tous, j'ai volontairement volontarié pour la mission,
03:54et j'ai pris de la confiance.
04:02J'ai pris des précautions, et j'ai sorti pour mon objectif.
04:06Il n'y avait pas de temps jusqu'à ce que je m'approchais d'un pays de Terre appelé, euh...
04:12l'Unité des Etats-Unis.
04:16J'ai laissé tomber.
04:28Qu'est-ce que c'est?
04:29Qu'est-ce que c'est que ça?
04:31Bien sûr, j'ai protégé les propriétés de l'État en faisant l'espionneur invisible.
04:36Ils sont après les chiens, maman!
04:39Et même si les natifs m'ont montré un grand intérêt,
04:43j'ai décidé de me faire invisible aussi.
04:47En voyant les lumières se déplacer dans la distance, j'y suis allé.
04:51Quelle chance phénoménale!
04:53J'ai tombé près de ce qui semblait être une procession sans fin des limousines de l'État.
04:58Elles se déplacent rapidement, et toutefois avec une grande légèreté.
05:02J'avais juste besoin d'un plus proche regard sur l'un de ces véhicules de Terre.
05:08Juste comme je pensais!
05:10Pas seulement lisse et efficace,
05:13mais aussi puissante!
05:16J'ai regardé eux pendant des heures.
05:18Génial, Ganymede, ils étaient superbes!
05:21Je n'arrivais pas à les comparer avec les nôtres,
05:24si vous appelez ça une comparaison.
05:28Sûrement, ces véhicules doivent être les propriétés des plus élevés officiels.
05:32J'avais été faux.
05:34Il semble que presque tout le monde dans ce pays a un de ces...
05:38Ils les appellent automobiles.
05:42Ils les utilisent pour la transportation, pour l'entreprise, pour le plaisir.
05:46Ils les utilisent pour toutes sortes de choses.
05:50J'ai trouvé que ces véhicules se rassemblent à des endroits appelés stations de service,
05:55où ils sont nourris et alimentés.
05:58C'est comme ça qu'ils combattent la friction.
06:00Et ils sont soignés.
06:04La source de leur nourriture est quelque chose qu'on appelle de l'électricité.
06:10Une source de puissance comme celle-ci doit être un secret de l'État.
06:14J'ai dû en savoir plus.
06:18Peut-être que le secret se trouvait dans ce bâtiment de l'Archives gouvernementale.
06:22Il était fort gardé,
06:24mais en me donnant la discrétion,
06:27j'ai marché fort à l'intérieur.
06:30Leurs codes étaient remarquablement faciles à détruire.
06:33Ils ont simplement substitué le mot « eau » pour « pétrole »
06:37et j'ai bientôt reçu une véritable mine de données classifiées.
06:44J'ai commencé à assister à l'enseignement.
06:47J'ai bientôt réalisé que même si les produits de pétrole sont facilement trouvés partout,
06:51le pétrole lui-même est une substance très illusive.
06:55Les experts doivent le rechercher constamment,
06:58dans tous les endroits les plus probables et les plus inévitables,
07:02avec tous les types de dispositifs scientifiques.
07:05Lorsqu'ils pensent qu'ils ont trouvé un bon endroit,
07:07ils se dirigent vers le pétrole.
07:09Le pétrole est une source de nourriture.
07:12Lorsqu'ils pensent qu'ils ont trouvé un bon endroit,
07:15ils se dirigent vers une mine d'eau,
07:17car presque tout l'eau se trouve
07:19loin sous la surface de la Terre.
07:21Ces mines des graines des graines,
07:22qui se trouvent à des milliers de mètres
07:25et qui coûtent beaucoup d'argent pour les construire.
07:26Mais c'est pas une garantie qu'on trouvera de l'eau.
07:30En fait, dans la récente exploration,
07:33se trouvent que 9 des 9 mines du pétrole.
07:36De plus, il y a seulement 1 dans les 49 d'autres.
07:40Seulement 1 en 44 récupère suffisamment d'huile pour se payer, et seulement 1 en presque 1000 réalise une grande découverte.
07:50Des risques assez grands.
07:52Mais les réserves d'huile prouvées par l'Amérique, les réserves d'huile encore sous le sol, ont continué d'augmenter lentement.
08:00Je ne pouvais pas imaginer comment cette supplémentation d'huile s'accumulait.
08:05Jusqu'à ce que je découvre qu'il n'y a qu'une, mais des milliers d'entreprises d'huile.
08:10Elles s'unissent pour découvrir et développer de nouvelles sources d'huile.
08:14Car, croyez-le ou non, dans les Etats-Unis, tout le monde qui est prêt à le risquer peut fabriquer de l'huile.
08:21Mais la découverte d'huile n'est qu'une partie de l'histoire.
08:25Une fois que l'huile sort du sol, elle doit être déplacée.
08:29Par des pipelines, sur des bateaux, ou dans des voitures de tanks.
08:33Aux fantastiques plantes de processus appelées réfineries.
08:37L'huile crue s'y met.
08:39Et le grand Jupiter, les choses qui sortent.
08:44Le gaz, par exemple, la source de puissance la plus efficace sur Terre.
08:49C'est ce qui a alimenté toutes ces voitures et trottinettes.
08:53Et l'asphalte, qui fait des routes lisses et durables.
08:57Il semble que l'huile ne fait pas seulement courir les voitures,
09:00elle lui donne même quelque chose pour courir.
09:04Un autre produit d'huile est le gaz à carburant, qui conduit des trains géants à travers le pays.
09:10En hiver, l'huile de gaz à carburant, faite de pétrole,
09:13apporte la chaleur et le confort à des millions de maisons.
09:16Et encore, d'autres gaz à carburant aident à défendre les côtes et les ciels de l'Amérique.
09:23De l'huile de gaz à carburant viennent aussi les huiles de lubrication et la graisse,
09:27qui gardent les roues en tournant en Amérique.
09:30Mais ce n'est pas tout.
09:33L'huile crue, comme tout le reste, est faite de millions de mollicules petites.
09:39Et en utilisant la magie de la recherche,
09:41les entreprises d'huile compètent avec l'autre
09:44en se séparant de la molécule de pétrole
09:47et en la réarrangeant en...
09:49Eh bien, vous l'appelez,
09:50en fabriquant, en nettoyant les doigts,
09:53en nettoyant les pneus, en faisant de l'insecticide,
09:56en fabriquant des cosmétiques, en faisant de l'huile de gaz à carburant.
09:59Une galaxie de choses pour améliorer la vie sur Terre.
10:04Et vous savez, ce n'est pas seulement les entreprises d'huile
10:07qui tentent de se séparer,
10:09en se compétant pour les dollars de leurs clients.
10:11La même histoire est vraie pour presque toutes les entreprises
10:15qui ont été réussies en Amérique.
10:18Le résultat?
10:19Un niveau de vie plus élevé aux Etats-Unis
10:22que dans n'importe quel autre pays du planète.
10:28Enfin, le secret était le mien.
10:31Et maintenant, pour obtenir la preuve de ma découverte,
10:34je me suis éloigné des gardiens de frontières.
10:38Malgré mes infinies précautions,
10:41l'un d'entre eux a devenu suspicieux et a donné l'alarme.
10:49Tu es revenu pour les oeufs, n'est-ce pas?
10:52Oui, papa!
10:53Et donc, avec les bonnes au revoir des natifs qui sonnent dans mes oreilles,
10:58je me suis éloigné encore une fois de Mars.
11:04Mon atterrissage était un peu bouffant,
11:07mais j'ai sauvé mon cargo précieux.
11:09Oui, j'ai apporté les secrets avec moi.
11:13Et voici-les!
11:16Le secret est bien sûr l'huile,
11:18qui a apporté une meilleure vie à tous les gens aux Etats-Unis.
11:22Mais la clé pour faire fonctionner l'huile pour tout le monde,
11:26c'est la compétition.
11:29Chers Martiens, je vous remercie.
11:33Très intéressant, Colonel.
11:35L'huile, hein? Ça a l'air splendide.
11:39Mais c'est... Qu'est-ce que c'était?
11:41La compétition!
11:43Ce n'est pas notre truc du tout,
11:46tandis que la compétition est vraiment incroyable.
11:49L'huile! Vous avez de l'huile pour tout le monde!
11:53C'est tout ce qu'on a besoin.
11:55Oh, mon gars!
12:14Regardez-les!
12:16Vous savez ce que cela signifie, Cosmic.
12:19Vous avez raison, Dougod.
12:21Cela signifie que vous êtes à l'encontre.
12:23Alors, pourquoi ne pas vous...
12:25perdre?
12:27Oui, le vrai secret n'est pas seulement une bonne source d'énergie,
12:32mais aussi la liberté de faire fonctionner l'huile pour tout le monde.
12:36Et si vous avez les deux choses,
12:39n'importe quel objectif est possible.
12:41C'est Destination Unlimited!