• geçen hafta
My Merry Marriage (2024) EP 8 ENG SUB
Döküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:01Çıkart.
01:08Ne yapıyorsun?
01:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:01Ağabey.
02:03Burası düzeneğinin temizlenmesi mümkün mü?
02:05Ne demek?
02:10Kim böyle bir şey yaptı Goni'ye?
02:13Hala mümkün değil.
02:25Merhaba, başkanım.
02:28Evet.
02:31Merhaba.
02:54Bırakın, bırakın, bırakın.
02:55Merhaba.
02:59Dizaynör hanım her şeyi biliyor.
03:05Biliyor musunuz?
03:09Ben, ben.
03:19Goni hanım nasıl bir işçiyi tanıyor?
03:22İşçi...
03:23Ne demek...
03:25Ben, yeni başkanım Gudansu.
03:44İkisi nasıl bir aile?
03:45Gençken bir köyde büyüdük.
03:47Bir köyde?
03:48Eskiden, ben köyde yaşadığımı söyledim.
03:52Başkanım ile nasıl...
04:04Ben, ilk başta onun erkeğiydi sanmıştım.
04:16Gidelim.
04:17Dizaynör hanım her şeyi biliyor.
04:21Evet.
04:37Ya, sen neden buraya geldin?
04:40Kim bilir?
04:42Sen, bizim köyümüzden neden buraya geldin?
04:45Dizaynör hanım, Yun Dongju kim diye soruyordu.
04:48Dövüşme bombası atmıştı.
04:50Sen öyle mi dedin?
04:52O çocuk nasıl bir işçi?
04:56Ne?
04:58Ya, ben ne zaman...
05:02Neyse, buraya gelmek istemiyorum.
05:05Gidelim.
05:06Ne?
05:07Aynı evden geldin.
05:08O şiirin görüntüsünü görmek zorundasın.
05:11Ben delirdim mi?
05:12Açın bir nefes alıp, onunla yüz yüze oturuyorum.
05:15Ne?
05:17Bir dakika.
05:19Dizaynör hanım.
05:27Dizaynör hanım.
05:36Dizaynör hanım.
06:07Sağlık.
06:09Önemli.
06:10Bence...
06:12...hastalık.
06:22Al.
06:27Bu ne?
06:30Bu çocuk, Yun Dongju şiirin dövüşme bombasını ne zaman yaptı?
06:37İngilizce konuşalım.
06:40İngilizce konuşalım.
06:52Ne?
06:53Ne oldu?
06:54Ne oldu?
06:57Dövüşme bombası.
06:58Ne?
07:00Sen neden şarkı söylüyorsun?
07:03Dövüşme bombası, Yun Dongju şiiri değil...
07:07...Yun Bongil şiiri değil.
07:10İnsanları doldurdu, ülkeleri doldurdu.
07:12Mükemmel bir şiir.
07:14O şiir, insanları doldurduğu şiir mi?
07:18İnanılmaz.
07:19Sen, Yun Dongju şiirini neden söylüyorsun?
07:23Herkes, ben Seyircilerden dönüştüm derim.
07:26Seyircilerden dönüştüm derim.
07:28Herkes böyle der.
07:31Bu kadar güzel bir seyir, bu kadar da güzel bir şey mi?
07:36Kutsal bir yerde, Göktaş'ı yaklaşık 1600 yıla terk ettim.
07:44Hey, her zaman benim yerim!
07:47Her zaman benim yerim!
07:50Her zaman benim yerim!
07:52Her zaman benim yerim!
07:54Ama bunun bir yolu yok.
07:57Gideceğim!
08:00Ah!
08:22Ah!
08:27Çok sağol Sugey!
08:30Sen şimdi benim ayaklarımdan kalktın mı?
08:33Söyledim ya!
08:35Söyledim ya!
09:01Sinan birader, buyrun.
09:09Gerçek bir banka...
09:12...bu mu?
09:14Ben...
09:16...bir milyon dolar değilim ama...
09:18...çok fazla banka var.
09:20Gerçek bir parçam.
09:23Sugey?
09:24Evet?
09:30Evet.
10:01Ah!
10:04Ah!
10:25Ah!
10:26Ah!
10:27Ah!
10:28Mengongi?
10:29Evet?
10:30Bir şeyler al.
10:32Ama işin başında bir şey yapma.
10:34Ben yaparım.
10:38Ne?
10:51Başkanın çocuğu olduğunu açıklamıyor musun?
10:54İyi biliyorsun.
10:56Herkes böyle başlıyor.
10:59Çalış.
11:00Ben yardımcı olacağım.
11:03Çalışmayacağım ama...
11:05...senin yardımcılığına ihtiyacım yok.
11:08O zaman kendin yap.
11:11Ama...
11:12...Mengongi'yle tanıştın mı?
11:16Küçükken bir köyde büyüyordun mu?
11:19Mengongi'yi...
11:20...başka bir bölgeden alacak mısın?
11:22Vay!
11:23Beğendiysen...
11:24...interneti ne yaparsan yap.
11:27O kadar kuvvetim var.
11:30O zaman...
11:31...o zaman dur.
11:33Ben Mengongi için eğlenmeye çalışacağım.
11:36Ne?
11:37Ah!
11:38Tepki vermek için heyecanlıyım.
11:41Mengongi bu şirketin...
11:47Ne?
11:48Ne?
11:49O yüzden başkanı seçti.
11:523 ay sonra...
11:54...o işçi seçimini yapacak mı?
11:56Tabii ki yapacak.
11:57Mengongi'ye de vazgeçme.
12:01Ah!
12:02Kudansu'yla tanıştığın var mı?
12:04Ona iyi davranıyorsun.
12:05O kadar yakın bir arayış değil.
12:09Sadece öyle.
12:11O zaman daha yakınlaşmalısın.
12:15Yakın bir arayış değilse...
12:16...bir şey mi vermiyorsun?
12:19Ayakta koymuştum.
12:23Ben...
12:24...kraliçeyi takdir edemem.
12:28Ne kadar yakınlaşıyorsun?
12:30Neden öyle yapıyorsun?
12:31Dizayner hanım...
12:34O zaman evde görüşürüz.
12:36Ah, korkuyorum.
12:38Dizayner hanımın kızgınlığı...
12:39...benim kalbim acıktı.
12:49Dizayner hanımın kızgınlığı...
12:51...benim kalbim acıktı.
12:54Sen de...
12:56Evet?
12:58Dizayner hanımın kızgınlığı...
13:00...benim kalbim acıktı.
13:08Dizayner hanımın kızgınlığı...
13:10...benim kalbim acıktı.
13:12Bir sonraki hafta görüşürüz.
13:15Tamam.
13:20Ne yapacağım?
13:35Evet.
13:38Bir çay içelim mi?
13:40Sen iç.
13:44Çay...
13:46...çay...
13:48...ne?
13:50Ne?
13:52Ne yapıyorsun?
13:54Hemen içelim.
14:12Kızım...
14:13...ben sana bir şey söyleyeceğim.
14:16Hadi.
14:47Kızım...
14:48...ben sana bir şey söyleyeceğim.
15:13Kızım...
15:14...benim kızım da yetenekli.
15:16Kızım...
15:17...otur otur.
15:18Çay lezzetli.
15:20Lezzetliyse sen iç...
15:22...benim kızımla ilgilenme.
15:26Hadi.
15:30Söylediğimi söylemen lazım mı?
15:33Kötü kız.
15:35Güzel görün.
15:45Benim yüzümde...
15:47...ne kadar klasik bir şey var.
15:50Bir kere de klasik bir şey var.
15:53Tamam.
15:54Tamam.
15:57Kızım...
16:03...benim söylemek istediğim bir şey var.
16:05Söylediğimi duymazsın.
16:07Bundan sonra klasik bir şey yapma.
16:10Ne?
16:11Ne?
16:41Ya!
16:52Ya!
16:53Ne?
17:12Ne?
17:13Ne?
17:14Ne?
17:15Ne?
17:16Ne?
17:17Ne?
17:18Ne?
17:19Ne?
17:20Ne?
17:21Ne?
17:22Ne?
17:23Ne?
17:24Ne?
17:25Ne?
17:26Ne?
17:27Ne?
17:28Ne?
17:29Ne?
17:30Ne?
17:31Ne?
17:32Ne?
17:33Ne?
17:34Ne?
17:35Ne?
17:36Ne?
17:37Ne?
17:38Ne?
17:39Ne?
17:40Ne?
17:41Ne?
17:42Ne?
17:43Ne?
17:44Ne?
17:45Ne?
18:10Ne?
18:11Ne?
18:12Ne?
18:13Ne?
18:14Ne?
18:15Ne?
18:16Ne?
18:17Ne?
18:18Ne?
18:19Ne?
18:20Ne?
18:21Ne?
18:22Ne?
18:23Ne?
18:24Ne?
18:25Ne?
18:26Ne?
18:27Ne?
18:28Ne?
18:29Ne?
18:30Ne?
18:31Ne?
18:32Ne?
18:33Ne?
18:34Ne?
18:35Ne?
18:36Ne?
18:37Ne?
18:38Ne?
18:39Ne?
18:40Ne?
18:41Ne?
18:42Ne?
19:12Ne?
19:42Ne?
20:12Muhteşem!
20:42Ne?
21:12Ne?
21:42Mencebur!
21:43Mükemmel!
21:44Mencebur!
21:45Ağlamasana!
21:46Ne?
21:47Çıkahumu.
21:48Oğlum.
21:49Hemen hemen çek!
21:50Ne?
21:51M locked!
21:52Benimki?
21:53Ne?
21:54Sus!
21:55Ağla!
21:56Ne?
21:57Ağlayamıyorum.
21:58Çıkahumu!
21:59Ne?
22:00Mencebur!
22:01Mencebur!
22:02Ağlayamıyorum.
22:03Ha!
22:04Gidiyorum.
22:05Ne?
22:06Ağlayamıyorum, Mencebur!
22:07Ne?
22:08Ağlamadın mı?
22:09Kalk dedim!
22:10Gidiyoruz.
22:11Sen ne kadar iyi bir adamsın.
22:13İyi adamı seviyorum. O annen, o çocuğun oğlanı.
22:16Sen anneni biliyor musun?
22:18O kadar biliyorum ki, ben çöpçü değilim.
22:21Ne?
22:22Neden?
22:23Sana ne söylediğimi biliyor musun?
22:25Birlikte gitme!
22:27Ben çok yoruldum. Sen de niye böyle yapıyorsun?
22:30Birlikte gittikçe nasıl gideceğiz?
22:32Gong'un yakında bir işçisi olacaktı.
22:35Geçmişteki ürünleri Gong'un tasarlayacak.
22:39Gerçekten mi?
22:43Evet.
22:44Mingi'nin başkanı bana bu fırsatı verdi.
22:47Gerçekten mi?
22:50Ama sen nasıl biliyorsun?
22:55O...
22:57O da bizim şirketimiz, bizim takımımız oldu.
23:01Ne?
23:03O zaman Dansun sen de...
23:05...şirketiniz mi?
23:06O...
23:07Evet, ben de şirketim.
23:09Ama...
23:10...Gong'un başkanı olacağını düşünüyorum.
23:13Gong'un şirketinde çok saygı duyuyorum.
23:15Önemli işleri de kendisi yapar.
23:17Gerçekten mi?
23:19Ben de daha harika bir şirketim, Gong'un başkanı olacağım.
23:24Ben de bilmiyorum.
23:30Yine ne iş yapıyorsun?
23:32Neden?
23:33Önemli işleri de yapıyorum.
23:35Evet, yapmak zorunda kalıyorsun.
23:37Mideyi temizliyoruz, kahveye gidiyoruz.
23:39Hey!
23:41Gizli.
23:42Sizin evinizden sonra...
23:44...çok açım.
23:45Benim yemeğim.
23:46Bir yemek ver.
23:48Benim yemeğim.
23:51Hey!
23:53Birlikte de hatırlarsam...
23:56...sevgi sonu değil.
23:59Sevgi sonu...
24:01...ama kalbimde...
24:03...sevgi sonu.
24:05Birini hatırlarsam...
24:07...her zaman...
24:08...sevgi sonu.
24:13Döner misin?
24:16Yedim.
24:18Bir su içtin mi?
24:20Neden sürekli bir su içiyorsun?
24:29Bu çocuk neden böyle?
24:33Ben yapmam.
24:35Biliyorum.
24:37Yedik.
24:39Döner misin?
24:41Ömer beni arıyorsun.
24:43Abdurrahman'ın kapısını aç.
24:45Bilemiyorum.
24:47Hadi bineyim.
24:49Bir su iç.
24:51Ben yapmam.
24:53İçerisin.
24:57Hadi.
24:59Ama ben...
25:00...dönerim.
25:01Senin giydirdiğini hiç görmemek istemiyorum, hepsini al.
25:04Bırak.
25:05Neden ben?
25:07Sen buraya gel ve bırak.
25:09Yeter artık.
25:11Dojaya ne yapacaksın?
25:13At.
25:14Aslında geri koy.
25:16Bırakacağım.
25:17Her yerde bulamazsın.
25:18Aynı şey de yok.
25:20Para bile alamazsın.
25:28Seo Mingi.
25:31Senin gibi.
26:02O zaman sen gerçekten havalıydın.
26:05Ben de polis olmak istedim.
26:12Ama sen polisi neden bıraktın?
26:25Sen!
26:31Ah.
26:39Ne yapıyorsun?
26:41Ah.
26:42Hazır mısın?
26:43Nasıl oldu?
26:44Aman tanrım, bir bak.
26:46O zaman.
26:47Bu adamdan saklanma.
26:52Hey.
26:53Bekçi getirmiştin, neden gelmiyorsun?
26:57Hey.
26:58Neden böyle bir yere bakıyorsun?
27:01Allah'ım.
27:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
28:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
28:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.