Category
😹
AmusantTranscription
00:00Oh, oh, oh, oh, oh, oh, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
00:30Hi, yo!
01:00Mais, mais, mais, mais...
01:02Calme-toi, Waldo! Rappelle-toi de ce que je t'ai dit, garçon!
01:09Ah, nous devons plonger dans la rivière.
01:12Ces lignes flottantes feront bien un pied-de-pas.
01:19Fais attention avec tes nouveaux chaussures, garçon!
01:21Ces lignes sont déchirantes!
01:23Mais, mais, mais, mais... OK, garçon!
01:31Si!
01:36Et puis il y en a un qui parle de...
01:39Oh, mon dieu!
01:42Il doit y avoir quelque chose de mauvais quand il tombe sur ton mur.
01:57Ah, Waldo, écoute les rires heureux de ces natifs amicables!
02:01Oh, quel moment joyeux!
02:03Et un bon public aussi!
02:05Je dois dire que j'ai bien raconté la blague.
02:08Qu'est-ce que c'est?
02:13Des grandes balles de feu!
02:15Quel monstre!
02:17Oh, Waldo!
02:18Donne-moi mon fusil d'éléphant de 300 magnums!
02:21Oh, je peux le voir!
02:23Il se trouve dans ma salle de trophée.
02:25Maintenant, je vais séparer cette graisse.
02:28Jeter mon fusil d'éléphant à travers ce bâton.
02:31Attention, mon garçon.
02:33Attention.
02:35Restez là où vous êtes.
02:37Mon beau prix.
02:40Un, deux...
02:45Oh, quel coup dans cette arme!
02:48Qu'est-ce qu'il s'est passé?
02:50Il l'a manqué, c'est ça!
02:52Je l'avais juste entre les yeux.
02:54Mais il l'a cassé!
02:56Eh bien, viens, garçon!
02:58Nous allons chercher un autre fusil d'éléphant.
03:07Hey, Onk!
03:09J'ai un poisson!
03:10Il y a quelque chose dans mes chaussures.
03:12Waldo, pourquoi ne pas le sortir?
03:16Oui, c'est une bonne idée.
03:24Onk!
03:25Onk!
03:28Waldo, si tu ne peux pas prendre un petit poisson de tes pieds
03:32sans tout ce que j'ai ici,
03:35alors je vais le faire pour toi.
03:39Un coup de poing, Waldo?
03:42J'aimerais bien.
03:43Voilà, ce n'était pas si mal, c'est ça?
03:46Waldo, mon garçon!
03:48Tout cet amour!
03:50Tout ce que j'ai fait...
03:52Allez, Waldo!
03:54Allons-y!
03:56Hey, Onk!
03:57Sur le bâtiment! Sur le bâtiment!
04:01J'ai réussi, mon garçon!
04:03Un véritable guerrilla albino africain!
04:07Bien joué, Waldo.
04:08Il a réussi à le voir.
04:10Maintenant, repose-toi.
04:13Hey, Onk!
04:15Non, non!
04:20Non, Onk!
04:21Silence, Waldo!
04:22Tu l'as effrayé!
04:24Stop!
04:28Allez, Onk, s'il te plaît!
04:30Calme-toi, mon garçon!
04:31Tu détruis mon objectif!
04:35Pour le sauveur du crime!
04:38Maintenant, je n'ai plus d'armes.
04:41Mais par la force, je vais l'obtenir.
04:43Je le ramènerai en vie!
04:46Un cage, c'est tout.
04:48Des coulisses de bambou,
04:52de la graisse de pompier,
04:54de la graisse de pompier,
04:55et je vais l'enlever,
04:56le tourner,
04:57et puis...
04:58la graisse de pompier...
05:02Secure!
05:03Toi!
05:05Fais-le ferme et sécure!
05:07Onk, écoute!
05:09Non, prends ce vieux lariat.
05:12Un truc que j'ai appris de Buffalo Bill lui-même.
05:15Je l'ai!
05:16Hey, repose-toi, Waldo!
05:20Il arrive!
05:24Plus facile que je pensais!
05:26N'est-ce pas une beauté?
05:28Quel trophée!
05:30Je vais le mettre dans la chambre de Waldo.
05:37Pourquoi ta maman t'a laissé dans ce cage?
05:40Est-ce que c'était dégueulasse?
05:42Oh, bien, tu sais,
05:43c'est un peu comme...
05:44la chute perdue, d'accord?
05:46Tu sais?
05:48Waldo, mon garçon...
05:50Dès qu'on rentre à la maison,
05:52on doit se couper les cheveux.
05:54Un loup ne serait pas une mauvaise idée non plus.
05:56Je ne sais pas.
05:58Je ne sais pas.