• evvelsi gün
Döküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:00Çok mutlu görünmüyorsun.
02:05Yani...
02:09Bir şey oldu ki beni beklemiyordu.
02:12Ne oldu?
02:15Bilmiyorum, seninle konuşmak mümkün mü bilmiyorum.
02:18Kendine güvenmek için değil,
02:21aileye ve üçüncü kişilerine güvenmek için.
02:25Neyse, her şeyden konuşmak her zaman iyi.
02:27Yerden birisiyle konuşmak, bazen önceden görmediğimiz bir perspektif gösteriyor.
02:36Yani...
02:38Kesinlikle,
02:40Pelaio işe başlamadan önce,
02:42akşam yemeğine gelmedi.
02:44Ve geldiği zaman,
02:46çok endişeliydi.
02:50Ne diyorsun?
02:52En kötüsü,
02:54endişeli bir durum değildi.
02:56Aileye yapmak istediği adres.
02:59Ne adresi?
03:04Katalina evlenmiş mi?
03:08Katalina ne dedi?
03:11Konuştu mu?
03:13Hayır.
03:14O zaman yemin etti mi?
03:15Hayır, hiçbir şey değil.
03:17Yerden birisi gelip,
03:19Pelaio'yu yemeğe gönderdi.
03:22Aman Tanrım, ne bir durum.
03:25Ve eğer Konuşan'ın söylediği doğruysa,
03:28evlenme dışı bir evlenme sonuçlarını anlatmak istemiyorum.
03:32Lujan ailesinin reputasyonu için.
03:34Ve benim kocamın hayatı için, Katalina'nın hayatı, en önemli şey.
03:37Bunu açıklamak için, evet.
03:39Kocanı biraz tanıyorum ama,
03:41onu çok seviyorum.
03:43Umarım evlenme konusu doğru değil.
03:45Onun için çok acı bir çatışma olacaktı.
03:47Sadece Pelaio'nun için delirdiğini umuyorum.
03:50Ve artık bitti.
03:52Umarım sadece delirdiğini umuyorum.
03:56Ve evlenme dışı evlenme konusunda,
04:03konuştuklarımız hakkında konuşmak istedim.
04:08Hanna ve Kuro kardeş olabilirler mi?
04:11Olabilirler mi?
04:13Kuro'ya göre, kardeşler.
04:15Daha fazla düşünürsem, daha fazla inanabilirim.
04:19Senin gibi tanıyamıyorum ama, inanıyorum.
04:25Bir daha ne biliyorsan anlatabilir misin?
04:28Bilmek bile çok şey bilmiyorum Martina.
04:31Kuro'ya ne dediğimi biliyorum.
04:33O ve Hanna kardeşler.
04:35Don Lorenzo'nun iki çocuğu,
04:37ama farklı annelerden.
04:39Ve Hanna,
04:41Katalina'nın kocasının kızı.
04:45Bu çok tuhaf.
04:48İmkansız.
04:50Neden?
04:52Don Lorenzo'nun morali doğruluğundan dolayı değil,
04:54çünkü çok kötü şeyler yapar.
04:56Bunu biliyoruz.
04:57O zaman ne?
05:00Hanna, Kuro'yu 4 yıldır çıkartıyor.
05:04Kuro'nun doğduğu 4-5 yıl önce,
05:08kaptan, hiç bir kocasını kıyaslayamadı.
05:11Kaptan, hiç bir kocasını kıyaslayamadı.
05:13Çünkü kıyaslayamadı.
05:15Aslında hiç bir kocasını kıyaslamadı.
05:17Nasıl öyle emin olabilirsin?
05:19Çünkü anladığım gibi,
05:21kaptan, Kuba'da 4 yıldır savaştan önce yaşıyordu.
05:24Ama başladığı zaman,
05:26savaştan kaçmak istiyordu.
05:29O zaman Hanna, savaşın başlamadan önce doğdu.
05:33Evet.
05:34Bunu biliyorum çünkü,
05:35benim kocamlar,
05:37Lorenzo'yu savaştan kaçmak istiyorlar.
05:39Aslında İspanya'ya geri döndükten sonra,
05:41Marruk'a gönderdiklerinde,
05:42aynısını yaptılar.
05:45O zaman ne Kuro bana söyledi?
05:49Bu bir...
05:51Bu bir yalancı olmalı.
05:54Ve bu beni çok garip.
05:56Çünkü biliyorum ki Kuro,
05:57yalanı seviyor.
06:10Aman Tanrım, ne gülümsüyor.
06:13Bir şey mi oldu?
06:14Arda, Kandela?
06:15Bir şey değil.
06:16Mariboran'ın kocası.
06:18Her şeyden bir şey oldu.
06:19İmkansız bir şey oldu.
06:20Maria, neden bir kez anlatmıyorsun?
06:22Çünkü bir şey yok.
06:24Konde Dani.
06:25Herkesin yemeğinde,
06:26kahvaltıda olduğu zaman.
06:28Maria,
06:29gelmek uzak,
06:30kötü bir eğitim.
06:31Ama hadi.
06:32Değil mi?
06:33Sadece bu değil.
06:34Doña Simona,
06:35koltuğunda,
06:37ve bir kızı da hazırladı.
06:39Ne kızı?
06:40Bu kızı.
06:41Ne kızı?
06:42Bir sarhoşum.
06:43Sarhoş, sarhoş.
06:44Sadece sarhoş.
06:45Hadi, açım.
06:46Ne saçma.
06:47Yani,
06:48iyi değil.
06:49Geliyorum gelmek uzak,
06:50yoruldum,
06:51yemek yiyelim.
06:52Ama bu kadarı da değil.
06:53Sadece bu değil,
06:54Doña Simona.
06:56Koltuğunda,
06:57koltuğunda,
06:58sarhoş.
06:59Gelmek uzak,
07:00bir sarhoş.
07:01Bir yemek yiyelim.
07:02Bir yemek yiyelim.
07:03Sadece bu kadarı değil.
07:04O kızdan bahsediyordum.
07:05Ve üstüne...
07:06Mesut'un oturduğu gibi.
07:07Hayır, hayır.
07:08O oturmadı.
07:09Bir bomba atıyordu.
07:10Ve siz ne dediğini bilmiyor musunuz?
07:12Katalin Hanım'ın dediği şeyi.
07:14Hadi gelin, ben gidiyorum.
07:16Aman Tanrım.
07:17O çok acıyor.
07:23Doña Simona, bununla ilgili bir şey bilmeliydin.
07:25Sen de anlat.
07:27Hayır, hayır, hayır.
07:29Hiçbir şey bilmiyordum.
07:30Ancak bilseydi, anlatmamış olsaydı.
07:33Bir evlilik ve soruncu evliliği.
07:36Evet, her şeyin ne olduğuna göre.
07:39Şimdi görürsünler, evlenmeye ne kadar zamandır.
07:41Evet.
07:42Hadi bakalım.
07:43Bilmiyoruz ki evlilik ve soruncu evliliği olduğunu, değil mi?
07:45Aynen.
07:46Ayrıca, Maria, sen de söyledin.
07:48Pelagio çok yoruldu.
07:55Bir kolobya yapmak için biraz ihtiyacı var, değil mi?
07:58Hadi, herkes çalışsın.
08:01Söyleyebilecek bir şey var mı, Mr. Pellissé?
08:04Kıskanma, Doña García.
08:07Neden? Buna ihtiyacım yok.
08:11Çalışmaya geri dönebilir miyiz?
08:13Mükemmel bir fikir.
08:15Mükemmel.
08:17Hadi.
08:19Hadi.
08:20Hadi.
08:22Hadi.
08:31Kıskanma, Doña García.
08:33Bir şey yapmazsın.
08:35Tamam.
08:37Hadi.
08:38Hadi.
08:40Hadi.
08:41Hadi.
08:43Hadi.
08:47Hadi.
08:49Hadi.
08:51Hadi.
08:53Hadi.
08:55Hadi.
08:57Hadi.
08:59Peki, eğer mesela bilgilendirmek istiyorsan?
09:02Günler geçmişte ve sen, düşmanda kalıyorsun.
09:05Belki de yukarıda kimse bilmez.
09:09İki kişi kaybedeceklerini düşünebilir.
09:11Bilmem, bilmem.
09:12Bilgilendirme gereken bir şey.
09:14Zaten bunu düşünüyorum.
09:17Neden böyle dedin?
09:29Neden Sergent Burdina'yla konuştum?
09:33Ve anlattı ki,
09:35investigasyon bitti ve neden olduğunu biliyor musun?
09:38Bilmiyorum.
09:39Testimonyu ile birleşen testlerle
09:42bu cazı kapatabilir.
09:43İyi bir haber o zaman.
09:46Değil mi?
09:46Evet, o da iyi bir haber.
09:48Bayezid, bu nefret edici bir hareket.
09:49Biliyor musun?
09:50Bayezid, sakin ol.
09:52Sergent Burdina'yla da.
09:53Bu konuyu çözdü.
09:55Benim yolumu kolaylaştırdığım için.
09:58Biliyorum.
09:59Ve çok kötü bir yöntem.
10:00Söyledim.
10:01Evet, doğru söylüyor.
10:02Nefret etmesi gerektiğinde,
10:03o yöntemi yapmalısın.
10:10Bayezid, gerçek öldürücü
10:12dışarıda duruyor.
10:13Bu, şimdilik şimdilik
10:15sergent'in yöntemiydi.
10:18Biliyorum.
10:21Sergent'in yapmak istemediğini biliyorum.
10:22Diğerleri yapmalıyız.
10:24Hayır, efendim.
10:24Bu, benim için çok kötü bir fikir.
10:26Bu, benim için çok kötü bir fikir.
10:28Bu, benim için çok kötü bir fikir.
10:34Bayezid, şimdi yapabilirsin.
10:36Tamam mı?
10:38Bu yöntemin kırılığı
10:40köklerine geçebilir.
10:41Özellikle gecelerde.
10:51Hayatının başka bir şey yemeği istiyor mu?
10:54Kadın, güneş saplarından pişik yemek yiyemez.
10:57Kadın ne isterse.
11:00Bir de bekler bizi.
11:02Kadın ve Pelayu nerede?
11:05Birinin öylesine,
11:06iki oğlu Mona'ya uyumuş.
11:09İkilerini araya gelmesi daha iyi olur.
11:11Mona ve Kadın.
11:13Özellikle o.
11:15Akşam korkmasına sonra
11:16yemek ofisine girmez.
11:18Ay, Cruz.
11:19Bu kadar çabuk bir açıklama daha yeter.
11:21Ne dersin?
11:22Yok.
11:23Bence, çok sabırsızlanıyorum.
11:26Ne?
11:27Katalina'yı aradığın zamanı geldi mi?
11:29Ya da bir açıklamaya ihtiyacımız yok mu?
11:31Evet, sanırım öyle.
11:34Teresa.
11:35Efendim.
11:36Lütfen, kızımı dinle.
11:38Neyi bekliyoruz?
11:40Kızımızı ve Pelajo'yu.
11:42Hemen efendim.
11:45Ne zaman işe ihtiyacınız var?
11:48Hiç ihtiyacım yok.
11:50Tabii ki.
11:51Bu sebeple her şeyin sonuna kadar geçer.
12:03Ne yapacağımızı biliyor musun?
12:05Hayal edebilirim.
12:07Seninle yıllarca uğraşıyorum.
12:11Kesinlikle yemeğe biraz rahatlanır.
12:15Yemek yedin mi?
12:17Hayır, yemeğe ihtiyacım yok.
12:20Bu, doğal bir durum.
12:24Yemeğe gitmek istemiyordum.
12:27Herkesi korumak için.
12:29Gerçeği karşılamamıştım ve...
12:33Neyse, bu değil.
12:35Çünkü Pelajo akşam yemeğe gitmişti.
12:37Anladım, anladım.
12:41Bu adamın yaptığı şeyin hiçbir justifikasyonu yok.
12:45İyi ki içti.
12:46İyi ki her şeyi söylemedi.
12:47Yoksa...
12:49Sen söyle, iyi.
12:51Ama o söyle, hayır.
12:52Ve şimdi alkolun şarkı söylemesine izin vermeyin.
12:55Hayır.
12:56Çünkü her şeyde elini öpebilirsin.
12:59İyi, iyi.
13:00İyi değil, iyi değil.
13:01Kızım.
13:02Çünkü yaptıklarınızı karşılayabilmeniz gerekiyor.
13:04Ve eğer çok yalancısın, kontrol edemezsin,
13:06konsekünsünü açıklayamazsın.
13:08Hadi, diyorum ben.
13:12Şimdi gülüyorsun.
13:14Hayır, Simona. Çok komiksin.
13:18Hadi.
13:19Simona'yı yalancısın.
13:21Ağlamadığım için gülüyorum.
13:25Neyi korkutuyorsun, hanım?
13:27Kesinlikle biliyorsun.
13:30Bütün bu şeyden korkuyorum.
13:31Her şey çok tuhaf.
13:34Çok yükseğe girmek gibi.
13:37Yükseğe girmek için bile acı hissediyorum.
13:39Evet, evet.
13:41Söyleyemediğimi söyleme, lütfen.
13:44Söyleyemediğimi nefret ediyorum.
13:46Tamam.
13:48Dinlemek istemiyorsan, söylemem.
13:51Söyleyemezsen, öpüleceksin.
13:55Özür dilerim, hanım.
13:57Babası seni yemeğe çağırıyor.
14:00Şimdi geliyorum.
14:10Daha bir şey yapmak zorunda mısın?
14:13Sadece bir şey yapmak zorundayım.
14:15Gözüm aç.
14:25Nasıl böyle birini böyle göstermek,
14:28beklenen areaplarla.
14:31Aynı şekilde göstermek için,
14:32gerçeğini daha ön dünyaya mı takıyorsun?
14:35Avuç düşüyorum.
14:37Nefes alıyorum, hadi.
14:38Bu... Bu bir ölümden bir yalancı.
14:41Bu bir delikanlı.
14:43Lütfen, yemeğe gittik.
14:45Ve bu patlama buraya gelip, ne yapacağını bırakıyor.
14:48Ve üzücü bir durumda.
14:56Gerçeklerimi söylemek için hazırım.
15:00İyi kızım.
15:02Bu bir şey.
15:04Geçen gece olduğu için özür dilemek istedim.
15:08Ama sadece bu şekilde.
15:09Çünkü Pelagio'nun söylediği gerçektir.
15:13Evleniyorum.
15:17Çok iyi.
15:19Böyle bırakıyorsun ve kalıyorsun.
15:22Evet, evlenmek natural bir şey, değil mi?
15:26Evet, çok natural.
15:28Çok natural.
15:29Sadece küçük bir detay kaldı.
15:31Lujan'ın Markezi'nin kızısın.
15:33Ve yalnız ve yapamazsın.
15:36Daha fazla detay var ki hayal edemem.
15:40Söylemek istiyor.
15:42Aman Tanrım.
15:44Kızım.
15:46Her şeyi bize söyleyebilir misin?
15:49Çünkü bir şeyin daha olduğunu anlıyorsun.
15:53Evet, bir şeyin daha var.
15:57Bir şeyin özür dilerim.
15:58Özür dilerim.
15:59Özür dilerim.
16:01Özür dilerim.
16:02Geçen gece olduğum çok kötü bir davranıştan dolayı.
16:05Lütfen beni affedin.
16:06Çünkü...
16:08...Katalina ve ben de en iyi şekilde davranamadık.
16:14Ama artık bir yolumuz yok.
16:15Aslında biz bir çocuğu bekliyoruz.
16:19İki çocuğu.
16:23Ve özür dilerim, Katalina.
16:27Ailemin önündeyken üzgünüm.
16:30Ve size de, herkese, üzgünüm.
16:33Yaptığım yanlışlıkları çözmek için hazırım.
16:57Bu ne?
16:59Para.
17:01Ama bu senin için değil.
17:02Adalet Hanım için.
17:05Çok fazla değil ama...
17:07...şu anda yapabildiğim her şey.
17:11Bilmiyorum, anladığımı anlayabilir miyim?
17:16Markez Hanım, karısına verdiği emrini kabul etti.
17:20Adalet Hanım, projede tekrar çalışamayacak.
17:23Ne şaşırtı.
17:25Markez Hanım, Markez Hanım'ın istediklerini yapar.
17:28Her neyse, Adalet Hanım'ın şüphesini değiştirmeyi umursamıyorum.
17:32Biliyorum.
17:35O yüzden, neden parayı vermedin?
17:38Ne için bilmiyorum.
17:40Çünkü sen Markez Hanımı aldın.
17:44Gözünü seveyim, mutlu olur.
17:48Hayır.
17:49Sadece yaptığım emrini kabul edersen, yeterli.
17:55Emin misin?
17:56Eminim.
18:00Adalet Hanım'ın şüphesini değiştirmeyi umursamıyorum.
18:02Bu parayı veren ben değilim.
18:04Markez Hanımı.
18:05Onun işini geri getirmek için özür dilerim.
18:08Ve...
18:09...bir diledi gibi bir şeydir.
18:13Bir de, Yigit'in tutukluluğuna sahip olduğum bir şeydir.
18:18Ne dersin?
18:21Daha ne istiyorsun?
18:22Hayır, bu kadar.
18:24Teşekkür ederim, Hüseyin Fernando.
18:27Yeniden olur mu?
18:29Her şey yolunda.
18:30Bu ilgisi bitmiş.
18:32Kendi kendine aşık.
18:34Ben de ondan şüphesiz.
18:35Bu ilgi nerede?
18:38Ben de..
18:39...Hüseyin'in şüphesini değiştirmeye çalışıyorum.
18:42Ama onu ben anlamaya çalışıyorum.
18:44Ama onların şüphesi benim.
18:47O da bana şüpheli olduğundan bahsediyor.
18:49Onun da birbirini bulmak için geliyor.
18:51Ben de ona dediğim şeyi yapmak istiyorum.
18:53Ve ben de geldim, sen de bak.
18:55Çocuğun nasıl?
18:57Çok iyi.
18:59Bu önemli.
19:04Ben de bir parça piña da alayım.
19:06Biraz tatlı olsun, mutlu olurum.
19:08Çok teşekkürler.
19:12Mutlu ol, değil mi?
19:14Ben de sana haber vereceğim.
19:16Aynı zamanda yemeğimi de alacağım.
19:18Neden benimle ilgili bir durumla konuşmayalım?
19:21Örneğin, onun ilişkisiyle ilgili.
19:24Nasıl gidiyor?
19:26İlginç bir şey yok.
19:30Evet.
19:31Bir şey mi oldu?
19:33Hayır, hiçbir şey değil.
19:35Ama...
19:36Manuel, sosyal bir evrene gitmesi gerekiyor.
19:38Onunla birlikte olmak istiyor.
19:41Sosyal bir evren mi?
19:43Küçük bir şey olmalı.
19:45Manuel'e söylediğim gibi.
19:47Bu sosyal bir evren,
19:49Mr. Jacob'la, Moger'in Markezler'in çocuğu ile,
19:51ve diğer arkadaşlarınla.
19:53Evet, tanıyorum.
19:55Moger ve Lujan çok seviyorlar.
19:57Ve Manuel'in fikri kötü bir şekilde.
19:59Bence sosyal bir evren,
20:03mükemmel bir yer.
20:06O zaman siz de başlarsınız.
20:08Sosyal bir evren gibi.
20:10Bence öyle.
20:12Gerçekten ben,
20:14tüm bu insanlarla yaklaşamıyorum.
20:16Her yerde çalışabilirsiniz.
20:18Biliyorsun, konuşuyorsun.
20:20Güzel ve akıllı.
20:21Sosyal bir evren gibi ama...
20:23Akıllı, adını bilmiyor.
20:25Sen bilirsin.
20:27Nasıl gidiyor ona göre.
20:29Teşekkür ederim.
20:30Eğer yapamazsan,
20:32bir şey yapma,
20:34otur ve gül.
20:36Umarım her şey yolunda.
20:39Umarım.
20:41Bu delilik.
20:43Sen buradayken,
20:45ben de merimden bahsediyordum.
20:47Hiçbir şey olmadı.
20:48Ayrıca,
20:49bunu yaptığınız için gitmek istedim.
20:53Gideceğim.
20:54Petra'nın bana iyi bir yalancı olmadığını istemiyorum.
20:56Tabii ki.
20:58Benim yüzümden yalancı olmadığını istemiyorum.
21:02Herkese hatırlatmak istiyorum.
21:04Çok fazla öpücükler, çok fazla öpücükler.
21:06Çok iyi.
21:08Çok geç oldu.
21:10Umurumda değil.
21:12Umurumda değil.
21:13Umurumda değil.
21:38Ana, nasılsın?
21:39Ne oldu?
21:41Piya Hanım'ı düşünüyorum.
21:43Tamam.
21:44Çok yanlış, Candela.
21:46O kutu kutusuna bırakınca,
21:48o kutu kutusuna geri dönmeyin.
21:50Kızın gibi.
21:51Bu hakikaten.
21:52Bu konu benim için çok kutsal.
21:56Kötü bir şey oldu.
21:58Bunu almak çok kusursuz.
22:00Bu ne?
22:01Para.
22:02Piya Hanım'a vermişti.
22:04Onu almak için.
22:06Bir şeyler yapar gibi.
22:08Bak, Maria.
22:10Her şeyden önce,
22:12sen haklısın.
22:14Ama para değil.
22:16Neden?
22:17Ben sana açıkça anlatacağım.
22:19Hadi bakalım.
22:21Bence,
22:23o kutu kutusuna bırakınca,
22:25o kutu kutusunu kazanacak.
22:27Bu, iyi bir haber.
22:29Öyle mi?
22:30Evet, hanım.
22:31Çünkü bu para,
22:33hiçbir şey yapamaz.
22:34Ve ben bununla değilim.
22:36Piya Hanım'ın,
22:38Markezi'nin asimnasını aldı.
22:40İyi bir ev.
22:42Diyegüt'ün eğitimini ödeyecek.
22:44Neyse.
22:46Markezi'nin yardımıyla,
22:48o da bir şey ararken,
22:50daha fazla gelmeyecek.
22:52Peki, Kandila Hanım.
22:54Bir şey daha söyleyeceğim.
22:56Hala,
22:57bu kızı,
22:58neden sevmiyor?
22:59Neyle ilgili?
23:00Çok.
23:01O, çok güzel bir kadın.
23:03O, çok güzel bir kız.
23:05Ve o, çok ilginç bir kutu.
23:07O, çok ilginç bir kutu.
23:08Piya Hanım,
23:09o, çok ilginç bir kutu.
23:10O, çok ilginç bir kutu.
23:11O, çok ilginç bir kutu.
23:12O, çok ilginç bir kutu.
23:13O, çok ilginç bir kutu.
23:14O, çok ilginç bir kutu.
23:15O, çok ilginç bir kutu.
23:16O, çok ilginç bir kutu.
23:17O, çok ilginç bir kutu.
23:18O, çok ilginç bir kutu.
23:19O, çok ilginç bir kutu.
23:20O, çok ilginç bir kutu.
23:21O, çok ilginç bir kutu.
23:22O, çok ilginç bir kutu.
23:23O, çok ilginç bir kutu.
23:24O, çok ilginç bir kutu.
23:25O, çok ilginç bir kutu.
23:26O, çok ilginç bir kutu.
23:27O, çok ilginç bir kutu.
23:28O, çok ilginç bir kutu.
23:29O, çok ilginç bir kutu.
23:30O, çok ilginç bir kutu.
23:31O, çok ilginç bir kutu.
23:32O, çok ilginç bir kutu.
23:33O, çok ilginç bir kutu.
23:34O, çok ilginç bir kutu.
23:35O, çok ilginç bir kutu.
23:36O, çok ilginç bir kutu.
23:37O, çok ilginç bir kutu.
23:38O, çok ilginç bir kutu.
23:39O, çok ilginç bir kutu.
23:40O, çok ilginç bir kutu.
23:41O, çok ilginç bir kutu.
23:42O, çok ilginç bir kutu.
23:43O, çok ilginç bir kutu.
23:44O, çok ilginç bir kutu.
23:45O, çok ilginç bir kutu.
23:46O, çok ilginç bir kutu.
23:47O, çok ilginç bir kutu.
23:48O, çok ilginç bir kutu.
23:49O, çok ilginç bir kutu.
23:50O, çok ilginç bir kutu.
23:51O, çok ilginç bir kutu.
23:52O, çok ilginç bir kutu.
23:53O, çok ilginç bir kutu.
23:54O, çok ilginç bir kutu.
23:55O, çok ilginç bir kutu.
23:56O, çok ilginç bir kutu.
23:57O, çok ilginç bir kutu.
23:58O, çok ilginç bir kutu.
23:59O, çok ilginç bir kutu.
24:00O, çok ilginç bir kutu.
24:01O, çok ilginç bir kutu.
24:02O, çok ilginç bir kutu.
24:03O, çok ilginç bir kutu.
24:04O, çok ilginç bir kutu.
24:05O, çok ilginç bir kutu.
24:06O, çok ilginç bir kutu.
24:07O, çok ilginç bir kutu.
24:08O, çok ilginç bir kutu.
24:09O, çok ilginç bir kutu.
24:10O, çok ilginç bir kutu.
24:11O, çok ilginç bir kutu.
24:12O, çok ilginç bir kutu.
24:13O, çok ilginç bir kutu.
24:14O, çok ilginç bir kutu.
24:15O, çok ilginç bir kutu.
24:16O, çok ilginç bir kutu.
24:17O, çok ilginç bir kutu.
24:18O, çok ilginç bir kutu.
24:19O, çok ilginç bir kutu.
24:20O, çok ilginç bir kutu.
24:21O, çok ilginç bir kutu.
24:22O, çok ilginç bir kutu.
24:23O, çok ilginç bir kutu.
24:24O, çok ilginç bir kutu.
24:25O, çok ilginç bir kutu.
24:26O, çok ilginç bir kutu.
24:27O, çok ilginç bir kutu.
24:28O, çok ilginç bir kutu.
24:29O, çok ilginç bir kutu.
24:30O, çok ilginç bir kutu.
24:31O, çok ilginç bir kutu.
24:33Next, I'm a bit more nervous, I'm a little more insecureør than last year.
24:46Please leave us alone, I swear I'm coming out of here.
24:50Leave us alone.
24:58Usually, people don't understand my idea but because we took care of this situation,
25:01Düşünsene, ben onlara güveniyorum.
25:07Bilmiyorum, solutun her zaman kızgın olduğumuzu.
25:13Lütfen bana bir şey söyle.
25:17Söylediğimi tekrar söylemeyeceksin.
25:20Bütün bu konuda konuşmayı bırak.
25:22Küçük bir kız gibi.
25:25Pardon.
25:27Ne yaptığın çok kötüydü.
25:32Bilmiyorum.
25:34Söyledim mi?
25:36Evet.
25:38Ama beni şaşırtmadın.
25:41Bana yaptığımı yasaklamak için yeterli bir arzum yok.
25:46Ben sana yasaklamadım, aşkım.
25:48Tabii ki yasaklandın.
25:49Öyle bir şey yapmadım.
25:53Her ne kadar sevdiğine göre koyabilirsin.
25:57Öncelikli bir yasaklamaydı.
25:58Hızlı bir yasaklamaydı.
26:01Ama yasaklandı.
26:06Bak, ne yazdığını bilmiyorum.
26:10Ama sanırım doğru.
26:13Biriyle yasaklanırsa, güvenliği yasaklanır.
26:17Lütfen.
26:18Hayır.
26:21Sen bana yaptığım güvenliği yasakladın.
26:25Ve o güvenliğin benim için her şeydi. Anladın mı?
26:36Belki de haklısın.
26:40Ve en logik olarak, her zaman yasaklanmalıyız.
26:44Ne diyorsun?
26:48Daha fazla konuşmayacağız mı diyorsun?
26:50Daha fazla konuşmayacağız mı diyorsun?
26:52Bizi ignor ediyor musun?
26:53Bunu istiyor musun?
26:56Evet.
27:01Bak, ne diyorsun hakkında dikkatli olmalısın.
27:12Yasaklanmamı düşünüyorum.
27:16Hayır.
27:17Öyle deme.
27:18Öyle deme.
27:19Söylediğim bir şey.
27:23Birkaç gün sonra gidiyorum.
27:48Gerçekten çok iyi görünüyor.
27:50Tabii ki.
27:52Bir sürü para kazanmak zorundasın.
27:54Zamanı gerekiyor.
27:55Bence de.
27:56Tabii ki.
27:58Ve kıyafetlerle çok iyi görünür.
28:00Kıyafet çok kötü.
28:01Ben de çok seviyorum.
28:03Son arzuları yaptık.
28:04Yeniden denemelisin.
28:07Bence gerekli değil.
28:08Hadi.
28:09Sadece şaka yapacaksın.
28:10Ayrıca kıyafetlerle çok iyi görünür.
28:11Güzel olacaksın.
28:13Peynirle ilgili hala konuşmadık.
28:15Doğru.
28:16Doğru.
28:17Bence bu şekilde çok iyi olacaksın.
28:19Böylece Dursa'nın yüzünü görebilirsin.
28:22Bence daha uzaklaşır.
28:25Uzaklaşır mı?
28:27Ama ben de çok zenginim.
28:29O zaman.
28:31Ben de uzaklaştırmak istiyordum.
28:33Çünkü güneşin yüzünü görebilirsin.
28:38Aman Tanrım.
28:39Dursa'nın yüzü ve güneşin yüzü arasında ne diyeceğimi bilmiyorum.
28:42Söylediğim bir şey.
28:43Allah'a şükür.
28:44Allah'a şükür.
28:45Ama çok yoruldum.
28:47Hadi bakalım.
28:55Çok güzelsin.
29:00Günaydın.
29:01Manuel.
29:04Ne oldu?
29:07Yemek yedik.
29:15Dürüst olmak gerekirse, arkadaşım Jacob'a bir zorluk yaşadı.
29:23Özür dilerim.
29:32Bu yaklaştı.
29:33Yaklaştı mı?
29:34Evet.
29:352 dakika ve bitti.
29:39Ne yapıyorsun?
29:40Bakıyorum.
29:41Nereye?
29:42Önce değiştireceğim.
29:43Sonra Piya'yı görmeyeceğim.
29:45Çünkü bugün ben varım.
29:46Açlık akşamı.
29:48Yeter aşkım.
29:49Görmekten delirdim.
29:50Çocuğu da görmekten delirdim.
29:52Normal.
29:53Ayrıca bir parayı da getireceğim.
29:55Ne için?
29:56Mr. Alonso.
29:57Piya'yı geri getirmek için bir kompensasyon vermek istiyorum.
29:59Piya'yı geri getirmek için.
30:01Bunu söylemeliyiz.
30:03Bantanarysen.
30:04Evet.
30:05Benim için çok güçlü bir abraç.
30:08Ben sana veririm.
30:09Söylemeyi bırakma.
30:10Bizimle ilgilenebilir.
30:13Söylerim.
30:14Gerçekten bu kadar kolay değil.
30:17Ama en azından bizimle ilgilenebilir.
30:21Senin için başka bir şey mi var?
30:23Ne var?
30:24Ne?
30:27Biliyorum.
30:28Kadınlar için mi?
30:31Evet.
30:33Geçen gece yalan söyledim.
30:34Aman Tanrım.
30:35Ay, Simona.
30:37Çok uzun zamandır biliyordum.
30:40Kadın seni bekliyor.
30:42Biliyordun değil mi?
30:44Sen her şeyi anlatıyorsun.
30:45Ama sakin ol.
30:46Ben kötü hissediyorum.
30:48Teşekkürler, Candela.
30:50Kesinlikle anlıyorum ki sen kimseye bir şey söylemedin.
30:53Candela böyle bir şeyden kaybedemezdim.
30:55Tabii ki değil.
30:57Şimdi gerçekten aynı.
30:58Çünkü herkes biliyor ama...
31:01Ama ben acıyorum.
31:02Çünkü...
31:03Sen biliyorsun ki ben bir kızı seviyorum.
31:06Ve...
31:07Geçmişini endişelendiriyor.
31:08Ne demek istiyorsam söyle.
31:09Ben de çok kötü hissediyorum.
31:11Çünkü bak.
31:12Kadın sağlıklı.
31:13Parası var.
31:15Ve çocukların babası yanında.
31:17Ayrıca...
31:19Önce evlenen ilk kadın değil mi?
31:23Ve sonu da değil.
31:24Çünkü ne dediğine göre...
31:26...sevgisi zorlanırsa...
31:28...bir şey olmaz.
31:30Neyse, Candela.
31:31Endişeleniyorum.
31:33Önemli bir şey değil.
31:35Her şeyin başlangıcında...
31:37...sonra...
31:38...Mikhael'e geliştiriyor.
31:41Hadi git.
31:43Gidiyorum.
31:44Kendine iyi bak.
31:45Görüşürüz.
31:46Diyegi'ye bir öpücük ver.
31:47Evet.
31:58İyi ki bir sofronu almadın.
32:00Kötü bir şey değil.
32:01Neyse.
32:02Her şey yolunda.
32:04Tabii ki.
32:06Ve bir sofronu aldığında...
32:08...Mikhael'in arkadaşı...
32:09...bir sofronu alacak.
32:10Eğer bir sofron değilse...
32:12...bir diğer sofron olacak.
32:13Ama önemli olan şey...
32:14...Mikhael'in...
32:15...sohbetiyle tanışmasını istiyor.
32:16Ve bununla birlikte kalmalısın.
32:18Yani...
32:19...sen daha iyi.
32:21Ben daha iyiyim.
32:22Teresa daha iyi değil.
32:26Çok teşekkür ederim.
32:27Yalnızca bana çok yardım ettiğiniz için...
32:29...sadece...
32:30...çok teşekkür ederim.
32:49Anladım ki sonunda...
32:50...o sofrona gitmeyeceksin.
32:53Ne üzücü.
32:56Ama üzülmemelisin.
32:59Çünkü inan bana...
33:00...böyle çok daha iyi.
33:02Ne demek istiyorsun?
33:04Bu çok büyük bir şey, Hanna.
33:09Sana bu önemli değil.
33:10Değil.
33:11Önemli değil.
33:12Ama...
33:13...çok teşekkür ederim.
33:15Çünkü...
33:16...birkaç seçim...
33:18...ya da arkadaşlarının önerisi...
33:20...hiçbir zaman...
33:21...senin olmadığını...
33:22...yapamazsın.
33:26Ve gerçekten...
33:27...senin gitmek...
33:28...ve çılgınlık yapmak...
33:29...en iyisi değildir.
33:30Ne biliyorsun...
33:31...Doktor Petra?
33:32Bütün millet...
33:33...yazıcı bilir.
33:35Yazıcı da diyor.
33:37Fregona...
33:38...seda giyiyorsa...
33:40...Fregona kalır.
33:43Şimdi öyle.
33:55Bana dikkat etme, Hanna.
33:58Bu zor.
33:59Bu köpek...
34:00...banyodan çok iyi gidiyor.
34:02Onun tek yeteneki bu.
34:13Manuel.
34:17Şu an en iyi arkadaşım değilim.
34:21Asla.
34:22Ama seni seviyoruz.
34:25Yalnız kalmayı tercih ediyorum.
34:28Bir kahve istiyor musun?
34:34Ne dediğimi anlamıyor musun?
34:37Hayır.
34:38Tabii ki hayır.
34:42Neden böylesin?
34:47Çünkü arkadaşımın...
34:48...geçmişi...
34:50...Hakobo bir hafta içinde...
34:51...sizin eviniz kutlandı.
34:55Ne?
34:56Yani...
34:57...bir kahve için öyle misin?
35:00Hayır.
35:01O kahve çok önemli.
35:05Hanna benimle gelip...
35:06...bizim ilk sosyal hareketimiz olacaktı.
35:09Leonor'un kıyafetiyle...
35:10...çok güzel olacaktı.
35:14Neden kutladı?
35:18İçimde bir sorun.
35:19Neden kutladı?
35:25Kutladı.
35:26Evet.
35:32Neden kutladı?
35:37Neyse.
35:38Bu benim işim.
35:39İş.
35:41Neden kutladı?
35:43Bak...
35:44...kutladığı için...
35:46...geçmişte...
35:47...bir araya gelmek zorundayız.
35:48Çünkü bugün...
35:49...kutlama...
35:50...bir...
35:51...kötü bir...
35:52...yakışıklılık verdi.
35:54Yani...
35:55...çok kötü gördüler ki...
35:56...geçmişte iyi olmayacaklarını biliyorlar.
35:59Evet, sanırım...
36:00...kutlamaya başladı.
36:03Evet.
36:04Çok iyi başladı.
36:06Lütfen.
36:08Nereye başlıyor?
36:11Kutlama telefonunda...
36:12...Tia Cruz'u duydum.
36:14Fakat...
36:16...şimdi...
36:17...anlamı var.
36:18Değil mi?
36:20Demek istiyorsun ki...
36:21...annem arkamdan hareket etti.
36:23Yakup'un ailesi...
36:24...onun davranışına gittikten sonra.
36:26Öyle...
36:27...görünüyor.
36:32O yemeği...
36:33...kutlamaya başladı.
36:35Ne?
36:36Ne?
36:37Ne?
36:38Ne?
36:39Ne?
36:40Ne?
36:41Ne?
36:42Ne?
36:44Hayır.
36:47Annem için...
36:48...kutlamaya başladıklarını düşündüler.
37:05Bir parçacık ver lütfen.
37:09Burada.
37:10Teşekkürler, Lope.
37:13Yavaş yavaş.
37:18Yapmayın.
37:23Bunlar senin dediğin parçacıklar, Maria.
37:25Evet, kutlayabilirsin.
37:26Bu parçalar için yaptım.
37:28Parçalar diyorsun, Maria.
37:29Evet, parçalar.
37:31Bu parça şuan...
37:33...yine mi o parçayı kapattı?
37:35Olmaz.
37:37Anlamalısın...
37:39...ki erimiş parçalar...
37:41...sizin ne istiyorsanız yapınız.
37:42Bence bu yılların radyosu.
37:43Radyosu.
37:44Evet, radyosu.
37:45Neyse, ben gidiyorum.
37:47Bisküviler çok var.
37:49Ve sabırsızlık yok.
37:50Görüşmek üzere.
37:51Görüşmek üzere.
37:52Görüşmek üzere.
37:58Bu, bir metal telaşı yapmak gibi bir şey.
38:01Kesinlikle öyle.
38:02Ama çok uzun sürdü.
38:05Bence öyle.
38:06Bu kadar kolay bir şey yapmayı sanmıyordum.
38:08Bu kadar çalışmak çok zordur.
38:09Ben de.
38:10Ama eğer radyosu kesinlikle çalışmazsa, zamanı kaybettik.
38:23Ve bazıları...
38:26...bir araya kadar çıkamazlar.
38:28Hadi bakalım.
38:29Hadi bakalım.
38:30Hayır.
38:31Hadi bakalım, beni bırak.
38:35Dikkatli ol.
38:36Tamam.
38:40Hadi.
38:41Hadi.
38:43Teşekkürler, Lope.
38:45İyi yaptın.
38:46Dediğim gibi.
38:47Bu, Doña Simona'nın empanaları.
38:50Benim empanalarım.
38:51Evet.
38:52Andaluslarla doluyum.
38:54Ve hala şaşırıyorum.
38:56Hiç şaşırmadın, Doña Simona.
38:58Söylediğim gibi.
38:59Bence öyle.
39:00Bence bu...
39:02...bici veya yukarı çıkan kısımda duracak mı?
39:05Öyle değil.
39:06Kamerayı ve kapağını koymalıyız.
39:09Zaten çok yoruldun.
39:11Biciyi daha iyi mi yaptın?
39:12Hayır, hayır.
39:13Marcelo biciyi daha iyi yapmıyor.
39:14Yeni bir bici yapıyordu.
39:15Dikkat et.
39:16Lope haklı.
39:18Aynı şey değil.
39:19Aynen öyle, Lope.
39:39Füste'nin geliştirilmesinden en azından.
39:44Kontrol etmem için kendimi kontrol ettin.
39:46Promesiyonun iyi olmasına rağmen...
39:48...böyle yapıyorum.
39:49Mümkün olduğunda.
39:50Biliyordum ki sana güvenebilirdim.
39:52Küçükler de senden fayda veriyorlar.
39:54Kesinlikle.
39:55Birbirinizden birbirinizden...
39:57...beni içimde büyüttürüyorsunuz.
39:59Nasılsın?
40:00İyiyim.
40:01İyi mi?
40:02Oradan çıkmak için iyi mi?
40:04İyiyim.
40:05İlginç durumlar.
40:06Gördüğünüz gibi.
40:08Burada başka şeylerle ilgileniyorsan...
40:10...bir şeyden daha iyi olamazsın.
40:11Ne şeyler?
40:12Bugün iyi bir gündüm.
40:14Sadece Manoel'in geliştirilmesinden...
40:16...beni görmek için geldim.
40:18Eşyalarını gösterdim...
40:19...şimdi sen göstersin.
40:21Söylediğim gibi.
40:22Eğer görmüş olsaydın...
40:23...çok şükür olurdu.
40:24Öyle şeyler.
40:28Bütün bu...
40:29...beni çok rahatsız ediyor.
40:31Romulo.
40:32Ne?
40:33Beni çok rahatsız ediyor.
40:35Romulo...
40:36...söylerim.
40:37Yalan söylemeyeceğim.
40:38Neyden bahsediyorum?
40:40Buradayken...
40:41...çok tehlikeli bir şeyden...
40:43...bir mahkûmda.
40:44Bence...
40:45...senden endişelenmiyor.
40:46Evet, endişeleniyor.
40:48Ama...
40:49...benim şansım endişelenmiyor.
40:50Neden?
40:51Kesinlikle...
40:52...benimle ilgilenmiyor.
40:53Neden endişeleniyorum?
40:55Hayır.
40:56Şansımı endişeleniyor.
40:58Her zaman...
41:00...Adare ve şansını düşünüyorum.
41:02Markeza...
41:04...evde tekrar çalışmak istemiyor.
41:06Bu sebeple.
41:08Bir şey sorabilir miyim?
41:10Ne istiyorsan.
41:12Markeza'ya...
41:13...onunla ilgilenebilirsin.
41:15Bunu yaptım, Romulo.
41:17Ne için?
41:18Hiçbir şeye yaramaz.
41:19Don Alonso...
41:21...çok rahatsız ediyor.
41:23Kocasını karşılaştıramaz.
41:25Öyle mi?
41:27Belki de öyle.
41:29Evet.
41:30O durumdan çok rahatsız ediyordu...
41:32...bir para vermek için...
41:34...Pia'ya verdi.
41:35Yeni bir iş bulmak için.
41:37Bu bir şey.
41:38Hayır, bu bir şey.
41:40Çünkü Pia Markezlar tarafından...
41:42...bir parayı aldı.
41:43Dieguito'yu korumak için.
41:45Markez'in yeni yardımcısı.
41:47Bu bir şeref.
41:49Kesinlikle öyle.
41:51Don Alonso iyi bir adam.
41:53Sen de iyi bir adamsın, Ricardo.
41:57Evet, öyle söylüyorsun.
42:02İyi misin?
42:03Gözün kötü.
42:04Evet, endişelenme.
42:06Hiçbir şeyim yok.
42:07Sadece buradayım.
42:08Nefesim yok.
42:09Yürüyemem.
42:10Evet, sadece bu.
42:11Evet.
42:14Nasıl gidiyor...
42:16...senin çocuğunla?
42:18Ne diyeceğimi bilmiyorum.
42:20Kötü.
42:21Her zaman.
42:23Şu anda...
42:24...senin yaptığın...
42:25...şeyi yapmaya başlıyor.
42:27Neyi?
42:29Markez'e.
42:31Puebla Etera'ya...
42:33...Bialcino'ya gitmesi için.
42:35Ricardo.
42:37Neyden bahsediyorsun?
42:53Santos.
42:56Nasıldı yolun?
42:59Hadi.
43:03Çok hızlı geri döndüm.
43:07İyi.
43:10Yoruldum.
43:12Yemeğe gideceğim.
43:14Hayır, hayır.
43:15Endişelenme.
43:17Gerçekten...
43:19...yemeğim yok. Sadece bu şarkı.
43:21Hayır.
43:23Hala geri döndüğünü beklemiyordun mu?
43:26Evet.
43:30Ben de beklemiştim ki...
43:33...yolum daha uzun dururdu.
43:36Bu demek ki yanlış bir şey oldu.
43:41Annen hakkında bir şey buldun.
43:43Beğendiğin bir şey.
43:45Bu doğru değil mi?
43:48Ne oldu oğlum?
43:50Neyi öğrendin?
43:59Erkocu'ya inanamaz.
44:18Neden bize yemeğe gelmedin?
44:20Zavallıca zaman kaybedemeyiz, değil mi?
44:22Ayrıca insolensizsin.
44:24Böyle konuştuğumdan emin değilim.
44:26Daha iyi bir şey olmalı.
44:27Böyle davranma anneni.
44:29Benimle ne alakası var?
44:34En son,
44:36bu saatten beri
44:38arkadaşım Jacobo'nun yemeği canlandırdığını biliyordum.
44:41Neden?
44:43Annenin hastalığına hızlandı.
44:45Ne?
44:47Ne kadar üzgünüm.
44:49Umarım hızlandırır.
44:51Çok şükür.
44:53Çünkü yemeği bir hafta içinde yapacaktı.
44:55O yüzden şimdi canlandırdığınızda,
44:57uzun bir süreliğe sahiptir.
45:01Öyle mi?
45:03Aklını kısma anne.
45:05Benimle ilgilenme.
45:07İkimiz de biliriz ki,
45:09bu hastalık yalan.
45:11Hiçbir şey anlamıyorum. Neyden bahsediyorsun?
45:13Neyden bahsediyorsun baba?
45:15Bu hastalık bir şey değil.
45:17Bu ne?
45:19Hiçbir şey değil.
45:21Bu şüphesizlik,
45:23bu davranış,
45:25bu davranış,
45:27bu davranış,
45:29bu davranış,
45:31bu davranış,
45:33bu davranış,
45:35bu davranış,
45:37bu davranış,
45:39bu davranış,
45:41bu davranış,
45:43bu davranış,
45:45bu davranış,
45:47bu davranış,
45:49bu davranış,
45:51bu davranış,
45:53bu davranış,
45:55bu davranış,
45:57bu davranış,
45:59bu davranış,
46:01bu davranış,
46:03bu davranış,
46:05bu davranış,
46:07bu davranış,
46:09bu davranış,
46:11bu davranış,
46:13bu davranış,
46:15bu davranış,
46:17bu davranış,
46:19bu davranış,
46:21bu davranış,
46:23bu davranış,
46:25bu davranış,
46:27Uhn...
46:29geht flame.
46:31Süper.
46:33İlk başta
46:35профil ve
46:36ilk hafta
46:38Eğer onunla karşılaşırsan, o seni yeniden yalvarmaya çalışacak.
46:42O yüzden çok iyi düşünmeliyiz.
46:45Şu an çok aptal olmalıyız.
46:48Eğer her zaman çocuğumuzu kaybetmek istiyorsak.
46:50Aklına bunu koy.
46:51Kim hava atar, tempelleri alır.
46:54Şimdi elini biçip durmalısın.
46:56Öldürmeyi söylemek isterim.
46:59Öldürmek istiyor musun?
47:01Evet, öyle görünmek istiyorum.
47:03Evet.
47:04Az önce seni tanımadım. Şimdi evlenelim.
47:08İnanışlar böyle.
47:11Evet, beni güçlü bir şekilde etkiledi.
47:14Ama hala çok şey seni tanımıyorum, Ignacio.
47:18Lope, ne yaptığın her şeyden sonra sana güvenmek istemeyeceksin.
47:21O zaman bizimle ne olacak?
47:24Bu bizim ilişkimizin sonuna kadar ne olacak?
47:27Gönlümün ışığa çıkmasına rağmen her şeyden değişecek.
47:30Her şeyi çözeceksin.
47:32Bir hata için.
47:33Marcelo, bu çok kötü bir şey mi?
47:35Neden buraya katlanmak zorunda kalmalısın ve evlenmek zorunda kalmalısın?
47:38Hiç denemezsin, Maria.
47:41Bu çok büyük bir şey.
47:43Neden bu sessizliği sakladın?
47:45Söyleyebilir miyim?
47:47Ben bir delikanlı değilim.
47:49Kimseye özel bir şey yapmamıştır.
47:51Margarita'ya da özel bir sevgim yok.
47:54Ama o kadın bize bilmediği şeyleri bilmelidir.
47:58Bu evlilik kimseye iyi değil.
48:01Kimseye değil, ona.
48:04Bu kadar ciddi mi?
48:07Kremi'yi çok iyi tanıyorum.
48:09Sana Hanna'nın her şeyiyle yalan söylemek çok komik olacaktı.
48:13Ama bana hiç komik olmadı.
48:14Bak, Julia...
48:15Hiçbir şey görmüyorum, çalışıyorum.
48:16Bana böyle gülmek çok komik olacaktı.
48:18Ama çok hoşuma gitti.
48:19Nasıl eminim ki seni yalvarıyorum?
48:21Badefa'nın sana yaptığı bir emirlerden kabul ettin.
48:23Evet.
48:24Kırmızı parçalara yaklaşmayı düşünmüştüm.
48:27Anladım.
48:29Çok fazla işim var.
48:31Yapmak için bir boşluk bulacağımı bilmiyorum.
48:33Yalvarma!