• hace 3 horas

Category

📺
TV
Transcripción
00:00¿Cómo está, Pietro? ¿No le apetece levantarse de desayunar?
00:02No, me ha dicho que quería descansar un poquito más.
00:05Ah, pues sí que se está acostumbrando a esto de la buena vida, ¿sí?
00:21¿Qué pasa?
00:22¿Qué pasa?
00:23¿Qué pasa?
00:24¿Qué pasa?
00:25¿Qué pasa?
00:26¿Qué pasa?
00:27¿Qué pasa?
00:28¿Qué pasa?
00:29¿Qué haces aquí, tío?
00:34Otra vez juntas, Antonio.
00:37Usted y yo.
00:41La vida podrá dar las vueltas que sea
00:43pero al final siempre me va a tener aquí.
00:47Lo sé.
00:50Lo que te he echado de menos, Marta.
00:54Estas dos semanas han sido durísimas, la verdad.
00:56He perdido las de memoria hasta que le diagnosticaron el tumor.
00:59Ha sido horrible.
01:01Si me hubiese avisado,
01:02no habría tenido que pasar por este mal trago sola.
01:05¿Para qué se piensa que estoy?
01:06Para vivir tu vida.
01:07Y usted forma parte de ella.
01:09Sí, también.
01:12Yo no quería preocuparte, ya te lo dije.
01:14Pero no he estado sola, ¿eh?
01:16Las chicas de la moderna me han acompañado mucho.
01:19Y don Fermín, si no hubiera sido por él,
01:21Pietro todavía estaba esperando para operarse.
01:23Cuánto me alegro de que se haya casado y de que sea feliz.
01:26Se lo merece.
01:28Pues sí.
01:29Cuéntame cosas, ¿qué tal por Salamanca?
01:31Pues muy bien.
01:33Estudiando y aprobando los exámenes con orgura.
01:36Y de vez en cuando también le echo una mano a Salvita en la librería.
01:40Estoy tan orgullosa de ti.
01:42¿Y qué tal le va? ¿Sigue estudiando derecho?
01:45Sí, sí, sí. Y aplicándose.
01:47Es más, ¿alguna vez le he dicho que se vaya con la tuna?
01:50Ya.
01:52No se imagina cuánto le quiero a Antonio.
01:57Pues me alegro por vosotros.
02:00¿Y su padre? ¿Lo ha aceptado ya?
02:03Pues bueno, ahí está.
02:05Pero vamos, que tendrá que hacerlo.
02:07Porque yo no me pienso separar de él, como usted y de Pietro.
02:14¿Y...
02:16ahora que no está, qué han dicho los médicos?
02:20Bueno, pues el doctor Quiroga, que es el que le operó,
02:23todavía falta porque no se dé el diagnóstico,
02:25pero se supone que nos lo dará entre hoy y mañana.
02:28Pero la naturaleza es que haya salido bien.
02:30Sí, sí, se supone que sí.
02:32A lo mejor hay alguna secuela y tiene que hacer rehabilitación
02:35o que le den algo de medicación,
02:37pero yo lo que quiero saber ya es a qué atenernos.
02:40Bueno, pero mientras tanto estamos aquí para cuidarle.
02:43Esta semana me quedaré aquí y así podré echarles una mano.
02:46Ay, qué bien.
02:47Me ha venido estupendamente, la verdad.
02:49Podrías aprovechar para ir a la Moderna
02:51o hacerle una visita a Laurita y a Inés.
02:53¿Sabes que ahora son estrellas del cinematógrafo?
02:55Pues gana, Antonia, que iba a ser alamancano en la China.
02:59Bueno, voy a despertar el dormilón.
03:01Yo voy preparando la chicoría.
03:10Esto no es desayunar con tu esposa, pero bueno, no está mal.
03:16Por lo menos lo hace en compañía,
03:17y así nos aseguramos de que come algo antes de ir a trabajar.
03:21La verdad es que me ha resultado muy extraño esta mañana despertarme
03:24y no tener a Lázaro a mi lado.
03:28Después de tantos años viviendo solo,
03:30no imaginaba que fuera tan fácil acostumbrarse a lo contrario.
03:33Te lo he hecho de menos, vamos.
03:35Eso significa que su matrimonio funciona como un reloj.
03:37Bueno, no os podéis imaginar hasta qué punto.
03:40Soy inmensamente feliz.
03:44Bueno, y ahora gracias por el desayuno,
03:47pero tengo que marcharme a toda prisa.
03:49Tiene mucho olor, la moderna.
03:51Pues sí, imagínate, Antonia no está y ahora Lázaro tampoco,
03:55así que sí, vamos un poco apretados.
03:57Y encima Emilia no quiere que me pase por su casa.
03:59¿Qué se traen entre manos?
04:01Negocios, por cierto, no os he preguntado por el rodaje.
04:05¿Cómo se portan con Laurita?
04:07Procura que no la exploten demasiado.
04:09Aquí la profesional eres tú.
04:12Antes de ayer rodamos la última escena.
04:14Ah, sí, sí, sí, algo me ha llegado.
04:16Esperanza dice que la abordaste.
04:19Bueno, ya sabe cómo es Esperanza, es muy exagerada,
04:23pero sí que es cierto que al terminar el equipo me aplaudió.
04:26Agustín, Ballesteros, no sé, fue un poco embarazoso,
04:29pero muy emocionante.
04:30Eso es fantástico y supongo que nada usual.
04:33Bueno, Laurita, no respetaste el guía,
04:35eso no es muy profesional.
04:38Y te aplaudieron porque era la última escena, siempre lo hacen.
04:42Claro, supongo que improvisar no es lo correcto.
04:46¿Verdad?
04:47No, imagino que no, pero al director le gustó
04:51y lo dio por bueno, supongo que eso es lo importante.
04:53Sí, al fin y al cabo, eso es lo que cuenta.
04:57Sois maravillosas, las dos,
04:59así que cuidaos la una a la otra, por favor.
05:05Me marcho.
05:06Inés, ¿se puede saber qué te pasa? ¿A qué ha venido eso?
05:10Lo sabes perfectamente.
05:12No, si lo supiera perfectamente, no te estaría preguntando.
05:15¿Por qué me has puesto un ridículo delante del tío?
05:17¿Ahora dónde vas?
05:19A clase de canto,
05:20tengo que seguir ejercitando mis cuerdas vocales.
05:22Pensaba que estaban curadas.
05:24No están. ¿Alguna pregunta más o quieres otro aplauso?
05:27La correspondencia, señor. Gracias.
05:31Espera, espera. No te vayas.
05:34¿Qué?
05:35No te vayas, no te vayas.
05:36¿Qué?
05:37¿Qué?
05:39¿Qué pasa?
05:40¿Qué pasa?
05:41No, no, no, no, no, no.
05:43No, no, no, no, no, no, no.
05:46¿Qué pasa?
05:47¿Qué pasa?
05:48No, no, no, no, no, no, no, no.
05:50¿Qué pasa?
05:51Es que estoy muy nerviosa.
05:53¿Qué pasa?
05:54Espera, espera. No te vayas.
06:01Quiero hablar contigo.
06:07Bueno, ¿qué?
06:09¿Qué te ha parecido lo de esta mañana, eh?
06:12Ese discurso impresentable que nos ha soltado mi hija.
06:16¿De verdad quieres saberlo?
06:18Lo que quiero saber es cómo es posible que no hayas sido capaz de convencer a tu hijo.
06:21Pensé que le infundías más respeto.
06:25Podría decir lo mismo de ti respecto a Paula.
06:30Pero... te digo una cosa.
06:33En algo tienes razón.
06:35Ambos son adultos.
06:37Ya no resulta tan sencillo influir en sus decisiones.
06:39Y mucho menos amenazándoles.
06:41¿Y qué quieres que haga, eh?
06:43Cruzarme de brazos y asistir impertérrito a la crónica de un fracaso anunciado.
06:47Porque eso es lo que pasará, ¿no?
06:49Lo sabes, lo sabes.
06:51Podría irles también por separado.
06:54Podrían incluso seguir siendo amigos, si quisieran.
06:57Lo que no voy a hacer es permitir que esa relación vaya más.
07:00Y mucho menos en un momento tan delicado como el que tiene la empresa.
07:03Porque ¿qué imagen estaría dando yo, eh?
07:05¿Qué imagen estaría dando yo si dejo que mi hija, imposible sucesora,
07:09se case con un tipo que ni siquiera tiene apellidos?
07:12Y no te cuento ya cuándo se enteren de dónde viene.
07:15Por ahí que te ha parecido la reacción de Maruja, ¿eh?
07:18Ella tan estirada, con esa tibieza.
07:21Cualquiera diría que estaba de acuerdo con ellos, que los comprendía.
07:24Estoy solo, Pepita. Estoy solo.
07:27Te tengo a ti, nada más.
07:29Yo ya te he dicho lo que pienso.
07:32¿Pero en qué estás pensando?
07:35A ver, conozco a Paula.
07:37Ella no rehúye el enfrentamiento, al contrario.
07:40Si se siente atacada, ella te la devuelve con más fuerza si cabe.
07:45Acuérdate lo que pasó cuando se empeñó en estudiar ingeniería en Inglaterra.
07:48Sí, me acuerdo. Que se salió con la suya.
07:51Efectivamente. Incluso superó mi expediente.
07:53No, esa lección ya la tengo aprendida.
07:56Con Paula lo que hay que tener es paciencia.
07:59Mucha paciencia. Dejar que se confíe.
08:02Y cuando menos se lo espere...
08:05En cuanto a Rodrigo...
08:07Por favor, te pido que le des una oportunidad para rectificar, por favor.
08:10No soy idiota, Pepita.
08:12Si yo ahora mismo despido a Rodrigo, Paula se va con él.
08:15Y entonces ya sí que la pierdo para siempre.
08:16No, a Rodrigo hay que dejarlo estar.
08:19Que otra cosa te digo.
08:22Me ha sorprendido bastante.
08:24Lo hacía más dócil, más manejándolo.
08:27Para él no está siendo fácil.
08:29Él te considera como un padre.
08:36Lo que vamos a hacer es ponérselo difícil.
08:41Vamos a aprovechar cualquier ocasión que tengamos
08:43para generarles dudas.
08:45Para socavar su relación.
08:47Porque ellos creen que su destino es estar juntos.
08:50¿No? Bueno.
08:52Nosotros vamos a sembrar ese campo de minas
08:55hasta que les parezca un auténtico infierno.
08:57Hasta que no tengan más remedio que arrepentirse.
09:01Serán ellos los que acaben rompiendo la relación.
09:04Y entonces nosotros estaremos ahí para recoger sus pedacitos.
09:08Y para decirles cuánto los sentimos
09:10o lo mucho que les queremos.
09:13Y ayudarles a recomponerse.
09:22¡Adelante!
09:28Querido Fermín, amigo y socio.
09:31Emiliano, Pepita.
09:33Siéntate.
09:36Más café, por favor.
09:37Sí, señor.
09:38Gracias, Pepita.
09:41He venido antes posible.
09:43Me has dicho por teléfono que tenías los documentos preparados.
09:46¿Verdad?
09:47Los tengo, los tengo.
09:49Pero, bueno, antes quería preguntarte por el viaje de Lázaro.
09:53¿Ha llegado a su destino?
09:55Todavía es pronto para tener noticias de ella.
09:57Es un viaje largo y complicado.
09:59Pero me he asegurado que en cuanto tenga ocasión me llamará.
10:03Va a ser difícil encontrar teléfonos por esas horas.
10:05Va a ser difícil encontrar teléfonos por esas aldeas.
10:08Sí, no va a ser fácil.
10:12Hace un rato acabo de reconocer ante mis sobrinas
10:16que ha sido marcharse Lázaro y ya la echo de menos.
10:20Pensaba que el enamoramiento era un pecado de juventud.
10:29Tenemos que encontrar algo de lo que podamos tirar.
10:31Algo que de verdad sea útil para que Elías
10:35seduzca de una vez por todas a mi suegra.
10:37Es que las preguntas no funcionaron, Miguel.
10:40¿De qué nos iba a servir lo que opinara Mussolini?
10:42¿O en qué año ha terminado de construir la mezquita de Córdoba?
10:45¿Y tú cómo lo ves, Elías? ¿Has notado algún progreso?
10:48Bueno, pues la verdad es que durante el paseo
10:51el otro día que nos fuimos por el retiro
10:53ella estuvo muy simpática.
10:55Y no paro de decirme que le recordaba a una ardilla.
10:57¿Vosotros qué creéis? ¿Qué es bueno o qué es malo?
11:00Bueno, una ardilla es un animal adorable.
11:05Adorable.
11:08Sí, pero bueno, todavía estamos, en cualquier caso,
11:10muy lejos de poderle llamar a lo que tenemos relación.
11:14Está claro que el cuestionario no ha funcionado
11:16y estamos estancados.
11:18Hay que encontrar algo nuevo, sorprendente,
11:21que dé un vuelco a la situación.
11:23Sí, sí, porque yo haría cualquier cosa
11:25por conseguir a esa mujer.
11:26A ver.
11:28Perdón, perdón, es que cada vez que lo oigo
11:31y a pesar de que soy el más interesado en que esto sea así,
11:34es que cuando os imagino juntos no se me remueve todo.
11:37Carreras de galgos.
11:39¿Carreras de qué?
11:41De galgos. No se me ocurre nada más nuevo ni original
11:44para sorprenderla.
11:46Bueno, tengo entendido que el rey era un gran aficionado
11:49y que muchos aristócratas no se lo pierden
11:51e incluso organizan apuestas.
11:53Eso le va a encantar a Leonora.
11:54A ver, no me digas que también le gustan las apuestas.
11:57No, la aristocracia.
11:59Ten en cuenta que ella es de Fuencarral
12:01y no ha visto mucho mundo.
12:03¿Qué te parece?
12:05Bueno, pues me parece que es una metáfora de mi situación,
12:07que yo soy el galgo y Leonora es la libre.
12:09Muy agudo, sí, señor.
12:11Será un ambiente distinguido,
12:14así que deberás comportarte como un caballero.
12:17Abrirle la puerta del taxi.
12:20Dejarla pasar siempre primero.
12:22Llenarla de lisonjas, aunque no venga el caso,
12:25y alabar su estilo.
12:27Eso sí estaba en sus respuestas.
12:29A Leonora le encantan los caballeros. ¿Podrás?
12:32La duda ofende, Miguel.
12:34Soy el hidalgo de los caballeros.
12:36Bueno, pues después te hacemos una lista con todos los detalles.
12:38Sí, pero una lista, ¿eh?
12:40No va a ser como un inventario de larga, ¿no?
12:42Una enciclopedia.
12:44Tranquilo, que será más corta.
12:46El decálogo del perfecto caballero.
12:48Angelías, la tienes que hacer creer
12:50que va caminando al lado de un príncipe.
12:53Muy bien.
12:55Miguel, no sé si lo tienes muy presente
12:59o te has dado mucha cuenta,
13:01pero si esto todo sale bien, vamos a ser parientes.
13:04¿Parientes de qué?
13:06Parientes, Miguel.
13:08Vamos a ver, que si yo me caso con tu suegra,
13:10pues seré tu suegro.
13:12Así que a partir de ahora, si quieres,
13:14me puedes llamar ya padre político.
13:16Bueno, como tenemos confianza, papá político.
13:18También está muy bien.
13:20Pero como nos conocemos desde hace tanto tiempo,
13:22es suficiente.
13:24Papá mejor.
13:26Pero bueno, yo lo dejo a tu gusto
13:28y ya me darás el decálogo ese, ¿eh, yerno?
13:30Bueno, marcho.
13:32¿Has oído eso?
13:34Si es mi suegro,
13:36entonces sería el padre de Trini.
13:38Político, Miguel, solo político.
13:40Da igual, me mataría igualmente y con razón.
13:42Ahora no te puedes echar atrás.
13:44Repite conmigo, todo sea...
13:46Todo sea por librarme de Leonora.
13:48Otra vez.
13:50Todo sea por librarme de Leonora.
13:52Todo sea por librarme de Leonora.
13:56¿Qué le pasa, Miguel?
13:58¿Se encuentra bien?
14:00Es una larga historia.
14:02Que prefiero no saber.
14:04Bueno, es que necesito tu ayuda
14:06porque en ausencia de doña Lanzara,
14:08don Fermín me ha pedido que me ocupe de sus funciones.
14:10Así que, al lío.
14:12Esta es una copia sellada
14:14de la renovación de la patente.
14:16Cualquier duda que tengas,
14:18pregúntame.
14:20Emiliano,
14:22para mí la fibra sintética es un enigma,
14:24como lo sigue siendo, por ejemplo,
14:26el funcionamiento del teléfono.
14:28Sé que son dos inventos
14:30que significan el progreso,
14:32pero yo no tengo nada que decir al respecto.
14:34Además, sabes de sobra
14:36que te seguiría hasta donde fuese necesario.
14:40Siempre y cuando también
14:42pudiese venir mi esposa, naturalmente.
14:45Claro.
14:47Hay otra cosa de la que quería hablarte.
14:52¿Negocios
14:54o placer?
14:56Ninguna de las dos.
14:58Es un asunto familiar.
15:00Es una revuelta familiar,
15:02para ser exactos.
15:04No me digas que Paula
15:06te sigue retando.
15:08¿No te apoya con el negocio?
15:10Es mucho peor que eso.
15:13Paula cree estar enamorada
15:15de Rodrigo, mi ayudante.
15:17Y digo cree
15:19porque yo estoy convencido
15:20que a ella no se le pasará.
15:22Si estás convencido que es algo pasajeroso,
15:24tienes que tener paciencia
15:26y dejar pasar el tiempo.
15:28¿Por qué me preguntas esto?
15:30Porque estoy en una encrucijada, querido Fermín.
15:35Si me comporto con dureza
15:37y se lo prohíbo,
15:39me arriesgo a perderla.
15:41Pero si se lo consiento,
15:43estaré mostrando debilidad,
15:45no solo ante Paula, ante todo el mundo.
15:47Y además, estaré fomentando
15:48lo que ella dice que siente,
15:50se perpetúe.
15:53Maldita sea.
15:55Tiene un carácter endemoniado.
15:59¿De qué te ríes?
16:01No tiene gracia.
16:03Ay, Emiliano.
16:05Cuando llegaste al internado,
16:07no eres más que un bocoso
16:09que no levantaba dos palmos del suelo.
16:11Pero no había quien te soplara
16:13y te enfrentabas a muchachos
16:15mucho mayores que tú
16:16para que no te perdieras.
16:18Siempre que fuera una causa justa.
16:20Sí, claro.
16:22Como, por ejemplo, que te mirasen mal
16:24o que te llevasen la contraria.
16:26Y entonces es cuando venías tú al rescate.
16:28Y ahí es donde se forjó nuestra amistad.
16:31Tú tenías la osadía
16:33y el descaro que a mí me faltaba.
16:35Efectivamente.
16:37Y tú la calma que yo necesitaba.
16:39Bueno, por eso hacíamos un buen equipo.
16:41De hecho, creo que lo seguimos haciendo.
16:43¿No?
16:44Mi consejo es que dejes
16:46que las aguas sigan su curso.
16:48Lo que tenga que ser, será.
16:50Fermín, eso lo dices
16:52porque tú no tienes hijos.
16:54Y porque estás muy enamorado
16:56de tu esposa y...
16:58Mis sobrinas son como dos hijas para mí.
17:00¿Ah, sí?
17:02Sí.
17:04Bueno, entonces, ¿qué te parecería
17:06si una de ellas se quisiera casar
17:08con alguien como Rodrigo?
17:10¿Con el hijo de una sirvienta?
17:12¿Con un plebeyo?
17:14No es lo mismo.
17:16No es lo mismo.
17:18Pesar Morel tiene un negocio.
17:20Entonces era solo un empleado.
17:22Y aunque ahora se ha redimido,
17:24en aquella época no era un hombre de fiar.
17:28Es decir, que no,
17:30no lo hubiese permitido.
17:32Lo ves.
17:34Pero Rodrigo,
17:36Rodrigo es diferente.
17:38Siempre has contado que es como uno más de la familia.
17:40Además, es tu ayudante.
17:42Eso significa que es de tu entera confianza.
17:44Lo es.
17:47O lo era.
17:50Pero no es el hombre al que imagino
17:52casado con mi hija.
17:54No.
17:56Lo siento, pero no.
17:58Ya.
18:00Bueno, entonces solo queda esperar
18:02a ver quién es más cabezota.
18:04Si tu hija
18:06o tú,
18:08¿quieres apostar?
18:10No.
18:14¿Por qué empezamos?
18:16Por los proveedores.
18:18Si esto lo terminamos en un periquete.
18:20Pues sí, porque tú y yo nos entendemos muy bien.
18:22¿Solo bien?
18:24Y como doña Lázaro tenga pensado ausentarse más días,
18:27va a quedar muy claro
18:29que la moderna está en muy buenas manos.
18:31Me pregunto si habrá llegado ya
18:33al pueblecito ese perdido que iba.
18:35Se lo preguntaremos a don Fermín cuando llegue
18:37porque no ha aparecido en toda la mañana.
18:39Lo que demuestra
18:41lo mucho que confía en nosotros.
18:42Estoy segura.
18:44Cuando terminamos con esto, verás como sí.
18:46No, no, que no me refiero a eso.
18:48Digo que no estoy muy segura del sentido de su viaje.
18:50A ver, ¿a ti no te parece extraño
18:52que no haya mencionado hasta ahora que tenía familia?
18:54A ver, Teresa, todos tenemos un pariente mayor
18:57que a lo mejor no lo ves a menudo, pero...
19:00Bueno, escucha,
19:02que es que luego está también lo de esa señora.
19:04¿Qué señora?
19:06La que iba detrás de ella por la galería.
19:09Nos vemos pronto, querida.
19:10Buen viaje.
19:22Es que a mí me da
19:24que se conocían.
19:26¿Y si esa señora tiene que ver
19:28con el viaje de doña Lázara?
19:30Oye, a lo mejor esto lo debería saber don Fermín.
19:32Pero tú te estás escuchando, Teresa.
19:34¿Y qué le vas a decir a don Fermín?
19:36Que viste como una señora cruzaba la mirada
19:38con su esposa
19:40y pareció sospechoso.
19:42¿Sabes lo que te va a contestar?
19:44Ya, que estoy obsesionada con ella.
19:46Y con razón, Teresa, con razón.
19:48Si yo tuviera una tía
19:50a la que le tengo mucho aprecio y falleciera,
19:52me gustaría acudir a su funeral
19:54o que se celebrase en el fin del mundo.
19:56Venga, anda, vamos a poner mejor las listas estas
19:58y déjate de contubernios.
20:00A ver.
20:10¡Marta!
20:12¡Pero qué sorpresa!
20:14Pensaba que estabas en Salamanca.
20:16Qué guapa estás.
20:18Tú también estás muy guapa.
20:20Bueno, y cada vez que le digo a alguna de mis compañeras
20:22que si han mirado a una famosa se mueren de envidia.
20:24Por cierto, ¿está Laurita?
20:26No, no.
20:28Habrá salido a hacer unos recados.
20:30Ah.
20:32¿Quién tuvo a qué has venido?
20:34Bueno, a pasar unos días con Antonio y Pietro
20:36y a echarles una mano en todo lo que puedo.
20:38Bueno, parece que la operación ha salido bien, ¿no?
20:40Sí, gracias a Dios, sí.
20:42¿Qué pasa?
20:44Y, por cierto, ¿sabes si tardará mucho en venir Laurita?
20:48Pues no lo sé, pero ¿y por qué lo dices?
20:52Bueno, quería saludarla y de paso darla la enhorabuena.
20:55El otro día leí un reportaje en una revista de cine
20:58en el que hablaban de la espía intrépida.
21:00Y bueno, mencionaban a Laurita.
21:02Decían que era una estrella emergente.
21:05Eso sí que no me lo esperaba.
21:08Sí, yo tampoco.
21:10¿Entonces es verdad?
21:12Sí, es verdad.
21:14Sí, lo ha hecho muy bien.
21:16Mucho mejor que yo, de hecho.
21:18Bueno, ¿cómo lo va a hacer mejor que tú, Inés?
21:21Tú eres la protagonista.
21:23Ella, pues, está dando sus primeros pasos, como tú.
21:26Ya, pero es que todo el mundo la adora.
21:30Y...
21:32me da vergüenza decirlo, pero es que...
21:35me siento como...
21:37como una princesa destronada.
21:38Porque todo lo que hace ella resulta extraordinario y...
21:42y todo lo que hago yo resulta ordinario.
21:46Y la verdad es que no...
21:48no es fácil estar ahí.
21:52Mira, Inés.
21:54Cuando trabajaba en la Moderna,
21:56siempre que Pietro sacaba un pastelito nuevo,
21:58todos los clientes iban a por él,
22:00como si no hubiera mañana.
22:02Pero cuando pasaba el tiempo,
22:05volvían a pedir los deliciosos pasteles de siempre.
22:09Y la moraleja es...
22:12La moraleja es que las ensaymadas de Pietro
22:14siempre serán inigualables
22:16y nunca dejarán de pedirlas.
22:18Y aquí tú eres la ensaymada.
22:20Me estás comparando con la ensaymada.
22:32¿Pepita?
22:34¿Se ha marchado ella, don Fermín?
22:36Sí, señora. Hace unos minutos.
22:38Y don Emiliano ha aprovechado
22:40para acompañarlo de camino a su despacho.
22:42Es una pena,
22:44porque quería invitarles a cenar a él y a su esposa
22:46y quería decírselo personalmente.
22:48Doña Lázaro no se encuentra en Madrid.
22:52¿Y tú cómo lo sabes?
22:54Bueno, es que justo escuché
22:56que se lo estaba comentando a don Emiliano.
22:58Al parecer ha salido de viaje.
23:00Debe tratarse de algo urgente,
23:02porque de lo contrario me habría informado.
23:04Esperemos que no sea nada grave.
23:06Yo no sé nada más, señora.
23:08Pero si me permite decirlo,
23:10don Fermín no parecía excesivamente preocupado.
23:14Entonces, ¿respecto a ese almuerzo?
23:17Le invitaré igualmente.
23:20Supongo que agradecerá nuestra hospitalidad
23:23y así podré conocer un poco más
23:25al mejor amigo de mi marido,
23:27sobre todo ahora que son socios.
23:29¿Le parece si preparamos un guiso de calamares
23:31y una sopa de cebolla para...?
23:33¿Desde cuándo elaboras tú el menú para mis invitados?
23:35Bueno, es que he estado recopilando algunas recetas
23:37para tener otra variedad
23:39ahora que hemos venido a España.
23:41Ya, pues has perdido el tiempo,
23:43porque eso no está en tus competencias.
23:45Sí, señora, discúlpeme.
23:47Cuando sepa lo que quiero,
23:49te diré los ingredientes para que vayas a comprarlos.
23:52Y ahora puedes retirarte.
24:05¿Te he dicho que puedes retirarte?
24:07Puedo hacerle una pregunta.
24:12¿Qué piensa usted sobre lo que está pasando
24:14con Paola y con Rodrigo?
24:19Lo siento,
24:21siento si estoy abusando de su confianza,
24:23pero necesito saberlo.
24:25¿Por qué?
24:27Porque ambas somos madres
24:29y a las dos nos une la preocupación por nuestros hijos,
24:31por su bienestar, por su futuro.
24:33Y también porque creo que nosotras
24:35lo vemos de una forma muy diferente
24:37a como lo ve su señor esposo.
24:40¿Cómo te atreves a hablarme así?
24:43¿Y cómo te atreves a compararte conmigo?
24:49Aunque en una cosa tiene razón.
24:53Las dos somos madres
24:56y el vínculo con nuestros hijos es diferente,
24:58difícil de explicar.
24:59Sí,
25:01como si siempre fuesen nuestros niños pequeños, ¿verdad?
25:04Como si siempre tuviésemos que protegerlos.
25:10Por una vez estoy de acuerdo contigo.
25:14Hace mucho tiempo
25:16que toda esta historia se nos fue de las manos,
25:18tanto a ti como a mí.
25:21¿Usted cree que estamos a tiempo de solucionarlo?
25:23Quiero decir,
25:25antes de que sus hijos se vayan,
25:26antes de que su esposo lo haga a su manera.
25:28No lo sé, Pepita.
25:30Sinceramente esperaba que tú convencieras a Rodrigo.
25:34Yo también esperaba que usted lo hiciese con Paula.
25:39Ya sé que usted puede llegar a pensar
25:41que a mí me gustaría que Rodrigo se casase con Paula
25:43para asegurarse su futuro en la familia Pedraza,
25:45pero nada más lejos de la realidad.
25:48Soy consciente de que no funcionaría,
25:50de que no aguantaría la presión,
25:52de que su espíritu es demasiado líquido
25:53para aceptar...
25:55¿El qué?
25:57¿La farsa del matrimonio?
25:59¿La farsa de esta sociedad?
26:03Aunque ahora se crean capaces de todo,
26:06pero la realidad les pondría en su sitio.
26:09Nadie les tomaría en serio,
26:11sobre todo a Rodrigo.
26:13Estas historias de ricos y pobres
26:15solamente funcionan en las novelitas.
26:18Entonces podemos estar juntas en esto.
26:20He elaborado una lista de candidatos
26:22para posibles maridos de Paula.
26:25Nobles, banqueros, empresarios,
26:28la flor y nata de la sociedad.
26:33Aunque sé muy bien
26:35que ninguno de ellos la tratará como se merece
26:40y que nunca nadie la amará como lo hace Paula.
26:43¿Qué?
26:45¿Qué?
26:47Y que nunca nadie la amará como lo hace tu hijo.
26:53Pero no se puede tener todo.
26:56Y apoyándoles,
26:58no les haríamos ningún favor.
27:00No, señora.
27:02Les estaríamos empujando al precipicio.
27:06Nunca imaginé que algún día
27:08estaríamos en el mismo barco.
27:14Sí.
27:16Pero tú vas en bodega
27:18y yo en camarote de lujo.
27:22Claro.
27:25Retírate.
27:27Permiso.
27:28Con permiso.
27:34Me han dicho que quería verme.
27:38Pasa.
27:42¿Qué pasa?
27:44¿Qué pasa?
27:46¿Qué pasa?
27:48¿Qué pasa?
27:50¿Qué pasa?
27:52¿Qué pasa?
27:54¿Qué pasa?
27:56¿Qué pasa?
27:58Señor, antes de que me diga nada.
28:01Y con respecto a lo sucedido esta mañana,
28:04soy consciente de que esperaba algo distinto.
28:07Pero si me veo obligado a tomar una decisión,
28:10mi elección siempre será su hija.
28:13Así que entenderé perfectamente
28:15que quiera prescindir de mis servicios.
28:17Es más, estoy dispuesto a ser yo el que renuncie.
28:20¿Dispuesto a renunciar?
28:22Vaya.
28:24¿Por qué harías eso?
28:25Por ética y por respeto hacia su persona.
28:27Demasiado tarde.
28:29El respeto que me tenías me lo perdiste
28:32desde el momento en el que te fijaste en Paula.
28:34¿Sabes qué?
28:36No te voy a despedir.
28:38No puedo permitírmelo.
28:40Todavía sigues siendo un empleado muy útil.
28:43¿Sabes?
28:45La fabricación de prendas con fibra sintética
28:48va a ser una auténtica revolución.
28:52Un reto formidable.
28:53Para el que, desgraciadamente,
28:55no podré contar con Iván,
28:57dado su lamentable comportamiento.
28:59Así que ya ves.
29:01Ya ves.
29:03De momento no tienes sustituto.
29:05En fin, manos a la obra.
29:07Ahora lo más urgente es abonar los contratos
29:10que firmé con los pioneros a los que compré las patentes.
29:14Hoy mismo saldrás para Valencia.
29:17¿Hoy mismo?
29:19¿No le parece un poco precipitado?
29:21Quiero decir,
29:23que me gustaría estudiar a fondo toda la documentación.
29:26Te irás en tren.
29:29Quiero un recibí firmado de cada uno de esos pagos.
29:32No quiero luego tener que enfrentarme a demandas o reclamaciones
29:35cuando la fábrica esté en marcha. ¿Entendido?
29:37Entendido.
29:39Bueno.
29:41Menos mal que por fin en una cosa me haces caso.
29:54Como le estaba comentando a su esposa,
29:56he venido a ofrecerles mis disculpas y a darle una explicación.
29:59¡Cállese!
30:01No me valen de nada sus excusas,
30:03ni sus explicaciones.
30:06Creo que sería conveniente escuchar mi versión.
30:08Es que no me interesa.
30:11No me interesa su versión.
30:13Ni siquiera quiero saber exactamente lo que ha ocurrido.
30:16Aquí lo único importante es que usted ha humillado a mi hijo.
30:20Lo que significa que me ha humillado a mí.
30:21Y nadie le pone una mano encima a un pederaza
30:24sin sufrir las consecuencias.
30:26¿Se encuentra bien, señor?
30:29¿Qué?
30:31Sí, me encuentro perfectamente.
30:33Mejor que nunca.
30:35Venga, vete.
30:37Vete, no vayas a perder el tren.
30:39Y déjame que te diga una cosa, Rodrigo.
30:41No soy de los que olvida,
30:44ni de los que perdona
30:47a nadie.
30:48A nadie.
31:11Yo también me alegro de verla, señora Serrano.
31:13Que tengan buen día.
31:19Como ese director te haya despedido,
31:21se las va a tener que ver conmigo.
31:23Voy al obrador.
31:25¿Al obrador a qué?
31:27A por las tenazas.
31:29Ya verás cuando lo agarre de la nariz.
31:31No, que no, que no me ha despedido.
31:33Es solo que me enteré de que Antonia estaba de baja
31:35y andabais muy ajetreadas.
31:37Así que me ofrecí a echar una mano.
31:39Mi tío al principio no quería, pero le convencí.
31:41Y menos mal, porque Trini se ha tenido que ir corriendo
31:43a cuidar a su bebé.
31:45Ay, toda una estrella del cinematógrafo.
31:46Si es que vale un potosí.
31:48Esperanza, no soy ninguna estrella.
31:50Además, esto es mucho más tranquilo que un rodaje.
31:54No se me quita de la cabeza
31:56esa escena que rodaste
31:58en la que estabas embarazada y no querías abortar.
32:02Me hiciste volver al pasado
32:04con aquel cafre de Fernando Collado.
32:06Me hiciste revivirlo.
32:08Qué bien lo hacías.
32:10Si algún día me encuentro al pájaro ese,
32:12le saco las orejas de cuajo con las tenazas.
32:14Hay que tener mucho valor
32:16para volver a enfrentarse a eso.
32:18Aunque sea en una película.
32:20Gracias.
32:22La verdad es que no fue agradable.
32:24Conseguí sacar la escena adelante, sí,
32:26pero a causa de mucho dolor, demasiado.
32:28Ha sido una experiencia bonita,
32:30pero no creo que vuelva a repetirlo.
32:32Pero...
32:34¿Y qué vas a hacer con todo ese talento
32:36que Dios te ha regalado?
32:38¿Lo vas a tirar a la basura?
32:40Sí, un don para perder a mi hermana.
32:42Eso es lo que tengo.
32:44Ya entiendo.
32:46Ese es el problema.
32:48El cinematógrafo es su mundo
32:50y cree que no hay sitio para dos.
32:52Bueno, es que ella se ha ganado el derecho a disfrutarlo
32:54y yo solo soy una infiltrada
32:56que se está dejando llevar por halagos desmesurados.
32:59¿Por qué no hablas con ella a calzón quitado?
33:02Bueno, a lo mejor tienes razón, sí.
33:06Hablaré con ella.
33:08Gracias.
33:15Misocupida.
33:17¿Pero que se ha dormido?
33:19Mujer de pancafé.
33:21Claro, pero se ha sido coser y cantar.
33:23Empezar a hablar y se le han cerrado los ojitos.
33:25Debe ser por mi voz ya terciopelada.
33:27Ya me funcionaba muy bien con las gallinas de mi abuela.
33:30Bueno, ¿qué? ¿Nos vamos?
33:32Sí, sí, cuando quieras.
33:34Es que estoy muy emocionada
33:36porque nunca he estado tan emocionada.
33:38No, no, no, no, no.
33:40No, no, no, no.
33:41Sí, sí, cuando quieras.
33:43Es que estoy muy emocionada
33:45porque nunca he ido a un canódromo.
33:47Debe ser como esas carreras de caballos
33:49a las que va la gente de bien, pero de menos postín.
33:51No se crea, suegra.
33:53Por lo que me han dicho,
33:55es una de las nuevas aficiones de la aristocracia.
33:57¿Ah, sí? ¿Estás seguro?
33:59Entonces voy a cambiarme de ropa.
34:01No, no, no, no hace falta.
34:03Estás de bandera.
34:07Pues sí que es verdad
34:09que está durmiendo como un ceporro.
34:11¿De qué estabais hablando?
34:13Elías, que ha tenido la maravillosa idea
34:15de invitar a tu madre al canódromo,
34:17una de las nuevas sensaciones de la ciudad.
34:19Elías, ¿podemos hablar tú y yo un segundito tranquilamente?
34:22Sí, claro.
34:24¿Cómo se te ocurre llevar a mi madre al canódromo?
34:26¿Que tú no ves que ella no está para estos trotes?
34:28Bueno, pues que lo leí en ecos de sociedad de un periódico.
34:32Es que resulta que ahora suelen acudir
34:34las personalidades relevantes.
34:36Y como tu madre se fue en carral,
34:38pues pensé que le haría ilusión.
34:39Vamos, hija, no pongas esa cara.
34:42¿Qué me acabas de llamar?
34:44¿Hija?
34:46A que suena bien, ¿verdad?
34:48No, suena horrible. Elías, ¿qué haces?
34:50¿A qué esperas? Que llegamos tarde
34:52y quiero ver entrar a esas personalidades.
34:54Sí, nos vamos ya.
34:56Por supuesto, claro.
34:58Adiós.
35:01¡Qué caballeresco!
35:03Menuda locura, ¿eh?
35:05Pero ya sabes cómo es Elías,
35:07cuando se le mete algo en la cabeza
35:09no hay forma de quitárselo.
35:11Lo de hoy no va a volver a pasar, ¿de acuerdo?
35:13Porque no quiero que salgan juntos
35:15y mucho menos que él me llame a mi hija.
35:17Mujer, eso es una forma de hablar.
35:19Mira, si no llega a ser
35:21porque tiene mucha mano cuidando a León.
35:23Bueno, y para dormirle también, ¿no?
35:25Si al final van a ser una buena pareja.
35:27¿Pero qué dices, hombre?
35:29¿Qué dices?
35:30Que estás preciosa
35:32cuando sonríes de oreja a oreja.
35:34Ya lo que me faltaba,
35:36que le eche de menos,
35:38que eche de menos a Elías.
35:40Ya voy yo.
35:50¿Qué es lo que estamos haciendo?
35:52Repartiros los papeles.
35:54Un día es él quien nos amenaza
35:56y al día siguiente eres tú
35:58quien intenta rebajar la tensión.
36:00Por un lado, me alegro que seáis capaces
36:02de poneros de acuerdo en algo.
36:04Pero por el otro,
36:06lamento deciros que no os servirá de nada.
36:08Mira, Paula,
36:10la idea de rebelarse
36:12puede ser muy emocionante, sí.
36:14Y estar cargada de razones.
36:16Pero hay que tener mucho cuidado
36:18con los flechazos
36:20porque a partir de un momento
36:22empiezas a darte cuenta
36:24de que ya no se siente
36:26ese hormigueo en el estómago
36:27y para entonces puedes haberlo perdido todo.
36:29Lo que yo tengo con Rodrigo
36:31es mucho más que un flechazo.
36:33Es amor verdadero.
36:35Claro, hija, es que siempre es amor verdadero.
36:37Claro, hasta que un día...
36:39Paula, yo solamente te pido
36:41que seas cabal
36:43y que no te dejes llevar por la euforia.
36:45Mira, en esta vida
36:47cada decisión que tomamos
36:49es un paso más que nos lleva
36:51hacia el lugar donde merecemos estar
36:53o hacia el fracaso.
36:55Así que hay que tener mucho cuidado
36:57con la forma en que he tomado las decisiones correctas.
36:59No, Paula.
37:01Siempre has tomado las decisiones
37:03que te dictaba el corazón
37:05pero solo el tiempo dirá
37:07si solo has acertado eso o no.
37:09Te estoy hablando de amor, madre.
37:11Tú sabes lo que eso significa.
37:17Yo me casé
37:19porque nuestras familias
37:21concertaron mi matrimonio con tu padre.
37:23Yo no tuve opción de elegir, hija.
37:25¿Había alguien más?
37:30No, entonces no.
37:34¿Es que lo hay ahora?
37:38Hija, tampoco.
37:41Yo era muy joven
37:43y acaté la decisión de mis padres
37:46porque me aseguraron que era lo que me convenía.
37:49Y pobrecitos,
37:51a su manera tenía razón.
37:54He sido relativamente feliz.
37:57Pero sobre todo,
37:59gracias a eso,
38:01tú e Iván estáis aquí
38:03y eso lo justifica todo.
38:07¿Qué quieres decir con relativamente feliz?
38:11Pues que es el precio que las mujeres
38:13de nuestra posición debemos pagar
38:15para mantener una vida privilegiada
38:17y tener un lugar en la sociedad.
38:20Sí, Paula,
38:22el matrimonio es una institución
38:24es un contrato,
38:26es un acuerdo de intereses, sí.
38:29¿Es eso lo que tú tienes con padre?
38:35Yo podría prescindir de tanto privilegio.
38:38Ah, sí, qué valiente.
38:40¿Estás segura?
38:42De lo que estoy segura
38:44es de que nunca podré entender tu conformismo.
38:46Te quiero mucho, madre,
38:48pero no me sirvas como referente.
38:51Vaya.
38:54Supongo que lo de enviarnos a Rodrigo y a mí
38:57a los dos extremos de la península
38:59es un ejemplo de cómo van a ser las cosas
39:01a partir de ahora.
39:03Separarnos cada vez que podáis,
39:05ponernos lo difícil.
39:07No sé de qué me estás hablando, hija.
39:09Padre quiere que vaya a Cáceres
39:11a renegociar el contrato con los proveedores
39:13y Rodrigo a Valencia
39:15a pagar a los acreedores.
39:19Lo siento mucho, madre,
39:21pero eres tú la que está equivocada.
39:24Eres tú la que se está perdiendo algo muy bonito.
39:49Operadora, con el Madrid Cabaret, por favor.
39:55César Moreno, ¿habla? Dígame.
39:57Soy Maruja.
39:59¿Dispones de un momento para hablar conmigo?
40:03Te escucho.
40:06¿No puedo dejar de pensar en lo que ocurrió?
40:10Y yo no puedo dejar de pensar
40:12en lo que puede suceder a partir de ahora.
40:14No puedo dejar de pensar
40:16en lo que puede suceder a partir de ahora.
40:18No puedo dejar de pensar
40:20en lo que puede suceder a partir de ahora.
40:21Y yo no puedo dejar de pensar
40:23en lo que puede suceder a partir de ahora.
40:25Da vértigo, ¿verdad?
40:29Fue un error besarla.
40:32¿Sabes por qué?
40:34¿Por qué?
40:36Porque desde entonces solo pienso en volver a hacerlo,
40:38en volver a sentir el sabor de tus labios.
40:44¿Sigues ahí?
40:46Sigo aquí.
40:48Y me siento muy halagada,
40:50no soy ninguna ingenua.
40:52Tú habrás besado a muchísimas más mujeres, César.
40:56No te lo voy a negar, pero contigo es diferente.
40:59Contigo podría...
41:01¿Podrías qué?
41:04Necesito volver a verte.
41:06Tienes que encontrar un momento.
41:08Te parecerá una locura, pero la vida es muy corta
41:10y cuando uno tiene una certeza tan grande
41:12como la que tengo yo...
41:14Yo también necesito verte.
41:16César, tienes que ayudarme.
41:18¿Me puede llamar más tarde, por favor?
41:20Sí, claro.
41:22Gracias.
41:29Iván, me ha pedido un licor y no lo encuentro.
41:31Dice que tú sabes cuál es.
41:36Este.
41:38Gracias, hermano.
41:40Estabas hablando con ella, ¿verdad?
41:44Estoy empezando a preocuparme
41:45y no solo porque su hijo esté aquí,
41:47ajeno a lo que tenéis entre manos.
41:49Así debe seguir,
41:51ajeno a todo el mundo menos a ti, hermanita.
41:54Anda, voy a servirle.
42:07Diría que por su estado de ánimo
42:09la situación con su padre no ha mejorado, ¿verdad?
42:12No ha vuelto a hablarme.
42:14No ha vuelto a hablarme desde que me echó la bronca.
42:17Bueno, desde que me humilló.
42:19Lo siento mucho.
42:22No necesito tu compasión.
42:24Entonces le dejo solo.
42:26Espera.
42:28El otro día me sinceré contigo,
42:30pero no te equivoques.
42:32Eso no me convierte en una persona vulnerable
42:34y mucho menos en tu amigo.
42:37Y que yo le escuchase tampoco me convierte en su amiga.
42:40¿Cree que es el único cliente que me cuenta sus penas?
42:44Por si no se había dado cuenta,
42:46soy una mujer práctica y directa
42:48y también transparente.
42:51A veces es bueno y a veces es malo,
42:53pero yo sé quién soy y sé lo que quiero,
42:57al menos a día de hoy.
42:59¿Y qué es lo que quieres a día de hoy?
43:03Terminar mi turno y divertirme un poco.
43:06Y creo que a usted tampoco le vendría mal.
43:08Es verdad que hablas con otros clientes.
43:12No como con usted.
43:29Muy bien.
43:31Muy bien.
43:33Nos hemos compenetrado muy bien.
43:35Tú dándole el biberón y yo haciéndolo.
43:36Muy bien, tú dándole el biberón y yo haciéndole monerías.
43:39Pues sí, y nunca mejor dicho,
43:41porque la verdad es que no he entendido para nada
43:43que venían esos movimientos de chimpancé
43:45y te esbarabas como una oveja.
43:48Bueno, lo importante es que ha funcionado.
43:50Pues sí, la verdad.
43:52Y sin la ayuda de mi madre y Elías.
43:55¿Y sabes lo que eso significa?
43:58Que podemos olvidarnos de ellos.
44:06Sí.
44:25Inés, ¿podemos hablar?
44:30¿Te ha pasado algo?
44:32No, es que estaba hablando con Agustín
44:34sobre la posibilidad de tomarnos unos días de descanso
44:36después del rodaje.
44:38Muy bien, ¿y dónde vais a ir?
44:40Igual podríais ir a...
44:42No, Laurita, no, es que Agustín ha recibido una llamada
44:44y ha tenido que salir corriendo.
44:46Sin decirte nada.
44:48No, nada, nada.
44:50Tendrá que ser algo grave y de la película, supongo,
44:52pero es que yo ya estoy un poquito harta de tantos problemas.
44:54¿Tú qué querías decirme?
44:57¿Sabes que Marta ha vuelto a la ciudad?
44:59Sí, claro.
45:01Estuve en casa y me preguntó por ti, por cierto.
45:04Muy bien.
45:06Yo creo que ha tomado la mejor decisión el irse.
45:08Sí, le va muy bien.
45:11Tú no querías hablarme de esto, ¿verdad?
45:14No.
45:16Quería hablarte de la discusión que hemos tenido hasta mañana
45:18y de que últimamente estamos metidas en un bucle
45:20que si no es por una cosa, es por la otra,
45:22pero no conseguimos ser las de antes, Inés.
45:26Es que todo lo que hacemos tiene sus consecuencias.
45:28No me digas.
45:30Por si se te ha olvidado,
45:32no fui yo la que se enamoró del novio de su hermana
45:34y en cambio lo acepté.
45:36Y tampoco fui yo la que quería ser actriz.
45:38Todo fue por hacerte un favor y dar las réplicas.
45:40¿Cómo?
45:42Mira, da igual.
45:44He estado hablando con Esperanza y lo mejor sería...
45:46¿Qué pasa, que ahora Esperanza es tu consejera o qué?
45:48¿Puedo continuar?
45:54Agustín, ¿qué ha pasado?
45:56Martita, espera.
46:02Agustín, Dios mío.
46:04Lo siento, lo siento.
46:06¿Y por qué has salido corriendo?
46:08Ballesteros está decidido a que me vuelva loco
46:10y lo está consiguiendo.
46:12Fue...
46:14Me llamó el montador Ballesteros.
46:16Había discutido con él,
46:18cogió los negativos y se largó.
46:20¿Qué?
46:22¿Qué? ¿Pero se ha vuelto loco?
46:24Es que no puedo hacer eso.
46:26¿Cuándo ha dejado de estarlo, Inés?
46:28¿Cuándo?
46:30Qué sinvergüenza.
46:37¿Tú crees que lo hace a derede?
46:40¿El qué? ¿Despertarse y llorar?
46:42Como todos los niños.
46:44No, hombre, no. Simplemente...
46:46Se despierta y llora porque sus padres son unos inútiles.
46:48Bueno, es que igual ahora mismo está teniendo pesadillas
46:50con el chimpancé oveja.
46:52¿Qué?
46:54¿Qué?
46:56¿Qué?
46:58¿Qué?
47:00¿Qué?
47:02¿Qué?
47:04¿Qué?
47:06Bueno, pues probamos otra cosa, no sé.
47:08El canguro león.
47:10¿Sí?
47:12¿Estás seguro?
47:21Mira, me arrepento de decir esto,
47:23pero estoy deseando que lleguen tu madre y Elías cuanto antes.
47:28Yo también.
47:37Cuidado.
47:42Se le ve a usted formidable.
47:44Incluso en pijama.
47:46¿Qué le pasa a mi pijama?
47:48¿Es muy bonito?
47:50No sé.
47:52Me lo compró Antonio en el rastro.
47:54¿Allí se quiere sentar?
47:56Sí.
47:58Venga, cuidado.
48:00Marta, ¿y tú?
48:02¿Qué has hecho todo el día además de cuidarme?
48:03Gracias.
48:06Pues me pasé a visitar a Inés y a Laurita.
48:10Ay, cuidado.
48:12¿Qué?
48:14¿Qué nos diría que se iban a convertir en las estrellas del cinematógrafo?
48:17Sí, de verdad.
48:21Esperanza, ¿y usted?
48:23¿Cómo va en la materna?
48:25Don Fermín me habló de mi sustituta, Herminia se llama, ¿no?
48:30No se imagina.
48:31No se imagina cómo es esa mujer.
48:33Mil veces peor que la hermana.
48:36Antonia.
48:40Amor.
48:42¿Cómo es que has tardado tanto?
48:44Es que he estado buscando a Chicoria, que no había ningún colmado y he tenido que ir hasta el mercado.
48:51Voy a prepararla.
48:53Bueno, pues se está haciendo muy tarde, yo me marcho ya.
48:56La acompaño a la puerta.
48:57No, no, no, que no se levante, por Dios, que no vaya a hacer fuerza Inés.
49:01Sí, sí, sí.
49:04Que estoy como un toro.
49:06Bueno, cuidado.
49:08Bueno, adiós, Marta. Adiós, Antonia.
49:11Andiamo, andiamo.
49:21Tiene que ver al doctor Quiroga, ¿verdad?
49:27Sí.
49:29Y tiene ya el diagnóstico definitivo.
49:36Muy mala noticia, Marta.
49:40Muy mala.
49:58A buenas horas.
50:00¿Tú no deberías estar de camino a Valencia?
50:03¿Y tú de camino a Cáceres?
50:05Por aquí también se llega a Cáceres, ¿no?
50:14Nos vemos.
50:16Nos vemos.
50:18Nos vemos.
50:20Nos vemos.
50:22Nos vemos.
50:24Nos vemos.
50:26No te imaginas lo que me ha costado convencer al conductor del coche de línea
50:30para que me dejase aquí en mitad de la nada.
50:33Le he tenido que dar una buena propina, ¿eh?
50:35Que te compensaré con creces, ya verás.
50:40Tu padre quería alejarme de ti durante unos días,
50:43pero no contaba que ha aprendido a intuir sus intenciones
50:46y, sobre todo, anticipar sus movimientos.
50:48¿Y qué ha pasado con los acreedores?
50:50Ya los había citado en Madrid.
50:51Sabes que para cobrar nunca hay queja.
50:54Así que, asunto resuelto.
50:56Eres muy listo.
50:58¿Y tu reunión con los proveedores?
51:00Hablé con ellos por teléfono.
51:02Asunto resuelto también.
51:04Así que he pensado que mientras tú estás en Valencia
51:06y yo estoy en Cáceres,
51:08podemos aprovechar el tiempo.
51:11¿Alguna propuesta?
51:16A partir de ahora tendremos que acostumbrarnos
51:18a las jugarretas de mi padre.
51:19Tengo curiosidad de saber cuál será la próxima.
51:22Haga lo que haga, no podrá con nosotros.
51:31Vámonos.
51:50Esos estudios podrían llevar a Rodrigo a estudiar fuera,
51:53muy lejos de la ciudad.
51:55Incluso si se quedase aquí,
51:57no tendría tiempo para andar en relaciones con nadie.
51:59Ahora mismo esa beca es tu mejor baza.
52:01Estoy harta de tener que jugar a las escondidas.
52:04No pensemos en eso.
52:06Estamos solos, juntos y libres.
52:09Y tenemos todo el día por delante
52:11para disfrutar de nosotros mismos.
52:13¿Y tú?
52:15¿Y tú?
52:16Y tenemos todo el día por delante
52:18para disfrutar de nuestro amor.
52:20Llevan un sinvivir desde que le llamó el médico.
52:22No duerme y mírela, tiene los ojos rojos de llorar.
52:25Ya va siendo hora de que me lo cuente, ¿no?
52:27¿Tanto cambio cuando estoy fuera del madrigabaré?
52:29¿Pareces otra? Te ríes, bailas.
52:31Quiero hundir el madrigabaré.
52:33Ese don nadie de César debe pagar por lo que hizo.
52:36¿Y qué mejor manera de hacer justicia
52:38que llevándole la ruina?
52:40Sé que su patrimonio se limita exclusivamente a ese local.
52:42Vamos a por César Morel.
52:44¿Por qué no nos sentamos
52:46porque no me parece apropiado
52:48que nos vean sentados aquí juntos?
52:50No pude esperar ni un minuto más para volver a besarte.
52:52Le veo tan contenta
52:54pensando que todo ha salido bien,
52:56que me falla la fuerza.
52:58Pero Pietro tiene derecho a saber lo que ocurra, lo sé.
53:00Tiene que contárselo.
53:02¿Está usted seguro de que todos los trenes
53:04llegaron sin incidencias?
53:06Oiga, ¿le dijo a usted si tenía pensado
53:08estar fuera mucho tiempo?
53:10No voy comentando lo que hablo con mis amistades.
53:12No es de buen gusto, ¿no le parece?
53:14Qué ganas que tengo de volver a trabajar.
53:16¿Qué quieres?
53:18Pásamelo, pásamelo.
53:20¿Cómo estás?
53:22Sí, sí, ¿y cómo llevas el montaje?
53:25Muy bien, sí, sí, entiendo.
53:27Yo se lo digo, pero no le va a gustar.
53:30¿Dónde me dijiste que había ido tu esposa?
53:32A visitar un familiar que vive en Huesca,
53:34en una aldea perdida de los Pirineos.
53:36Esperemos que consiga sacar a ese familiar
53:38del apuro económico.
53:40¿Cómo que un apuro económico?
53:42¿A qué te refieres, maruja?
53:46Te dije que había escuchado algo.
53:48Tenías razón, yo también lo he escuchado.
53:50Y esta vez más cerca.