Category
📺
TVTranscripción
00:00por favor.
00:25El reporte que dio el Forense
00:26es muy claro.
00:27Pero no se supone que se cayó.
00:29Sabes que no.
00:31Todo indica que alguien la mató.
00:32Y por lo mismo la policía
00:33va a abrir una investigación.
00:36No, pero...
00:37Pero esto está bien raro.
00:39¿Quién va a matar a Doña Margarita?
00:41¿Quién va a matar a Doña Margarita?
01:11¿Quién va a matar a Doña Margarita?
01:33Gabriel tomó la decisión
01:35y ya no hay vuelta atrás.
01:37Comprar esa arena de contrabando
01:38es meternos con gangsters, papá.
01:40Ya lo sé, hijita,
01:41pero ¿era eso o hundirnos?
01:42Y créeme que lo último
01:44no está en discusión.
01:46¿Me decepciona tanto
01:47que hables así?
01:49Te estás poniendo
01:50al nivel de esa gente.
01:51Estoy protegiendo
01:52nuestro patrimonio, hija.
01:53¿Tú tienes idea
01:54de lo que gastas?
01:56Así que no te quejes
01:58porque lo pasas muy bien.
02:04Es que ayer que vino
02:06vi también a Doña Manuela.
02:08No puedo creer
02:09lo que me está contando.
02:11Pues sí, es una pena, la verdad,
02:14y tiene triste
02:15a muchas personas.
02:17A mí me dijeron
02:18que usted ayudaba a la señora
02:19a ver a Ana del Pino.
02:21Si alguien se entera de eso,
02:22me quedaría sin trabajo.
02:25No se preocupe,
02:26que yo no voy a decir nada.
02:28Algo pasó ayer.
02:29Creemos que eso
02:30influyó en la muerte
02:31de la señora.
02:33Por eso necesito ver
02:34a Ana del Pino
02:36y nadie puede enterarse.
02:42¿Que quién iba a querer
02:43meterse a robar
02:44a la casa de Doña Manuela?
02:45Si las pobres
02:46no tenían en qué cárcel
02:47muertas, Fermín.
02:48Bueno, fue solo una idea.
02:50Doña Manuela
02:51no tenía enemigos
02:52como para que quisieran enfriar.
02:53A los únicos que no la quieren
02:54son los del Pino,
02:55y lo sabes.
02:57Pues no todos,
02:58porque a mí Elisa
02:59siempre me preguntaba por ella
03:00con muchísimo cariño,
03:01y si no se vían
03:02después de todo aquello
03:03fue porque Doña Manuela
03:04la mandó por el mismísimo tubo.
03:06Pero con justa razón.
03:08El hecho es que nadie
03:09tenía motivos
03:10para matar a la señora.
03:13Ojalá la policía
03:14logre averiguar algo.
03:17Claro, pero si fuera Rica,
03:18Doña Manuelita,
03:19ahí mismo buscarían
03:20el culpable
03:21hasta por debajo
03:22de las piedras, ¿no?
03:23Sí.
03:24Tiene diez años
03:25de no hablar,
03:26de estar prácticamente
03:27todo el día dormida.
03:29No creo que ayer
03:30haya sido la excepción
03:31con Doña Manuela.
03:33Porque eso sí,
03:35cuando ella se fue
03:36se notaba muy alterada.
03:38¿Es aquí?
03:39Es aquí.
03:41No se tarde, por favor.
03:44Oiga, ¿no me ha dicho
03:45quién es usted?
03:46Nadie.
03:47Usted caiga
03:48como que no me aviste, ¿sí?
03:50Muchas gracias.
04:04Ana.
04:09Ana.
04:12Ana, ¿me escuchas?
04:20Ana.
04:24Ana, ¿me escuchas?
04:28Ana.
04:34Ana, es muy importante
04:36que hablemos.
04:37Tengo que hablar contigo,
04:38por favor.
04:41Soy Francisco.
04:43¿Sí te acuerdas?
04:45Francisco Ramírez.
04:49El nieto de Manuela.
04:51Ana.
04:55Ana.
05:04Francisco.
05:07Ana.
05:12Francisco.
05:18Claro, como Fernanda
05:19estuvo de acuerdo,
05:20tú también lo estás.
05:22Es increíble
05:23cómo te manipula esa mujer.
05:25Por favor,
05:26no digas estupidez.
05:28No, no, no, no.
05:31Es la verdad.
05:33Todo el mundo se da cuenta
05:34menos tú.
05:35Hija,
05:36desde que nos enamoramos
05:37le cae mal, ¿verdad?
05:41¿No que le tenías
05:42mucho cariño?
05:43Sí,
05:44supo aprovecharse muy bien
05:45de la muerte de mi mamá.
05:47Digo, le quedó
05:48el camino libre
05:49para convertirse
05:50en la señora de esta casa
05:51y decidir
05:52lo que se hace ahí
05:53y aquí en la empresa.
05:55Pero a mí
05:56no me va a manipular, papá.
05:58Eso que ni lo sueñé.
06:00Que pases un buen día.
06:14Nadie ha ido a ver a Ana.
06:15Aparte,
06:16se la pasa drogada
06:17todo el tiempo.
06:18Tal vez alguien
06:19no soy yo
06:20hablando por teléfono.
06:21No,
06:22yo siempre me encierro
06:23y me aseguro
06:24de ponerme los audífonos
06:25para que nadie escuche
06:26tu voz.
06:27No me gusta
06:28lo que pasó, Fernanda.
06:29Estamos ya demasiado cerca
06:30de conseguir
06:31lo que buscábamos
06:32como para que pase algo
06:33con que lo vengan a escribir.
06:42Yo le pedí
06:43que no hablará con ella,
06:44¿ya?
06:47Yo le dije
06:48que no hablará con ella.
06:52Ana,
06:53¿le dijiste
06:54que no hablará con ella?
06:55¿Le dijiste
06:56que no hablará con quién?
06:58¿Con quién?
07:01Fernanda.
07:05Fernanda.
07:08Yo sé que ella lo mató.
07:13Ella lo mató.
07:15Así como mató a mi mamá.
07:25Nunca pensé
07:26que Gabriel tuviera
07:27los pantalones
07:28para desobedecer a Alfredo,
07:29pero ya ves,
07:30siempre hay una sorpresa,
07:31¿no?
07:32En cuanto terminen
07:33esas obras,
07:34viene lo bueno
07:35para Alfredo.
07:36Mi amor,
07:37¿y cuánto tiempo
07:38va a tardar eso?
07:39¿Cómo?
07:40Pueden pasar años.
07:41¿Me voy a volver loca?
07:42¿Y nosotros qué?
07:43¿Qué va a pasar con nosotros?
07:44¿No vamos a tener hijos?
07:45¿No vamos a formar
07:46una familia?
07:47Nos vas a tener,
07:48pero su debido tiempo.
07:49No empieces otra vez
07:50con lo mismo.
07:51¿Y si me embarazo?
07:52¿Qué?
07:53¿Sí?
07:54Ni puede embarazar
07:55y le digo a Alfredo
07:56que es suyo.
07:57No, hay las mujeres
07:58y la maternidad.
08:00Se pasan de cosas.
08:03Mírame,
08:04no quiero instrucciones.
08:06Últimamente
08:07solo te la pasas
08:08repelando todo el tiempo
08:09y no lo voy a permitir.
08:10Haces lo que te digo
08:11y punto.
08:14Perdón.
08:16Perdóname.
08:17No va a volver a pasar.
08:18No va a volver a pasar.
08:23Esa es la historia.
08:27Por haber sido
08:30tan estúpida
08:32mi vida se volvió
08:34una pesadilla.
08:39Alba,
08:40¿quién,
08:42quién es ese tipo?
08:43¿Quién es
08:44Eugenio Beltrán?
08:49Dijo algo de,
08:51algo de
08:53el pasado,
08:56de regresar
08:58para vengarse.
09:02Francisco,
09:03hay que ponerle un alto,
09:04¿verdad?
09:07No quiero ni pensar
09:10todas las cosas
09:11que es capaz de hacer.
09:19Ay,
09:20es muy lamentable
09:21esto que me están contando.
09:23De verdad,
09:24yo a doña Manuelita
09:25la,
09:26la adoraba.
09:29Y pues,
09:30es muy lamentable
09:31el hecho
09:32de que no pude impedir
09:33que Alfredo
09:34la corriera de la casa.
09:36Sí,
09:37la señorita Elisa
09:38siempre me preguntó
09:39por ella.
09:41Además,
09:42estaba pensando
09:43en decirle
09:44porque de verdad
09:45me parecía
09:46que no le gustaría
09:47ir al infierno.
09:48No, no, no, no.
09:49A Elisa no le vayan
09:50a decir nada,
09:51que está a punto de casarse.
09:53Digo,
09:54debe de estar
09:55muy estresada.
09:56No es el momento
09:57para estar hablando
09:58de muertes
09:59y sobre todo
10:00una muerte tan fea
10:01como esta.
10:02Es que yo,
10:03yo no entiendo.
10:04¿A quién se le ocurre?
10:05¿Quién fue capaz
10:06de hacer algo así?
10:07¿En qué cabeza cabe?
10:16Qué grueso está todo eso.
10:18Y tiene lógica,
10:19ya viste lo de la autopsia.
10:21Y es para no creerlo,
10:22Fernanda mató a tu abuela.
10:23O envió a alguien
10:24para que la mate.
10:25Voy a investigar
10:26quién es ese tipo,
10:27Eugenio Beltrán.
10:28Y mañana mismo
10:29veo que me cosían
10:30un listado completo
10:31de las llamadas de mi abuela
10:32desde la casa y el celular.
10:38No les he contado
10:39que hoy estuve hablando
10:40con Sebastián.
10:41Me dijo que...
10:42Por supuesto
10:43que voy a ir a tu boda,
10:44no me lo perdí,
10:45más te vale, Sebastián.
10:47Me moro por verte.
10:49Hace tanto que no vienes.
10:54Mira quién iba a faltar.
10:56Sebastián no se perdería
10:57la boda de su hermanita
10:58porque cualquier pretexto
10:59es bueno para emocionarse
11:00y chillar.
11:02Ay, ya, Alonso,
11:03deja de fastidiarlo.
11:05Le da envidia porque sabe
11:06que no se va a emocionar
11:07cuando lo vea él.
11:08Eso sí, se huise.
11:10¿Y cuándo llega?
11:11No sé,
11:12pero ya es un hecho que viene.
11:13Ay, qué bueno.
11:14Yo creo que va a venir
11:15acompañado.
11:16Mira, ya tiene novio.
11:18Alonso, por favor,
11:19no hay forma de expresarse.
11:22Si Sebastián fuera gay
11:23nos lo diría
11:24y no veo que tendría de malo.
11:26Más bien yo creo que tú
11:27eres el que...
11:30Ay, ya, ya, ya, ya, ya,
11:31está bien.
11:32Oye, por cierto,
11:34¿te importaría si voy a tu boda
11:35con otra amiga
11:36y no con Tania?
11:38Por mí puedes ir
11:39con quien tú quieras.
11:40Es más,
11:41si quieres no vayas.
11:43Me da lo mismo.
11:44Al final de todo
11:45Tania va a estar ahí.
11:55Mi caso tenía
11:56a contarle lo de la autopsia.
11:57Aunque haya hecho
11:58su cara de marrón estreñida
12:00cuando supo
12:01que doña Manuela está muerta.
12:03En el fondo de plano
12:04que le vale Mauser.
12:05Ay, sí.
12:06Además, Manuelita
12:07nunca insistió mucho
12:08para que don Alfredo
12:09la ayudara.
12:11Oye,
12:12¿no crees que Lili
12:13se esté muy enamorada
12:14del Roberto?
12:15Está muy guapo, ¿qué ni qué?
12:16Pero siento
12:17que es bien trácala.
12:19Pues, si no quisiera,
12:20¿para qué se iba a casar
12:21entonces?
12:22Pero lo que yo sí creo
12:23es que él no es tan milloneta
12:24como ellos.
12:25En cambio, con el Francisco.
12:26Al Francisco
12:27sí le hicieron el fuchi.
12:28Yo sé que sí la quería
12:29con todo el corazón, Manu.
12:31La mierda.
12:33Hay una cosa más
12:34que no te he contado, Fermín.
12:35Me llamó la persona
12:36que contraté
12:37para investigar
12:38mi situación legal
12:39después de lo de la denuncia.
12:40¿Y qué pasó?
12:41Que nunca hubo denuncia.
12:43Lo que Fernanda
12:44fue a decirnos a la casa
12:45era mentira.
12:46Elisa le juró a tu abuela
12:47que no dijo nada en tu contra.
12:49Pero yo estaba en tu casa
12:50cuando la policía
12:51fue a buscarte.
12:52No hubo denuncia, Fermín.
12:53Elisa dijo la verdad.
12:54Nunca me traicionó.
12:56La policía
12:57nunca ha estado detrás de mí.
13:10Quiero
13:11proponer un brindis
13:13para Brenda
13:14en nombre mío
13:15y de toda mi familia
13:16por la lealtad
13:17que nos has brindado
13:18a esta familia.
13:20Gracias a Brenda
13:21y su negocio familiar
13:22nos han pasado
13:23el dato
13:24de la venta
13:25de la arena
13:26y que de ahora en adelante
13:27vamos a tener
13:28en exclusividad.
13:30¿Cómo, cómo, cómo?
13:33O sea que
13:34tu familia se quedó
13:35sin nada
13:36y ya no va a tener
13:37con Kiko
13:38construir.
13:40Los traicionaste
13:41para que nosotros
13:42fuéramos los ganones.
13:43Muy bien, Brenda.
13:45No, no, no.
13:46Yo no lo considero
13:47una traición.
13:49Gracias, hija.
13:50Muchísimas gracias.
13:51Y gracias a ti, Fernanda,
13:52por cuidar
13:53a esta familia también
13:54y sobre todo a mí.
13:56Gracias.
14:01Bueno, salud.
14:04¿Por Brenda?
14:05¿Por Brenda?
14:09Y por supuesto
14:10por Fernanda.
14:23Vale lo que me puedas decir.
14:25No tenías ningún derecho
14:26de hacerme parecer
14:27como una traidora.
14:29No lo tomes así.
14:30Tú me dijiste
14:31que tu familia
14:32había comprado la arena
14:33y...
14:34Que yo no te conseguí
14:35los datos de nada.
14:37Lo que me dijiste
14:38fue suficiente
14:39para averiguarlo, mi amor.
14:40La cara de burla
14:41que tenía el imbécil
14:42de Alonso
14:43ahora resulta
14:44que yo le di una puñalada
14:45por la espalda
14:46a mi familia.
14:47Bueno, no me grites.
14:48Yo soy tu esposo
14:49y me respetas.
14:50¿Estamos?
14:51Pues fíjate que no
14:52porque la época
14:53de las mujeres unizas
14:54hace mucho que pasó.
14:56Bueno, ya, mi amor.
14:57No te pongas así.
14:59Lo hecho, hecho está.
15:01Olvídalo.
15:02No voy a olvidar nada.
15:03Voy a hablar con mi familia
15:04y les voy a contar todo.
15:06Vamos a ver cómo te va.
15:08Bien.
15:19¿Y qué tiene de malo
15:20que los demás sepan
15:21que estás aquí
15:22si no tienes bronca
15:23con la policía?
15:24Deja primero que averigüe
15:25todo lo que te dije, ¿sí?
15:26Prefiero no dar la cara
15:27por el momento.
15:29Está bien, está bien.
15:31Como quieras,
15:32pero eso de que ni Erika
15:33lo sepa...
15:34Erika trabaja
15:35con los del Pino, loco.
15:36Ella y su hermana
15:37sueltan la lengua
15:38y ¿pa' qué te cuento?
15:50Tarde, pero llegué.
15:56Lo siento mucho.
15:57La vida sí,
15:58lo vas a ver.
16:02Fermín.
16:03Marcelo.
16:05Qué gusto.
16:06Emilio me ha hablado
16:07mucho de ti.
16:08Mira, no me acostumbré
16:09a eso de Emilio.
16:10¿Qué creas?
16:11Yo estaba igual,
16:12pero te tienes que acostumbrar.
16:13Sí, claro.
16:14Bueno,
16:15¿qué estamos tomando?
16:16¿Aguita, cafecito
16:17o tequila?
16:18Ya empezó.
16:19Ya empezó.
16:26Lo logramos.
16:27Ahora sí vamos a tener
16:28lo que necesitamos
16:29para seguir dando guerra
16:30y por mucho tiempo
16:32Ay, ay, ay.
16:33Oye, Gabriel,
16:34¿no te preocupa
16:35que nos vayamos a pudrir
16:36todos en la cárcel?
16:38¿Ahora eres tú
16:39la que duda?
16:40No, yo no estoy dudando.
16:42Más bien dudo de tu esposo.
16:44Mi esposa es como
16:45esos perros que ladran,
16:46pero no muerden.
16:47Eso espero.
16:48Y también espero
16:49que la contentes
16:50porque la pobre
16:51trae una cara de insatisfacción
16:52que no puede
16:53ni con ella misma.
16:58Ok, entiendo.
16:59Ahora, por favor,
17:00dedícate a investigar
17:01lo otro, ¿sí?
17:03Sí, sí, ya sé
17:04que hay muchísimos
17:05sugiridos del Trump.
17:06Busqué el nombre
17:07en redes sociales
17:08y me aparecieron
17:09un montón de homónimos.
17:11Pero tiene que ser alguien
17:12que de alguna manera
17:13estuvo relacionado
17:14con los del PINO.
17:16Me mantienes informado,
17:17por favor.
17:18Perfecto, gracias.
17:21Ajá.
17:23Mi abuela,
17:24un poco antes de morir,
17:25llamó este número
17:26que está registrado
17:27en nombre de los del PINO.
17:29¿Tú crees que...
17:30pues, tiene que ser
17:31el número de esa mujer?
17:32De Fernanda, ¿no?
17:36¿Qué haces?
17:37¿Qué haces?
17:38No, claro que no.
17:39¿Cómo crees?
17:40Pueden sospechar
17:41e investigar quién llamó.
17:42Fermín seguramente
17:43lo pueda averiguar.
17:45Sí lo tengo,
17:46pero ¿para qué lo quieres
17:47o qué?
17:48Tú dámelo
17:49y no hagas preguntas.
17:50Te juro que...
17:51que no le pienso hablar
17:52y no te voy a meter
17:53en problemas.
17:54¿Qué quieres?
17:55Y no te voy a meter
17:56en problemas.
17:57Claudia,
17:59por favor.
18:02¿Me terminé?
18:06Es este.
18:08Cuidadito.
18:10¿Sí?
18:11Sí.
18:12Dime.
18:17Sí.
18:18Sí, ese es el número
18:19que me dieron.
18:25¿Sí?
18:26Sí.
18:34Esa maldita
18:35mató a mi abuela.
18:36Fue ella.
18:37Sí, ella.
18:38Espérate, espérate.
18:39Dicen que peca más
18:40el que acusa
18:41que el que roba.
18:42Cálmate.
18:43Por supuesto que fue ella,
18:44Marcelo.
18:45Es una tipa sin escrúpulos,
18:46una criminal.
18:47Ana la vio matar a su mamá
18:48y no podía permitir
18:49que mi abuela
18:50le echara de cabeza.
18:51La única solución que tenía
18:52era eliminarla.
18:53Con mentiras
18:54para que yo me largará
18:55para separarme de Elisa,
18:56que era el amor de mi vida.
18:57Por su culpa,
18:58mi abuela estuvo sola
18:59como un perro
19:00durante 10 años
19:01pasando privaciones
19:02y luego, ¿qué?
19:03Luego,
19:04la golpeó
19:05y le prendió fuego a su casa
19:06para que se quemara.
19:07No.
19:08Es una asesina.
19:09Ella la mató
19:10y tiene que pagarlo, Marcelo.
19:11Te juro,
19:12te juro
19:13que me voy a vengar.
19:20Alonso nos tiene
19:21hartos a todos.
19:22No entiendo
19:23cómo mi papá sigue
19:24permitiéndole
19:25que sea un vago.
19:26Es que no hace nada.
19:27Es un bueno para nada.
19:28Hoy en la mañana,
19:2999 y 100.
19:38Bueno,
19:39se hizo tarde.
19:40A la oficina.
19:41Vámonos.
19:42Yo no voy a ir.
19:44¿Qué?
19:45Yo no voy a ir.
19:46No dormí muy bien
19:47y quiero dormirme
19:48otro ratito.
19:49¿En serio?
19:50¿No te da vergüenza, Alonso?
19:53No haces nada.
19:54Eres un flojo.
19:56Solo te gusta cobrar,
19:57el gimnasio,
19:58las mujeres.
19:59Qué belleza.
20:00A ver, a ver.
20:01Mi puesto dentro
20:02de la empresa es simbólico.
20:03Lo sabes.
20:04Además,
20:05tienes mi apoyo moral.
20:06¿Qué más quieres?
20:07Tu apoyo moral,
20:08tu apoyo moral.
20:09¿Cómo no?
20:10Sí.
20:11¿Qué?
20:12¿Tú si haces muchos?
20:14¿Lo dudas?
20:15Yo soy el único
20:16responsable de la familia.
20:18El único.
20:19Sí, sí, sí.
20:20Eso sí,
20:22de hecho,
20:23haces tanto
20:24que hasta tu mujercita
20:25se presta para hacer
20:26cualquier cosa.
20:27Pero bueno,
20:28no es a ti
20:29quien deberíamos
20:30estar agradecidos,
20:31sino a la familia de ella.
20:32Pero por idiotas.
20:34Solamente unos tontos
20:35le contarían las movidas chocas
20:36que tienen
20:37estando casadas contigo.
20:42Estoy pensando
20:43seriamente en despedir.
20:44¿Qué cosas dices, Gabriel?
20:45¿Cómo que despedirlo?
20:47Con Alonso
20:48tenemos su apoyo
20:49y su voto incondicional.
20:50Sí, pero no es justo
20:51que yo me parta el lomo
20:52todo el santo día
20:53que este imbécil
20:54tenga las mismas acciones
20:55que yo.
20:56Es tu hermano.
20:57Te guste o no,
20:58lo necesitamos.
20:59Y ten mucho cuidado
21:00con tu temperamento, ¿eh, Gabriel?
21:01No vayas a dar
21:02un paso en falso.
21:04Entonces,
21:05los del Pino
21:06quieren comprar los edificios
21:07que tenemos en Pampanovich.
21:08Sí.
21:09Sí, la asistente
21:10de Gabriel del Pino
21:11me llamó la mañana
21:12que quiere que
21:13nos reunamos con ellos.
21:16¿Por qué no me dijiste nada?
21:17Después de lo que le pasó
21:18a tu abuela,
21:19pensé que no era plan
21:20hablar de esos temas.
21:21Ahora,
21:22todo lo que viviste
21:23con los del Pino,
21:24me imagino que lo que menos quieres
21:25en este momento
21:26es trabajar con ellos.
21:27Marcelo,
21:28yo vine a Miami
21:29a buscar socios
21:30para tirar
21:31esos edificios viejos
21:32y construir edificios
21:33de súper lujo.
21:36Y mira,
21:37los socios potenciales
21:38están saliendo solos.
21:40Pero no,
21:41olvídate,
21:42no estamos interesados.
21:45La vida pone las cosas
21:46en tu camino, Marcelo.
21:48Y es por algo.
21:50Esto puede ser justo
21:51lo que necesito
21:52para desquitarme de esa mujer
21:53y de paso
21:54de Alfredo del Pino.
21:56No sé.
22:03Ya sabes cómo es todo
22:04con Alonso.
22:05Nos la pasamos
22:06en el estira y afloje.
22:08Entonces,
22:09es tierno
22:10y cariñoso.
22:11Y luego me trata
22:12con la punta del pie.
22:13Pues, ¿por qué?
22:14¿Tú se lo permites?
22:15No, no,
22:16no te creas.
22:17La última vez
22:18que me fue a buscar,
22:19no caí.
22:20Como comprenderás,
22:21se fue furioso.
22:22Pues sí,
22:23das de tu lugar, Tani.
22:24A ver,
22:25eres guapísima.
22:27Tú te mereces
22:28a alguien mucho mejor.
22:29Ya olvídate de Alonso,
22:30por favor.
22:37¿Es en serio?
22:39Voy a hablar con él
22:40rapidísimo.
22:41Ahorita vengo.
22:42No tardo, no tardo.
22:46Dios mío.
22:57Hola, Pati.
22:59Hola, señora Fernanda.
23:01¿Y mi esposo?
23:02Se fue a jugar al golf.
23:04Me dijo que hoy no va a venir.
23:06Sí, es cierto.
23:07Oye,
23:08yo sé que tú y tus hermanas
23:10eran muy allegadas
23:11a doña Emanuela.
23:12Sí,
23:13Erika,
23:14Claudia y yo
23:15la conocimos
23:16desde que llegamos
23:17a los Estados Unidos.
23:19Se convirtió como
23:20en una segunda abuela
23:21para nosotras.
23:23Estamos muy tristes
23:24por lo que le pasó.
23:25Sí,
23:26yo te entiendo tanto, Pati.
23:27Yo estoy desconsoladísima.
23:30Pero
23:31Alfredo y sus hijos
23:32no quisieron volver
23:33a saber nada de ella
23:34y esa fue su decisión
23:35y hay que respetarla, ¿no?
23:36Por lo mismo,
23:38no quiero que se lo menciones
23:39a nadie.
23:40Le van a mandar flores
23:41a su funeral,
23:42así que
23:43ni caso tienen que sepa
23:44que se murió.
23:45¿Me entiendes?
23:46¿Sí?
23:47Sí, señora.
23:52Tú eres más inteligente
23:53que yo en muchas cosas.
23:54Ya, ya.
23:55No me estés dando
23:56a tole con el dedo.
23:57No, no, no.
23:58No es eso.
23:59Mira,
24:00ponte a pensar.
24:01Te preparaste.
24:03Te graduaste
24:04de honores de la universidad.
24:06Pusiste la empresa
24:07de mi familia en el top.
24:09Bueno, yo solamente
24:10quería devolverles un poquito
24:11de todo lo que me dieron.
24:14Si lo que quieres
24:15es hablar con los del Pino,
24:16hablamos con los del Pino,
24:18pero tienes que tener
24:19mucho cuidado.
24:21Recuerda que la venganza
24:22se come en un plato frío
24:25y si te dejas ganar
24:26por la emoción,
24:27la regamos.
24:28No, eso no va a pasar.
24:30Mañana mismo
24:31comunico con ellos
24:32y que sea lo que Dios quiera.
24:34Que sea lo que Dios quiera.
24:42¿Sabes qué me preocupa?
24:44Que te reconozcan.
24:45No, no.
24:46Ni Fermín me reconoció.
24:47Con eso te digo todo.
24:49Ese chavo flaquillo
24:50que conocieron
24:51ya no existe.
24:52Se tomó toda la proteína.
24:53Jodita la proteína.
24:55Oye,
24:56¿qué va a pasar con Elisa?
24:58¿Dónde hubo fuego,
24:59cenizas quedan?
25:01Elisa ya se va a casar
25:03y debe estar, pues,
25:05enamoradísima.
25:06Yo
25:08no tengo derecho
25:09a interrumpir su felicidad.
25:13La verdad es que ya
25:16me olvidó.
25:26Bien.
25:27Buen tiro.
25:29Gracias, hijo.
25:31Ya surtieron muchas toneladas
25:32de arena,
25:33así que la obra
25:34sigue como si nada.
25:36Bien.
25:37¿Y cómo podemos estar seguro
25:38de que tu mujer
25:40no cometa una indiscreción
25:41a su familia?
25:42No, eso no va a pasar.
25:44Para echarnos de cabeza,
25:46tendría que reconocer
25:47que tenían razón
25:49y que nunca debí haberme casado
25:50con tu hermano.
25:52Brenda.
25:54Yo no los traicioné.
25:56Te lo juro.
25:57Te lo juro, Elisa.
25:58Y tampoco les llegaría
26:00información confidencial.
26:02¿Cómo?
26:03¿Cómo iba a poder hacerlo?
26:04¿Y los de la arena?
26:06Un día
26:09cuando fui a visitarlos
26:11sin que me vieran,
26:13escuché a mi papá
26:15hablando con mis hermanos
26:17de un cargamento
26:18que habían comprado
26:19de contrabando.
26:21Obviamente, cuando me vieron
26:23cambiaron de tema.
26:25¿Y eso se lo contaste a Gabriel?
26:27Se lo conté
26:29porque lo vi desesperado
26:31y dije,
26:32que no tenían material
26:34para terminar las obras.
26:36Le pregunté
26:38por qué no lo compraban
26:40de contrabando.
26:42Pero se me salió,
26:44se me salió lo que mi familia
26:46había hecho.
26:47Elisa, eso fue todo,
26:49no fue intencional.
26:50¿Entiendes?
27:03Tania.
27:05Estaba esperando que me llamaras
27:07y nunca lo hiciste.
27:09Creí que no querías verme, Tania.
27:12Es por la forma en la que me tratas.
27:19A veces me porto como un animal,
27:21¿verdad?
27:23Mira, Tania,
27:25hemos tenido muchos problemas
27:27en la empresa que tuve que resolver.
27:29No he tenido tinto de nada.
27:32Sí, se ve que estás cansado.
27:47Y no es para menos.
27:52Me la he pasado hasta en la madrugada
27:54en la computadora
27:56viendo cómo salvo nuestro patrimonio.
27:58Yo necesito saber que te importo,
28:01que me amas de verdad.
28:06¿Y no me he cansado de demostrártelo?
28:09No como yo quisiera.
28:11Por favor, si te quiero dar un beso,
28:13te pones mogosa.
28:15Luego, si te quiero abrazar,
28:17me esquivas.
28:19Voy a hacerte tu bikini
28:21y te comportas como señorita
28:23del cine del antepasado.
28:25No me leches, Tania.
28:28Tú sabes que yo soy antidramas
28:31y últimamente te has vuelto
28:33demasiado histérica.
28:36Te juro que voy a tratar de cambiar.
28:47¿Vamos a estar juntos
28:49en la boda de Elisa?
28:51Tú eres su dama de honor
28:53y yo soy su hermano.
28:55Ninguno que no vayamos, ¿verdad?
28:57Gracias, Demas.
28:59Tu familia no tiene por qué enterarse
29:01que se lo contaste a Gabriel.
29:03Cometiste una indiscreción, sí.
29:05Pero ya, ¿a que eso te sirva de lección?
29:07Si el negocio de mi familia
29:09tiene algún problema,
29:11la culpa va a ser mía.
29:13No, sea como sea,
29:15lo van a solucionar.
29:17Por algo han llegado hasta donde están.
29:19Eso es lo que debió de haber hecho mi papá.
29:21Pero como siempre,
29:23Fernanda tuvo la última palabra.
29:25Vamos.
29:27Vamos a estar juntos en tu boda.
29:36¿Tania, estás segura?
29:39Porque a mí Alonso ayer
29:41me dijo que iba a ir con otra.
29:46Con la compra de la arena
29:48la empresa se quedó prácticamente sin liquidez.
29:50¿De eso se trataba?
29:52Sí, lo entiendo.
29:54Pero esto puede tener consecuencias graves.
29:56Lo sé.
29:58Fernanda, no nos conviene que...
30:00Roberto, por favor, no me empieces a interrogar
30:02ni me cuestiones.
30:04Yo sé muy bien lo que estoy haciendo.
30:06Cuando no puedan afrontar sus compromisos
30:08van a tener que malbaratar algunas propiedades.
30:11¿Y tú las vas a comprar?
30:13Sí, ¿cómo?
30:20Todas las mujeres en el fondo son iguales, hijo.
30:23Por muy modernitas que se sientan abiertas
30:25a la hora.
30:27Sí, Brenda es un poquito rebelde y contestona.
30:29No te voy a negar
30:31que a veces no sé cómo controlarla.
30:33Eso porque no la has sabido domesticar.
30:35¿Cómo tú? ¿Con mi mamá?
30:37Exactamente.
30:39Pues con Fernanda te comportas muy diferente.
30:42Bueno, ella sabe cómo mantenerme contento.
30:45Tu madre, que en paz descanse,
30:47era una papa en la cama.
30:49Lo único que se le daba era ir a la iglesia.
30:52¿Y Fernanda?
30:53No te lo dije.
30:55Somos felices los dos.
30:57Aquí donde me ves,
30:59este gallo todavía canta, Gabriel.
31:01Y sabe cómo alborotar el gallinero.
31:04Dale batería a tu mujer
31:06y vas a ver cómo se va a volver una perita en dulce.
31:08Yo sé lo que te digo.
31:12¿Y luego qué va a pasar?
31:14No va a pasar nada.
31:16Tú te vas a casar
31:18y te vas a ir de luna de miel.
31:20¿De luna de miel?
31:21Sí.
31:25Ok.
31:28¿Y si sabes que vamos a dejar de vernos un buen tiempo?
31:33Y me vas a extrañar.
31:36Yo tanto como tú a mí.
31:40De eso estoy seguro.
31:43Hoy estamos aquí
31:46y nos vamos a mi departamento.
31:47Y nos vamos a mi departamento.
32:05Ni te cuestiono,
32:07ni dudo de ti.
32:09Eugenio,
32:11tú eres la única persona en este mundo
32:13en la que yo confío.
32:15Sabes que yo nunca te mentiría.
32:17Entiendo que para ti
32:19es un suplicio
32:21acostarte con el buitre, Alfredo.
32:23Pero no me digas que no disfrutas
32:25de estar con Roberto.
32:27Si lo hago es porque tú me lo pediste.
32:30Y si,
32:32no me molesta su compañía.
32:44No sé cómo pueden comer tan tarde en México.
32:46Yo me moría de hambre.
32:48Pídete lo que tú quieras, ¿sí?
32:50Gracias.
32:52Oigan, ¿y de plano qué?
32:54¿Van a hablar con los del Pino?
32:56Esa es la idea.
32:58Pero primero tenemos que
33:00prepararnos
33:02para la noche.
33:04Sí,
33:06pero primero tenemos que
33:08prepararnos
33:10para la noche.
33:11Esa es la idea.
33:13Pero primero tenemos que mirar
33:15qué es lo que les vamos a ofrecer.
33:17Sí, ¿y se aceptan?
33:19Aquí me quedo, en Miami.
33:21¿Como Emilio Montenegro?
33:23Voy a hacer que Fernanda,
33:25Alfredo, Gabriel Alonso
33:27vean su suerte.
33:29Pues te vas a llevar de calle
33:31a Elisa y a Sebastián
33:33porque ellos son parte de la familia
33:35y van a pagar los platos rotos.
33:42Elisa,
33:44¿estás bien?
33:46Sí,
33:48¿y tú?
33:50Bien,
33:52y tú?
33:54Bien,
33:56¿y tú?
33:58Bien,
34:00¿y tú?
34:02Bien,
34:04¿y tú?
34:06Bien,
34:08¿y tú?
34:09Bien,
34:11¿y tú?
34:13Ya el cuerpo de Doña Manuelita
34:15está en el funerario.
34:17Ya tenemos todo listo
34:19para enterrarla el domingo.
34:21¿Tan rápido?
34:23Luego ya ves lo que tardan aquí.
34:25Sí, Fermín dio un dinero
34:27para que le picaran
34:29de un guardadito que tenía,
34:31ya sabes, último noticia.
34:33Morale,
34:35oye, me pidió el teléfono de la Fernanda.
34:37¿Sabes para qué lo quería?
34:39Así anda últimamente, se va de la casa, llega tarde,
34:43se va del trabajo sin dar explicaciones.
34:45Y si está haciendo del chivo los tamales,
34:47no se le acaba, fíjate.
34:51¿Qué te pasa?
34:52Nada, ¿qué trae?
34:54¿Quieres hacer labor a mi mujer?
34:56Nada, tan solo no me vayas a dejar en el arranque.
34:59Luego, como dicen, nanay, nanay.
35:01¿Qué haces? Que me cortas la inspiración.
35:03No, sí, así.
35:06Espera, espera, espera.
35:07Eso, eso.
35:09Anda, haz feliz a papá.
35:38¿Qué?
35:39Ay, nena, ¿y qué querías que le dijera?
35:42Se fue a meter a mi oficina de rogona.
35:44Alonso, no es justo que la trates así.
35:46Tania es muy sensible y yo no voy a permitir...
35:48Ya, ya, ya, mira, mira.
35:49Yo solamente espero que ahora que venga Sebastián,
35:52por fin lo perdí.
35:54Ya, por fin para deshacerme de ese estorbo.
35:56Si tanto te parece un estorbo,
35:57¿entonces para qué duraste todo este tiempo con ella?
35:59Es que yo siempre le dije que lo nuestro era solamente sexual.
36:02Ya, ya, ella sí se lo tomó tan en serio,
36:04no es mi culpa.
36:06Eres un patán.
36:20Gracias.
36:35¿Fernanda?
36:37No, no, no, yo no puedo creer que seas tú.
36:46Irna.
36:47O sea, hace cuánto tiempo no te veo,
36:49¿hace como 25 años?
36:50Sí, sí, sí.
36:54Fernanda.
36:57Mírate nada más.
37:00Estás grande.
37:01Estás hermosa, estás elegante.
37:04Además, estás vestida como una reina.
37:10Te desapareciste de un día para otro,
37:12ni siquiera te despediste.
37:14Lo sé.
37:15Lo sé.
37:16Eres la única amiga que he tenido en toda la vida.
37:19Me hiciste mucha falta.
37:20Y tú a mí.
37:22Pero mira nada más.
37:24Creciste.
37:27Estás hermosa.
37:28Estás hermosa, estás tan preciosa, Fernanda.
37:32Elegante, sofisticada, fina
37:36y vestida como una reina.
37:38Bueno, estoy casada con un hombre muy rico.
37:44Eso quiere decir que dejaste a Eugenio.
37:50Dios mío, gracias.
37:52Gracias a Dios.
37:55Fernanda, Eugenio es un hombre muy malo.
38:00Lo único que quería era destruirte.
38:06Ya no sigas con lo mismo, Fermín.
38:08Ya toma una decisión.
38:09No voy a cambiar de opinión, ¿sí?
38:11No.
38:12Mira, yo solo digo que lo mejor sería
38:14que acabaras con la policía y la denuncia.
38:16A ver, ¿qué pruebas tengo en su contra?
38:19Ninguna.
38:20Y vas a conseguirlas.
38:22De eso se trata.
38:24Está bien, mira, yo la verdad, ¿para qué opino?
38:26Si tú sabes lo que estás haciendo, eso espero.
38:30Mira, si se tratara de tu abuela,
38:33la mujer que te crió, que te dio todo en la vida,
38:37estarías pensando diferente.
38:39Exacto.
38:40No es lo mismo ver los toros desde las gradas
38:43que estar en el lugar.
38:44Es que simplemente no quiero que te pase algo malo.
38:47Esa gente es mejor tenerla de lejos.
38:50Gracias.
38:52Bueno, hay otra cosa más que tengo que hacer.
38:55Rescatar a Ana.
38:57Cuando estuve con ella...
39:04Por favor.
39:07Por favor.
39:09No me abandones.
39:12Por favor, no me abandones.
39:14No me dejes acá.
39:16No me abandones.
39:19No me abandones.
39:20No, no, no, claro que no.
39:22Yo...
39:23Yo te voy a ayudar, sí, te lo prometo, confía en mí.
39:28Te voy a ayudar.
39:33Si no puedes ayudarme, por favor,
39:38mátame.
39:42Si existe el infierno, no puede ser peor que esto.
39:47La voy a sacar de ahí lo antes posible.
39:50¿Y cómo?
39:51Aunque sea punta de pistola, de ninguna manera puedo permitir
39:54que la sigan torturando así.
40:02Ay, mi amor, ¿pero qué quieres que haga si me dio risa?
40:06No, nada, nada, pero ahora me siento pésimo, horrible.
40:10Ay, no, esa no era la intención.
40:13Si no lo intento, luego no digas.
40:15Luego no digas, Brenda.
40:16No, por favor, por favor.
40:18Tú sabes que lo que yo más quiero en mi vida es tener un hijo.
40:21Y si no lo encargamos, pues, ¿cómo?
40:24Perdón.
40:29Cada día estás peor.
40:30Lo único que te interesa en la vida es divertirte
40:32y no te importa si lastimas a alguien.
40:34Eso no está bien.
40:35¿Hay otra cosa mejor?
40:36¡Claro que sí!
40:37¿Por qué no buscas tus metas e intentas alcanzarlas?
40:40Mamá...
40:41¿Sabes cuánta gente daría lo que fuera por estar en tu lugar?
40:44Tienes una novia que te ama y tú te burlas de ella.
40:46Tienes un trabajo muy bueno
40:48y ni siquiera aprovechas las oportunidades que te da.
40:51¡Dale con las oportunidades y dale con las oportunidades, Elisa!
40:55A ver, y esa gente que quisiera estar en mi lugar
40:58probablemente no creció en una familia como la nuestra.
41:01¿Qué porquería de ejemplos recibimos, Elisa?
41:04Nos alinearon la existencia y tú lo sabes mejor que nadie.
41:07Además, tú no eres la persona indicada para darme lecciones de moral, digo.
41:12¿Qué me puedes decir después de que te dabas tamaños revolcones con el tipo ese?
41:17Tú a mí me respetas.
41:25Eugenio sabía que yo te adoraba, que yo tenía un cariño muy especial por ti
41:32y que nunca le iba a permitir que hiciera lo que hizo.
41:36Entonces, me pagó una buena liquidación y me largué para siempre de Texas.
41:44No entiendo de qué estás hablando. ¿Lo que hizo de qué?
41:49Él te intentó que tu hija nació muerta, ¿cierto?
41:57Eso no es verdad, Fernanda.
41:59Él no la quería ni la regaló.