Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Et maintenant, préparez-vous pour l'aventure !
00:173, 2, 1...
00:21Dans l'excitante histoire de...
00:27L'EYE VIEILLE !
00:34Le rocket de la mer, TRAVEL LAB, s'arrête doucement.
00:44Radarscope !
00:45Pour la première fois, Squeak et Scratch s'intéressent au vaste espace de la galaxie 9.
00:52Ici, entre des planètes colorées et des étoiles brillantes,
00:55se trouve la plus grande terreur des lignes de l'espace,
00:58l'émerveilleux océan de l'air liquide.
01:02Seulement récemment, 6 cruisiers martiens
01:08se sont inscrits dans cette grotte eau.
01:13Mais maintenant, le Colonel Bleep est arrivé pour étudier cette trappe émerveillante
01:17pour une carte spatiale de l'univers.
01:20Avec l'exacte location connue aux pilotes de l'espace,
01:23l'océan de l'air liquide ne sera plus jamais un menace pour le voyage spatial interplanétaire.
01:31Radarscope, déplacez-vous !
01:41Inconnu pour Bleep, cependant,
01:43cet océan d'émerveillement possède de plus grands dangers,
01:46car c'est la couverture secrète de Black Patch
01:49et de son équipe de buccaneers.
01:52À ce moment précis, l'espace-gallant puissant du villain
01:55plonge dans les vagues lourdes,
01:57puis s'arrête,
01:58quand l'évil capitaine scanne l'horizon en recherche de plomberie.
02:03Tremblez, Tempers !
02:05Là où elle se trouve,
02:07la roquette de l'avion de voyage, la prière du ciel !
02:10Loadez les torpilles et battez la trottinette !
02:14Nous lui ferons un coffre pour Bleep, Squeak et Scratch !
02:23Au travers de son géant periscope,
02:25l'évil pirate attend anxieusement
02:27pendant que l'inconnu colonel guide le laboratoire de voyage
02:30dans un embouteillage mortel.
02:33Déjà, Squeak et Scratch sont occupés par les instruments de chartage.
02:37Au travers de l'espace-gallant futomique,
02:39l'inconnu site la position d'un planète à gauche de l'océan.
02:42Marque 1, planète à gauche.
02:45Check !
02:46Puis, vers l'autre côté.
02:48Marque 1, étoile à droite.
02:50Check !
02:51Et maintenant, à l'intérieur de l'océan.
02:53Marque 1, œil brillant, à l'avant.
02:56Check !
02:57Oeil brillant ?
02:59Bleep s'y met pour voir.
03:02Mais il n'y a rien.
03:04Scratch vérifie encore.
03:06Et voilà !
03:07L'œil brillant est aussi simple que possible.
03:10Mais Bleep et Squeak sont sûrs que Scratch a juste vu quelque chose.
03:15Alors l'inconnu est rassuré de sa beauté
03:18et est envoyé à son quartier pour se reposer.
03:20Mais il ne peut pas se reposer.
03:22Check !
03:23Car tout d'un coup, son nez commence à fléchir.
03:26Check !
03:27Et c'est un signe sûr de problème.
03:30Check !
03:31Des problèmes terribles.
03:33Mais quoi ? Et où ?
03:36Où ?
03:37L'œil, bien sûr !
03:39Ce mystérieux œil brillant !
03:41Il n'y a pas de temps pour perdre.
03:43Pas de temps pour expliquer à Bleep et Squeak.
03:46L'inconnu doit s'investiguer seul.
03:53Vite, il débarque sur son scooter spatial
03:55et ouvre l'attache du tube de lancement.
03:59Mais regardez !
04:00C'est trop tard !
04:03Alerte de torpedo !
04:05Alerte de torpedo !
04:08Blackpatch a frappé.
04:10Bleep s'approche des contrôles,
04:12mais l'application de voyage est trop grande pour s'échapper.
04:14Le torpedo s'arrête pour le tuer.
04:17Mais attendez !
04:18Scratch a vu le torpedo !
04:22Il va directement dans le chemin du missile !
04:28Il l'a flippé !
04:30Il revient !
04:44Bullseye !
04:49Oui, grâce à Scratch,
04:51l'application de voyage est sauvée.
04:54Et maintenant, Bleep et Squeak savent
04:57qu'il y a vraiment un oeil qui flippe.
05:03Ou au moins, il y en a un.