Fall For You Season 1 Episode 8 (English Sub)
Category
📺
TVTranscript
00:00♪
00:15My name is Qi Xuan. I'm an ancient painting appraiser.
00:19Because of an ancient painting,
00:21I was trapped in a dynasty that has never been recorded in history.
00:25The Great Yan Dynasty.
00:27In order to return home, I did everything I could.
00:30Shu Wan Zhi Ling Wen?
00:33After several visits to the forbidden area,
00:35I finally found the hidden Meiren Tu in the palace.
00:38Unfortunately, this painting is not a painting.
00:40The old queen's real name is not Shu Wan.
00:43Who is the Meiren of Liu Ying Tu?
00:46Xiang Honghou?
00:48Then the real author of Liu Ying Tu...
00:52Wei Ying.
00:54I have a little thing to ask you.
00:56Your Highness, please say it.
00:58This old prince's cousin is Chang Ze.
01:03Then do you know what the emperor's cousin is?
01:09I don't mean anything else.
01:11It's just...
01:12I can't remember for a moment.
01:14You remind me.
01:15This...
01:18At this time, only the two of us.
01:20But it doesn't matter.
01:22Yes.
01:23Chang Ze Chang Yuan.
01:28But if this is not the painting of the old prince...
01:32Could it be...
01:35Then he is...
01:39It's the emperor's painting.
01:54The real Liu Ying Tu...
01:57In the palace?
02:01Your Highness, there is an edict from the palace.
02:11Dazhou has promised me
02:13to continue to fulfill the peace agreement.
02:16And gave enough sincere concessions.
02:19This time, Qian Yue, you did a great job.
02:24It was the emperor's good governance
02:26that allowed Dazhou to respond in this way.
02:29I was just lucky to get a little advantage.
02:33It is said that you are skillful and ungrateful.
02:37But now, in my opinion, you have made great progress.
02:40You should be merciful and considerate.
02:43Then you can go further.
02:48It's the emperor's good governance.
02:52King Su is really smart.
02:55The skills of thousands of people can't be figured out.
02:58No wonder he was able to get the peace agreement of Dazhou in the first place.
03:05You don't know.
03:07This time, Dazhou can be done
03:09all thanks to the princess.
03:11So in terms of credit,
03:13the princess should be rewarded.
03:15The princess is really smart.
03:18It must be lucky to have this opportunity.
03:34It seems that you often target King Su.
03:39Everything has a cause and effect.
03:41King Su, have you ever thought about your own reasons?
03:45Me? What's wrong with me?
03:48Am I too good to you?
03:51King Su's wife is in poor health today.
03:53But you only care about winning people's hearts in the court.
03:56King Su is doing this.
03:58You don't deserve to be buried.
04:01So you're worried about me.
04:04I didn't treat you to dinner.
04:06Don't worry, he's fine.
04:12What are you doing?
04:15Miss, this is your first time going out, right?
04:18This is the annual lantern festival in Zhuangyuan House.
04:22The less lanterns there are, the more difficult the area is.
04:25From east to south, go through one by one.
04:28The one in the middle is the most difficult.
04:30The first prize is a piece of cloth.
04:33You girls will definitely like it.
04:36It's just a question.
04:41Miss!
04:43Miss!
04:47What are you doing?
04:48You said earlier that you wanted to read the Talisman Book.
04:51I won't give it to you.
04:53You misunderstood.
04:56I'm Sang Zhi.
04:58I want to ask you for a solution.
05:02A solution?
05:04Say it.
05:06I want to ask you for a solution.
05:09Say it.
05:11The Nine Characters of the Gu Gu Ding Li
05:14can be simplified.
05:17This way, it can be solved.
05:21Do you understand?
05:22I understand.
05:23The method you taught is easier to understand than Grand Preceptor Qi in the palace.
05:27Grand Preceptor Qi?
05:30Are you talking about Grand Consort Su?
05:34You know her?
05:36My name is Qi Xuan.
05:38I'm Grand Consort Su.
05:41Then I'll call you Ah Xuan from now on.
05:47It's so delicious!
05:48Ah Xuan, did you really make this?
05:51Why did you leave?
05:56Ah Xuan,
05:58I have two more questions.
06:00This one.
06:02Every time you come out, you're a problem.
06:06What's wrong?
06:09I've been spying on people from Grand Preceptor Su's manor.
06:13It's been hard for me.
06:15It's not easy for me to sneak out today.
06:18I'm a problem.
06:21But you know how to make drumsticks.
06:24You know how to make windmills.
06:27You can do math.
06:28You're amazing.
06:30Is there anything else I don't know?
06:36I like people who can talk like you.
06:40I'll make friends with you.
06:43You're my first friend here.
07:05I'm sorry.
07:22If you can only hurt her,
07:24why don't you set her free?
07:26I...
07:34I'm bleeding because I'm really fine.
07:37All right.
07:39I'll be back sooner or later.
07:56I'm sorry.
08:27The palace is too big.
08:29How long do I have to look?
08:56The palace is too big.
08:58How long do I have to look?
09:07This woman doesn't seem to have a low status.
09:10Is she a concubine in the palace?
09:26But her behavior with this playboy...
09:30Isn't it a little too intimate?
09:37Your Highness Consort Xian, are you satisfied with me?
09:40Yes.
09:41Consort Xian?
09:45Did you hate her to death?
09:49Who is it?
09:56You...
10:11It's been a week.
10:13You haven't woken up yet.
10:21Qi Xuan.
10:23I don't know how long I can last.
10:28You said before
10:30you would be with me forever.
10:34Wherever I go,
10:36you have to go too.
10:39You have to accompany me to the end of my life.
10:45Have you forgotten?
10:53I've forgotten.
11:23I've forgotten.
11:53I've forgotten.
12:23I've forgotten.
12:25I've forgotten.