Category
🎥
Short filmTranscript
00:00♪♪
00:10♪♪
00:20♪♪
00:30♪♪
00:40♪♪
00:50♪♪
01:00♪♪
01:10♪♪
01:20♪♪
01:30♪♪
01:40♪♪
01:50♪♪
02:00♪♪
02:10♪♪
02:20♪♪
02:30♪♪
02:40♪♪
02:50♪♪
03:00♪♪
03:10♪♪
03:20♪♪
03:30♪♪
03:40♪♪
03:50♪♪
04:00♪♪
04:10♪♪
04:20♪♪
04:30♪♪
04:40♪♪
04:50♪♪
05:00♪♪
05:10♪♪
05:20♪♪
05:30♪♪
05:40♪♪
05:50♪♪
06:00♪♪
06:10♪♪
06:20♪♪
06:30♪♪
06:40♪♪
06:50♪♪
07:00♪♪
07:10♪♪
07:20♪♪
07:30♪♪
07:40Where is it?
07:42Even if there is no meaning, where is it?
07:51We can't keep him locked up like this.
07:55Why can't we keep him locked up?
07:57Whether he is really crazy or not,
08:00there is a reason for him to be locked up
08:02if he dares to hurt the leader.
08:11By the way, there is one more thing.
08:14Senior brother, what is it?
08:17Remove the portrait of the young master in that building.
08:22Yes.
08:25This is the portrait of our Qingshan Sect's predecessors.
08:28If it weren't for them,
08:30there would be no Qingshan now.
08:33You should remember it.
08:36I don't know when it started.
08:39Fewer and fewer people get to know each other.
08:42Just like flowers wither one day,
08:44people leave one day.
08:46This is normal in life.
08:48It's just that the flowers will bloom again,
08:51but people won't come again.
08:55There is a custom in Qingshan.
08:57If a disciple of that sect wants to be a sword-holding disciple of a certain style,
09:00he will first go to Yingxing Peak to get a sword that belongs to him.
09:04The higher the peak, the higher the quality of the sword.
09:07The sword will also double.
09:10So this sword is not only a proof of participating in the Sword-holding Conference in the future,
09:13but also a trial for the disciple.
09:16Since there is a song, there is a return.
09:18So every time the strong people of Qingshan go to Yingxing Peak,
09:21they will also go to Yingxing Peak
09:23to return their swords to the mountain peak
09:26and give them to their descendants.
09:31Now it's finally my turn.
09:37As for me, once I get older,
09:40I like to recall the past.
09:44I still remember an afternoon many years ago,
09:47Master Jingyang came to the Library Pavilion
09:50and saw me practicing sword.
09:53He said to me,
09:55my sword is good.
09:57There is a saying in Qingshan,
09:59swords follow people.
10:01I am mediocre,
10:03but my sword is also mediocre.
10:05How can it not be good?
10:08So I asked him where it was not good.
10:11He answered me four words,
10:14it can be used to lie down.
10:17Master Jingyang is such a person.
10:20What he said must mean something.
10:24But I am really stupid.
10:27I still can't understand the meaning of it.
10:30Fortunately, I don't think about it anymore.
10:35Since then,
10:37I have been organizing and writing in the Library Pavilion as usual.
10:42It has been 300 years.
10:46I have also changed from Junior Brother Mo to Uncle Mo.
10:51It's a shame.
10:54For 300 years,
10:56my practice has been in vain.
10:59And I have come to the end.
11:06It is said that the great Tao is heartless.
11:11Master Jingyang,
11:13have you forgotten
11:16my talent?
11:20How is your sword?
11:22Not bad, right?
11:23How about I take it?
11:26Jingjiu, don't be rude.
11:29Uncle Mo.
11:31Young man,
11:34I don't know how you guessed that I was going to return the sword.
11:40However,
11:42the last person who said that my sword was good
11:45has already ascended.
11:48If you want to take my sword,
11:56use your ability.
11:59Congratulations to Elder Mo for returning the sword.
12:03Congratulations to Elder Mo for returning the sword.
12:08Congratulations to Elder Mo for returning the sword.
12:13Congratulations to Elder Mo for returning the sword.
12:24You have aroused Uncle Mo's last pride.
12:26The location of the sword is very close to the summit.
12:29So?
12:31Since you have agreed, you must do it.
12:34Otherwise, even if you are a disciple chosen in advance,
12:38I won't let you participate in the sword competition.
12:48Didn't you say you were going to get Uncle Mo's sword?
13:02Senior Brother Gu.
13:04Who is this?
13:05Don't you know?
13:06He is one of the first disciples of Xi Jian Pavilion.
13:09He is the third senior brother of Liang Wengfeng, Gu Han.
13:11Liang Wengfeng?
13:13He is the most talented young disciple of Mount Qing.
13:19Young Master!
13:28Young Master, you are here. You are finally here.
13:30Junior Brother Liu is usually low-key.
13:32This is the first time I've seen him like this.
13:34That's right. That's right.
13:35It's really unexpected.
13:36Who is this person?
13:38Senior Brother Gu.
13:39This person is the young master mentioned by Ten-year-old Ping Ri Li.
13:42So he is Uncle Jing.
13:44What are you doing?
13:46Senior Brother Gu, this is my home.
13:48Today, you will try the sword for the first time.
13:51I said that nothing can distract you.
13:57Come and receive the punishment yourself.
14:01Yes.
14:17Isn't this just using the 60-year-old as an example for Liang Wengfeng?
14:20It seems that no matter what style the 60-year-old builds,
14:23he won't run away if he joins Liang Wengfeng.
14:27That's enough.
14:34I, Liang Wengfeng's disciple,
14:36cannot be a servant.
14:39You must remember this.
14:43Don't continue to interact with him.
14:56I, Liang Wengfeng,
14:58cannot be a servant.
15:26I, Liang Wengfeng,
15:28cannot be a servant.
15:56I...
16:26I...
16:32I will give you ten more days.
16:34If you can't walk out on your own,
16:36I will push you out.
16:38Master Gu,
16:39I still want to meet the young master.
16:56I...
17:11If the 10-year-old falls to his death,
17:13will the master expel us from the Green Hills?
17:27Huh?
17:45Woohoo!
17:56Woohoo!
18:09Zhao La Yue,
18:11you are not the only one
18:13who is born to be the master of the Green Hills Sect.
18:19Junior La Yue doesn't want to join Liang Wengfeng.
18:21She must have her own plans.
18:23Senior, don't be angry.
18:25Don't let the 10-year-old meet that Jing Jiu.
18:28I, Liang Wengfeng,
18:30cannot be a servant.
18:34Yes.
18:55Translation and Timing by Tomb Riders Team at Viki.com
19:55优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive