Doctor Stranger Full Episode 08 Hindi Dubbed
Category
📺
TVTranscript
00:00I'm Han Jae-joon.
00:21Jang Seok-joo.
00:35Are you looking for someone?
00:37Yes. I heard that two teams are going to compete in Myung-ho Hospital.
00:41Yes. Dr. Ha's team is going to compete with Dr. Park's team.
00:46Dr. Park said that they are giving up.
00:52What did you say? Give up?
00:53Dr. Park's team is going to compete in Myung-ho Hospital.
01:20You look like a doctor.
01:24Are you Dr. Park?
01:32I think the person you are looking for, wants you to act like this.
01:38Really?
01:40What do you mean by really?
01:42So you will help me in twins surgery, right?
01:45Of course, I will.
01:47I thought you gave up.
01:49I will, but on one condition.
01:53What condition?
01:54All the expenses of this competition will have to be paid by this hospital.
01:59That's my condition.
02:04That's it, right?
02:05If you say so, sir.
02:09I will be waiting for your victory.
02:18Myung-ho Hospital
02:28Are you Dr. Park?
02:48What happened, Mr. Prime Minister?
02:51Nothing. I just have to go to the restroom.
03:04Is he the same Park Hoon?
03:07Yes, he is.
03:11But why did he leave after seeing me?
03:15Why did he leave?
03:26Maybe he is very delicate.
03:45Now I have seen you properly.
03:47You look exactly like your father.
03:55I know what you did to your father.
03:57I am sorry.
03:58Why did you do this?
04:01Why did I do this?
04:10Dad!
04:15Dad!
04:26Mr. Prime Minister.
04:29Do you know?
04:30I will definitely win this competition.
04:33And I want to see how your heart works.
04:37I also want to see how you will fix my heart.
04:45Just pray that I don't do it.
04:49If I get to see your heart,
04:51then I will make a hole in your heart.
04:56If you want to see my heart,
04:58then you have to work hard.
05:00And if you don't,
05:02then you will never be able to meet your girlfriend in North Korea.
05:14Are you alright, Mr. Prime Minister?
05:16I am fine.
05:18I just felt dizzy.
05:40Dr. Park!
05:41Park Hoon!
05:44Park Hoon!
05:53You already know Park Hoon?
05:55Yes, I know him.
05:56What's the big deal?
06:00I should have told you before
06:05that you already know Park Hoon.
06:09I know him.
06:11He is his son.
06:14Yes.
06:16He is Park Chol's son.
06:36This is strange.
06:38Does this happen in men's restroom?
06:40No, usually it's just for urinating.
06:43Nothing else.
06:44You go inside.
06:45Let's start.
06:51Hello!
06:52Thank you for welcoming me.
06:56Hello!
07:10Hello!
07:20So, you are Dr. Han, right?
07:23Yes.
07:24Do you have any specific reason to operate my heart?
07:34I want to be the owner of Myungbu.
07:38Dr. Han!
07:39First of all, I want to prove myself.
07:42I want the biggest position.
07:44If Mr. Chairman allows me.
07:49How can you say that in front of the Prime Minister?
07:57Very good.
07:59I like those people
08:01who have specific targets like you.
08:05Like Mr. Chairman.
08:08Keep it up.
08:10Thank you everyone.
08:20By the way, Dr. Han seems to be very reliable.
08:24I wanted to make him my son-in-law.
08:26But what happened now is not good.
08:28I don't think so.
08:29I want my surgeon to have such courage.
08:33Do you think so?
08:37What do you think about Park Home?
08:40If he is fighting against Dr. Han,
08:43he may have to work very hard.
08:51Let's go.
09:08Tell me.
09:10What do you think?
09:12Does this make any sense?
09:14He is just a good surgeon.
09:16Like his father.
09:17That's why he is here.
09:18Dr. Choi!
09:20He has some shortcomings.
09:21But after competing with Dr. Han,
09:23he can become a better doctor.
09:26Will I let him stay here?
09:28You will have to keep him.
09:30I know a little more about the hospital.
09:33Dr. Choi, what do you mean?
09:35Even Prime Minister Jang wants to see this competition.
09:39You will deceive me.
09:41Because you feel guilty.
09:43Think whatever you want.
09:45I want the competition to be equal.
09:49That's it.
09:53Okay.
09:54But I don't want him to stay here for long.
09:57We don't have to drag it out.
09:59The competition will only be of a surgery.
10:01Understood?
10:06Hello.
10:07Are you Professor Chul?
10:10Yes.
10:11I am Byung Chul.
10:13Hello.
10:14I am Mr. Jang.
10:15From Children's Services.
10:21The one who adopted a child 20 years ago?
10:24Yes.
10:26Did you meet him?
10:27Yes.
10:28I have heard that he has returned to Korea.
10:32You mean he is in Korea?
10:36Yes.
10:37I met someone who thinks he is Mr. Lee.
10:41I will confirm it myself.
10:43If this is true, I will contact you.
10:58Mr. Lee Sung Hoon.
11:01Mr. Lee Sung Hoon.
11:18People say that sitting on a donkey
11:20and searching for a donkey
11:22is like sitting under a lamp.
11:24Did you meet Dr. Choi?
11:26Tell me.
11:28It depends on you.
11:30Are you going to stay in Korea for a few days?
11:32I have to go to Beijing.
11:35But I don't think I will be able to go today.
11:37Why Beijing?
11:42You have made my father's heart a little better.
11:45He is going to get married for the third time.
11:51I have booked flight tickets.
11:54It is my duty to be a son.
11:56I think you want to throw me out of Korea.
12:00Congratulate your father on my behalf.
12:14It is almost ready.
12:16Almost?
12:20What will you do after it is ready?
12:22I will make it fall.
12:23I made this castle so that I can break it.
12:54How was it?
12:57I want to ask you something.
13:23I want to ask you something.
13:54ABGA test results are getting worse.
13:56We should operate soon.
13:59If you want to see my heart,
14:01you will have to work very hard.
14:04If you don't,
14:06you will never be able to meet your girlfriend in North Korea.
14:11Why did you volunteer for surgery?
14:13So that I can save the kids.
14:15That was the only reason, right?
14:17Tell me.
14:18Dr. Park.
14:21Did you call me?
14:23You really don't know that I will do it?
14:25I know.
14:27By the way,
14:29how much money are you getting this time?
14:32Money? What money?
14:34What are you saying?
14:36That is...
14:44Does he take money directly from the patient?
14:47I only took 50 cents.
14:48What is wrong in that?
14:49It is absolutely wrong.
14:50It must be his lunch money.
14:52It was my money anyway.
14:54I got it first and that girl snatched it from me.
14:56Nothing else happened, right?
14:58No, not at all.
15:02100 dollars of prestige.
15:04Oh, 100 dollars.
15:07Why did you do this? Tell me.
15:09He needs a lot of money
15:11to get his girlfriend out of North Korea.
15:13How much did he want?
15:14I don't know.
15:15This is very wrong.
15:16Do you think what your girlfriend will say will make a difference?
15:19What will she say?
15:20Don't you know?
15:21Do you still think this is JEE?
15:23Why are you doing this with Dr. Han?
15:25Leave it. I am leaving.
15:28Where are you going?
15:29You will have to eat all this.
15:36Will you do this in front of JEE?
15:38You...
15:39Sit down.
15:41Sit down.
15:49Tell me.
15:50How did you meet JEE?
15:52Just like that.
15:54I am JEE.
15:56And you?
15:58So you loved him from the beginning.
16:02Love at first sight.
16:04Right?
16:06She was Asmukh, right?
16:09No, not at all.
16:11You said something else earlier.
16:15What was her personality like?
16:18Wait, wait, wait.
16:20Will you do this with the prince of dreams?
16:25She was very aggressive.
16:26Sometimes she was very mean.
16:28Yes, we will get married.
16:30But in 100 years.
16:31Yes, we will get married.
16:32But in 100 years.
16:35Do you still like her that much?
16:38Yes, but JEE.
16:43I am jealous.
16:45JEE must know what you feel about her.
16:49But how would she know?
16:50She can't even hear.
16:54I am leaving.
16:55What will you tell her after meeting her?
16:57What will you tell her after meeting her?
17:00I missed you?
17:03No.
17:04So what?
17:10Don't worry too much about the kids.
17:13I will save them.
17:16But what is your real reason?
17:24I will ask her this question only.
17:26Bye.
17:43Excuse me.
17:44Sure.
17:55Why did you come here?
17:56Tell me.
17:58What did Paghu do with the prime minister?
18:03What do you mean?
18:04I got a call.
18:06He wants us to stay away from him.
18:08So what about the surgery team?
18:13I want you to join the Hanjejun team.
18:25I told you, sir.
18:26Parkhun can't win without Dr. Han.
18:28So what's wrong in that?
18:30Sir, have you given up on him?
18:32Hanjejun is not a bad option.
18:35Nice to meet you.
18:56Which kid will you choose?
18:59I don't care.
19:00This is my job.
19:05Tell me, is tonight okay?
19:07Yes, absolutely.
19:08Are you sure?
19:10You will get only one chance.
19:13I like simple things.
19:14One chance.
19:16Well, looking forward for the competition.
19:20I will be waiting for you.
19:21Well, looking forward for the competition.
19:35Have a seat.
19:51This competition...
19:53But why only one chance?
19:55Because it matters to me.
19:57Are you confident?
20:00Winning matters.
20:03I am a little nervous.
20:04I want to give up.
20:05But any surgery should be like a scorer's match.
20:08Which should be over in 45 minutes.
20:11If we don't finish on time, we will lose.
20:15But why so little time?
20:17The purpose of Norwood Operation Procedure is to make an artery for the kid.
20:21In which stopping the bypass machine is involved.
20:24If the time is a little delayed, the kid will die.
20:28So I will need the best doctors.
20:30I need their help.
20:41They should know how to follow the operation orders.
20:47They should know how to follow the operation orders.
20:53Surgical first assistant can save the surgery.
21:02Don't worry.
21:04I have done a lot of surgeries.
21:06And I was doing my own research.
21:08Work together.
21:09It will be good.
21:11Just win together.
21:15Look at this.
21:17Now what is this?
21:19This is your reward.
21:22Look at this.
21:24You also see this.
21:28If you want, you have to win.
21:33Look at this.
21:35Win now.
21:36Who will assist the surgery first?
21:37That would be Dr. O.
21:38I would like to apologize in front of him.
21:41But I don't think she will be right.
21:43What do you mean?
21:48We have seen Dr. O fooling himself.
21:53Okay.
21:54I will go away.
21:55You do it.
21:56I don't care as long as the patient is alive.
21:58I don't think you can do it, doctor.
22:03Very few surgeons are capable of septal rupture repair and CABG.
22:07Dr. Kim is one of them.
22:09But Dr. Yoon?
22:10In this competition,
22:11the first surgical assistant operating surgeon should be as capable as possible.
22:15Do you agree, Najeeb?
22:17So, I think Dr. Kim should be our first surgical assistant.
22:22And anyway,
22:24apart from being the chairman's daughter,
22:26Dr. O is nothing special.
22:28You have no manners at all.
22:30I don't think so.
22:31Shut up, Dr. Yoon.
22:33You shut up.
22:34I didn't say anything wrong.
22:35Right?
22:37Stop it now.
22:41This decision is mine.
22:43Our surgical assistant is Dr. O.
22:47You can go now.
22:53That's all. You can go now.
22:54Okay.
23:02Please wait, Dr. O.
23:11Don't take Dr. Yoon's words seriously.
23:14If you don't think I am a good doctor,
23:17please tell me right now.
23:19As I told you before,
23:20you are my first surgical assistant.
23:26You are sure, right?
23:27But you have to be ready for everything.
23:31Of course.
23:32I will always give my best.
23:36Come on.
23:38First assistant,
23:39now anesthesiologist.
23:40Dr. Han said she will do it.
23:42Really?
23:44You want to help me in twin surgery, right?
23:47Yes, of course.
23:50You are operating surgeon,
23:51Dr. Yang assistant
23:52and Dr. Han anesthesiologist.
23:54The team is ready.
23:56We need scrub nurse.
23:57Scrub nurse?
23:58The sooner we get the surgical tools,
23:59the better chances of survival of the child.
24:01Okay.
24:02And yes, there will be a strict time limit.
24:04Where are you leaving the hospital?
24:07The one we need is outside the hospital.
24:09Outside the hospital?
24:10Let's go.
24:12Okay.
24:13Let's go, let's go.
24:14Yes, let's go.
24:25If I join Dr. Han's team,
24:27it means Pa is giving up on blood.
24:29Even I don't know what they are thinking.
24:32But now,
24:33the competition has started.
24:35And in this competition,
24:36Pa has to win.
24:38How will he win without anesthesiologist?
24:40He has to win.
24:42Otherwise, he will be of no use.
24:45You,
24:47me,
24:49him,
24:50all of us will die.
25:07I am very worried.
25:11Why? What happened?
25:13That twin surgery.
25:15Dr. Oh will be the first surgical assistant of our team.
25:17Doctor, why? He is not like that.
25:19Even I said the same.
25:22But he wants to give preference to his girlfriend.
25:27Oh, Dr. Yoon, is he really like that?
25:29What?
25:30Shouldn't we try to change Dr. Han's decision?
25:41You wanted a scrub nurse, right?
25:43Why are we looking for her here?
25:45Before coming here,
25:46nurseman was more experienced than operating room.
25:50Atrial septal defect is fatal, right?
25:53I think she is experienced.
26:01Oh, nurseman.
26:11The baby is sleeping.
26:12Please don't ring the bell.
26:13What is this strange situation?
26:16Wait.
26:17The baby is sleeping.
26:19Nothing will happen. Leave it.
26:41What are you doing?
26:44I was saying that...
26:53Get out of here.
26:54Right now.
26:55My back.
26:57The baby will wake up, nurseman.
27:03Let me come inside.
27:10Do you want to beat Dr. Han so badly?
27:14He has surgery tonight.
27:16It's been long since I left the operating room.
27:19I think,
27:20there can be more qualified scrub nurses than me.
27:35She is very cute.
27:36What is her name?
27:37What is her name?
27:39Seungmin.
27:42To be honest,
27:43those twins don't even have a name.
27:47She is just like Seungmin.
27:51It would be better if she goes to the same kindergarten
27:53and the same school.
28:01I request you, nurseman.
28:04It was very touching.
28:08Did he do the job?
28:10Almost.
28:12Which part did he do?
28:14Sitting together or going to the school?
28:23Dude.
28:24You are doing so much for a scrub nurse.
28:27Because she deserves it.
28:29Did she say yes?
28:30I don't know.
28:31What do you mean you don't know?
28:32You worked so hard to go inside.
28:35When I did so much,
28:36why are you so angry?
28:37Why?
28:38You hit the door twice on my face.
28:40Give me 100 dollars.
28:41Why?
28:42I want to eat ice cream.
28:43He is a naughty boy.
28:44He wants 100 dollars to eat ice cream.
28:46I will give you right now.
28:47Wait.
29:02You did the right thing.
29:03It's been a long time since I left that position.
29:06What do you think will happen tonight?
29:09You are Dr. Park's first surgical assistant.
29:12I won't come for anything.
29:16Dr. Park
29:18will never be able to defeat Dr. Han.
29:27Doctor.
29:28Doctor.
29:29Doctor.
29:30Our anesthesiologist...
29:32Yes, what happened?
29:33She said she won't do it.
29:36Go and talk to her.
29:38Forgive me.
29:39I took a day off.
29:40A day off?
29:41Yes, I had some important work.
29:42Is it more important than this surgery?
29:45I don't think it's necessary to tell you this.
29:48Don't you want to save the kids?
29:49Yes, I do.
29:50But it won't happen today.
29:52What kind of game are you playing?
29:53I haven't got a day off since I came here.
29:55I need a small break.
29:57Am I asking for too much?
29:58What about the kids?
30:00I'm not the only anesthesiologist in this hospital.
30:04Please do it for me.
30:06You know how this surgery has to be done.
30:09It's very important.
30:10I'm really sorry.
30:19Yes, the surgery is at 10 today.
30:21What?
30:23You're going home?
30:25How can the head of anesthesiology go home so soon?
30:28Tell me!
30:31Will you help me in the twin surgery?
30:35Yes, I will.
30:36Why did you volunteer for the surgery?
30:38So that I can save the kids.
30:40Is that the only reason?
30:41I'm sorry.
30:43What?
30:50Mr. Moon?
30:51What is it?
30:55Do you need an anesthesiologist right now?
30:59Are you here to tease me?
31:02It's nothing like that.
31:04I'm ready to do it.
31:12Will Dr. Yoon help with the water bottle?
31:14Yes, I don't know.
31:15But I don't know why she asked me to do it.
31:19You're the reason.
31:21What?
31:22She's trying to make you the first surgical assistant.
31:26I'm sorry, chief.
31:27But I...
31:29No need to apologize.
31:31I've found another anesthesiologist.
31:34Okay, then...
31:39For the surgery tonight?
31:41Yes.
31:42I want you to join our team.
31:44The twins with atrial septal defect.
31:48You'll join Dr. Han's team.
31:54I'm really sorry, Dr. Han.
31:56But I have some work.
31:58Work?
31:59Yes, I have some work.
32:01I don't know what it is.
32:02You should tell me.
32:06The surgery has to be done tonight.
32:08I heard you found an anesthesiologist.
32:10Not for my team.
32:16Do you want to join Dr. Han's team?
32:21Tell me.
32:22I thought you two were competing against each other.
32:25Competition should be fair.
32:27Otherwise, there's no point in winning.
32:29That's interesting.
32:30But I can't do it tonight.
32:34Dr. Han.
32:38You stole my anesthesiologist.
32:40What kind of game are you playing now?
32:41I'm trying for another anesthesiologist.
32:44Do you think I'm that stupid?
32:46Do you think I'll lose because of this?
32:48I'll lose.
32:53It's very difficult without an anesthesiologist.
32:56We can't do the surgery.
32:58But the result will be with the operating surgeon.
33:03Let's play a fair game.
33:06I like your confidence.
33:09Dr. Han.
33:18Dr. Han.
33:29Mr. Chairman.
33:30Is this castle Mew Mew?
33:33It's just a toy to relieve my stress.
33:36Who do you think is the king of this castle?
33:39If this is Mew Mew, then the king is...
33:43Me?
33:45That's not true.
33:46The king of this castle is the castle itself.
33:49This is Mew Mew's castle.
33:51I'm just a temporary caretaker.
33:55Allowed by the castle.
33:57When I won't be able to protect Mew Mew.
34:03Then she'll throw me out in a jiffy.
34:08You said you wanted to be the king of this castle.
34:13What do you mean?
34:15Remember one thing.
34:16I can't see it.
34:17But Mew Mew can.
34:21How do you get this stranger out?
34:38I'm sorry to say this in front of him.
34:41But I don't think she'll be okay.
34:44Anesthesiologists know about a surgeon's skill level.
34:48We've already told Dr. Oh...
34:50Like I said, you're my team's first surgical assistant.
35:07What?
35:25Scalpel.
35:30I've already given you enough.
35:34Hey!
35:39Is there anything special here?
35:42Don't bother me.
35:43Don't be silly, okay?
35:44This is for image training. Move aside.
35:46What should a first surgical assistant do in surgery?
35:53You mean I should train the other team?
35:55What difference does it make?
35:57If you're not good in service, get better in freeloading.
36:00What does he think of himself?
36:02What are you doing?
36:03You were supposed to learn this.
36:08Why are you laughing?
36:10Did you think I'd touch you?
36:13Here and there.
36:14Okay, fine. Let it go.
36:17Please forgive me. I have to save the twins.
36:20Leave my hand.
36:26Close your eyes.
36:31Do you see a child's heart?
37:01Close your eyes.
37:02Do you see a child's heart?
37:03Do you see a child's heart?
37:04Do you see a child's heart?
37:05Do you see a child's heart?
37:06Do you see a child's heart?
37:07Do you see a child's heart?
37:08Do you see a child's heart?
37:09Do you see a child's heart?
37:10Do you see a child's heart?
37:11Do you see a child's heart?
37:12Do you see a child's heart?
37:13Do you see a child's heart?
37:14Do you see a child's heart?
37:15Do you see a child's heart?
37:16Do you see a child's heart?
37:17Do you see a child's heart?
37:18Do you see a child's heart?
37:19Do you see a child's heart?
37:20Do you see a child's heart?
37:21Do you see a child's heart?
37:22Do you see a child's heart?
37:23Do you see a child's heart?
37:28Do you see a child's heart?
37:36What are you doing?
37:44Can we talk?
37:51Thank you Dr. Pak
37:53Let's go.
38:09Did you forget that Dr. Oh is your rival team's assistant?
38:13You are competing against Dr. Han.
38:16Do you think this competition is a joke, Dr. Park?
38:19You think it's a joke, don't you?
38:21How can you give up after making a promise?
38:23You even refused to help the other team.
38:25Take my advice.
38:29There is a lot at stake in this competition.
38:31What can I do?
38:34What if I lose the competition?
38:36To be honest, I thought you were Jai for a second.
38:40But I was wrong.
38:41To be honest, I thought you were Jai for a second.
38:48But now I don't think so.
38:52But why?
38:53Jai always used to tell me that it doesn't matter if I win or lose.
38:57But this is very important for you.
38:59What is more important for you than the kids?
39:04Did you see those kids?
39:06They are younger than a month.
39:07Instead of drinking their mother's milk, they have plastic tubes in their mouths.
39:11And they can't even speak.
39:13Their small chest will open with a scalpel.
39:15And maybe we don't even know if they will live or die.
39:19What difference does it make who will win or lose?
39:22But doctor, listen to me.
39:24I understood.
39:26You needed rest.
39:28Now I will see this competition.
39:30You can go.
39:38Don't worry about the anesthesiologist.
39:41Go.
40:07First surgical assistant.
40:09Should I give up this position?
40:11Yes.
40:13But this time let Dr. Kewm be the assistant.
40:15And why?
40:17Dr. Youn is the anesthesiologist of the water bottle.
40:19So?
40:21If Dr. Kewm becomes the surgical assistant, she will come back.
40:25No.
40:27So Youn?
40:29I want to do the surgery.
40:31I want to do the preparation.
40:33I don't want to give up this position.
40:34I want to do the surgery.
40:36I went to Dr. Park for the preparation.
40:38Despite being embarrassed.
40:40And you want me to give up the position.
40:43I am sorry Jejun.
40:45You got embarrassed?
40:48But it felt like you were enjoying this.
40:52You mean you are jealous Jejun?
40:55I am the chief and this is my order.
40:57Give this assistant position to Dr. Kewm.
41:00I told you I will do the surgery.
41:02Try to understand me.
41:05This is why people talk about being the daughter of your chairman.
41:09This is not the reason I want to do the surgery.
41:11Every doctor wants him to do such a successful surgery.
41:14I want someone who can do the surgery and not someone who wants to do it.
41:18What are you saying?
41:21You are saying I can't do the surgery?
41:24Yes.
41:26At least Dr. Kewm doesn't go to that water bottle to learn.
41:31Jejun you?
41:32Jejun you?
41:45Okay.
41:47I will leave my position.
42:03Yes Dr. Kewm.
42:05I am going to the operating room.
42:11Dr. Kewm will be Dr. Han's first surgical assistant.
42:14What happened to Quek?
42:16I mean what happened to Dr. Ho?
42:18I think something has happened.
42:26What is this?
42:32Give it to me.
42:40Go somewhere else and do this.
42:42Yes, let's go somewhere else.
42:44Let's go.
43:02Give it to me.
43:32Give it to me.
44:02I need your help.
44:32Give it to me.
45:02Give it to me.
45:12He meant that you won't be able to do any work.
45:19I can't work without money all my life.
45:22I will be given the position of assistant professor.
45:25If I do what Dr. Han says,
45:28then our life can be better.
45:30Do you know that you are putting the lives of those children in danger?
45:33If there is no blood transfusion, then Dr. Han will do it.
45:35Don't you know why he is in a hurry in the surgery?
45:39You also have a child.
45:41You are also a father.
45:44I am doing all this because I am a good father, Suji.
45:49So what if you are a good doctor?
45:54I came here to discuss something.
45:57And I don't think it is necessary now.
46:01Get out of here.
46:03Get out of here right now.
46:05Get out.
46:07I don't want to see your face anymore.
46:09What is happening?
46:11Please forgive me.
46:20What sin have I committed in my past life
46:23that I have to face all this?
46:26We don't have any other option.
46:27We have to do it.
46:29You know that I am on probation.
46:31Then who will be my surgical assistant?
46:33Do you think that if I knew,
46:35I would be in this condition?
46:43I will really go mad.
46:58Hey Quack.
47:03Are you sleeping?
47:05Don't bother me right now.
47:07But I want to talk to you.
47:09Leave me alone.
47:18I have heard that they have ousted you from the team.
47:22I told you to get out of here.
47:24My assistant is injured.
47:25But I am in Dr. Khan's team.
47:28Now terms are not important.
47:35Then tell me what is important?
47:37What is left?
47:39If I tell you the truth,
47:41how will we save the children?
47:47If a girl like you tries, it is possible.
47:56Hey,
47:58your hands are perfect for a cardiac surgeon.
48:03But,
48:05there is one thing that you should know.
48:12What are you doing?
48:14I am getting ready for the surgery.
48:16Whose surgery?
48:18Dr. Khan's.
48:20My surgery?
48:22Yes.
48:23Dr. Khan.
48:25What about my surgery?
48:26You said you will help me.
48:27I said.
48:28You said to me.
48:30Calm down Dr. Pak.
48:32I am a senior doctor.
48:35You don't know how much power I have on my juniors.
48:39Where are you Dr. Khan?
48:42I was checking the apartments.
48:44There is an urgent surgery. Come back.
48:47I think everything is solved.
48:50It is 8 o'clock now.
48:51The surgery is at 10 o'clock.
48:52Can you reach there?
48:53Yes, doctor.
48:55Okay.
48:56Just a minute.
49:01Yes, tell me.
49:04Hi.
49:06I am sorry.
49:09It is okay, doctor.
49:12What are you doing?
49:14We have to save the children.
49:22You won't listen to Jang Suk Joo.
49:24I didn't volunteer to join Pak Khun's team.
49:26My superior gave me the order.
49:28If I join Dr. Khan's team forcefully,
49:30the suspicion will increase.
49:35I don't know what people are thinking.
49:37But we should continue our plan.
49:52Yes, tell me.
49:54Are you following them?
49:55You asked me to follow them.
49:58Where are you now?
50:01I have reached Pyongtaek.
50:04Just keep an eye on them.
50:05Call me if anything happens.
50:10Okay.
50:12Okay.
50:14Okay.
50:16Okay.
50:18Okay.
50:19Okay.
50:30Yes.
50:32Prime Minister has reached his house.
50:36Yes, sir.
50:49Yes.
50:51Prime Minister has reached his house.
50:55Yes, sir.
50:57So, did he go inside the house together?
51:19Yes, sir.
51:49Yes, sir.
52:03Is he her boyfriend?
52:16That's good.
52:17You were supposed to be with Dr. Khan from the beginning.
52:20Who will be the scrub nurse?
52:22I have found one.
52:36When will Dr. Khan come?
52:39Is there any problem?
52:41What will you do if I disappear from our engagement ceremony?
52:46To be honest, I will find you from any corner of the world.
52:50Really?
53:11What a strange atmosphere!
53:42What is this?
54:04Is it necessary to do this?
54:06What difference does it make?
54:08Anyway, I am not better than Dr. Khan.
54:09How can you join his team?
54:17I had asked him.
54:22Will you steal my team's first surgical assistant?
54:25I will return you later.
54:27It's a cheap shot.
54:29Is winning so important for you?
54:31How did you know?
54:33You are talking as if I am jealous.
54:35Anyway, we have to save these two kids.
54:38Do you understand?
55:06Come.
55:18Mr. Chairman.
55:35Mr. Chairman.
56:05Are you still in PionTech?
56:09Blood!
56:11What is happening?
56:29What are you doing?
56:35What happened?
56:37Something strange is happening here.
56:40Is Dr. Khan alright?
57:06Yes.
57:20Why did you want to meet?
57:27We have changed the plan.
57:29Change?
57:31Yes.
57:33We want the Prime Minister to be operated on in June.
57:48Blood!
57:50What is happening?
57:52That girl who looks like Jaya.
57:54Yes.
57:56She is Dr. Khan.
58:02I think they are going to kill her.