Category
😹
AmusantTranscription
00:00Qu'est-ce que c'était que ça ? Depuis quand est-ce que ces deux sont si proches ?
00:04Brandon, ça ne vous dérange pas ?
00:07Grand-père a fondé l'organisation et a dévoué sa vie à ce sujet depuis toujours.
00:12Maintenant, nous devrions le libérer d'aucune responsabilité.
00:15Brandon...
00:17Je veux aider. Faire qu'elle soit heureuse de nouveau.
00:22T'es un idiot, ne sois pas si idiot.
00:26Désolée, Brandon.
00:29Je suis vraiment désolée.
00:32Mais je ne serai pas avec toi pour le dîner ce soir.
00:35Tout d'un coup, j'ai l'air nerveuse et fatiguée.
00:49Brandon, je l'aime. Je le sais.
00:52Je l'aime.
00:55Je l'aime.
00:59Je suis sûre que tout s'est bien passé comme il devait.
01:04Je crois en ça. Je suis bien, n'est-ce pas, Brandon ?
01:07Félicitations, Maria.
01:12En plus, j'ai beaucoup de travail à faire.
01:15Hein ?
01:16Ça va être dur de monter la laine avec Harry McDowell et de le faire le prochain boss du Millenium.
01:22Mais on peut le gérer.
01:25N'est-ce pas ?
01:35Ouais, Brandon. J'y crois.
01:42Des bonnes cannes, Bob. On dirait une vraie studio.
01:45Maintenant, dis-moi ce que tu penses de lui.
01:47Surtout si tu penses qu'il est valable pour la position supérieure.
01:51Je pense que oui.
01:52Grand-père et Brandon.
01:55Je suis certain que tout le monde s'attendait à ce que Harry McDowell soit mon choix pour le prochain boss du Millenium.
02:01Mais il ne l'est pas. Je les ai surpris et j'ai choisi Alzac au lieu.
02:05Est-ce que vous avez des objections ?
02:08Ce n'est pas important, monsieur.
02:10Vous voyez, des gars très talentueux comme Harry ont des cadeaux naturels qui les permettent de réussir sans beaucoup d'effort.
02:18Ils travaillent le moins qu'ils peuvent et cherchent des cadeaux.
02:22Les cadeaux m'inquiètent.
02:24Pas que Harry ne fasse pas un bon travail.
02:27La croissance de l'organisation est principalement liée à Harry.
02:30Il est certainement qualifié d'être le prochain boss du Millenium.
02:34Je ne questionne pas sa loyauté.
02:37Mais quelque chose dans mon esprit me dit d'être prudent d'un danger inconnu.
02:43Une menace cachée.
02:46Je vous promets ça.
02:48Si Harry MacDowell fait du mal à l'organisation, il regrettera...
02:52Harry n'est pas un traître et il ne le sera jamais.
02:55Vous avez mon ordre.
02:59Cependant...
03:00Chaque traître qui brise le code d'iron recevra la même punition.
03:04Pas plus, pas moins. Peu importe leur statut.
03:08Peu importe qui ils sont.
03:16Ce sont les règles que vous demandez aux membres de l'organisation de vivre.
03:20Et je le fais au mieux de mon pouvoir.
03:23Mon travail est de tuer les traîtres.
03:26Quand et où que je les trouve, peu importe qui ils sont.
03:34Harry, est-ce qu'il y a un problème ?
03:38Hey mec, qu'est-ce que tu fais ?
03:42Rien les gars, rien du tout.
03:45Hum.
03:55Hier, ils ont emmené Alzac au hôpital.
04:00Il est critique, je l'entends.
04:03Trois mois après qu'il s'est tué.
04:05Le pauvre gars méritait mieux, tu sais.
04:09Je suppose qu'il est sorti de la chance.
04:15J'espère qu'il va bien.
04:46Haha.
05:02Harry, ça fait un moment, tu veux aller te dire bonjour ?
05:05Qui ?
05:06Nos amis.
05:07Quoi ?
05:08Je veux dire Kenny et les autres.
05:10Kenny ?
05:12Ah, bien sûr.
05:14Pas de problème.
05:16On dirait un plan.
05:29Je me souviens de ça.
05:30J'avais promis à ces gars qu'une fois qu'on a monté la ladder,
05:33on reviendrait pour construire les graves les plus spectaculaires que la ville ait jamais vu.
05:37Tu te souviens ?
05:39Merde.
05:40Je peux m'occuper de tout ce cimetière maintenant.
05:42Je vais juste leur donner de l'argent et ils pourront commencer à construire les nouvelles grèves pour ces...
05:45Harry.