Category
🎥
Kısa filmDöküm
00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
03:30Ne çılgınca.
04:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:26lnzatable
05:28insanlar
05:30çizim
05:32uygulamayan
05:52onum
05:54Yalancı.
05:56Yalancı değil.
05:58Bizim paramızı aldın.
06:00Ve kardeşimi suçladın.
06:02Kardeşim ve Clotilde'ni sevdiğinden nefret ediyordun.
06:08Kesinlikle o cadıyı nefret ediyordum.
06:12Valentin'i, Clotilde'yi, hayatımın sevdiği için nefret ediyordum.
06:15Evet.
06:16Fakat gerçek bu.
06:17Onları bulduktan sonra kaçmaya,
06:19kaçmaya,
06:20kaçmaya,
06:22Kardeşiniz, Clotilde'nin yolunda kalmıştı.
06:25Onu alıp, yeni bir hayata başlamak için.
06:27Ama o parayı alamıyordu.
06:29Neden inanacağız?
06:32Anlıyor musunuz?
06:33Fırsatları,
06:34işçilerin
06:36salariyeleri,
06:37işçilerin
06:38ödülü,
06:39müşterilerin
06:40ödülleri,
06:41bana ne faydalıydı?
06:42Söyleyin.
06:44Her zaman çok iyi anlattın.
06:47Kardeşinizi öldürmekten yanlışım.
06:49Evet, kardeşinizi öldürmekten yanlışım.
06:50Fakat ben sizin paranızı aldım.
06:53O,
06:54sizin anneniz 6 yıldır
06:55manteli dolduruyor,
06:57ve çantalarını temizliyor.
06:59Joaquin, Joaquin.
07:01Bırak beni.
07:03Bırak beni, hadi.
07:04Ya da başladığın günü bitir.
07:06Şurada bir silah var.
07:10Beni daha fazla ısırma,
07:11Jesus.
07:13Benim o param yok, Joaquin.
07:16Buna inanabilir misin?
07:17Ama bu gerçektir.
07:20Ayrıca iyi düşünün.
07:22Neden sizi kaybetmek istedim?
07:23Sizin kaybettikleriniz
07:24sadece size yakın kalmak için
07:25yardımcı oldu.
07:26Ben sadece bu hayatta
07:27istediğim şey
07:28hepinizin gözünü seveyim.
07:33Kardeşiniz sadece
07:34o paranın neresinde olduğunu biliyordu.
07:36Ve ben korkuyorum ki
07:37o sebebi
07:38çantaya götürdü.
07:40Ve şimdi
07:41benim evimden
07:42çıkın, lütfen.
07:50Ne düşünüyorsun?
07:53Ne düşüneceğimi bilmiyorum.
07:58Şimdi annene söyle.
08:00Hayır, hayır, hayır.
08:02Hayır, hayır, hayır.
08:04Şimdi değil.
08:05Şimdi anlatacağım.
08:06Birkaç gün bekleyeceğiz.
08:07Tamam.
08:09Bu kadarı
08:10Julia'nın
08:11bir öldürmelerle yaşadığına
08:12emin olmalı.
08:14Bu kadarı Julia'nın
08:15öldürmelerle yaşadığına
08:16emin olmalı.
08:43Annen beni yalan söyleyemedi.
08:44O seninle çalışıyor.
08:47Annen gerçekten
08:48kötü bir durumda.
08:50Bu öyle.
08:51Gözlerinde gördü.
08:52Ve ne kadar kötü
08:53şeyleri yaptığına göre
08:54o hala senin annen.
08:57Umarım öyle değil.
09:02Bak.
09:04Annene
09:05bizden bahsettiğimde
09:07o konuşmuyor.
09:09Bir süre
09:10karşılaştık.
09:12Ve şimdi
09:13onu kaybedemeyeceğim.
09:15Eğer bir şeyden
09:16özür dilerim,
09:17o günlerden uzaklaştığımdan.
09:20Ve annenin
09:21kötü şeyleri yaptığını biliyorum.
09:23Bu öyle.
09:24Ama ne zaman
09:25bizlerle birlikte olacağız
09:26bilmiyoruz.
09:28Ve hepimiz
09:29değişmemiz gerektiğini biliyoruz.
09:31Değil mi?
09:32Bak benim annem.
09:34Her şeyi almıştı
09:35ve bugün
09:36üçümüz kahvaltıya gittik.
09:37Benim annem
09:38değişmek için
09:39çok yaşlıydı.
09:40Ne yaptığını biliyor musun?
09:41Neden?
09:42Çünkü ihtiyacı yoktu.
09:45O yalnız kalmaya aradı.
09:50Ne yaptığını
09:51hala benim başımda.
09:53Umarım anlarsın.
09:58Senin yanında olacağım.
09:59Ne olursa olsun.
10:02Teşekkürler.
10:05Her zaman orada olduğun için teşekkürler.
10:10Teşekkürler.
10:40Buraya geldiğinde, onu bir bakar.
10:44Ama lütfen,
10:45bir sonraki sefer hatırla,
10:46benim saatim saat 4'e başlıyor.
10:48Tabii, tabii, özür dilerim.
10:50Sakin ol.
10:56Sen geldin mi?
10:58Evet.
10:59Bu sabah,
11:00bir evi taşıdığımda,
11:01burada elime sağlık yaptım.
11:03Senle tanıştıktan sonra.
11:06Çok iyi.
11:07Çekil şu çakırdan.
11:10Sen Albert, değil mi?
11:12Evet.
11:13Tüm adını verir misin?
11:15Alberto García Prado.
11:17Yaşı?
11:1855 yaşında.
11:20Kronik mi?
11:22Hayır.
11:24Sen...
11:25Sen...
11:26Sen...
11:27Sen...
11:28Sen...
11:29Sen...
11:30Sen...
11:31Sen...
11:32Sen...
11:33Sen...
11:34Sen...
11:35Sen...
11:36Sen...
11:37Sen...
11:38Sen...
11:39Ne yapıyor bir mycket
11:41şu Whether köyünde?
11:43Abiin sahiden.
11:46Başını yukarıya tut.
11:47Ölürün mü?
11:48Evet, evet.
11:49Kaplıyorum, endişeleniyorum.
11:51Şimdi ...
11:52Bu ne?
11:53Ne yanlış quería olayım?
11:56Bunu yaparken ölüp Technologies bunun merkezine dağılavraz edecek?
11:57Evet, evet,cultural doluluyor.
12:01Kimse?
12:07Teşşekkür ederim,TAANE.
12:08Tere.
12:38Ben seninle birlikte olmak için tüm günümü aldım.
12:41Daha lezzetli bir planım yok.
12:44Seni çok özledim.
12:48Seni de, aşkım.
12:50İnanılmaz bir şey.
12:53Bir an çok yalnız hissettim.
12:55Kimse beni aramaya gelmedi.
12:57Kimse gelmeye gelmedi.
13:03Neden gelmedin? Neden beni aramadın?
13:05Neden gelmedin?
13:07Gülia, aşkım.
13:09Bence muhtemelen müşteriler bize önerdi ki...
13:12...böylece daha iyi davranabilirsin.
13:15Ama neden?
13:16Tüm kızlar gelişmeleri istiyorlardı.
13:21Bir an...
13:23...beni unutturduğunu düşündüm.
13:26Gülia.
13:28Bu asla...
13:29...duydun mu?
13:31Aşkım, böyle çılgınca bir şey mi düşündün?
13:33Evet.
13:34Sen benim hayatımda en önemli şeysin.
13:36Bunu ateşten çek.
13:38Lütfen, asla unutma.
13:40O zaman...
13:41...neden beni iğneye götürdünüz?
13:43Neden beni evimden uzak tuttunuz?
13:45Aşkım, bilirsin ki senin baban...
13:47...Londra'da o geceleri yapmamızı istemiyordu.
13:49Biliyordu ki ben seninle alakalı olmadığımı düşünüyordum.
13:52Ama sen de öyleydin.
13:53Evet, ama o bana seninle evlenmeye gideceğimi düşünüyordu...
13:56...ve korkuyordu ve bu yüzden seni benden uzak tuttu.
13:58O zaman beni iğneye götürmeye...
14:01...korktuğunu düşünüyordu.
14:04Hayır, hayır, hayır.
14:05Bunu söylemek istemedim.
14:07Söylediğini biliyorum, anne.
14:09Ben küçük bir kız değilim.
14:12Ve sizlerden daha çok şey anlıyorum.
14:16Sen...
14:17...benim için bir tehlikeli değilsin.
14:20Sen...
14:22...benim kurtarımım.
14:25Sen benim kurtarımım.
14:28Beni bu kadar uzak tutmak için ne kadar zamandır uzaklaşmayacaklar.
14:34Kuzum, ben sana böyle bir şey yapamıyorum.
14:37Ama sana bunu yapacağım, ben de bu kadar uzak tutmak için yapacağım.
14:48Ve o da merdivenleri unutma.
14:51Çünkü bu bölgede...
14:52...yok, merdiven değil ama...
14:53...iyi bir başkası var, değil mi?
14:55Ama çok güzel bir plaj var, değil mi?
14:57Hayır.
14:58Söyledim.
15:00Elbiseye koyabilirsin.
15:02Ama bitti mi?
15:04Mr. García.
15:07Burada ne yapıyorsun?
15:10İşin bir parçası olabileceğini düşünmeye çalışıyorsun değil mi?
15:14Hayır, yanlış anladın.
15:16O zaman benimle ilgilenebileceğini düşünebilmelisin.
15:19Çünkü tüm bu soruların ne olacağını bilmiyorum.
15:21Bak, benim işimi çok ciddiye alıyorum.
15:24Hayır, ama...
15:25Kesinlikle öyle değildi.
15:27Eğer bir şey olsaydı...
15:28...şu anda biraz lüks olabilirdi.
15:30Fibrin bozulması.
15:32Ve bununla ilgili hiçbir şey yok.
15:34Ama benim için acıdı.
15:35Evet.
15:36Eğer bir şey olsaydı...
15:38...şu anda bir şey olsaydı...
15:40...bu tezahüratı acıya çıksaydı.
15:42Böyle değildi.
15:43Bu yüzden lütfen işime geri dön.
15:45Daha fazla zaman kaybetme.
15:46Bu bizimle kalacak.
15:47Sakin ol.
15:48Özür dilerim doktor hanım.
15:49Sadece bir şey düşündüm.
15:51Bir sonraki zamanda geri döneceğim.
15:52Sakin ol.
15:53Bitti.
15:55Merhaba, Alberto.
15:56Üzgünüm.
15:57Doktor hanımı görmeye geldin.
16:01Birbirinizi tanıyor musunuz?
16:03Evet, Alberto yeni bir operatör.
16:05Mateo'nun arkadaşı.
16:06Önce adamı dağıttı...
16:08...onunla görüşmek istedik.
16:09Eee...
16:11Bence artık acı yok.
16:13Üzgünüm.
16:14Zavallı adam ilk günümüzde...
16:15...şirkete gitmek istemiyordu.
16:16Değil mi?
16:17Evet.
16:18Benim işimi çok ciddiye alıyorum.
16:20Doktor hanım.
16:21Burada olmasaydı...
16:22...sizce medikasyon ihtiyacı mı olsaydı?
16:25Hiçbir şey yok gibi görünüyor.
16:27Eğer acıları olsaydı...
16:28...bir şeyler yaparsa...
16:29...sizce acı olabilirdi.
16:31Teşekkür ederim doktor hanım.
16:33Konfusiyonu çok üzgünüm.
16:34Hayır, dikkat edin.
16:37Görüşmek üzere Alberto.
16:40Ne konfusiyonu?
16:41Hiçbir şey.
16:42Daha sonra.
16:45Ne söylemek istedin?
16:47Hiçbir şey.
16:48Kuna'da yaptığım işlerden bahsediyordum.
16:50Ayrıca...
16:51...kulağımız hala seçilmedi.
16:52Evet.
16:53Birçok fikirim var.
16:54Söylemek istiyorsan...
16:55...beni takip et.
16:56Söylerim.
16:57Tamam.
17:02Teşekkürler Tere.
17:06Bu evin mutluluğu.
17:08Marta.
17:10Gördün mü?
17:11Tüm favori yemeklerini hazırladılar.
17:13Nasılsın?
17:14Evde çok mutluyum.
17:17Bu akşam...
17:18...biz bir şey yapalım mı?
17:19Sevdim...
17:20...ama...
17:21...anneyle yeni bir bici deneyeceğim...
17:23...sonra Digna'yla bir yolculuk yapacağım.
17:25Aman Tanrım...
17:26...sen gelmeden önce...
17:27...benimle ilginç bir planın var.
17:29Ama hiç bir şey yok.
17:30Neden?
17:31Çünkü zamanımız var.
17:32Çünkü buradan gitmeyeceksin.
17:33Buradan değil.
17:35Tabii ki değil.
17:37Marta.
17:40Yemeği yiyebilir miyiz?
17:41Hala yemedim...
17:42...ve...
17:43...kızımla yapmak isterim.
17:45Lütfen.
17:46Tere'ye daha fazla bir servis vermeyeceğim...
17:48...ve annenle konuştuğunda...
17:49...bizimle yemek yiyin.
17:50Tamam.
18:04Otur.
18:06Önce...
18:07...beni...
18:08...bizim evimizden yakınlaştırdın...
18:09...yeni bir bici seçimi...
18:12...yapmaya başladığında...
18:13...ama...
18:14...bir şey yapmadım.
18:15Şimdi mi?
18:17Lütfen, Marta...
18:20...sakin konuşabilir miyiz?
18:25Tamam.
18:26Evet...
18:27...şimdi buldun...
18:28...iyi bir şefi mi?
18:30Bu kolay oldu.
18:31Kandilerin hazırlığı ve deneyimleri...
18:33...çok düşükti...
18:34...yoksa...
18:35...bunu bu akşam çağıracaktım.
18:36Daha fazla zaman kaybedemeyiz.
18:37Ben de aynısını düşünüyorum.
18:39Sorularına cevap verdim.
18:40Gidebilir miyim?
18:42Seni çok özledim.
18:47Biliyorum ki...
18:48...bu konuda evini...
18:49...kendine götürmeye başladığın için...
18:50...sizden bahsettiğinizi biliyorum.
18:51Biliyorum ki, bu konuda...
18:52...sizden bahsettiğiniz için...
18:53...sizden bahsettiğinizi biliyorum.
18:54Neye sahipsin?
18:55Senden bahsettiğimi...
18:56...buna sahip olup...
18:57...bu aileye yaptığını...
18:58...her şeyi unutmaya mı?
19:00İlginçlik yerine...
19:01...yalnız...
19:02...şeyleri...
19:03...şirketi ve kendisiyle...
19:04...yakınlaştırıyor?
19:05Bu zamana kadar...
19:06...bizim yaşam böyle olacak mı?
19:07Her zaman...
19:08...sadece suçlar.
19:09Gerçekten...
19:10...bizim farklılığımızı...
19:11...yapmak için...
19:12...bir şey yapamayız.
19:14Farklılık...
19:15...diğer suçlar...
19:16...sizden bahsediyse...
19:18...kızgınlıkta...
19:19...yaptığım yerden...
19:20...seçmemek...
19:21...ya da...
19:22...sen beni...
19:23...gece uykudan gelmeden...
19:24...kazanmak.
19:26Bir kriminal...
19:27...yapmak...
19:28...ve sonra kriminal...
19:29...ve sonra...
19:30...beni...
19:31...bu yerden...
19:32...yaptı bile...
19:33...ben de öyle değilim.
19:36O yüzden...
19:37...sizde ve bende farklılık yok.
19:38...diferençleri var.
19:39Bu bir avizmi.
19:41Birini kurdurmayacağım.
19:45Seni admiyordum.
19:48Çocukken...
19:50...seni görmek istediğim gibi, kesinlikle sevgiliydi.
19:54Hayal edin, tüm bu bir şakaydı.
19:57Bana bak, sen hala benim çocuğum değilsin.
19:59Herkesi yalvarmışlar.
20:01Lütfen, Marta.
20:02Seni duyacak, Julia.
20:05Duydun mu?
20:06Her şeyi yaptım.
20:08Kesinlikle her şeyi yaptım.
20:10Bu aileyi korumak için yaptım.
20:13Tabii ki.
20:14Unutmayalım ki...
20:15...Büyük Don Damian de la Reina'nın...
20:18...ve aileyi birleştirmek için...
20:20...çok özel bir repütasyonu var.
20:22İki eşi, bir babası.
20:26Bu kadarı yeterli değil.
20:30Maskenin her zaman düştü.
20:35Bilmiyorum.
20:37Bu yüzden sanırım...
20:38...bu en iyi zamanı.
20:39Yeniden başlamak için.
20:41Kesinlikle.
20:43Yalan söyleme.
20:44Yalan söyleme.
20:45Sadece sen ve ben.
20:48İnanamıyorum.
20:50Çünkü her şey yalan söyleyebilir.
20:52Bunu gösterdiğimi biliyorum.
20:55Demek istediğimi göstereceğim.
20:58Zamanı kaybetmek istemiyorum.
21:01Fabrikaya gitmeden önce bir şeyler yiyeceğim.
21:05Ama endişelenme.
21:07Çünkü bana kişisel ve profesyonel şeyi...
21:09...çok iyi fark ettiğini öğretti.
21:11O yüzden eğer bir sorun varsa...
21:14...senin ve benim aramızda olan ilişki...
21:17...sadece işaret.
21:20Sadece.
21:35Buyrun.
21:37Kaspar.
21:38Bu senin.
21:39Teşekkür ederim.
21:40Sana da. İyi günler.
21:49Merhaba.
21:54Tamam.
21:56Merhaba Kaspar.
21:57Merhaba.
21:58Nasılsın?
21:59İyiyim.
22:00Nasılsın?
22:01İyi misin?
22:03İyiyim Kaspar.
22:07İyiyim Kaspar.
22:08Bir saniye.
22:09Ne oldu?
22:10Eğitim almış mısın?
22:12Bu çok iyidir.
22:16Dün...
22:17...anlaşma adına cevap vermiştim...
22:19...bir kızdan.
22:22Ve bana cevap verdi.
22:23Hadi.
22:24Tebrik ederim.
22:25Ne dedi?
22:27Benim kartımı çok sevdim.
22:30Ve onun ilgisini uyandırdım.
22:32Deneye deneye.
22:33Diyor ki...
22:34...böylece ben de olaylarla...
22:36...senin de yazdığın olaylarla...
22:38...eğitim almıştım.
22:39Sizin çiçeklerinizin...
22:40...yakınlarınızın...
22:41...yakınlarınızı.
22:42Vay be.
22:43Yani ona dikkat ettin değil mi?
22:46Hayır.
22:47Ne?
22:50O da bana...
22:51...senin de...
22:52...sevimlerimi...
22:53...ve dünyalarımı...
22:54...anlattı.
22:56Ama benim ne sevimlerim var Otasio?
22:58Ve en kötüsü...
23:00...benim ne dünyam var?
23:02Bilmiyorum, nasıl anlarsın...
23:04...ben sana söylemeyeceğim.
23:05Yardım et bana adamım.
23:06Zavallı olmak istemiyorum.
23:08Şimdi beklentiler var...
23:09...ve ben de cezalandırmak istemiyorum.
23:11Kaspar, sen de aynı beklentilerin var.
23:13Bak, bak, bak.
23:14Burada en önemli şey...
23:15...bu işe yarayacak...
23:16...sakinleşmek...
23:17...ve kendim olmak.
23:21Ben ona...
23:23...bilmiyorum...
23:24...şimdi...
23:25...her zaman...
23:26...böyle...
23:27...dünyaya bir dönüş yapabilirim, değil mi?
23:30Ve bunu sen kendin mi düşünüyorsun?
23:32Hayır, hayır.
23:33Tabii ki hayır.
23:34Farklı bir şey.
23:35Ben sadece...
23:36...bir tavırcı...
23:37...ve...
23:38...sakinleşmek...
23:39...ve bir aile hayatı...
23:40...istiyorum.
23:41Bu kadar.
23:42Daha fazla dönüş yapma...
23:43...böyle bir şey var mı?
23:46Bilmiyorum.
23:53Biliyorum ki...
23:54...kendimi çok özledim.
23:55Bu evden geleni...
23:56...ya da Matalobos'un köyünden geleni.
23:58İyi ki...
23:59...seçmek zorunda değilsin.
24:01Hema sana en sevdiğin yemeği yapabilir...
24:03...ve gelip seninle yürüyelim...
24:05...ne zaman istiyorsan.
24:06Evet.
24:07İntirna'da...
24:08...bir de...
24:09...bir çadır vardı...
24:10...ama...
24:11...çok büyük bir çatı vardı...
24:13...çarpışmalarla.
24:14Öyle mi?
24:15Gerçekten bilmiyorum...
24:16...ne için...
24:17...ya da kaçmak istiyorduk.
24:18Ama bazen...
24:19...istediğimi düşündüm.
24:20İnanmıyor musun?
24:22Üzüldüğümde.
24:24Üzüldüğünde ne düşünüyordun?
24:26Eğlenceli şeyler...
24:27...ya da ağlamayı düşünmemeleri.
24:30Begoña'nın gülü gibi...
24:33...çok gülmüyor ama...
24:34...onu yaparken...
24:35...çok kontajlı.
24:37Evet, öyle.
24:38Ayrıca...
24:39...Tiyo Andreas'la...
24:40...Bolaş la Kometa'yı düşünüyordum.
24:42Ve kuşlarla.
24:43Öyle mi?
24:44Evet.
24:47Çünkü...
24:48...her sabah...
24:49...yerde kuşları duydum.
24:51Burada çok var mıydı?
24:53Evet ama...
24:54...benim kuşlarım değildi.
24:55Çünkü...
24:56...çopalarda...
24:57...bütün kuşlar...
24:58...güzel bir şarkı söylemiyor.
25:00Bütün kuşlar...
25:01...kırmızı kuşlar.
25:02Evet, kuşlar.
25:04Evet, Begoña bana çok öğretti.
25:07Şarkının...
25:08...bir kuşluğundan...
25:09...bir kırmızı kuşluğundan...
25:10...çok farklı.
25:11Benim için...
25:12...en iyi şarkıcılar.
25:13Evet.
25:14Ve evdeki kuşlar.
25:19Ne oldu?
25:21Ne düşünüyorsun?
25:22Bir şey hatırlıyorum...
25:23...ama...
25:24...benim evdeki arkadaşım Raquel...
25:25...bana söyledi.
25:26Kuşlarla ilgili mi?
25:27Biraz üzücü bir şey.
25:29Belki...
25:30...çok mutlu değil...
25:31...ama...
25:32...küçük bir şey.
25:33Yemeğe gittiğinde...
25:34...annelerini özlediler.
25:39Bir şey de...
25:40...evdeki kuşlarla...
25:41...özlediğimi biliyor musun?
25:43Ne?
25:44Toledo Katedralı'nın...
25:45...yabancı kuşları.
25:48Azucena'nın değil mi?
25:50En iyi kuşlar.
25:52Evet.
26:20Evet.
26:51Ne?
26:52Ne?
26:53Ne?
26:54Ne?
26:55Ne?
26:56Ne?
26:57Ne?
26:58Ne?
26:59Ne?
27:00Ne?
27:01Ne?
27:02Ne?
27:03Ne?
27:04Ne?
27:05Ne?
27:06Ne?
27:07Ne?
27:08Ne?
27:09Ne?
27:10Ne?
27:11Ne?
27:12Ne?
27:13Ne?
27:14Ne?
27:15Ne?
27:16Ne?
27:17Ne?
27:18Ne?
27:20Ne?
27:21Ne?
27:22Ne?
27:25Ne?
27:26Ne?
27:27Ne?
27:28Ne?
27:29Ne?
27:30Ne?
27:31Ne?
27:32Ne?
27:45O adam, nedir bu?
27:47Geliyor.
27:48Gapar'la görüşürüz.
27:49Gapar'la görüşürüz.
27:50Gapar'la görüşürüz.
27:51Gapar'la görüşürüz.
27:52Gapar'la görüşürüz.
27:53Gapar'la görüşürüz.
27:54Gapar'la görüşürüz.
27:55Gapar'la görüşürüz.
27:56Gapar'la görüşürüz.
27:57Gapar'la görüşürüz.
27:58Gapar'la görüşürüz.
27:59Gapar'la görüşürüz.
28:00Gapar'la görüşürüz.
28:01Gapar'la görüşürüz.
28:02Gapar'la görüşürüz.
28:03Gapar'la görüşürüz.
28:04Gapar'la görüşürüz.
28:05Gapar'la görüşürüz.
28:06Gapar'la görüşürüz.
28:07Gapar'la görüşürüz.
28:08Gapar'la görüşürüz.
28:09Gapar'la görüşürüz.
28:10Gapar'la görüşürüz.
28:11Gapar'la görüşürüz.
28:12Gapar'la görüşürüz.
28:13Gapar'la görüşürüz.
28:14Gapar'la görüşürüz.
28:15Gapar'la görüşürüz.
28:16Gapar'la görüşürüz.
28:17Gapar'la görüşürüz.
28:18Gapar'la görüşürüz.
28:19Gapar'la görüşürüz.
28:20Gapar'la görüşürüz.
28:21Gapar'la görüşürüz.
28:22Gapar'la görüşürüz.
28:23Gapar'la görüşürüz.
28:24Gapar'la görüşürüz.
28:25Gapar'la görüşürüz.
28:26Gapar'la görüşürüz.
28:27Gapar'la görüşürüz.
28:28Gapar'la görüşürüz.
28:29Gapar'la görüşürüz.
28:30Gapar'la görüşürüz.
28:31Gapar'la görüşürüz.
28:32Gapar'la görüşürüz.
28:33Gapar'la görüşürüz.
28:34Gapar'la görüşürüz.
28:35Gapar'la görüşürüz.
28:36Gapar'la görüşürüz.
28:37Gapar'la görüşürüz.
28:38Gapar'la görüşürüz.
28:39Gapar'la görüşürüz.
28:40Gapar'la görüşürüz.
28:41Gapar'la görüşürüz.
28:42Gapar'la görüşürüz.
28:43Gapar'la görüşürüz.
28:44Gapar'la görüşürüz.
28:45Gapar'la görüşürüz.
28:46Gapar'la görüşürüz.
28:47Gapar'la görüşürüz.
28:48Gapar'la görüşürüz.
28:49Gapar'la görüşürüz.
28:50Gapar'la görüşürüz.
28:51Gapar'la görüşürüz.
28:52Gapar'la görüşürüz.
28:53Gapar'la görüşürüz.
28:54Gapar'la görüşürüz.
28:55Gapar'la görüşürüz.
28:56Gapar'la görüşürüz.
28:57Gapar'la görüşürüz.
28:58Gapar'la görüşürüz.
28:59Gapar'la görüşürüz.
29:00Gapar'la görüşürüz.
29:01Gapar'la görüşürüz.
29:02Gapar'la görüşürüz.
29:03Gapar'la görüşürüz.
29:04Gapar'la görüşürüz.
29:05Gapar'la görüşürüz.
29:06Gapar'la görüşürüz.
29:07Gapar'la görüşürüz.
29:08Ben de yardım edebilir miyim?
29:09Hayır.
29:10Sadece yeni başkan seçimine nasıl gittiğini bilmek istedim.
29:13Sen de bununla birlikteydin sanmıştım.
29:15Bazı seçimleri vermiştim.
29:16Ama sadece bir şey bizi tavsiye etti.
29:22Daha ne istiyorsun?
29:24Aslında evet.
29:26Sana bir şey getirdim.
29:29Ne?
29:31Aç ve kullan.
29:33Kızım, al bunu.
29:34Ağzımda kalem var.
29:35Lütfen.
29:44M.V.
29:46İlişkisiniz.
29:48Miriam Velasco.
29:50Fransız fabrikası.
29:52İyi ya da iyi.
29:53İngiltere'den.
29:55Kırmızı çizgi yazı.
29:57Kaliteli.
29:58Çok ufak değil.
29:59Çok büyük değil.
30:00Çok ufak değil.
30:01Çok büyük değil.
30:02İki yıl garanti.
30:04Ne düşünüyorsun?
30:07Güzel.
30:12Ne daha istiyorsun?
30:15Hayır, hayır.
30:16Bir şey daha istemiyorum.
30:17Ama sanırım beğenmedin.
30:19Evet, beğendim.
30:20Ama herkese bir hediye verilir.
30:23Hayır.
30:25Ama iyi bir alışveriş olmalıydı.
30:27İyi bir alışveriş olmalıydı.
30:28Bir sabah pastelere bir şey getirmek.
30:30Kahveyle birlikte.
30:31Ama bir pluma.
30:32İlişki almak.
30:35Yanlış bir şey yok.
30:37Çok çalışıyorsun.
30:38Teşekkür etmek istedim.
30:39Ayrıca öbür gün de
30:40bir aptal gibi davranıyordum.
30:41Söyledim.
30:42Onun için endişelenmemeliydi.
30:44Ve yaptığım şey sadece
30:45benim işim.
30:46Hiçbir ödülüm yok.
30:48Bunu kabul etmemeliyim.
30:49Özür dilerim.
30:50Hayır Miriam.
30:51Bunu alamam.
30:52İlişki al.
30:53Özür dilerim Mr. Joaquin.
30:54Farklı değil.
30:58Pekala.
31:00Bence yanlış anladın.
31:03Üzgünüm eğer sinirlendim.
31:22Yavaş.
31:23Bekle lütfen.
31:24Ben miyim?
31:25Evet.
31:26Üzgünüm.
31:27Beni korkutmak istemedim.
31:28Bir şey mi oldu?
31:29İşçilerden bir şey oldu.
31:30Çünkü
31:31birkaç marşımı almak zorundayım.
31:33Ve
31:34biliyorsunuz ki
31:35bu evin özelliği.
31:37Başkanım bana söyledi
31:38ki en sonları aldı.
31:40Bu yüzden
31:41özür dilerim.
31:42Sanırım.
31:43Biliyorsunuz ki
31:44ben onlara
31:45özellikle geldim.
31:46Çünkü o pasteler
31:47benim için
31:48çok özel bir kişinin
31:49favori olanlar.
31:50Ve
31:51belki siz
31:52onları
31:53satmak istediniz.
31:54Evet.
31:55Peki.
31:56Gerçekten
31:57ben bunu
31:58düşünmemiştim ama
31:59üzgünüm
32:00cevap vermemiştim.
32:01Özür dilerim.
32:02Ama
32:03anlamıyorum.
32:04Ben sadece
32:05özellikle geldim.
32:06Çünkü
32:07onlar benim için
32:08çok özel bir kişinin
32:09favori olanlar.
32:10O kız çok iyi
32:11yaşıyor.
32:12Dört çeşit para verir.
32:13Özür dilerim.
32:14Onlara satmak istedim.
32:15Bu yüzden eğer
32:16ben...
32:17Arrogant.
32:19Biliyorsun ne?
32:20Pastelerini
32:21satmak için
32:22satmıyorum.
32:23Ama
32:24satmacak
32:26bir şey yok.
32:27Bütün pastelerini
32:28satmak için
32:29satmak gerekiyor.
32:30Ama
32:31satmak zorunlu.
32:32Sanırım
32:33o
32:34bir tüccar.
32:35Aa
32:36bir tanesinde
32:37ben arrogant olabilirim.
32:38Ama
32:39bu pastelerin
32:40tamamen
32:41markezite olduğu
32:42bir kajede
32:43olmadığında
32:44sen değilsin.
32:45Eğer
32:46gerçek bir pastelerden
32:47olsaydın
32:48şimdi olarak
32:50o markeziteleri
32:51sahip olabilirdin.
32:52Bilmiyor musun?
32:53İyi günler.
33:08Vay, bu ünlü kum.
33:10Kometi bozacak mısın?
33:12Öyle düşünmüştüm.
33:13Ama herhangi bir şekilde saklanmıştı.
33:15Hiçbir yöntem yok.
33:18Peki, kim buraya komet amcası?
33:21Sen.
33:23Hadi, getir.
33:29Sanırım benimle uçmak için zamanın yok, değil mi?
33:33Sanırım öyle, Julia.
33:35Senin hayal edebilen en bozulduğu bilgileri okuyacağım.
33:42Tamam.
33:43Yarın sabah uçuracağız ve uçmak için bir süre uçacağız.
33:48Söylerim.
33:50Ayrıca, bugün biraz güneşli.
33:52Yarın gökyüzü açık olacak.
33:54Nasıl biliyorsun?
33:56Bugün doğu duvarı sokuyor.
33:58Ve doğu duvarı iyi bir ışık önerir.
34:00Çünkü kötü bir ışık doğuya doğru gidiyor.
34:05Ben de öğrenmek istiyorum.
34:08Ordu'da öğrendiler.
34:10Fakat zamanın önemli olduğunu söylüyorlar.
34:12Savaş stratejilerini çalışmak için.
34:16Merhaba.
34:18Bir şey mi bıraktım?
34:19Hayır, baba.
34:20Yarın sabah uçuracağız ve uçmak için bir süre uçuracağız.
34:25Evet.
34:28Amca, yarın gökyüzü bugün daha temiz olacak, diyor.
34:34Üzgünüm ama yarın iyi bir gün değil.
34:38Neden?
34:39Çünkü sabahı seninle geçirmek için sabitledim.
34:42Ne düşünüyorsun?
34:45Toledo'ya gitmeyi düşünmüştüm.
34:49Yemek yiyeceğimi seveceğimi düşünmüştüm.
34:52Sonra öğretmeninle konuşmak için okula gitmemiz gerekiyor.
34:55Kısa bir sürede seni birleştirmek için.
34:57Arkadaşlarımıza selam vermek için.
34:59Ve sonra, bilmiyorum,
35:01bir kaprişa,
35:03yürüyüşe gitmek istiyorsan,
35:05çok çok çok sevdiğin bir şey var,
35:07ve yürüyüşe gidiyoruz,
35:09çok çok çok sevdiğin bir şey var,
35:11çok çok çok sevdiğin bir şey var,
35:13o zaman sana alırım.
35:16Julia, benim için bu sabahı kısmetli çıkartmak çok zor.
35:20Ve yakında okula gitmek için geri döneceksin,
35:22ve zamanımız azalır.
35:24Tabii.
35:27Ama eğer,
35:29amca ile gökyüzü yollaymak daha çok istiyorsan,
35:31sorun yok, anlarım.
35:34Ben de çok fazla boş boş yerim var.
35:37Yarın mükemmel bir gün olacak.
35:39Amca, bir gün daha gidebilir miyiz?
35:44Tabii, tamam.
35:46Ne istersen.
35:48Gerçekten çok istedim.
35:50Bilmiyorum.
35:51Senin benimle özür dilemek zorunda değilsin.
35:53Bir gün daha gideceğiz.
35:55Yalancı mısın?
35:57Yalancı.
35:59Ben buradayım.
36:01Sen de.
36:04Teşekkürler, amca.
36:06Evet.
36:07Anladığın için teşekkür ederim, Andres.
36:27Yarın geçeceğiz.
36:29Nereye gitmek istiyorsun, okul arkadaşlarını görmekten sonra?
36:32Gerçekten mi?
36:33Yalancı bir şey mi aldın?
36:35Ay, ay, ay.
36:38Tabii ki öyle.
36:39Kızım en iyisi.
36:49Merhaba.
36:50Merhaba.
36:51Bir çay verirseniz, çocuk.
36:52Gidiyorum.
36:56Buradan önce hiç görmemiştim.
36:58İşe başladım.
37:01Hoş geldin.
37:02Ben Gaspar.
37:03Yalancı.
37:04Ben Alberto.
37:06Sizin işin ne durumda?
37:09Hiçbir şeyde.
37:10Çünkü bana yardımcı olarak kontrol ettiler.
37:13Ha, o zaman baş başa.
37:15Benim büyük arkadaşımla, Mateo Carpena'yla.
37:18Evet, evet.
37:19Birlikte tanıştık.
37:20Biz de iyi davranacağız, evet.
37:21Evet.
37:22Mateo gibi çok az adam var.
37:24Peki, nasıl davranıyorsunuz?
37:26Genelde iyi.
37:28Peki, özellikle?
37:30Özellikle, birisi...
37:32...bugün bana çok açık oldu.
37:34Onlara çok hoşlanmıyorum.
37:35Ama nasıl olabilir?
37:37Sizin geldiğinizde.
37:38Bu, doktor Borrell'e sorun.
37:41Luz?
37:42Ama o kadın çok hoşlandı.
37:44Bilmiyorum.
37:45En azından onu kurtardın.
37:47O da senin olsaydı, değil mi?
37:48Evet.
37:49Kırmızı kâğıtlarla başıma düştüğü için...
37:51...bir şey yaptı.
37:52Ama ben oradaydım çünkü...
37:53...şey yapmaya çalışıyordum.
37:54Hayır, hayır.
37:55Bu Luz'un yüzünden değil.
37:56Burada çalıştığı süreçte...
37:58...hiç kimseyle sorun yoktu.
38:00Çok uzun süredir mi?
38:01Evet, birkaç aydır.
38:02Kesinlikle söylemeyeceğimi bilmiyorum.
38:04Buraya çalıştığımda...
38:06...önceki doktor, Evaristo...
38:08...kendisiydi.
38:09Çok dikkatli bir adamdı.
38:11Fabrikaya çok fayda veriyor.
38:13Çünkü bir kadın...
38:15...böyle bir yerde olmak normal değil mi?
38:17Evet, evet.
38:18Onun için çok zor oldu.
38:19Gerçekten.
38:20Birçok erkek...
38:21...bir kadına katılmak istemiyordu.
38:23Biliyorsunuz...
38:24...Machito'nun gururundaydı.
38:26Nasıl yaptı?
38:28Patron'un yaşını kurtardı...
38:30...kötü bir acıda.
38:32O zamandan beri...
38:34...kimse doktora sorumlu olmamıştı.
38:36Burada bir eminiyet var.
38:37Çok hazır bir kadın olduğunu görüyorum.
38:39Başka bir yerde çalıştığını...
38:41...yoksa medikasyon kursunu nerede okuduğunu biliyor musun?
38:45Şimdi onu söylüyor...
38:46...şu an hiçbir şey bilmiyor.
38:47Burada herkesin hayatını duyduğum için...
38:49...böyle bir haberdir.
38:50Ama...
38:52...ama bu kadın biraz...
38:54...yani...
38:55...çok...
38:56...çok enigmatik, evet.
38:58Ama bir soru sormak istiyorsanız...
39:00...onu direkt söyleyebilirsiniz.
39:02Burada var.
39:03Günaydın doktor.
39:04Bir şey istiyor musunuz?
39:05Günaydın.
39:06Bir su bardağı lütfen.
39:07Gidiyoruz.
39:08Evimde kaldı...
39:09...yine Tore'de satış yapmaya vaktim yok.
39:11Görüşürüz.
39:12Teşekkürler.
39:13Gördüğünüz için mutluyum.
39:14Bize...
39:15...bunda...
39:16...bir şeyler...
39:17...durmak istediğimizi bilmeliyiz daha evvel...
39:19...ve daha çok şeylere...
39:20...ve daha çok...
39:21...tıpkı gidip başka tarafta dönmek istediğimiz şeyler.
39:23Yine...
39:24...biz de kardeşlerimiz...
39:25...yine bitmiş olmalıyız yani...
39:26...işte...
39:27...yine gidiyoruz...
39:30...ve...
39:31...derken bizim...
39:32...bir şey...
39:33...harçlık olacağız.
39:35Onlar...
39:36...kızın...
39:37...durmak istiyor olacağı için...
39:40...siz...
39:41...onun...
39:42...bir şey lezzetini vermeliyiz.
39:43Eh, peki, beni de soruyor.
39:45Kutu yıllarından geçti mi?
39:48Önce ne işlerde çalışıyorlardı?
39:51Bilhassa önce neyden okudum?
39:57Senin sorularında benimle çok soru sormak normal mi?
40:00Hayır. Normal olmadığı şey, ieve hiç sorulmamalıydı.
40:04Bir gün kahve içiyoruz mesela.
40:06Yerini anlatıyor.
40:08Doktor.
40:13Teşekkürler, Tere.
40:23Merhaba.
40:24Merhaba.
40:26Biri mi bekliyorsun?
40:29Evet.
40:30Mesut bir işaretçiyle Cernes'te bir nefes var.
40:34Ve ben de onun var olacağını istedim.
40:37Görüntüleri, biliyorsun değil mi?
40:40Ne işaretçisi?
40:42Bilmiyorum.
40:43Şimdi öğreneceğim.
40:45Begoña, üzgünüm.
40:47Çok üzgünüm, işaret yapmaya izin veriyorsun.
40:50Evet.
40:51İyi.
40:52Her zaman daha çok güvenliğe sahip.
40:54İyi bir eşi geldi, değil mi?
40:57Julia'nın geri dönebileceği bir durumdu.
41:00Burada olduğum için çok mutluyum.
41:02Risk almak istemiyorum.
41:03Evet.
41:04O da mutlu.
41:05Bununla mutlu olmalıyım.
41:08Ve köşelerde seni görmek için.
41:15Begoña, çok özledim seni.
41:17Ben de.
41:25Pedro, çok mutluyum.
41:27Ben de.
41:29Gidelim mi?
41:30Evet.
41:31Pedro, çok mutluyum.
41:33Ben de.
41:35Gidelim mi?
41:37Evet.
41:41Bu benim arkadaşım, Pedro Carpena.
41:45Ve bu benim güzlüm Begoña.
41:48Gerçekten mi?
41:50Hoş bulduk.
41:51Hoş bulduk.
41:52Ve bu Andres.
41:54Andres.
41:55Hala hatırlamıyorsun.
41:56Çünkü son defa seni gördüm.
41:57Sen bir Mozart'lıydın.
41:58Sonra Aire'nin ordusuna gittin değil mi?
42:01Oradan geldim.
42:02İngilizce ve gök kurtarışları.
42:04Harika.
42:05Evet, çok harika.
42:06Ama Andres kalamaz.
42:08Fabrikada işler var, değil mi?
42:10Tabii, fabrikada her zaman bir şey yapmalı.
42:14Tamam, görüşürüz.
42:16Görüşürüz.
42:17Görüşürüz Andres.
42:19Görüşürüz.
42:22Geçelim mi?
42:24Teşekkürler.
42:27Al, ben de size zücret ettim.
42:29Sırf bu buluşką yemek tercih ederek..
42:35Toledon'da en iyi şeyimiz var.
42:37Perişan olmalı gelmediğini sormak zorunda mıyım?
42:39Hiç sorun yok.
42:41Bu evde her zaman beni iyileştirenlerin
42:43teşekkür edilmesi için tek bir detay.
42:45Kahve?
42:47Sadece lütfen.
42:49Birleşiklik için çok teşekkür ederim.
42:53Konunduğu gibi,
42:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
42:59Çok iyi bir eşsiniz.
43:02Teşekkürler.
43:04Sonra baktığımızda çıkabiliriz.
43:06Bu saatlerde harika bir ışık var.
43:0815 yıl önce o baktığımızda değil miydin?
43:11Hatırlıyorum. O gün ben oradaydım.
43:16Evet, yıllar önce.
43:17O zamandan beri yağıyor.
43:19İzlediğiniz için teşekkürler.
43:50İzlediğiniz için teşekkürler.
43:52İzlediğiniz için teşekkürler.
43:54İzlediğiniz için teşekkürler.
43:56İzlediğiniz için teşekkürler.
43:58İzlediğiniz için teşekkürler.
44:00İzlediğiniz için teşekkürler.
44:02İzlediğiniz için teşekkürler.
44:04İzlediğiniz için teşekkürler.
44:06İzlediğiniz için teşekkürler.
44:08İzlediğiniz için teşekkürler.
44:10İzlediğiniz için teşekkürler.
44:12İzlediğiniz için teşekkürler.
44:14İzlediğiniz için teşekkürler.
44:16İzlediğiniz için teşekkürler.
44:18İzlediğiniz için teşekkürler.
44:20İzlediğiniz için teşekkürler.
44:22İzlediğiniz için teşekkürler.
44:24İzlediğiniz için teşekkürler.
44:26İzlediğiniz için teşekkürler.
44:28İzlediğiniz için teşekkürler.
44:30İzlediğiniz için teşekkürler.
44:32İzlediğiniz için teşekkürler.
44:34İzlediğiniz için teşekkürler.
44:36İzlediğiniz için teşekkürler.
44:38İzlediğiniz için teşekkürler.
44:40İzlediğiniz için teşekkürler.
44:42İzlediğiniz için teşekkürler.
44:44İzlediğiniz için teşekkürler.
44:46İzlediğiniz için teşekkürler.
44:48İzlediğiniz için teşekkürler.
44:50İzlediğiniz için teşekkürler.
44:52İzlediğiniz için teşekkürler.
44:54İzlediğiniz için teşekkürler.
44:56İzlediğiniz için teşekkürler.
44:58İzlediğiniz için teşekkürler.
45:00İzlediğiniz için teşekkürler.
45:02İzlediğiniz için teşekkürler.
45:04İzlediğiniz için teşekkürler.
45:06İzlediğiniz için teşekkürler.
45:08İzlediğiniz için teşekkürler.
45:10İzlediğiniz için teşekkürler.
45:12İzlediğiniz için teşekkürler.
45:14İzlediğiniz için teşekkürler.
45:16İzlediğiniz için teşekkürler.
45:18İzlediğiniz için teşekkürler.
45:20İzlediğiniz için teşekkürler.
45:22İzlediğiniz için teşekkürler.
45:24İzlediğiniz için teşekkürler.
45:26İzlediğiniz için teşekkürler.
45:28İzlediğiniz için teşekkürler.
45:30İzlediğiniz için teşekkürler.
45:32İzlediğiniz için teşekkürler.
45:34İzlediğiniz için teşekkürler.
45:36İzlediğiniz için teşekkürler.
45:38İzlediğiniz için teşekkürler.
45:40İzlediğiniz için teşekkürler.
45:42İzleniyorum.
45:46İzliyorum.
45:52İzliyorum.
45:55İzliyorum.
45:59İzliyorum.
46:05İzliyorum.
46:07Toledo'yu alıp, tüm pastelerini alırsın eğer istiyorsan.
46:11Hayır.
46:13Yarın benimle olacak.
46:15Ayrıca Toledo'yu götüreceğimi düşünmüştüm.
46:17Arkadaşlarınıza görüp, üstelik 2 gün sonra klasaya geri döneceğimi söyledim.
46:20İyi o zaman, bu akşam için.
46:24Bilmiyorum, sonunda benim kızımla zaman geçirmek için zaman vermem gerekiyor.
46:30Bu nedir?
46:32Kandres'e de bu güzellikle uçmak istiyorum.
46:35Bütün ailenin bu heyecanla onu alması için mutlu olmalı.
46:40Belki çok mutlu olmalı.
46:42Evet.
46:44Kız, senin şahsiyetini kaybediyor değil mi?
46:48Söyleme, ben senin gibi değilim.
46:52Çünkü kızımımın Matalobos'a götürmek için ne yaptın?
46:57Bu nedir?
47:00O kadın, benim izin olmadığım için ona yaklaşmak istemiyorum. Anladın mı?
47:05Söyledin mi?
47:07Kızı dışarıya gönderdin.
47:11Şimdi babasını korumak için buraya gelmenin çok geçtiğini sanmıyor musun?
47:15Adigna'ya söyledin mi, Julia evine geri döndü?
47:17Evet, neden?
47:19Ve ona her zaman gelip görmek istediğimi de söyledim.
47:22Daha çok olmalıydı.
47:23Konuşmadan mı?
47:24Konuşmadan mı?
47:26Julia benim kızımım.
47:27Ve burada kimse bunu fark etmiyor.
47:29O yüzden bugün, ben ve sadece ben
47:32zamanı ve yerini kim ile karar vereceğim.
47:35Anladın mı?
47:37Damien, gelebilir miyim?
47:38Evet.
47:40Seninle konuşmak istiyorum.
47:41Jesus, bizi bırakmak mı istiyorsun?
47:43Hiç, daha çok istiyorum.
47:44Gidemek zorunda değilsin.
47:45Söylediğimi duymalısın, sen de.
47:50Ne dersin?
47:51Bu evde tekrar çalışacağım.
47:53Ne?
47:54Emin misin?
47:56Kesinlikle.
47:58Üzgünüm, Adigna, ama bu olamaz.
48:00Bu kadar gelip gelmek iyi.
48:01Sessiz ol, Jesus.
48:03Aslında, ne düşündüğümü, ne düşündüğümü, ne düşündüğümü
48:05benim seçimimle ilgili.
48:08Nasıl da şaşırıyorsun?
48:09Bu benim evim.
48:10Hayır, bu benim evim.
48:13Ve Adigna geri dönmek istiyorsa,
48:14tabi ki benim kabulüm var.
48:18Her gün buradayken,
48:19sabırsızlıkla gelmedik.
48:21Bu nedir?
48:22Düşün.
48:23İntelijen bir adamsın.
48:24Ne düşünüyorsun?
48:26Tabii ki, kızım.
48:27Tabii ki, kızım.
48:31Geri dön ve bizi sakinleştir.
48:33Ağzında konuşma.
48:36Bu evde geri dönmek istiyorsam,
48:37ona yakın olmak için
48:39ve ona sağlık yapmak için
48:40eminim.
48:41Asla sağlık yapmadım.
48:42Bu dünyada,
48:43her şeyden çok seviyorum.
48:44Evet, tabi ki.
48:45Çok seviyorsun,
48:46o zaman,
48:47hastaneye götürdün.
48:50Bu evden,
48:51geri dönme.
48:52Toledo'nun dışında,
48:53onunla ilgili plan yapma.
48:54Ben bilmem,
48:55ama sana eminim.
48:57Ve tabi ki,
48:58Merino'larla
48:59ilgilenme.
49:00Anladın mı?
49:01Kim bu adam?
49:03Babası.
49:04Herkes evimde bilir.
49:06Ne yaptığına çok dikkat et.
49:08Eğer,
49:09ben bahsettiğim
49:10tek bir norma
49:11gelse,
49:13o kıza,
49:14ben kim olacağım,
49:15babası kim,
49:17ve onunla ne olduğu?
49:21Yapamayacak.
49:23Dene bana.
49:27Yarın,
49:28işime katılacağım.
49:31İyi geceler,
49:33gençler.
49:48Sadece bir detay almak istedim.
49:50Güzel bir sekretaryen olmalı.
49:52Ayrıca,
49:53başlangıçlar.
49:54Evet,
49:55başka bir şey düşündüğüm için.
49:56Ne?
49:57Hiçbir şey.
49:58Hiçbir şey.
49:59Özür dilerim,
50:00beni değiştirdiniz,
50:01ama çok emniyetli.
50:02Söylemek zorundayım.
50:05Burada.
50:07Gözünün yüzünden,
50:08hiç hoşlanmıyorum.
50:09Bu,
50:10resim.
50:11Sen de oku.
50:12Hayır, hayır, hayır.
50:13Sen de benimle karşı,
50:14değil mi?
50:15Ben,
50:16doğru yaptığım her şeyden,
50:17karşı.
50:19Evet, söyle.
50:20Merhaba Maria,
50:21ben Victor.
50:22Victor,
50:23dur.
50:24Victor.
50:26Çok mutlu oldum,
50:27çok uzun zaman geçirdin.
50:28Umarım eğlenir,
50:29ve her zaman
50:30onun yaşından
50:31nefret etmez.
50:32O,
50:3360 yaşında.
50:34Ve,
50:35tüm arkadaşları,
50:36ve sevgililerini,
50:37Talavera'da götürecekler.
50:39Ve,
50:40sen,
50:41karşılıklı olabilmek ister misin?
50:43Gerçekten,
50:44çok isterim,
50:45Damian Bey.
50:46Öncelikle,
50:47sana çok saygı duyduğumu göstermek için.
50:49O kometi uçuracağız,
50:50nasıl olacağını göreceğiz.
50:53Ne oluyor?
50:54Hayır, hayır, hayır.
50:55Hayır, hayır, hayır.
50:56Hayır, hayır.
50:57Kaybol, kaybol.
50:58Hiçbir şey yok, hiçbir şey yok.