Ancient Workplace, Love Handbook Episode 3 English Subtitles Chinese Romance
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30The Legend of Qingcheng
00:34Episode 06
00:42The Pure Experience Book?
00:46That's right.
00:47Madam was very interested in the Pure Experience Book that day.
00:50She asked me to change all the stories she wrote into Pure Experience Books.
00:53Madam, don't forget your identity.
00:56How can you go out and show your face?
00:59Just as I expected.
01:01Madam, I can open a shop for you.
01:04But I need a helper.
01:07The Pure Experience Book
01:26Miss Xu really has some dignity.
01:29She let our Second Young Master personally take care of this matter for her.
01:32Who said I wanted to help her?
01:34I just want to take this opportunity to see if she will contact the spies outside the manor.
01:39Oh, I understand.
01:42After all, you still want to help Miss Xu.
02:04The Pure Experience Book
02:12Be careful.
02:15Our Young Master has arranged this place.
02:17It can be used as the Pure Experience Book.
02:19The City Chief has agreed.
02:21I am opening a shop under my own name.
02:23Once the shop enters the right path, it will be profitable.
02:27I will let you know.
02:29First come, first served.
02:30I didn't think he would help you.
02:34The Pure Experience Book
02:53The shop will be open tomorrow. Have you taken care of it yet?
02:59If you know, then give me a hand.
03:05He...
03:13This is the token. If you can find him and kill him,
03:16the price will double.
03:25Wait a minute.
03:27Aren't those just pieces of memory?
03:29No wonder I can't find him no matter how I touch him.
03:32So the correct way to appear is to kiss?
03:36This is too outrageous.
03:39What kind of expression is that?
03:40Let me tell you. You are not allowed to tell anyone about this.
03:49It's not easy to find him.
03:52I should settle down here first and then think of a way.
04:03The Pure Experience Book
04:05Young Master, are you thinking of Miss Xu again?
04:08Don't be so suspicious.
04:10I think Miss Xu has a lot of ways.
04:13She is beautiful and kind-hearted. Even her wife likes her.
04:17Capture people's hearts?
04:19It looks like her kissing me was also part of the plan.
04:24I can't be fooled by her beauty.
04:29Everyone, don't miss it.
04:31Everyone, take a look.
04:33The Pure Experience Book is opening today.
04:37Wasn't this a theater before?
04:39If the theater is gone, how are we going to watch a movie?
04:41What is the Pure Experience Book?
04:44Everyone, be quiet.
04:46I know that everyone likes to go to the theater to watch a movie.
04:48It's because they want to experience a different life like the people on stage.
04:52Everyone watching a movie in the theater can only be an audience on stage.
04:56The Pure Experience Book
04:57will let everyone participate in it and become the protagonist.
05:02Each story has a riddle.
05:05Each person will play a role.
05:07The one who guesses the riddle correctly will be the winner.
05:10This place is really not bad.
05:13Today, there will be a lot of people. The venue is limited.
05:16First come, first served.
05:17First come, first served.
05:20First come, first served.
05:22First come, first served.
05:26First come, first served.
05:30I want fish, too!
05:32There's always fish.
05:36This is the fish.
05:43This is mine.
05:45Madam, please take care of it.
05:50Xinglan.
05:52Madam, in this situation,
05:55have we succeeded?
05:57Right now, we don't know for now.
05:59But I'm afraid you'll have a story that you won't be able to finish writing.
06:07What's wrong?
06:08Miss Xu, Madam likes to use her status as the City Owner's Madam
06:12to hide her hobbies.
06:14Now, so many people are happy with Madam's hobbies.
06:17It's you who helped Madam realize her long-time wish.
06:23I can finally do the things I like.
06:27Thank you, Xinglan.
06:35Song Heng is right.
06:37She does have the talent to please others.
06:40But I will not fall into your trap.
06:48It's been a while since the opening of the Exhibition.
06:51Everyone has been busy. You've all worked hard.
06:54Doing these new tricks.
06:56What is she going to do now?
06:57Today, I made my own hometown dishes.
06:59I also have good wine for everyone.
07:00Come, cheers!
07:03Wait a minute.
07:05During this time, you've worked the hardest.
07:07You even went outside the city to buy a bottle of good wine.
07:11Miss Xu, you should drink it first.
07:14Everyone has worked hard.
07:21Let's eat.
07:31Wait a minute.
07:32Miss Xu has been busy with this meal for a long time.
07:35Miss Xu should eat it first.
07:41That brat knows how to love his wife.
07:51Everyone, let's eat.
07:53I didn't expect Xinglan to be so good at cooking.
07:56Everyone, let's eat.
07:57Yes, yes, yes. Hurry up and get the chopsticks.
07:59It smells so good.
08:01The City Owner has returned to the manor.
08:12Why did the City Owner suddenly return to the manor?
08:15Could it be that she is here to ask for punishment?
08:19Could it be that she is here to ask for punishment?
08:27Xu Xinglan.
08:29You are the one who instigated my wife
08:31to start that messy thing with you, right?
08:37I'm sorry, City Owner. It's all my fault.
08:40Let's go. What should we do now?
08:44City Owner, have you had enough fun?
08:54Madam, please calm down. I was just joking.
08:57I was just joking.
08:59Everyone, sit down and eat. I was just joking.
09:05Everyone, sit down.
09:08Everyone, sit down.
09:13Madam, then...
09:14Get up.
09:21Actually, I already told the City Owner about starting the restaurant.
09:25That's right.
09:27But there are still some things
09:31that I must discuss with you.
09:35Xinglan, first of all, I want to toast you.
09:39If it wasn't for you, I'm afraid that in this lifetime,
09:42I wouldn't be able to do the things that I like.
09:46Madam, you are too courteous.
09:51Sit down first.
09:52Sit down.
09:56And then, during this time,
09:59I have been observing you.
10:03During the time of starting the restaurant,
10:05your actions and decisions,
10:07I have been watching them closely.
10:10These past two years, the number of servants in our manor
10:13has become more and more scattered.
10:15But you didn't give me a single cent less.
10:17You are already making a lot of money.
10:20Why don't you let Xinglan go to Anzhi Office to try it?
10:23No!
10:27If I let her go to Anzhi Office, won't I not be able to see her?
10:30If I let her go to Anzhi Office, won't I not be able to see her?
10:33How can I go home?
10:35She is a killer.
10:37How can she interfere with the affairs of the manor?
10:43No, Miss Xu is new here.
10:46She might not be familiar with a lot of things.
10:49How about letting Yan'er accompany you?
10:52What do you think?
10:54Sure.
10:55I can go with this guy.
10:57Then I will reluctantly agree.
10:59You have to find a way to go home.
11:01With me here,
11:03don't try to seduce anyone.
11:05I will definitely make you pay.
11:08Okay.
11:09It's decided then.
11:11Okay.
11:12Xu Shi, Xinglan.
11:14Yes.
11:15From the day after tomorrow,
11:17you will go to Anzhi Office
11:19to be a female officer.
11:21Yes.
11:22Yan'er,
11:24the day after tomorrow, you will be the chief officer.
11:26You will accompany Xinglan to Anzhi Office
11:28and Madam's House
11:30to deal with the internal affairs.
11:32Yes.
11:37If you do this well,
11:40you can ask the Chief for any reward.
11:45Yes.
11:47Madam,
11:48then I...
11:51You...
11:53I want...
11:54I want...
11:56Second Young Master.
12:06Chief.
12:07Madam.
12:08Don't worry.
12:09I will do my best
12:11to assist Second Young Master.
12:15It's not that easy to be a female officer.
12:17The day after tomorrow,
12:18you will go to Anzhi Office to report.
12:20If you are late,
12:21you don't have to come.
12:25I won't be late
12:26even if I have to risk my life.
12:27After I become a female officer
12:29and get the reward,
12:30I can go home
12:31without any worries.
12:54优优独æ’剧场——YoYo Television Series Exclusive
13:19Subbers Alina, Katherine, Sophia
13:22Translators Patrick, 5Water Proofreaders
13:26Timing & subitles brought to you by ä¸å‰§ç‹¬æ’
14:48Revised by Emraldr
15:48© 2021 Mooji Media Ltd. All Rights Reserved.
15:51No part of this recording may be reproduced
15:54without Mooji Media Ltd.'s express consent.