• evvelsi gün
مكانك في القلب هو القلب كله 8 الحلقة 1
Döküm
01:42Bak gelmişiz.
01:57Rukiye.
02:00Söyleyemem.
02:08Sen Mniha mısın?
02:09Evet, ben Mniha.
02:11Nerede o?
02:23Ne oldu? Neden hiçbir şey mi söylemiyorsun?
02:25Küçük o nerede?
02:26Sayıd Mehra?
02:28Nerede olacak?
02:30O evde mi?
02:32Neden hala buraya gelmedin?
02:34Tamam anne, sen rahat olmalısın.
02:36Çünkü sen hala bir hastasın.
02:38O yüzden rahat ol.
02:40Tamam mı?
02:42O iyi değil mi?
02:44Evet, o çok iyi.
02:46Ameliyat odasında duruyordum.
02:48Doktorlar onu konuşmaya başladı.
02:50Onlar dedi ki,
02:52Sayıd Mehra'nın olduğu şey,
02:54Nop'la ilgili bir şey değildi.
02:56Sadece böyleydi.
02:58Onlar onun için umudunu kaybettiler.
03:00Peki,
03:02ben nasıl buraya geldim?
03:08Aslında
03:10hastanede uyumunu kaybettin.
03:12Hala hayatta kalmışsın.
03:14Ama doktor,
03:16hiç bir şey korkmaz.
03:18Diyor ki, 2-3 gün sonra iyi olur.
03:202-3 gün sonra iyi olur mu?
03:22Gerçekten 2 gün sonra iyi olur mu?
03:24Doktor,
03:26hiç bir şey korkmaz.
03:28Kızım,
03:30biz seni evimize getirdik.
03:32Hayır anne, yapamıyorum.
03:34Hadi Buracı, gel benimle.
03:36Babam, her aileyi görmek istiyordu.
03:38Biz evimize gitmeliyiz.
03:40Hadi, hadi.
03:42Hayır, hayır.
03:44Gitmem lazım.
03:46Şimdi bekliyorlar.
03:48Buracı,
03:50ne oldu?
03:52Hadi,
03:54ne oldu?
03:56Baba'yı görmek için oraya gittik.
03:58Ama...
04:00Ama ne?
04:02Baba'yı görmek için izin vermediler.
04:04Biz de bunun yüzünden
04:06evimize gittik.
04:10Biz de bir şey yapmadık.
04:12Mera'nın evine gittik.
04:14Her şeyden haber vermeliyiz.
04:16Ama baba'yı görmek için kapı kapandı.
04:20Kızım,
04:22oraya gitme.
04:24Her şey yolunda değil.
04:26Nasıl yolunda değil?
04:282 dakikaya kalmam lazım.
04:30Babamı görmeliyim.
04:32Bekle, bekle.
04:34Oraya gidip telefonumu alacağım.
04:36Sakin ol.
04:38Bekle, ben de seninle gideceğim.
04:40Bekle, kızım.
04:42Sakin ol.
04:44Sakin ol.
04:46Sakin ol.
04:48Buracı!
04:50Buracı, sakin ol.
04:52Sakin ol.
04:54Sakin ol.
04:56Sakin ol.
04:58Buracı, oraya gitme.
05:00Buracı, bana cevap ver.
05:02Buracı, oraya gitme.
05:06Kimse beni evine götüremez.
05:08Kimse.
05:10Bu mu?
05:12Buracı!
05:14Buracı, çok korkuyorum.
05:16Ne?
05:18Çok zayıf bir kıyafet.
05:20Ne?
05:22Buracı hiç evinden gitmemeliydi.
05:24Çok zayıf bir kıyafet.
05:26Çok korkuyorum.
05:28Umarım bir şey olmayacağım.
05:30Umarım Buraç ve Mehra birbirlerini görmeyip ölmeyeceğim.
05:32Umarım Buraç ve Mehra birbirini görmeyip ölmeyeceğim.
05:42Rüyam, gel kızım. Ne düşünüyorsun yemeğimizi yiyebilir miyiz?
05:58Hadi yemeğini yiyebilirsin.
06:00Gerçekten mi yiyorsunuz?
06:07Siz nasıl yiyebilirsiniz? Nasıl bir yemeği yiyebilirsiniz?
06:13Kızım, sen büyük bir ailesin.
06:18Ve bana çok babamı seviyorsun.
06:21Senin sevginin gerçek mi yoksa değil mi?
06:25Ve sen amca.
06:28Herkes biliyor ki sen babamı çok seviyorsun.
06:32O yüzden nasıl benim babamla alakalı olduğumu biliyorsun?
06:36Babamla alakalı olduğumu biliyorsunuz.
06:39Ve siz...
06:40Bana birinizin gittiğini söylemiştiniz.
06:42Onunla alakalı olduğunuzu öğrenmek için gittiniz.
06:45Eğer iyiyse...
06:47Yoksa iyiyse...
06:53Neden görmüyorsunuz?
06:55Yemek yiyor musunuz?
06:56Zeytinyağını koyuyorsunuz.
06:58Her şey iyi. Yemeği de yiyin.
07:00Sizin sağlıklarınız için.
07:03Babamın iyiliğini yiyemeye gerek yok, değil mi?
07:10Sadece Riya'yı düşünüyorsun.
07:12Eğer ben gerçekleri söylediysem, o düşünüyor mu?
07:15Sen böyle düşünüyorsun.
07:17Ben düşünüyorum ve bu konuyu çok büyüttüm.
07:20Ama bu babam olacak.
07:22Bu yüzden kesinlikle...
07:24...şimdi de daha çok sizden bahsedeceğim.
07:27Riya, lütfen.
07:29Üzgünüm anne, ama yapamıyorum.
07:32Hepinizin yaptığınız her şey...
07:34...benimle alakalı değil.
07:36Sizinle daha fazla konuşmam lazım.
07:38Riya!
07:39Kimseyle konuşmak istemiyorum!
07:41Riya, bekle!
07:52Anne!
07:55Anne'nin geri döndüğünü mi düşündün?
07:57Hayır, kızım.
07:58Geri dönmedi.
07:59Gerçekten korkuyorum.
08:01Daha korkunç olan şey...
08:03...Mihra'nın ailesi şimdi...
08:05...Kadın Bragia'nın yüzünde duruyor.
08:07Ve senin Aliya...
08:09...çok acı bir kadın, acı değil.
08:11Dünyanın her yerinde...
08:12...küçüklerinin sesini çözecek.
08:16Kadınla ne yapacaksın bilmiyorum.
08:18Aliya, Mihra'yı görmek imkansız.
08:21Sen haklısın.
08:22Kanser dünyanın küçüklerinin sesini çözecek.
08:25Ve Aliya da küçüklerinin sesini çözecek.
08:27Çünkü hiçbir şey daha korkunç değil.
08:28Kadın Bragia çok korktu.
08:30Yani...
08:31...ben de sanmıyorum ki...
08:32...baba'yı göremeyeceksin.
08:34Kadınla alakalı olan şey...
08:36...dünyanın her yerinde...
08:37...küçüklerinin sesini çözecek.
08:38Ve biz şimdi baba hakkında konuşuyoruz.
08:40O her şeyi yapmaya hazır...
08:42...sadece gidip görmek için.
08:44Kimse onu durduramaz.
08:46Sen haklısın, kızım.
08:48Ama biraz heyecanlandırmalıyız.
08:50Her şey yolunda olur.
08:51Emin ol.
08:52Kesinlikle.
08:53Baba'yı nasıl mutlu etmek zorunda kalmalıyız...
08:56...baba'yı evimize getirmek zorunda kalmalıyız?
08:58Her şeyin bir özelliği olmalı.
08:59Evet.
09:00O zaman suyu hazırlayalım.
09:01Sadece mi?
09:02Bence...
09:03...onu pişirmeliyiz.
09:04Benim için...
09:05...onun sevdiği yemeği hazırlayalım.
09:07Neden biliyor musun?
09:08Baba'yı yemeğe getirmek için.
09:09O ve baba...
09:10...birlikte daha uzun zaman geçirecekler.
09:12Anladın mı?
09:13Gerçekten mi?
09:14Çok güzel bir fikir.
09:15O zaman başlayalım.
09:16Hadi.
09:17Evet.
09:19Ben Bragia'ya yardım edeceğim.
09:28Bak, Alya.
09:31Nasıl biz...
09:33...onu bize saklayacağımızı düşünüyorum.
09:35Ne zaman kalacak?
09:37Baba'yı ve baba'yı bilmediğimizi bilmiyor musun?
09:40Bu konuda iyi bir fikir.
09:45Şimdi baba'yı bilmediğimizi bilmemek zorundayız.
09:53Haklısın.
09:54Çünkü baba daha önce böyle bir şey olmadı.
09:59Önce...
10:00...hepsini burada çalıştıklarını değiştirmeliyiz.
10:04Önce bu sırtını açıklayabilen insanlar...
10:06...bir sorunla düşecekler.
10:07Bu kız kraliçesi kim?
10:09Bu köyden gelen.
10:11Adı...
10:12Neyse, adı.
10:13Elif'e gel.
10:16Önümüzdeki sırtını burada saklaymak zor.
10:18Unutma ki...
10:19...sırtın açıklaması gerekmez.
10:21Ve bizimle kalmalı.
10:24Bir şey olmaz.
10:25Bir şey olmaz.
10:26Sırtımızı açıklayalım.
10:29Yoksa bir sorun olacak.
10:35Sen?
10:45Bırak ya!
10:46Bırak ya!
10:47Seninle bir yerim yok.
10:57Biliyorum ki...
10:58...benim eşimi göremeyeceksin.
11:02Ama beni yasaklayamazsın.
11:05Bugün beni durduramazsın, Alya.
11:08Yapamazsın.
11:18Bırak ya, dinle.
11:20Sırtımıza girmek zorundasın.
11:23Lütfen.
11:24Ben...
11:25...Alya sana durdurdu.
11:27Ona geri dön.
11:30Lütfen çık.
11:31Niye çıkmam?
11:33Ben babamın eşiyim değil miyim?
11:36Ben de bu aileden bir parçam değil miyim?
11:40Babamla iletişim kesilmemeli.
11:42Babamın eşi Miran...
11:44...beni asla bırakamaz.
11:47Amin.
11:50Anlamaya çalıştığınızda...
11:52...her zaman bizi bırakın.
11:53Ne kadar çalıştığınızda, birbirinizi bırakın.
11:57Bu yüzden bugün görmekten beni durduramaz kimse.
12:00Düşündüğünüzü ve yüzünüzden durdurduğunuzu öneririm.
12:05Bırak ya!
12:07Yalancılar ve problemlerden bitti.
12:09Aslında bu kadarı yeterli.
12:11Gerçekten çok yorulduk.
12:13Yorulma, yorulma.
12:14Lütfen, hemen git.
12:16Neyi yoruldun?
12:19Birçok şey var.
12:21Hepimiz yorulduk.
12:23Bırak ya, bu aileye inan.
12:25Çok büyük sorunlar yaşıyor.
12:27Özellikle şu an.
12:28Buraya gelmek istiyorsan, bizi yorulma.
12:30Bu aileyi 20 yıldır bıraktın...
12:32...ve evine gittin.
12:33Bizi bırakıp gitmek istiyorsan, lütfen.
12:35Ne dedin şimdi?
12:37O...
12:39Sahir'le bir şey mi var?
12:44Her şey bu evde iyi olur.
12:46Her şey bu evde iyi olur.
12:48Her şey bu evde iyi olur.
12:51Siz beni saklıyorsunuz.
12:52Bu evde ne oluyor?
12:55Sahir ne oldu?
12:56Neden hiç kimse konuşmuyor?
12:58Yani...
12:59Yeter artık.
13:03Bırakın beni, Pragia.
13:09Önemli olanı biliyorsun.
13:10Sakin ol.
13:12Eğer biz bu aileyle iyi olmak istiyorsan...
13:15...sakin ol şimdi.
13:20Sana yardım etmek istiyorsan...
13:22...ya da değilse...
13:25Kızım, ne oldu?
13:26Neden beni saklıyorsunuz?
13:33Sahir, babamı al.
13:35Pragia, bekle.
13:36Gel.
13:38Ama ben karımı görmek istiyorum.
13:40Beni bırakmayın.
13:41Karı olduğunu unut ve hemen buradan git.
13:47Hayır.
13:48Kimse beni görmesin.
13:50Gerçekten bir şey görmek istiyorum.
13:53Söyledim mi?
13:54Göremezsin.
13:55Buradan git.
13:56Baba!
13:57Buraya geldim görmek için...
13:59...ama neden görmesini bırakmıyorlar?
14:02Gel benimle.
14:03Baba!
14:06Pragia!
14:09Üzgünüm.
14:10Lütfen beni affet.
14:13Üzgünüm.
14:14Buraya geldim ve bir şey yaptım.
14:16Lütfen beni affet.
14:18Lütfen beni affet.
14:20Lütfen beni affet.
14:22Sonra hemen gideceğim.
14:24Her şeyi görmek istiyorum.
14:26Lütfen beni affet.
14:27Çünkü sen şaşırdın.
14:28Şimdi sana bir şey istemiyorum.
14:31Ama babamı görmek için bırakmam.
14:33Gidip buradan çık.
14:34Lütfen.
14:35Ben 5 dakika görünürüm.
14:36Biraz dinlen.
14:37Bir şey yapmam.
14:38Ama ben bakarım.
14:39Sonra gideceğim.
14:40Bir saniye görmek için bırakmam.
14:42Biraz dinlen.
14:43Lütfen beni affet.
14:44Lütfen beni affet.
14:46Lütfen beni affet.
14:47Babamı görmek istiyorum.
14:48Babamı.
14:51Lütfen beni affet.
14:52Lütfen beni affet.
14:54Babamı görmek istiyorum.
14:55Lütfen beni affet.
14:57Lütfen beni affet.
14:58Lütfen beni affet.
14:59Lütfen kapıyı açın, lütfen kapıyı açın.
15:02Bir dakika bile yaşayamayız.
15:04Aliye, lütfen kapıyı açın.
15:14Kapıyı açtım, ama babam hiçbir şey yapmayacak.
15:17Ağabeyin tüm kapılarını kapattı.
15:22Yoksa neden bana onu aradığında bana cevap vermedi?
15:25Çünkü belki babam...
15:28Şimdiye kadar her şeyi açıklamak zorunda değilsin.
15:30Ağabeyin sonunda anlayabildiğini anlattı.
15:32Senin varlığın hayatında çok kötüydü.
15:36Ve her seferinde yaklaştığında,
15:38aile ve hayatından çok uzaklaşıyor.
15:41Ve daha da uzaklaşıyor.
15:45Babam seni bırakıp, hayatını başaracak.
15:47Hayır, Aliye, babam kesinlikle benim sesimi duymayacak.
15:49Bu yüzden bana cevap vermedi.
15:51Bir kez daha görmeyelim, lütfen.
15:53Sen bana söyledin ki, babam senin fikirlerini okur.
15:56Neyse ki, babam seni duymuyor,
15:58ve sen benim sesimi duymuyorsun.
16:00Belki de senin fikrini duymayacağını düşündü.
16:06Ayrıca, babam anlayabildi ki,
16:08onun işi seninle bir araya koymak.
16:11Seni ve babasını uzaklaştırmak.
16:16Eğer babanın iyiliğine ihtiyacın varsa,
16:18seni uzaklaştırmak.
16:21Hakim de söyledi ki,
16:23ikiniz hiç birbirinizle kalmayın.
16:26Babasını ve kızlarını pozitif bir şekilde almak için
16:28geri dönmeni unutmayın.
16:36Sizi birbirinizden almak için
16:38hiç birbirinizden almanızı unutmayın.
16:40Babasını, babamla beraber durdurmak için
16:42geri dönebilirsiniz.
16:45Hayır!
16:47Babamla ne oldu?
16:49Babamla ne oldu?
16:51Umay Hanım.
16:54Bir şey bilmemek için gerek yok.
16:56Ama ben...
16:57Sana gösterdiğim her şey, yeter.
16:59Hayır, lütfen!
17:01Alya, bir dakika dur, ben şunu göreceğim.
17:03Lütfen, Alya!
17:04Beni durdurma!
17:05Lütfen, Alya!
17:08Kapıyı aç, Alya!
17:10Ne yaparsan yap, bir dakika dur!
17:21Sizin için bir şansınız yok ve kalbinizde bir rahmetiniz yok.
17:25Ne dediğinizi duymayın, kapıyı açın.
17:31Hadi, kapıyı açın.
17:37Neden Rampir'i anlayamıyorsun?
17:39Senin için anlayamadığım sözler mi?
17:41Hayır, anlayamadım.
17:42Çünkü bu konuşmanın anlamı yok.
17:44Nasıl anlayacaktın?
17:45Lütfen, sakin bir şekilde konuş.
17:47Rampir, baba ile konuşma.
17:49Rampir, baba ile konuşma.
17:51Baba böyle konuşur mu?
17:53Kesinlikle anlayacaktım.
17:55Anlamalı ve gerçekten yakın bir şeydi.
17:57Ama hayır.
17:58Neden baba ile konuşamıyorum?
18:00Rampir!
18:08Elini mi yukarıda tutuyorsun?
18:11Neden beni vurmadın?
18:13Bak, Rampir.
18:14Önce sana anlatmıştım.
18:16Söyledim.
18:19Baba'yı hiç görmemelisin.
18:21Bu konuda daha fazla konuşmak istemiyorum.
18:23Anladın mı?
18:26Tamam, baba.
18:29Baba,
18:30neden bana baba'yı görmek istemiyorsun?
18:33Söylediğimi anlayamıyorum.
18:35Neden baba'yı görmemeliyim?
18:36Çünkü baban böyle bir şey istiyor.
18:40Bu cevap yeterli olmalı.
18:44Ne demek bu?
18:46Neden kimse bana bir şey söylemiyor?
18:50Riya beni hiç görmüyor.
18:52Ayrıca her zaman aklımda duruyor.
18:54Ağabeyim de beni görmüyor.
18:56Bir şey planlıyor gibi hissediyorum.
18:58Ama hiçbir şey bilmiyorum.
19:00Ne olacağını bilmek istiyorum.
19:04Ben senin oğlunum.
19:05Neden bana her şeyi söylüyorsun?
19:09Ne zaman saklanacaklar?
19:11Ama en yakın zamanda tüm hikaye benim önüme çıkacak.
19:14Bu konuda ne olduğunu bileceğim.
19:20Baba'yı görmek istiyorsan...
19:23Balavi, baba'yı görmek istiyorsan...
19:26Babasının kendisi olamaz.
19:29Ve daha fazla soru soracak.
19:33Bana bak, Balavi.
19:35Onun sorularına cevap verebilir misin?
19:39Kardeşim, bitti mi?
19:40Evet, bitti.
19:41Hadi.
19:42Hadi.
19:43Hadi.
19:44Hadi.
19:45Hadi.
19:47Hadi.
19:49Hadi.
19:50Hadi.
19:51Hadi.
19:52Hadi.
19:53Hadi.
19:54Hadi.
19:55Hadi.
19:56Hadi.
19:57Hadi.
19:58Hadi.
19:59Hadi.
20:00Hadi.
20:01Hadi.
20:02Hadi.
20:03Hadi.
20:04Hadi.
20:05Hadi.
20:06Hadi.
20:07Hadi.
20:08Hadi.
20:09Hadi.
20:10Hadi.
20:11Hadi.
20:12Hadi.
20:13Hadi.
20:14Hadi.
20:15Hadi.
20:16Hadi.
20:17Hadi.
20:18Hadi.
20:19Hadi.
20:20Hadi.
20:21Hadi.
20:22Hadi.
20:23Hadi.
20:24Hadi.
20:25Hadi.
20:26Hadi.
20:27Hadi.
20:28Hadi.
20:29Hadi.
20:30Hadi.
20:31Hadi.
20:32Hadi.
20:33Hadi.
20:34Hadi.
20:35Hadi.
20:36Hadi.
20:37Hadi.
20:38Hadi.
20:39Hadi.
20:40Hadi.
20:41Hadi.
20:42Hadi.
20:43Hadi.
20:44Hadi.
20:46Ragia.
20:47Anne.
20:50Anne, iyi misin?
20:53Mera'yı gördün mü?
21:15Anne.
21:29Anne.
21:39Anne, ne oldu?
21:41Anne.
21:42Anne.
21:43Anne.
22:04Anne.
22:07Anne.
22:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
23:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
25:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
26:11Rüyam.
26:33Rüyam.
26:36Rüyam.
26:38Rüya, bir şey mi var? Bir şeyden üzüldün mü?
27:08Her şeyi unutmak istiyorum.
27:09Böyle görmek zorundayım.
27:11Ne istediğini yapmak çok zor.
27:14Bir şeyden üzüldüğüme yardım edebilir miyim?
27:18İçine bir su alabilirim.
27:21Ama Mitali, Rüya şimdi yoruldu ve rahatlamalı.
27:25Evet, onu evine alacağım.
27:27Rüya, gel. Hadi aşkım, sakin ol kızım.
27:30Hadi Bahadur, gel yardım et biraz.
27:33Yürü, birazcık. Hadi.
27:38Aliya, Rüya'ya gitmeden önce, annem hiçbir şey yemedi.
27:43Aile içinde duruyor.
27:45Babasını iyileştirmek istiyor.
27:47Bu benim babam değil.
27:48Anlıyor musun?
27:55Kim geldi şimdi?
27:57Mitali, ben kapıyı açarım.
28:08Kapıyı kapat.
28:09Başka bir çatışmamız gerek.
28:38Kapıyı kapat.
28:45Kapıyı kapat ve beni içeri girmeyi bırakma.
28:54Kimse benim eşimi bu gün görmeyecek.
28:57Ne yapacaksın?
28:59Kızım, benim eşimi görmeyeceğim.
29:01Bu yüzden, senin yüzünden durup benim hakkımdan çıkabilirim.
29:07Bu sefer, benim eşimi görmeyeceğimden beni yasaklayamazsın.
29:10Evet, ben varım.
29:13Hadi çık.
29:14Hadi.
29:15Hadi.
29:16Hadi.
29:17Hadi.
29:18Hadi.
29:19Hadi.
29:20Hadi.
29:21Hadi.
29:22Hadi.
29:23Hadi.
29:24Hadi.
29:25Hadi.
29:26Hadi.
29:27Hadi.
29:28Hadi.
29:30Hadi.
29:31Hadi.
29:39Hadi.
29:53Hadi.
29:54Sen beni bu evden çıkartıyorsun, değil mi Alya?
29:59Bu yüzden onların yardımcısını arıyorum.
30:03Seni aradım.
30:06Çünkü yardımcılığa ihtiyacım var.
30:07Söyle, hanım.
30:08Sorun nedir?
30:10Bu Alya Mehra.
30:12Ve bu evimdeki insanlar.
30:14Onlar benim evimi görmeye izin vermiyorlar.
30:22Bu yanlış.
30:23Bu kararlar karıları her zaman kaybedeceklerine izin veriyorlar.
30:26Sen de benimle bir kadınsın.
30:28Sen nasıl bir kadın olabilirsin?
30:32Hanım, hiç şey söyleme.
30:34Biz seninle duruyoruz.
30:35Bakalım şimdi ne yapacak, karını görmek için izin verecek misin?
30:38Ama bu aile konusundur.
30:39En iyisi benimle ilgilenecek bir şey yok.
30:41Bütün kadınlarla ilgili sorunlar yapılıyor.
30:44Büyük çoğunlukla bir kadın var.
30:45O, ikinci kadının hayatını yıkıyor.
30:47Çünkü kadınlar, sen gibi...
30:49...bizde böyle bir şirkete ihtiyacımız var.
30:51Sen bir kadın mısın?
30:52Evet, ben bir kadınım. Neden?
30:53Sen bana nasıl hissettiğini söyleyebilirsin.
30:55Eğer bir köpek evinde olsaydı, karını görmek için izin vermediler mi?
30:57Bu kadınla ilgili ne alakası var benimle ilgili?
31:00Kardeşimi hiç görmeyeceğimi yapamam.
31:02Şimdi yaptığınız şey, kanunla karşılaşıyor. Anladın mı?
31:05Şimdi size göstereceğim,
31:07neden karımı görmek için izin vermeyeceğimi.
31:09Ne demek istiyorsun?
31:10Gerçekten, şimdi karımı görmedim.
31:12Aliyah, şaka yeter artık.
31:15Herkes burada, bu aileyi tanıyor.
31:18Biz çok zaman önce evliyiz ve bizde kız var.
31:21Bu evlilik şimdi bırakıyor, Ibrahim.
31:22Bu ne saçma bir şaka?
31:24Ben bu gerçeği yalan söylemiyorum.
31:27Eğer istiyorsanız, çok iyi bir evliliğim var.
31:29Bu şeyden emin olurum.
31:33Hadi, Mitali.
31:34Hadi, hemen alacağım.
31:40Gerçekten, bu hareketleri yapacağını sanmıştım.
31:42Bu yüzden, tüm evliliklerimi hazırladım.
31:48Ver.
31:51Bu, Ibrahim'in evliliği.
31:52Onların hesabı var.
31:54Onlara bak.
32:09Sen, evlilik hesabını vermiştin.
32:11Söyle, bu nedir?
32:15Sen, kardeşimin evliliğini vermeden
32:17ne hakkında davranıyorsun?
32:19Aliyah, lütfen!
32:20Sesini duymayın!
32:22Kardeşim, seni daha şimdi görmek istemiyor.
32:24Hayatını onu yıkadığında,
32:25ne daha yapmak istiyorsun?
32:26Hayatını yaşatmayı bırakmayı mı istiyorsun?
32:28Her şeyden uzaklaşmak istiyorsan.
32:32O, bize dedi ki, gözlerini görmek istemiyor.
32:34Ve biz, ona söylediklerimizi söylüyoruz.
32:37Bu, bu kitapları...
32:38Ben, onlara yazdım, değil mi?
32:40Ama, Allah'ın zamanı, bana yazdığını yapsın.
32:43Sen, ansın, değil mi?
32:44Çocuklar yanlış yapmaz.
32:45Sonunda, sen yanlış yapıyorsun.
32:47Ama, ben yanlış yapmadım.
32:48Kesinlikle, sen yanlış yapmadın.
32:52Sen, bu kitabı düşünmedikten sonra yazdın, Mnih.
32:55Ne dedin, ne yaptın, beni yasaklamayacak.
32:57Bugün, ben babamı görmek istiyorum, anladın mı?
33:04Mnih,
33:06sen çok büyük bir şey için hazırsın, Ibrahim.
33:16Alo?
33:17Polis mi?
33:18Polis.
33:47Polis, bu taraftan, seni alacaklar.
33:50Eğer, polis seni almak istemezsen, git.
33:54Hanımefendi,
33:55o, şimdi söylediği hakkı var.
33:57Eğer, o, karar verirse...
33:59Yani, o, bizimle karar verir.
34:01Bu, şimdi biz, yanlış tarafla durduk.
34:03Evet, hanımefendi.
34:04Senin hakkın var.
34:05Ama, hanımefendi,
34:06karar verilmesi doğru.
34:08Ama, üç gün önce, bir kere daha evlenmiştik.
34:12Ve, tüm bu aile,
34:13bizim evlenmeyi, videoya göndermek için, izlemiştik.
34:16Hanımefendi,
34:18hanımefendi, neden sessizsin?
34:19Söyle, ne olur.
34:29Sessiz değil, çünkü, seninle beraber değil.
34:32Sessizlik, seninle bağlı.
34:34Sonra, eğer, daha fazla bir tavır istiyorsan,
34:36başka bir tavır getirebilirim.
34:38Sessizlik,
34:39başka bir tavır getirebilirim.
34:42Hanımefendi, evlenmeyi gördün mü?
34:44Söylesene, gördün mü, değil mi?
34:46Hayır.
34:47Mitali, bir şeyle evleniyorlar mı?
34:49Evleniyorlar mı?
34:50Videoya konuşuyorlar.
34:52Evet.
34:52Birisi, evlenince, bir şarkı yapar.
34:54Ben, hiç böyle bir şey görmedim.
34:56Bu, ne birçok şaka.
34:57Hayır, bu, tüm bu, birçok şaka.
34:58Tabii ki, çünkü, sen,
35:00burada, gerçeği anlatıyorsun.
35:03Biz, şahitlerden ve evlenenlere rağmen,
35:05birçok şaka yapıyoruz, değil mi?
35:06Her şeyim var.
35:07Belki, bu, gerçeği anlatabilir.
35:09Ve, o, bizden suçlanıyor,
35:10ama, hiçbir tavır yok,
35:11bizden suçlanıyor.
35:14Bence,
35:15en hızlı bir şekilde gitmeliyiz.
35:17Haklısın.
35:19Şimdi, gitmeliyiz.
35:20Aliye, neden böyle yapıyorsun?
35:21Her şeyi, bir kez görmek istiyorum.
35:25Lütfen, görmeyi bırak.
35:27Lütfen.
35:28Kardeşim, baba,
35:28bu evde, senin yüzünü görmek istemiyor.
35:30Bizi de, görmek istemiyoruz.
35:33Eğer, buradan, hemen gitseydin,
35:35ben, öfkelenirdim.
35:36Eğer, burada, durdurursaydın,
35:38ben, öfkelenirdim.
35:42Özür dilerim, hanım.
35:43Seni, rahatsız etmemeliydim.
35:45Lütfen.
35:51Hanım!
35:52Hanım, lütfen, bekleyin.
35:54İnanın, onlar,
35:54sizden suçlanıyorlar.
35:55Yardım edin, lütfen.
35:57Lütfen, hanım.
36:06Onlar, sana yardım ediyorlardı,
36:08seni, kendine bıraktılar ve gittiler.
36:09Biraz, akıllı olmalısın ve, hemen gitmelisin.
36:12Yoksa, cehennem, seni bekleyecek.
36:14Ama, ben, buraya gelmedim,
36:15geri gelmemeliydim.
36:16Neden, anlamıyorum ki,
36:17görülemezsin?
36:20Bu yüzden,
36:21buradan, hemen gitmen,
36:22en iyisi olur.
36:26Raci,
36:27ne oldu?
36:28Ne düşünüyorsun?
36:29Düşünüyorum.
36:30Ne kadar,
36:31yaklaşık,
36:32yaklaşık,
36:33bir hafta,
36:34bir hafta,
36:35bir hafta,
36:36bir hafta,
36:36bir hafta,
36:37bir hafta,
36:38bir hafta,
36:38bir hafta,
36:39bir hafta,
36:40bir hafta,
36:40bir hafta,
36:40bir hafta,
36:41bir hafta,
36:41bir hafta,
36:42bir hafta,
36:42bir hafta,
36:42bir hafta,
36:43bir hafta,
36:43bir hafta,
36:43bir hafta,
36:43bir hafta,
36:44bir hafta,
36:44bir hafta,
36:44bir hafta,
36:44bir hafta,
36:44bir hafta,
36:45bir hafta,
36:45bir hafta,
36:45bir hafta,
36:45bir hafta,
36:46bir hafta,
36:46bir hafta,
36:46bir hafta,
36:46bir hafta,
36:46bir hafta,
36:47bir hafta,
36:47bir hafta,
36:47bir hafta,
36:47bir hafta,
36:48bir hafta,
37:05hıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhı
37:35hıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhı
38:05hıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhı
38:35hıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhıhı
39:05Biliyorum bu yalanın sonu nedir?
39:07Bu yüzden bana söylemelisin anneanne, hadi.
39:11Lütfen beni yalnız bırakma.
39:13Lütfen gerçeği söyle.
39:15Gerçeği söyledim ama geri dönmüyorum.
39:19Babam hiç senin yüzünü görmek istemiyor.
39:22Eğer beni görmek istemiyorsa,
39:23lütfen git.
39:25Git buradan.
39:26Ben gideceğim.
39:27Ama polis gelmeden önce buradan gitmem.
39:29Polisle daha önce aradım.
39:31Sanırım seni geri dönecekler.
39:34Geldiğinde...
39:35Bak, polis geldi.
39:46Efendim,
39:47Bragia Aurora geldi.
39:48Bragia Mihra.
39:51Sen Bragia Aurora mıydın?
39:54Ama şimdi Bragia Abhishek Mihra'yı tanıyorum.
39:58İlk kez polis seni dışarıda görürse,
40:00hemen ismini bileceksin.
40:03Bragia'yı tanıyor musun?
40:05Hayır, bu sefer değil.
40:07Bir gün sonra benim sohbetimden vazgeçmem.
40:11Ama şimdi seni korumak için
40:13benimle ilgili kötü bir şey yaptın.
40:15Bizi buraya getirdikten sonra,
40:17o da aynı şeyi söylüyor.
40:19Eğer izin verirseniz,
40:22onu akıllıca ilişkide ya da cezaevinde alın.
40:24Ama hemen buradan gitmezsen,
40:26seni cezaevinde tutacağım ve
40:28hiç çıkmayacağım.
40:31Biriyle güçlü birisiyle evime giremezsin
40:33ve ona saldırırsın.
40:35Sonra görmek istiyorsan,
40:37seni görmek istemez.
40:39O yüzden buradan git.
40:41Eğer o beni görmek istiyorsa,
40:43ben de onu dinleyeceğim.
40:45Ama bunu yapmak çok zordur.
40:47O yüzden aklını daha fazla kestirme.
40:49Bu mümkün.
40:51Belki anlarsın.
40:55Evet, gerçekten mi?
40:57Onu cezaevinde tutun.
40:59O, sizi yalancılaştıracak.
41:01Her şeyden dolayı.
41:03İzleyiciler, inanamayın.
41:05Eğer yanlış bir şey yapmadılar,
41:07neden bu kadar korkuyorsunuz?
41:12Ben sadece bir kere
41:14benim eşimi görmek istiyorum.
41:16Eğer o beni görmek istemezse,
41:18buradan gitmeliyim.
41:20Sadece bir kere görmek istiyorum.
41:22Benim eşimi görmek istemez.
41:24Tamam, o benim eşim değil.
41:26Ama eğer o bu evin sahibi,
41:28ben şimdi evimdeyim.
41:30Eğer o evin sahibi buradan gitse,
41:32ben hemen gideceğim. Anladın mı?
41:35O seni görmek istemez.
41:37O evine gitmek istemez. Lütfen git.
41:39Lütfen, rahatlayalım.
41:41Bence eşim evde değil.
41:45Burada bir şey oluyor.
41:47Onlar beni korkuyorlar.
41:51En azından onu arayın.
41:53Görünürse iyi olur mu bilmiyorum.
41:55Yukarı çıkın. Görünürse iyi olur mu bilmiyorum.
41:57Bak, bu onun fotoğrafı.
41:59Ama, inşallah...
42:01Hiçbir şey yapamazsın.
42:03İçeri gireceğiz, bir bakacağız.
42:05Sonra bu sorunları çözeceğiz.
42:09Mitali, onları babanın odasına götür ve görmesinler.
42:12Onları oraya götürebilir miyim?
42:17Doktor bize dikkat etti.
42:19Kimse görmesin diye.
42:22Çünkü çok yoruldum.
42:24Ve...
42:26Gerçekten şimdi bir şeyin yanlış olduğunu emin oldum.
42:28Buraya gelince, onlar bir şeyler koyuyorlar.
42:31Babanın önemi senin değil.
42:33Ama biz...
42:35Her şeyimiz babanın sağlıkı ve sağlıkı.
42:37Mitali, onları babanın odasına götür.
42:39Onlar onu hiç yorulmayacaklar.
42:41Ama...
42:43Git.
42:45Gel buraya.
42:52Şimdi neyi biliyorum ve neyi bekliyorum?
42:56MÜZİK
43:26İZLEDİĞİNİZ İÇİN TEŞEKKÜRLER

Önerilen