• vor 2 Monaten
Transkript
00:00Keiner denkt, dass dieser Mann in Zukunft...
00:03Hattest du nicht am meisten Vertrauen in Zuhal, um heute zu sein?
00:06Das geht nicht so einfach, Asli.
00:08Zuhal wird eine schmutzige Gästin sein.
00:10Okay, sehr gut, bravo.
00:12Welcher von euch schaut nach meinem Vater?
00:15Ich verstehe euch.
00:17Ihr habt den Eindruck, dass mein Vater auf euch bleibt.
00:20Habt keine Nerven.
00:21Ich werde meinen Vater niemandem verlassen, okay?
00:24Er hat einen Platz auf meinem Kopf.
00:26Also du hast einen Platz auf dem Kopf, aber...
00:29Mein Kopf ist voll.
00:31Meine Frau ist auf meinem Kopf.
00:33Mein Kopf ist voll.
00:34Maschallah für euch, Frau und Mann.
00:38Frau Figen, was machen wir? Gehen wir? Bleiben wir hier?
00:41Gehen Sie, Arish. Gehen Sie, wir werden jetzt auch aufstehen.
00:44Asli, wir haben das Ding, das du gesagt hast, in der Wohnung gelassen.
00:48Hast du es gelassen, meine Schatzin?
00:50Ja, ich habe es gelassen.
00:52Danke, Arish.
00:54Los geht's.
00:59Wir sind gekommen, Bekir, wir sind gekommen.
01:01Wir sind in zwei Minuten an der Tür. Okay.
01:03Ah, okay.
01:04Okay, schließe die Tür.
01:06Wo willst du hin?
01:08Ich wollte nach Begüm.
01:09Schatz, du hast schon so viel geschaut.
01:11Ah, dein Vater hat sich schon verärgert.
01:13Oho, wir werden noch nach Hause gehen, wir werden die Umgebung sammeln.
01:16Ich werde das Bett nur noch zwei Tage aufheben.
01:19Es ist ein großes Bett.
01:20Okay, okay, er sollte in den Garten.
01:22Ich schaue ihn gleich an und komme.
01:23Okay, Mutter?
01:24Bitte, okay.
01:25Oh Gott.
01:26Oh Gott.
01:27Moment, wo geht ihr hin?
01:29Wenigstens hättest du meine Schwester gekommen, wir hätten darüber gesprochen.
01:32Hast du deine Schwester verlassen und dich für deine eigenen Sorgen beschäftigt, Asli?
01:35Ich werde dich morgen sehen.
01:37Du hast deinen Termin bekommen, oder?
01:39Schwester.
01:40Mutter.
01:41Wir gehen nicht zum Arzt, meine Schatzin.
01:43Du musst hungrig sein, okay?
01:46Los.
01:47Wir sehen uns.
01:48Wir sehen uns.
01:57Oh, ich habe wirklich Herzschläge.
01:59Ich nehme ein Schal und komme.
02:00Was für ein Schal, was für ein Schal.
02:02Geh, schlafe.
02:03Dein Mund ist jetzt voll.
02:05Seit morgens schläfst du mit dem Frühstück.
02:08Geh, schlafe.
02:09Nein, nein.
02:10Bevor Zuhal hier rein kommt,
02:13bevor er dich küssiert,
02:16schlafe ich hier und da.
02:18Zuerst werde ich euch versammeln.
02:20Gut.
02:21Ich nehme ein Schal und komme.
02:22Oh Gott.
02:28Schönen Abend, Uncle Chetin.
02:30Schönen Abend.
02:31Das ist von Asli.
02:32Ich habe es vergessen, es im Zimmer zu lassen.
02:34Meine Mutter wird mir jetzt wütend.
02:35Können Sie es mir geben?
02:36Okay.
02:37Vielen Dank.
02:38Vielen Dank, Enes.
02:39Vielen Dank.
02:40Wir haben das schon seit morgens gefragt.
02:44Oh, Bruder.
02:46Was für ein schöner Schal.
02:48Kashmir, oder?
02:49Und das ist auch ein Außerirdischer.
02:52Das ist auch ein Außerirdischer.
02:55Du hast schon seit gestern etwas gefunden.
02:58Das ist ein Außerirdischer, das ist ein Außerirdischer,
03:00das ist ein Außerirdischer.
03:01Was ist das?
03:02Das ist ein Außerirdischer, der alles gekauft hat.
03:04Wenn du dir Geld zahlst, bekommst du es.
03:07Was ist das?
03:09Das ist eine Analyse unserer Frau.
03:11Eine Analyse?
03:12Ja.
03:13Gib mir das mal.
03:14Du wirst alles verstehen.
03:16Du wirst alles verstehen.
03:17Was verstehst du von einer Analyse?
03:19Bruder, das ist schade.
03:21Wie wenn dein Bruder 40 Jahre alt wäre.
03:25Wie soll ich das verstehen?
03:26Gib mir das, ich verstehe.
03:27Ich gebe dir das.
03:29Das war so etwas wie ein Gripp.
03:32Das war so etwas von ihm.
03:33Ich habe es in meiner Tasche.
03:36Ich habe es sogar in der Nähe.
03:43Was ist das?
03:45Du steckst es auf die Schrift.
03:47Wohin solltest du das tun?
03:48Halt, halt.
03:51ramble
03:52Ich bin so electroschockierend, dass ich ein Weibchen bin.
03:59Wir waren einen grossen Tag zusammen.
04:04Der Mann hat zecht gesagt, dass der Schrei nicht zur Bewertung ifft.
04:08Dir doesn't make sense?
04:13Ich kann dich nicht erkennen.
04:17Schau mich an. Du hast deine Tochter getroffen.
04:21Warte, ich gehe, um meine Heilige Frau zu berühren.
04:24Warte, ich gehe, um meine Heilige Frau zu berühren.
04:45Wo ist er? Wo bleibt dieser Typ?
04:49Bleibt dieser Kaffee im Bett?
04:58Pfefferspitz.
05:19Geht in die Autos, wartet kurz.
05:21Ich muss mit dem Colonel sprechen.
05:24Komm.
05:33Der Colonel wartet in den Monaten.
05:35Okay.
05:36Soll ich auch kommen?
05:37Nein, bleib hier.
05:49Warte!
05:50Warte, geh raus.
05:51Ich nehm' dich.
05:53Komm.
05:54Chetin Baba, komm.
05:55Chetin Baba, Chetin Baba, ich...
06:02Baba.
06:04Abla.
06:07Wie geht's dir?
06:08Ich bin gut, und dir?
06:10Ich bin gut.
06:12Ich warte nur auf dich.
06:14Ich bin gut, keine Sorge.
06:16Asli!
06:19Was ist los?
06:25Asli?
06:26Was machst du hier?
06:28Baba, hör' auf zu sprechen, okay?
06:30Hör' auf!
06:31Du siehst aus, als wärst du nicht hier.
06:33Sprech' nicht.
06:35Asli, ich...
06:36Hör' auf!
06:37Abla, du brauchst keine Atmosphäre.
06:39Du willst dich entfernen.
06:40Schau' dir an, was ich jetzt mache.
06:42Oh Gott, was ist jetzt wieder los?
06:45Hör' auf mit dem Telefon.
06:46Baba.
06:48Sprech' nicht.
06:50Abla, was haben wir noch mit dieser Farbe zu tun?
06:53Hör' auf zu sprechen!
07:00Baba, was machst du jetzt?
07:03Ich?
07:04Ich bin hier, um Vater zu werden.
07:06Und was machst du?
07:08Was machst du, hm?
07:09Du schlägst den Vater des Babas auf, ohne Angst.
07:20Oha!
07:21Du!
07:22Warst du das, der gestorben ist?
07:24Hast du was zu sagen, hm?
07:25Hast du was zu sagen?
07:27Asli, ich habe mit Vater Chetin gesprochen.
07:28Ich bin bereit, alles zu vergessen.
07:29Wirklich.
07:30Du wirst nichts vergessen.
07:32Du wirst deine Schulden vergessen...
07:35...und alles über dir machen.
07:37Lass' dich jetzt deinen Vater erklären.
07:40Er soll alles tun, was er braucht.
07:42Sind sie also verheiratet?
07:44Asli, wir fangen von Null an.
07:47Alles wird gut.
07:48Ich verspreche dir.
07:49Alles wird gut.
07:50Ich verspreche dir.
07:51Meghan, hör' auf mit Asli.
07:52Baba.
07:53Baba, ich weiß, du bist sehr wütend.
07:55Du bist in Schock, aber...
07:57Warum redest du?
07:58Hast du keinen Spruch?
08:00Halt' deinen Vater im Kopf.
08:02Keine Schulden.
08:04Das ist mein Bruder Chileke.
08:06Er hat vollkommen recht.
08:08Mama.
08:09Bring' bitte meine Vater' Medikamente.
08:11Ja.
08:12Zuerst bekomme ich meine Vater' Medikamente...
08:15...und dann gebe ich dir deine Vater' Medikamente.
08:17Nicht wahr, meine Schatz?
08:20Mein Gott, was soll ich tun?
08:22Okay, Baba?
08:23Aber ich habe mir eine Entscheidung gemacht.
08:25Ich habe sogar meine Verabschiedung beschlossen.
08:26Ich werde dieses Baby...
08:27Halt' die Stimme!
08:28Baba.
08:29Was für eine Größe haben wir noch?
08:31Was für eine Mannschaft haben wir noch?
08:32Was für eine Tradition haben wir noch?
08:34Was für ein Vaterland haben wir noch in diesem Haus?
08:36Ich bin aber schon über eure Edelen, eure Familienaufgaben gegangen.
08:39Aber nicht so lange, meine Schatzin.
08:41Nicht so lange.
09:03Baba.
09:15Baba, was machst du hier?
09:16Du bist wie ein Frosch.
09:19Du wirst immer kälter.
09:21Ich habe dir nichts aufgemacht.
09:23Hm?
09:24Ja.
09:33Ich...
09:36bin ein schmutziger Mann.
09:43Gott hat mir vier Mädchen gegeben.
09:48Aber ich...
09:52verstehe nicht, ob ein Mädchen ein Mädchen ist.
10:03Ich wünschte,
10:07ich...
10:09hätte mit deiner Mutter sein können.
10:13Ich wünschte,
10:15ich hätte nach dir geflüchtet.
10:19Ich wünschte, ich hätte dich gefangen.
10:21Wenn du mich...
10:26Wenn du mich anstelle deiner Mutter
10:28unter dem Bus fährst,
10:33würde ich das wünschen.
10:38Ich wünschte,
10:43ich wäre dort auf dem Boden.
10:46Ich wünschte,
10:49ich wäre dort.
11:06Ich wünschte,
11:09ich wäre dort.
11:15Ich wünschte, ich wäre dort gewesen.
11:19Dann wäre er bei Ihnen.
11:45Abla, wann gehen wir raus?
11:48Begüm, das hat nichts mit dir zu tun.
11:50Geh, schlafe.
11:51Mach mich nicht wütend.
11:52Uff, Abla.
11:54Was hat Asli gemacht?
11:55Ist er zu früh gegangen?
11:56Er war nicht im Zimmer.
11:57Mein Vater ist auch nicht zu Hause.
12:08Die Nummer, die Sie anrufen, ist momentan unbeantwortet.
12:10Halt den Telefon.
12:12Halt den Telefon.
12:15Mein Vater hat sie mitgebracht.
12:16Sie hat sie zum Todesfall gebracht, Abla.
12:19Schau mal.
12:20Abla!
12:30Abla, ich sage dir, er hat sie zum Todesfall gebracht.
12:33Er hat sie zum Todesfall gebracht.
12:34Ich glaube, er hat sie sogar umgeben.
12:36Abla, er hat sie zum Todesfall gebracht.
12:38Abla!
12:41Abla!
12:42... Musik ...
13:12Puh, ich weiß nicht, wie ich das nennen soll, dass die Tension runterfällt oder sowas.
13:17Puh, so etwas ist mir nicht in Ordnung, Mio Ayhan.
13:23Chico, du bist eine tolle Frau.
13:28Weißt du, oder?
13:32Oh.
13:34Lieber Mann.
13:36Vergiss den Auto.
13:39Vergiss den Auto auch.
13:42... Musik ...
14:12... Musik ...
14:43Wir machen jetzt ein Frühstück.
14:45... Musik ...
14:55Stopp, stopp, stopp, wo gehst du hin?
14:58Wir sitzen mit meiner Tochter.
15:00Wir haben bis morgen Abend gesprochen, uns überlegt.
15:04Hat meine Tochter eine Entscheidung gemacht?
15:07Sie hatte gestern Abend eine andere Entscheidung gemacht, Papa.
15:09Sagst du mir jetzt, dass du Asli eine Nacht überzeugt hast?
15:13Hast du dich gezwungen?
15:15Ich habe sie bis morgen Abend auf dem Kopf gewartet.
15:18Ich habe meine Schmerzen, meine Wüste in mein Gehirn gelegt.
15:20Ich habe gesagt, egal was die Verurteilung ist, ich werde sie auf den Kopf legen.
15:25Ich habe meinen Vaterarbeitsplatz gemacht.
15:28Jetzt ist es dein Tur.
15:30Du wirst auch deinen Schwesterarbeitsplatz machen.
15:32Während du deinen Mütterarbeitsplatz gemacht hast, hast du ihn dir in die Hände gesprungen.
15:35Mach jetzt deinen Schwesterarbeitsplatz.
15:39Wenn du deinen Schwesterarbeitsplatz machen willst,
15:41wirst du ihn nicht mit dem Alpter heiraten, nachdem er so viel gemacht hat?
15:44Muss ich Asli damit verlassen?
15:46Nein, sie hat sich selbst verpflichtet.
15:48Sie hat uns auch verpflichtet.
15:50Die zweijährige Scheiße.
15:57So etwas ist passiert.
15:59Wir werden alles tun, was wir müssen.
16:01Aber du,
16:04du wirst dich nicht öffnen.
16:09Okay.
16:39Du hast alles gesagt, was du gesagt hast.
16:41Du hast uns in die Tür gelegt.
16:43Wir sind verletzt.
16:45Aber sie haben wenig getan.
16:47Menschen wie uns haben sie wenig getan.
16:49Mutter, mach das nicht so.
16:51Das ist kein Problem, du weißt das.
16:53Ich sage dir, das Problem ist das Baby.
16:55Das Baby trägt mein Kind in seinem Körper.
16:57Wie weißt du?
16:59Wie weißt du, dass es dein Baby ist?
17:01Mutter, du sprichst schwer.
17:04Wer hat mich in die Türe gelegt, um mich zu schlagen?
17:06Wer hat mich in die Türe gelegt, um mich zu schlagen?
17:08Wer hat mich in die Türe gelegt, um mich zu schlagen?
17:11Wie weißt du, dass es dein Baby ist?
17:13Wie weißt du?
17:15Mutter, ich sage dir, es geht in meinen Körper.
17:17Es geht in deinen Körper.
17:19Ich beginne mit deinem Körper.
17:21Deine Mutter hat recht.
17:23Wir werden einen Babyschutz testen.
17:25Aber zuerst werden sie ihre Schwerpunkte zurückziehen.
17:27Du bist also zufrieden, Alper?
17:29Du bist also okay damit?
17:32Nicht wir, Rezdan.
17:33Sie werden zufrieden sein.
17:35Wir sind nicht zufrieden mit ihnen.
17:37Sie sind zufrieden mit uns.
17:40Zuerst wird sie ihre Schwerpunkte zurückziehen.
17:43Dann wird sie die anderen auch zurückziehen.
17:45Dann werden wir den Babyschutz testen.
17:48Danach werden wir das andere überlegen.
17:51Was wir überlegen, werden sie überlegen.
17:55Genau das ist es.
17:57Ich bin ein Verkäufer.
17:59Darüber spreche ich.
18:00Spreche nicht.
18:02Du verstehst nichts.
18:04Ich gehe in die Firma.
18:06Ruf Chetin und spreche mit ihm.
18:08Sage ihm, was unsere Bedingungen sind.
18:10Bevor sie ihre Schwerpunkte zurückziehen,
18:12sollten sie nichts von uns erwarten.
18:16Okay.
18:26Wasser, Mutter.
18:27Lass mich in Ruhe.
18:37Ich habe von dir gespielt.
18:40Unser einziger Plan war, dass du heiratest.
18:44Bitte frag nichts.
18:46Ich werde nichts fragen, Asli.
18:48Aber ich werde dir etwas sagen.
18:50Was auch immer du entscheidest,
18:52soll deine Entscheidung sein.
18:54Keine von mir oder meinem Vater.
18:55Was auch immer du entscheiden sollst,
18:57ich bin bei dir.
18:59Von Anfang bis Ende bin ich bei dir.
19:02Okay?
19:08Was heißt, sie hat keine Zeit?
19:10Ist das etwas, das schwer zu übernehmen ist?
19:12Ich beginne jetzt mit deinem Verkäufer.
19:14Das ist kein Verkäufer.
19:16Das ist ein Familienproblem.
19:18Seine Mutter füllt das.
19:20Seine Mutter mit der Zille.
19:22Du sagst es, Mutter Chetin.
19:23Seine Tochter hat ihr Verurteilung nicht zurückgezogen.
19:26Sag es dem anderen.
19:28Es gibt noch einen anderen Typ.
19:30Der Typ, mit dem Asli mich verarscht hat.
19:32Mach das nicht verrückt.
19:34Ich habe dir gestern gesagt,
19:36dass Asli seine Verurteilung zurückzieht.
19:38Nimm deine Mutter und Vater hierher.
19:40Ich schreibe hier.
19:42Seine Mutter füllt das.
19:46Sie sind in unser Leben.
19:48Okay, Mutter Chetin.
19:50Wir haben verstanden, dass Asli zurückzieht.
19:51Was soll ich tun?
19:53Auf dem glücklichsten Tag
19:55gehe ich aus meinem Weihnachtsmuseum
19:57und gehe in die Verhandlungsräume?
19:59Sollen sie auf der Straße
20:01auf meinen Tochtern schreien?
20:03Mutter Chetin, meine Tochter
20:05wird mich beobachten.
20:07Und für den Typen.
20:09Das ist nicht möglich.
20:11Und mein Vater akzeptiert das nicht.
20:13Mein Vater hat gesagt,
20:15dass sie alles tun, was sie wollen.
20:17Und wir machen alles, was wir wollen.
20:19Ich bin der König meiner Tochter.
20:21Ich bleibe fertig,
20:23was der Sozialstaat eine Rolle spielt.
20:25Wir leben direkt verbunden miteinander.
20:27Das ist mein Vater's Plan.
20:29Nein, niemals Vater.
20:31Okay.
20:39almighty
20:42a
20:44robbe
20:46mozer
20:49Nicht wahr, Mr. Chetim?
20:50Zuhal, du bist in der Schule,
20:53und du sagst, du wärst mein Lieber.
20:55Du weißt, was ich meine, oder?
20:59Genau.
21:01Er hat geschlossen.
21:02Was soll er noch tun?
21:08Wie sind sie auf uns gekommen?
21:10Wie sind sie auf uns gekommen?
21:11Das ist nur der Anfang.
21:19Ich will nicht, dass er seine Stimme von Bora zurückzieht.
21:22Denn Bora wurde von Alpträgern getötet.
21:24Wer ist Bora, meine Schatzin?
21:26Wer hat jemanden getötet?
21:28Wie viele Männer habt ihr, um Gottes Willen?
21:36Ich glaube, du siehst nach mir, Papa.
21:38Wahrscheinlich.
21:39Dann gehe ich, um mit dir zu sprechen.
21:41Komm, ruf mich an.
21:44Ich bin dein Bruder, du bist mein Bruder.
21:46Komm, ruf mich an.
21:49Bruder, ruf mich an.
21:52Ruf mich an, atme ein bisschen.
21:53Das ist so, oh, oh, oh.
21:55Warte, ich ruf dich an.
21:58Ruf mich an, ruf mich an.
22:00Bruder.
22:01Bruder, ich habe mich um etwas sehr gefragt.
22:05Ich werde so aufgeregt.
22:07Wer ist Bora?
22:08Sie isst das Böse, sie isst das Böse.
22:11Ich denke, wie ich auf Bora achten soll.
22:13Sie wollen, dass sie den Anruf zurückzieht.
22:15Ist das möglich?
22:17Natürlich nicht.
22:19Was ist mit deinem Anliegen?
22:20Was wirst du tun?
22:22Wenn du für das Baby formal heiratest und heiratest,
22:25wie wirst du dich verteidigen?
22:27Verdammt, Asli, ich versuche, dir von Morgen an zu rufen.
22:30Dein Telefon ist geschlossen.
22:32Wir werden zu spät sein.
22:35Wir gehen zur Hautpflege, Asli.
22:37Wir gehen zur Hautpflege.
22:39Wir gehen zur Hautpflege, Asli.
22:41Wir haben dich wegen den Geschichten gestern nicht gerufen.
22:44Wir werden zu spät sein.
22:46Spast du dich?
22:49Hast du den Applaus meines Vaters erhoben?
22:52Hast du den Star-Pfennig erhoben?
22:56Asli, ich habe nicht einmal gefragt.
22:58Fiyan, hast du meinem Vater erzählt, dass Asli schwanger ist?
23:02Wie weißt du das?
23:04Warte.
23:05Sag nicht, dass mein Vater das weiß.
23:06Du bist großartig.
23:08Du bist ein großartiger Spieler.
23:10Ich habe nicht einmal gesagt, dass...
23:12Ich bin nicht an dich, sondern an mich selbst wütend.
23:14Ich bin so dumm,
23:16dass ich dir, obwohl ich weiß, was du bist, vertraue.
23:18Asli, lass sie erklären. Lass sie sprechen.
23:22Wie oft hast du mir das gesagt?
23:25Ist meine Schwester vorbei und jetzt ist es an mir?
23:28Ich bin aber nicht sie, Fiyan.
23:30Ich werde dich nicht verzeihen.
23:33Du hast mir das gesagt.
23:36Du bist nicht mehr meine Schwester.
23:41Du bist nichts für mich.
23:44Ich schätze es.
23:45Du bist unhöflich. Du bist nicht mein Bruder.
23:48Fiyan, es war ein schwieriger Abend.
23:49Lass uns dein Gesicht waschen.
23:51Du hast den ganzen Abend verpackt.
23:53Du hast den ganzen Abend verpackt.
23:55Du bekommst von mir die Recht von Tayfun.
23:57Blame dich einmal.
23:59Blame dich einmal.
24:01Ich sehe es auf deinem Gesicht, dass du meinem Vater nichts gesagt hast.
24:05Aber du suchst immer jemand anderen.
24:08Ich, dein Mann, Asli.
24:10Blame dich einmal.
24:13Schade für euch.
24:15Schade für euch alle.
24:35Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
25:05Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
25:35Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
26:05Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich
26:35Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich