Category
📺
TVTranscript
00:00Translated by Hua Chenyu English Subs
00:22Are you and I always smiling?
00:28Do you want to be swallowed up by time?
00:36The one who disappeared in the darkness
00:40also longed for the day to come
00:44How can I break free from the shackles of fate?
00:51Who said in my ears that I was destined to fall?
01:01Then look at me, look at my eyes
01:08How many people are scattered in the sea of fire?
01:16No one knows
01:19Maybe on the other side of the mountain
01:23Watching you disappear
01:26I finally became
01:32a living fire
01:45How can I break free from the shackles of fate?
02:10Don't you know how to chop the shrimp?
02:11Don't you call it big?
02:15I don't know how to do it
02:33In fact, this is the first time I have ever made lorong
02:35Don't worry, I have already put it into practice
02:38The two of us only care about cooking, not about the taste
02:46You can't add too much of this old noodle
02:48It will be sour
02:49I don't put much
02:57You use too much strength
02:59The cooks in our army are not as strong as you
03:01The noodles will be hard
03:15You're going to do it now?
03:16Did you put in alkaline water?
03:19Morong Jinghe
03:20It will be sour if you don't put in alkaline water
03:21Morong Jinghe
03:23You go burn firewood
03:25Burn firewood
03:28You are stronger than me
03:30I am strong
03:32My mother said that I have been strong since I was young
03:34She is always worried about me
03:35Will beat the son-in-law who finally came to the door
03:38What kind of son-in-law does your mother want to find?
03:42Good person, good temper
03:44Can help my father do things
03:46I have to be able to read and write
03:49Can teach children in the future
03:50It's best to help the shop
03:52My father is a rough man
03:54My mother always thinks he doesn't understand
03:57Your mother is not looking for a son-in-law
03:58Is it clearly looking for a long-term job?
04:03What about you?
04:04What do you want to find?
04:06I
04:08I didn't think about it
04:10Anyway, my mother is satisfied
04:33Much better than the dragon meat I made
04:38I can't compare with you
04:39Erniu's mother said
04:41You know how to sew and take care of children
04:43Say you can do it
04:44My wife
04:45I know martial arts and can make meat
04:47Also very capable
04:55There is flour on your face
04:59Also on the head
05:02I'll clean up
05:08I'll clean up
05:31I help you
05:38I help you
05:46What about you?
05:48What?
05:50You
05:53What kind of princess do you want to find?
05:58Princess
06:03I didn't think about it
06:05At that time
06:06I was thinking about going to the battlefield
06:08Also made a great promise
06:10Don't break the smoke
06:12Don't marry
06:16Then the empress must be worried about your marriage
06:21Yes
06:22Later
06:23I really can't beat my mother
06:25So I agreed to get married
06:27At that time, I thought
06:29If you want to choose a princess
06:31You must choose someone you don't like
06:34Don't like
06:35No affection, no love, no care
06:37Go to the battlefield
06:38Dare to give up life
06:43It's so pitiful to be your queen
06:47But
06:49Someone changed my mind later
06:53I always feel now
06:55Affection
06:57Both tears
06:58Also armor
07:01There are people who want to protect
07:03Go to the battlefield
07:04Also have
07:05The power to survive
07:08No matter if you can go to the battlefield in the future
07:11Choose a princess
07:13Still have to choose someone you like
07:18You don't ask me
07:20What do you like
07:24Then you
07:26What do you like
07:29I like
07:32Is a good person
07:35A good person who would rather hurt himself
07:38To protect the innocent
07:42His temperament is tough
07:44Stubborn
07:45Determined
07:47I won't give up even if I die
07:49His words and actions
07:51Honest
07:52Sincere
07:54Angry
07:55A smile
07:58Will easily hold my heart
08:04She is the most special woman in this world
08:08Know martial arts
08:11Know embroidery
08:14Also know how to make meatloaf
08:30She
08:32Won't give in to me all the time
08:35The quarrel is also very powerful
08:40You know
08:41I hate losing the most
08:46But I am willing
08:48Lose to her all my life
09:01Boss
09:02Is your meatloaf ready?
09:08Sit well
09:20Stinky boy
09:23Really know how to pick time
09:24The party is about to start
09:25Hurry up
09:32Come come come
09:34Come come come
09:36Come come come
09:38Come come come
09:43Come
09:45Come come come
09:47Hold on
09:49Be careful
09:51Sit down
09:52Hard work
09:57Don't talk first
09:59Don't talk first
10:01What I want to say
10:02It's all over
10:05I used to think
10:06The two of them are strange
10:07Not like siblings
10:08It turned out to be a little couple quarreling
10:10It's been a long time
10:11This couple
10:12How can there be night and day grudges?
10:13Right
10:15Brother Wei
10:16It's your turn
10:17Sit down
10:24This is the meatloaf
10:25This is the meatloaf
10:30Brother Wei
10:31This red wine
10:32Did you make it yourself?
10:33Yes
10:34This wine is very sweet
10:35You taste
10:45Come
10:46Give it to me
10:50Your taste is weak
10:51When you get well
10:52I'll drink with you
10:53Look
10:56Big head
10:57I toast you
10:59Actually
11:00You have a good taste
11:02But
11:03It's mine
11:04You don't have to worry about it
11:09I figured it out
11:10I won't fight with you anymore
11:13You can't win
11:21Big brother
11:22Girl
11:23I toast you
11:24I toast you
11:25Your couple's life-saving grace
11:27I will pay
11:29I drink
11:30That's right
11:31That's right
11:33it is good
11:36Meili
11:37Your man can also make meatloaf
11:38This cooking skill is really good
11:41Actually
11:42I didn't make this meatloaf
11:43My wife did it
11:44I only use firewood
11:45Look
11:46Meili
11:47Your husband is really good
11:48The taste of picking a man
11:49You are the best
11:50Aunt
11:51It's not that he can pick
11:52My mother-in-law can pick
11:53I am the son-in-law of their family
11:55Their family
11:56It's up to his mother-in-law to pick a son-in-law
12:00He can only act
12:01It's hard to tell the truth
12:03Don't be fooled by him
12:07These two people
12:08Do you think
12:09Am I still acting now
12:17When they first came to the village
12:19This girl
12:20This girl
12:21Pulled her without letting go
12:23I asked if she was a man
12:25The girl said no
12:27You guys
12:28Not a family
12:29Don't enter a house
12:30All know how to act
12:32You say
12:33Right
12:34Correct
12:38I can also act
12:41You kid
12:42I won't clean you up
12:44stop
12:46Second
12:47Go get some more wine
12:48it is good
12:51Let's talk
12:54Meilin
12:55Aunt, tell me the truth
12:58Are you satisfied with your husband
13:07He has a problem with this person
13:12But he is a good person
13:20he
13:23He is good to me
13:26I'm willing to admit defeat even if I quarrel
13:30he
13:33In short, my mother should be quite satisfied with him
13:35I'm asking you
13:36Why are you mentioning your mother
13:40My mother is satisfied
13:43I am also satisfied
13:45You girl
13:51I
14:15Really
14:16What really
14:18What you just said
14:19Is it true
14:20I
14:21Murong Jinghe
14:22Be your son-in-law
14:24Are you really willing
14:29I'm not good at making up stories
14:32I'm not good at acting
14:34Everything I say is true
14:37No need to bear
14:48I
14:50I
15:15What are you doing
15:19Come
15:23We
15:27We are catching Liu Ying
15:30Big brother
15:31You take me away, big brother
15:33Where are you going
15:34I live outside
15:35I hate the sea
15:36I don't want to stay in the old nest
15:41Aniu
15:43There are many murderers outside
15:44They all eat people
15:46Your mother hit you to protect you
15:48Home is the safest place
15:50Then why don't you go home
15:52Because I
15:53Because his parents were eaten by the beast
15:57So
15:58We are going outside to catch this beast
16:01Big brother can give him a new home
16:04Big brother
16:05You must catch that beast
16:07Don't worry
16:09Go
16:10Go
16:18Go
16:48Go
17:14Luo Mei
17:16It's not worth it
17:17Crown Prince
17:18Think again
17:21Crown Prince
17:23The emperor's imperial guard
17:24Has been following us in the dark
17:26Fortunately, the prince was ready
17:28To find the murderer Mei Lin
17:29As a reason
17:30Can cover the past
17:31Just
17:32With the imperial guard
17:33We have a lot to do
17:35I'm afraid
17:36Prince Jin's whereabouts
17:37It's even more difficult to find
17:39Even if Prince Jin comes back
17:41The throne may not be his
17:43But Luo Mei
17:46It must be mine
17:52I want my father
17:54Give Luo Mei to me
17:57But how can the emperor promise the prince
17:59To marry a crown princess who holds military power
18:01And
18:02Ying Jiangjue also
18:03Things are in people's hands
18:05They have no choice
18:13Send this to Fengyi Palace
18:16Yes
18:29I heard that my aunt's headache
18:31It's getting worse
18:33Her Highness's headache is a mental illness
18:35Her Highness is worried about the general's marriage
18:37But the general is focused on military affairs
18:39Unrequited love
18:41This dress
18:42Her Highness asked the best seamstress in the clothing room
18:44It was custom-made for the general
18:45If the general is willing to
18:46Put on women's clothes for Her Highness
18:48Her Highness's headache
18:49It's a lot better
18:53it is good
18:54Thank you, General
19:14General
19:39Luo Mei, are you all right?
19:44Luo Mei
20:01Luo Mei
20:14Luo Mei
20:45Luo Mei
21:04Luo Mei
21:14Dadao
21:44Dadao
22:15Dadao
22:34I was rude just now
22:37It's my aunt
22:39My aunt wants to force the emperor to grant marriage
22:41General
22:43What happened today
22:44It didn't happen
22:46Don't feel burdened
22:50Emperor
22:52Fengyi Palace picked the lotus today
22:54It's most suitable for making tea
22:58You stay
22:59I'll deal with it
23:04Luo Mei
23:05Don't worry
23:06I have everything
23:13Dadao
23:23Emperor
23:24Empress
23:26Crown Prince
23:27Where is Luo Mei?
23:28Did you see her?
23:30I didn't see her
23:31Maybe I missed it
23:36Why is the crown prince here?
23:39I heard that Her Highness is in good health
23:40So I came here to visit
23:44Emperor
23:45I caught a cold at night
23:48I'm a little tired
23:49I've already made tea
23:51Emperor
23:52Please come in
23:57I was rude
23:58I accidentally broke Her Highness's screen
24:00Please forgive me
24:04Is Luo Mei inside?
24:07Is there anything we can't see?
24:11Crown Prince
24:13Go to Yan Ming Hall
24:22Why change the plan?
24:40Luo Mei
24:41Aunt
24:42You don't have to do this
24:54Emperor
24:55Xuan Lie is going to marry Luo Mei
24:57My crown princess
24:58She is the only one
24:59Bastard
25:02Your third brother died
25:03How dare you
25:04My third brother is dead
25:06Emperor
25:07When will you
25:08remember her?
25:11You
25:12It's you
25:16Yes
25:17I hate her
25:19Jealous of her
25:21All the things I've been pursuing
25:23My father's favor
25:25Luo Mei's affection
25:29She has it all
25:34But she doesn't care
25:37She
25:40I wish I could kill her myself
25:43But if she really dies
25:44and loses her reputation
25:46What I want
25:48I'm afraid it won't come true
25:50You suspect me
25:51I don't want to defend myself
25:53After I find that Mei Lin
25:54and interrogate him
25:55The truth will be clear
25:58It's all her doing
26:04Crown Prince
26:05You've been sensible since you were a child
26:08Your third brother was naughty
26:10He went to find you
26:12You protected him
26:16You've been punished a lot
26:17I know
26:19I thought you two
26:21It's a good thing
26:22to care about each other
26:26But in the end, you were wronged
26:29Emperor
26:33If I can marry Luo Mei
26:36All the grievances
26:39will be safe
26:44You are the crown prince
26:45You are the crown prince
26:48You are the future emperor
26:50You have to sit on this throne
26:51and take charge of the world
26:52and take charge of the world
26:54But your love for your son
26:56will be reversed sooner or later
27:00I know what my father is afraid of
27:01I know what my father is afraid of
27:03The foreign power of military power
27:05has been a big trouble since ancient times
27:07I will never forget
27:08the lesson of overthrowing the previous dynasty
27:10I will never forget the lesson of overthrowing the previous dynasty
27:12You don't have to believe
27:13the loyalty of the Yin family
27:15But at least you should believe me
27:18The country of the Murong family
27:20is not allowed to be overthrown by anyone
27:32But I have approved it
27:35Luo Mei is in charge of the matter
27:36Luo Mei is in charge of the matter
27:37Luo Mei will agree to this sooner or later
27:38Luo Mei will agree to this sooner or later
27:40I can't even do this
27:41I can't even do this
27:45How can I promise my father
27:46that the country of Yan will be free?
27:47that the country of Yan will be free?
28:01Why are you still considering marrying Ruo Hong?
28:15Your Highness,
28:16the Luo Mei family is using Yin family and Ping'an Army's guilt to...
28:22Don't worry.
28:24Whatever my Emperor Father says,
28:26you must act according to your will.
28:28Actually, if you don't do this, I will also write your name on the marriage certificate.
28:40Luo Mei is a martial artist. She doesn't know much about love.
28:45But I will try my best to repay
28:49your true feelings.
28:58I will do my best.
29:14Crown Prince, why did you change your plan?
29:18Your Highness, it was just now that Luo Mei agreed.
29:29Crown Prince, you are so lonely.
29:33You know that Luo Mei has a strong personality.
29:35If you force her with love,
29:37I'm afraid it will arouse her rebellious thoughts.
29:40In this world,
29:42what Xuan Lei wants
29:44is only her own wishful thinking.
29:58Your Highness.
30:16Official Li, long time no see.
30:25Long time no see.
30:29I can help you bring down the Crown Prince.
30:32But I have to see your master first.
30:44Official, His Majesty's guards have all retreated.
30:46The ones who are watching us now are all Crown Prince's people.
30:49His Majesty even wants to grant General Ying a marriage to the Eastern Palace.
30:52It seems that the Crown Prince has already disposed of His Majesty's suspicion.
30:56Inform His Highness in secret.
30:58Obey His Highness's orders.
30:59Yes.
31:05It seems that I have to find a way to return to the capital.
31:21The wine is expensive.
31:23You can't drink anymore.
31:26I know my body.
31:30I'm happy these days.
31:32I want to drink.
31:41Tell me.
31:43After we leave Lao Wu Zi Village,
31:45will there still be such a good life?
31:49As long as it's the life you like,
31:52I'm willing to spend it with you.
31:56What's wrong? You don't believe me?
31:59Qing Yan sent a letter.
32:01Li Qing has been cured.
32:05Then we have to hurry back.
32:07No hurry.
32:09Qing Yan has been targeted.
32:11Maybe we need to go back to the capital by ourselves.
32:13The journey will be a little bumpy.
32:15No matter how hard it is, it can't be harder than the road to life.
32:21Now Li Qing is the most critical witness.
32:24He must hate the crown prince more than we do.
32:28Anyway, we can move to the crown prince when we return to the capital.
32:36When the situation is stable after moving to the crown prince,
32:40we will return to Qingzhou together.
32:43You open your fruit cake shop.
32:46I will be my general.
32:48When I am free, I will draw with a brush.
32:52When the situation is turbulent, I will do my best to protect my country.
32:56Do you like this kind of life?
33:03Yes.
33:23Come back when you are in trouble outside.
33:27Okay.
33:29Come back to see us when you are free.
33:31Don't worry.
33:33I heard from Erniu that you were on the battlefield.
33:36I lied to him.
33:38I don't even dare to kill chickens.
33:40How dare I kill people?
33:41I dare.
33:43Dare to kill chickens.
33:46Great.
33:48Brother Jinghe.
33:50You wrote so many prescriptions for me.
33:52This is a reward.
33:53You can not only eat Tiejing grass, but also cure diseases.
33:55It's a good thing.
33:57Thank you, doctor.
34:00It's getting late. Let's go.
34:04Go.
34:06Aunt, I am leaving.
34:08Take care.
34:20Take care.
34:43There is someone behind.
34:50Brother Wei.
34:55I will go with you.
34:57I can protect you.
34:59Why do you think I can't protect her?
35:01You don't dare to kill chickens.
35:03I dare.
35:06Brother Wei.
35:08Go back.
35:09We can protect ourselves.
35:11I told you.
35:13You saved my life.
35:14I want to repay you.
35:17I am strong.
35:18I can help you.
35:28How is it?
35:30Brother Wei.
35:31You can't live alone outside.
35:39You are smart.
35:40So I follow you.
35:42I also want to see the outside world.
35:49Brother Wei.
35:51Can you pull up that tree?
35:55That tree?
36:02Yes.
36:19Brother Wei.
36:22Go.
36:37Did he go back?
36:39Whether he goes back or not,
36:41it's his choice.
36:43We don't have to worry about it.
36:49What are you picking?
36:52Red fruit seeds.
36:54Don't you like it?
36:56I will plant it for you.
36:58I have never seen this kind of red fruit outside.
37:01Is it possible that
37:03only the soil here can grow red fruit?
37:06It makes sense.
37:08Then take some soil back.
37:10It must be able to grow the same flavor.
37:13Okay.
37:17Let's make a bet.
37:19If I grow red fruit,
37:22will you marry me?
37:26No.
37:28I won't marry you.
37:29I only want to have a son-in-law.
37:33I'm afraid my family won't agree.
37:37Unless you write a word
37:40that we will fight in the future
37:42and admit defeat forever.
37:43Didn't you say that
37:44you are willing to lose to me forever?
37:45I am willing to lose to my queen forever.
37:49Liar.
37:51All right.
37:52When we return to Qingzhou,
37:53we will get married.
37:54Anyway, Qingzhou is so far away.
37:56Father can't control it.
37:58Let's talk about it when you grow red fruit.
38:01Didn't you just say you don't want to bet?
38:03It's too late.
38:06Liar.
38:16Qingzhou.
38:31Queen.
38:33I owe you.
38:36As a father,
38:37I naturally never owe the third son.
38:40I didn't expect to hurt him.
38:43Maybe I shouldn't have called the third son back to the capital.
38:46The whole court thought that I had the intention to change.
38:51It was me who turned the third son into a sword.
38:55In terms of the way of the capital,
38:57the third son is not as good as the crown prince.
39:00My choice is not wrong.
39:04I also gave him a chance.
39:07But Qingzhou...
39:13As a king,
39:17I don't owe him either.
39:22Now that the third son has entered the land,
39:25I don't want to know
39:29who put this sword in the end.
39:32You don't have to know.
39:36Queen.
39:38I expected that
39:40the Yuchi family would be meritorious.
39:44The third son was in trouble.
39:46It was me who broke my promise.
39:50I owe you.
39:54I owe the Yuchi family.
40:01I owe the Yuchi family.
40:03I owe the Yuchi family.
40:05I owe the Yuchi family.
40:27Consort Yan heard that
40:29the emperor withdrew the imperial guards to search for people.
40:31Her Highness was worried.
40:33Tell Yan Wei
40:35that since Meilin is dead,
40:37tell him that it was my idea.
40:39Yes.
40:43The emperor also has his difficulties.
40:46I will find Meilin myself.
40:53Miss Xi'an is about to enter the capital.
40:56Let the crown prince go to the camp.
40:58Yes.
41:01Your Highness.
41:07Your Highness.
41:09General Qingyan sent a message.
41:11On the day when Miss Xi'an entered the capital,
41:13the Crown Prince has not welcomed her yet.
41:15All the guards at the city gate have been replaced with iron guards of the Eastern Palace.
41:17Depart immediately.
41:19Return to the capital before Miss Xi'an.
41:32Retreat.
41:34Retreat.
41:40Young Master.
41:49Brother.
41:51Meilin is missing.
41:57Retreat.
42:02Stop.
42:04Go, go, go.
42:20Stop the carriage.
42:23Sir.
42:24This is the herb from Yongtai Pharmacy.
42:26Yongtai Pharmacy is the storehouse of Marquis Jinning.
42:28Look.
42:30Find out who this person is.
42:32Yes.
42:40It seems that I have to improve my skills
42:42after entering the city.
42:54When will Young Master Xi'an enter the capital?
42:56Tomorrow at the earliest.
42:59This person has been the crown prince
43:01since he was a child.
43:03It only took a few months.
43:05I have spent more than 20 years
43:07for this.
43:09I'm really ashamed.
43:11Your Highness, you don't have to mind it.
43:13Everyone knows that he used the power of the Emperor of Yan
43:15to become the crown prince.
43:18Send it to Consort Yan
43:20according to Fengyi Palace.
43:22Your Highness.
43:24Don't you think you have overestimated Young Master Xi'an?
43:28This pair of brothers and sisters
43:30is crucial for the future of the two countries.
43:32It's not a bad thing for us if we can get along well.
43:36I understand.
43:50Your Highness.
43:58Your Highness.
44:28Your Highness.
44:58Your Highness.
45:28Your Highness.
45:58Your Highness.
46:00Your Highness.
46:02Your Highness.
46:04Your Highness.
46:06Your Highness.
46:08Your Highness.
46:10Your Highness.
46:12Your Highness.
46:14Your Highness.
46:16Your Highness.
46:18Your Highness.
46:20Your Highness.
46:22Your Highness.
46:24Your Highness.
46:26Your Highness.
46:28Your Highness.
46:30Your Highness.
46:32Your Highness.
46:34Your Highness.
46:36Your Highness.
46:38Your Highness.
46:40Your Highness.
46:42Your Highness.
46:44Your Highness.
46:46Your Highness.
46:48Your Highness.
46:50Your Highness.
46:52Your Highness.
46:54Your Highness.