A Beautiful Lie Episode 13 English Subtitles Chinese Romance
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00You take my sight
00:14Light up all the moments
00:22When I feel
00:26Unstoppably in love with you
00:30The whole world turns around
00:37My love
00:40I just want to stay by your side
00:45My love
00:48I just want to do everything for you
00:53One more time, a few more times
00:57Until forever
01:01You and I are destined not to part
01:17One more time, a few more times
01:21Until forever
01:25You and I are destined not to part
01:51One more time, a few more times
01:55Until forever
01:59You and I are destined not to part
02:03One more time, a few more times
02:07Until forever
02:11You and I are destined not to part
02:15One more time, a few more times
02:19Until forever
02:23You and I are destined not to part
02:27One more time, a few more times
02:31Until forever
02:35You and I are destined not to part
02:39One more time, a few more times
02:43Until forever
02:47Come with me first
02:49Slowly
02:54I can't see, you take a little slow
03:00A step forward
03:02Good
03:13I'm going to see the pharmacist
03:14I'll go get your assistant.
03:16Instructor Liu.
03:18You know I don't know how to lock the door.
03:24Do me a favor.
03:44Close your eyes.
03:55How can I close my eyes?
04:00Your hands are shaking.
04:04Are you nervous?
04:08Hurry up.
04:14No.
04:23Don't be so surprised.
04:25We broke up five years ago.
04:26I've learned a lot of things by myself.
04:32Oh, yes.
04:33I had a surgery last year.
04:35I don't wear a face mask now.
04:38Is it fun?
04:40Yes.
04:44Liu Yanze.
04:46You said you wanted to break up.
04:48But you didn't want to hide from me for five years.
04:50Do you think it's fun?
04:55I'm sorry.
04:59I asked you to come to this show
05:01not to hear you say sorry.
05:04Liu Yanze.
05:06If you have the ability, say it.
05:08Don't say it for the rest of your life.
05:14When I came up for the seasons
05:17Wanna be with you
05:21Till the sunlight
05:23So deeply falls in love
05:34I asked you to go shopping with me.
05:36But you came to the mall.
05:40When will the treatment end?
05:42Four o'clock.
05:43There's still time.
05:45You send me back to the crew first.
05:46You give these things to Xixi.
05:49Xixi will leave tomorrow.
05:51You go back and see her off.
05:54I'm very busy today.
05:57Pretend again.
06:00I don't need coffee.
06:02You're fine all day today.
06:04Eat my coffee.
06:07These things.
06:08If you want to give it to Xixi.
06:10You can send it yourself.
06:11What do I have to say goodbye to her?
06:13Am I familiar with her?
06:15It's my business whether I go or not.
06:17Does it have anything to do with you?
06:23I know I look good.
06:25You don't have to stare at me all the time.
06:27Let's go. I'll see you off.
06:41I don't want to see Xixi.
06:43Send me back.
06:45You've given me all day.
06:47How can you leave alone?
06:49And you have such a good relationship with Xixi.
06:51You don't send her.
06:52She will be very sad.
06:55But I don't like coffee.
07:01I don't like coffee.
07:03But I don't like coffee.
07:05But I don't like coffee.
07:07But I don't like coffee.
07:09But I don't like coffee.
07:25You go by yourself.
07:27Or I'll treat you.
07:39I'm sorry.
07:45No, no, no, forget it.
07:47I really can't do it.
07:49If you dare to run away, I'll shout the bandits here.
07:53Are you threatening me?
07:55I go.
08:05Sister Qin Wei, your uncle is coming.
08:07Are you leaving tomorrow?
08:09If you miss me.
08:11Why don't you come to see me all the time?
08:13Why don't you come to see me all the time?
08:15It doesn't matter if my brother wants it or not.
08:17Doesn't my sister want it?
08:19What are you talking about?
08:21We are talking quietly.
08:23Brother, can you go out for a while?
08:25Brother, can you go out for a while?
08:27Brother, can you go out for a while?
08:33Sister Qin Wei, I'm very angry.
08:35You said you would accompany me to do abdominal exercises.
08:37Where are you?
08:39I hurt and cried.
08:41I hurt and cried.
08:43No one accompanied me.
08:45I'm really angry.
08:47Do you know?
08:49I know.
08:51I can't bear you.
08:53Although you have a bad temper.
08:55But we all know that you are not like this.
08:57So don't pretend in the future.
08:59That's when you have the worst acting skills.
09:01That's when you have the worst acting skills.
09:03Why do you have to make me cry?
09:05And don't carry anything alone.
09:07When the sky falls, there is a tall one.
09:09When the sky falls, there is a tall one.
09:11You still have me and him.
09:13If you have something to worry about, you must say it.
09:15Don't hold it in your heart.
09:17Sister Qin Wei, my father used to tell me.
09:19Don't be afraid of not getting a good grade.
09:21Don't be afraid of not getting a good grade.
09:23I don't even have the courage to go to the competition.
09:25And you.
09:27You told me that when I was in trouble, I couldn't escape.
09:29You told me that when I was in trouble, I couldn't escape.
09:31You can't even feed me chicken soup.
09:33You can't even feed me chicken soup.
09:41Sister Qin Wei, I'm not afraid now.
09:43Sister Qin Wei, I'm not afraid now.
09:45You and Brother Xing have done so much for me.
09:47I will work hard and get better.
09:51This brave heart is for you.
09:55Remember, you must miss me.
09:57I will miss you too.
09:59I don't miss you.
10:01If you don't miss me, I won't tell you my little secret.
10:03If you don't miss me, I won't tell you my little secret.
10:05What secret can you have?
10:07I don't want to hear it either.
10:09I don't want to hear it either.
10:15Then listen to me.
10:25What are you talking about?
10:29What are you talking about?
10:41The car is on the other side of the road.
10:59The car is on the other side of the road.
11:07You didn't say anything on the way.
11:09What did you say to Xixi?
11:13The secret Xixi told me is about you.
11:15The secret Xixi told me is about you.
11:17The secret Xixi told me is about you.
11:27Brother went to learn acupuncture from an old master for your old injury.
11:29Brother went to learn acupuncture from an old master for your old injury.
11:31He even secretly practiced by himself.
11:33He even secretly practiced by himself.
11:35So don't avoid him.
11:37So don't avoid him.
11:39He really likes you.
11:43It's okay.
11:47It's okay.
11:49Don't do these meaningless things anymore.
11:51Don't do these meaningless things anymore.
11:53Don't be so nice to me.
11:55There is no result between the two of us.
12:03Cui Xiaofei.
12:05Sometimes I'm really confused.
12:07Sometimes I'm really confused.
12:09I think there is something between us.
12:11I think there is something between us.
12:13But why do you retreat every time I move forward?
12:15But why do you retreat every time I move forward?
12:17You always say I don't understand what you say.
12:19You always say I don't understand what you say.
12:21Can you understand what I say?
12:27Xin Xiaofei.
12:29I like you.
12:31Can you tell me what I should do
12:33Can you tell me what I should do
12:35so that you can open your heart to me?
12:45Xixi also said she likes me.
12:47She said she would send me WeChat every day
12:49She said she would send me WeChat every day
12:51I also like Xixi very much.
12:53So I want to buy her everything I see.
12:55So I want to buy her everything I see.
12:57But do you know?
12:59In less than three months,
13:01she will have less and less contact with me.
13:03She will meet new friends.
13:05Just like when she met me.
13:07In her life,
13:09I will gradually become weightless.
13:11Until one day,
13:13this precious connection
13:15will become a burden.
13:17Why do you think so?
13:19It won't.
13:21Isn't it?
13:23For me,
13:25family and friendship are like this.
13:27family and friendship are like this.
13:29Is there any difference in love?
13:37Xing Zhizhi.
13:39In this world,
13:41nothing can't be changed.
13:43Nothing can't fight against time.
13:45Nothing can't fight against time.
13:47Time is like boiling water.
13:49It can wash away all the colors in life.
13:51It can wash away all the colors in life.
13:53No matter how deep anything is,
13:55it will be forgotten.
13:57it will be forgotten.
13:59it will be forgotten.
14:01One day, when you remember what you are doing now,
14:03you will know how meaningless it is.
14:05you will know how meaningless it is.
14:11You will know how meaningless it is.
14:13You will know how meaningless it is.
14:15You will know how meaningless it is.
14:17You will know how meaningless it is.
14:19You will know how meaningless it is.
14:21You will know how meaningless it is.
14:23You will know how meaningless it is.
14:25You will know how meaningless it is.
14:27You will know how meaningless it is.
14:29You will know how meaningless it is.
14:31You will know how meaningless it is.
14:33You will know how meaningless it is.
14:35You will know how meaningless it is.
14:37You will know how meaningless it is.
14:39You will know how meaningless it is.
14:41You will know how meaningless it is.
14:43You will know how meaningless it is.
14:45You will know how meaningless it is.
14:47You will know how meaningless it is.
14:49You will know how meaningless it is.
14:51You will know how meaningless it is.
14:53You will know how meaningless it is.
14:55You will know how meaningless it is.
14:57You will know how meaningless it is.
14:59You will know how meaningless it is.
15:01You will know how meaningless it is.
15:03You will know how meaningless it is.
15:05You will know how meaningless it is.
15:07Do you really want..
15:09Do you really want...
15:11Do you really want...
15:21Yes,
15:23This is my real love.
15:37停住在你眼中
15:40好啊
15:40To the last day of my life
15:44Stay with me
15:46再说本来我就要走了
15:47林康先生那边缺一个康复课指导
15:50院长派我过去
15:52明年我会和希希一起上飞机
15:54顺路送她回家
15:55节目组这边会有新的医生来轮值
15:58记得按时做力量
16:00再见
16:07停住在你眼中
16:12停住在你眼中
16:17停住在你眼中
16:22医生
16:27医生
16:32医生
16:37医生
16:43你怎么了
16:44心情不好吗
16:47没有啊
16:48我挺好的
16:49撒谎可不好啊
16:51这还是你教我的呢
16:55是上次电话里那个人吗
16:58上次他就挺凶的
17:00是不是又凶你了
17:05可能是我想得太简单了吧
17:07你上次不是还说
17:10想拥有一盒不同口味的巧克力吗
17:12你就当这次尝到了一块小辣椒口味的呗
17:18也对啊
17:25希希啊
17:26我好多了
17:28等我出差回来之后再来看你好吗
17:30嗯
17:31走了
17:33拜拜
17:41上车
17:54小心啊
17:57走
18:02没事吧
18:07慢点啊
18:11教练借我一下吧
18:13好
18:14谢谢教练
18:20好希希来
18:21现在尝试抬起你的右腿
18:24慢慢的
18:26来很好
18:27抬高一点对
18:29抬高一点
18:30对现在脚后跟踩地
18:35好踩实
18:36然后左腿跟上
18:38重心往前
18:39把右腿踩实
18:41很好坚持一下
18:43对
18:44对
18:45好
18:46坚持啊坚持
18:47很好
19:04如果我坚持明天要出院呢
19:06你会强留我吗
19:09作为秦女士留院康复期间的主治医生
19:12我很明确地告诉你
19:14以你现在的身体状况
19:16明天不适合出院
19:18我自己的身体我自己有数
19:20不用你笑我
19:22我笑过你
19:32别乱动
19:39别乱动
19:40别乱动
19:57秦队是吧
19:58嗯
20:09哎呀不是说等会去找你的吗
20:22你男朋友这点基本素养还是有的
20:27好啦
20:30你怎么好像瘦了
20:34好像还有点黑了
20:40你是不是最近跟你姐毛坏了啊
20:43我还行
20:44就是我姐真的太拼了
20:46我就是跟着晒太阳
20:48哎对了
20:49秦医生和希希怎么样了
20:52说咖啡同学
20:53你能不能不要时时刻刻忘不了你姐
20:55又想跟我打情情之指了是不是
20:58哎呀我就顺嘴一问嘛
21:02她最近估计挺忙的
21:03也没给我发微信
21:06不说他们了
21:07晚上我来接你
21:08咱俩去吃好吃的
21:09太好了走
21:12今天的比赛
21:13将是我们最后一个挑战项目
21:15本次的项目
21:16我们共设置了五个插旗点
21:18四人一组
21:19组内率先占领两个插旗点的人出现
21:23并获得积分
21:24挑战结束之后
21:25节目组会结算大家的积分
21:27评选出优胜者
21:28明白了吗
21:29明白
21:31发装备
21:35我昨天看你腰一直不舒服
21:37没事吧
21:38不信就说话啊
21:39放心吧
21:40戴上没戴上
21:41肯定会注意的
21:51谢谢
22:02好各部门准备
22:053
22:062
22:071
22:08打板
22:24我那边
22:25那我这儿
22:26你去那边
22:27打板
22:33五号机
22:34抓白警匪
22:57五号机
22:58抓白警匪
22:59抓白警匪
23:27抓白警匪
23:28抓白警匪
23:29抓白警匪
23:30抓白警匪
23:31抓白警匪
23:32抓白警匪
23:33抓白警匪
23:34抓白警匪
23:35抓白警匪
23:36抓白警匪
23:37抓白警匪
23:38抓白警匪
23:39抓白警匪
23:40抓白警匪
23:41抓白警匪
23:42抓白警匪
23:43抓白警匪
23:44抓白警匪
23:45抓白警匪
23:46抓白警匪
23:47抓白警匪
23:48抓白警匪
23:49抓白警匪
23:50抓白警匪
23:51抓白警匪
23:52抓白警匪
23:53抓白警匪
23:54♪♪♪
24:24♪♪♪
24:54♪♪♪
25:24♪♪♪
25:26♪♪♪
25:28♪♪♪
25:30♪♪♪
25:32♪♪♪
25:34♪♪♪
25:36♪♪♪
25:38♪♪♪
25:40♪♪♪
25:42♪♪♪
25:44♪♪♪
25:46♪♪♪
25:48♪♪♪
25:50♪♪♪
25:53Wow
25:56Sorry
26:04Sorry
26:09Are you alright?
26:10I don't want to leave.
26:12Weiwei, the audience will see your hard work.
26:16Get up. The game is not over yet.
26:19Really?
26:20Yes.
26:25Let's go.
26:41I don't want to leave.
26:42Get up. The game is not over yet.
26:43Get up. The game is not over yet.
26:44Get up. The game is not over yet.
26:45Get up. The game is not over yet.
26:46Get up. The game is not over yet.
26:47Get up. The game is not over yet.
26:48Get up. The game is not over yet.
26:49Get up. The game is not over yet.
26:50Get up. The game is not over yet.
26:51Get up. The game is not over yet.
26:52Get up. The game is not over yet.
26:53Get up. The game is not over yet.
26:54Get up. The game is not over yet.
26:55Get up. The game is not over yet.
26:56Get up. The game is not over yet.
26:57Get up. The game is not over yet.
26:58Get up. The game is not over yet.
26:59Get up. The game is not over yet.
27:00Get up. The game is not over yet.
27:01Get up. The game is not over yet.
27:02Get up. The game is not over yet.
27:03Get up. The game is not over yet.
27:04Get up. The game is not over yet.
27:05Get up. The game is not over yet.
27:06Get up. The game is not over yet.
27:07Get up. The game is not over yet.
27:08Get up. The game is not over yet.
27:09Get up. The game is not over yet.
27:10Get up. The game is not over yet.
27:11Get up. The game is not over yet.
27:12Get up. The game is not over yet.
27:13Get up. The game is not over yet.
27:14Get up. The game is not over yet.
27:15Get up. The game is not over yet.
27:16Get up. The game is not over yet.
27:17Get up. The game is not over yet.
27:18Get up. The game is not over yet.
27:19Get up. The game is not over yet.
27:20Get up. The game is not over yet.
27:21Get up. The game is not over yet.
27:22Get up. The game is not over yet.
27:23Get up. The game is not over yet.
27:24Get up. The game is not over yet.
27:25Get up. The game is not over yet.
27:26Get up. The game is not over yet.
27:27Get up. The game is not over yet.
27:28Get up. The game is not over yet.
27:29Get up. The game is not over yet.
27:30Get up. The game is not over yet.
27:31Get up. The game is not over yet.
27:32Get up. The game is not over yet.
27:33Get up. The game is not over yet.
27:34Get up. The game is not over yet.
27:36Ouch.
27:38Ha!
27:44Oh my god!
27:54What's happening?
27:55Say something!
27:56Gina!
27:59Gina!
28:00My leg.
28:01Regina!
28:02Be careful.
28:05That's enough.
28:06Is there any other place?
28:11Wait a minute.
28:13How are you?
28:16Stop recording. Call the medical team.
28:22Take care of him.
28:23Medical team, medical team, come here.
28:28What should I do?
28:29Wait a minute. I called the medical team.
28:31Qingfei, thank you.
28:37You don't have to say thank you.
28:39Even if it's Amagor, I'll take care of him.
28:41Besides, I'm very kind.
28:44I will definitely save him.
28:45I won't let him down.
28:49I'm sorry.
28:54You've done so much for me.
28:56Which one are you talking about?
28:58Ms. Gina, can you hang in there?
29:01If you can't,
29:02leave with the medical team.
29:04This game is to give up.
29:06I still want to hang in there.
29:08Are you sure?
29:09Don't be brave.
29:11Sure.
29:13Stand up and feel it.
29:16Come on, I'll help you up.
29:23How is it?
29:27Okay.
29:28Be careful.
29:33You too.
29:58Come on.
30:10Come on.
30:28Come on, everyone.
30:29Let's take a photo.
30:31Okay, come on.
30:36Everyone is ready.
30:37Look ahead.
30:40Three, two, one.
30:43Save Amagor.
30:45Kill Qingfei.
30:49Okay.
30:50Let's take a photo.
30:51Come on.
30:52Come on.
30:53Let's take a photo.
30:54Come on.
30:56Okay.
30:58Thanks to all the teachers
30:59and all the staff
31:00for their hard work.
31:01Our production team
31:02has prepared
31:03a simple party for everyone.
31:04I wish you all a good time.
31:06Good.
31:13It's finally over.
31:15Let me see.
31:16Look at what our family
31:17has become
31:18after the fight.
31:19It's all thin.
31:20I'll make up for you later.
31:25Let's go.
31:33What?
31:38Instructor Liu.
31:41I heard you take care of
31:42Xiaoxiao a lot.
31:43On behalf of Xiaoxiao,
31:45thank you.
31:48What are you doing?
31:50You are my person.
31:52Instructor Liu has been
31:53working hard these days.
31:54You should also
31:55thank Instructor Liu
31:56for your hard work.
31:57Am I right?
31:58Instructor Liu.
32:02It's okay.
32:03It's my job.
32:04My job
32:05is to help each member.
32:07How can Xiaoxiao
32:08be like others?
32:13How about this?
32:14Next week
32:15we have a small party.
32:16Instructor Liu,
32:17come with us.
32:18At that time,
32:19you can thank her.
32:20I'm sorry.
32:21I'll be busy next week.
32:22I'll go first.
32:29What are you doing?
32:30What else can I do?
32:31I just can't stand it.
32:33You look so ugly.
32:34I'm angry.
32:37You two have to make it clear.
32:39Either separate,
32:40or get back together.
32:41I can't stand
32:42you being wronged.
32:43I'm not wronged.
32:44It's none of your business.
32:46Xiaoxiao.
32:47Let's take a picture.
32:52It's none of my business.
32:53Look at that man.
33:07Dr. Xiaobai, thank you.
33:09After you massaged me,
33:10I feel much better.
33:15What are you looking at?
33:17Nothing.
33:18There aren't many people in the hospital today.
33:20He hasn't come yet.
33:23Who are you talking about?
33:27You two had a fight?
33:31I didn't have a fight with him.
33:33It's nothing.
33:37I didn't say who you had a fight with.
33:45He
33:46designed a new plan
33:47for you.
33:48He has sent it to you.
33:49It's the best plan
33:50when you don't have surgery.
33:52He also asked me to tell you
33:53that your waist
33:54can't do intense exercise now.
33:55You must have a good rest.
33:58Okay.
34:01Although I don't know
34:02why you two had a fight,
34:03I've never seen
34:04him so sad to anyone.
34:16I have an old disease.
34:17I can't recover quickly.
34:18But I remember this favor.
34:20I'll pay you back when I have a chance.
34:22Don't try to get close to me.
34:23I've said that
34:24it's not a favor.
34:25I'm leaving.
34:26I'm going home.
34:28My hero.
34:29Why are you so nice to me?
34:31You don't pay me back
34:32even if you help me once in a while.
34:34Why?
34:36Because you are beautiful.
34:38I fell in love at first sight.
34:39I can't pull it out now.
34:40I can't.
34:43I've been thinking about it
34:44when I was in the hospital these days.
34:45How can I
34:46use you
34:47as a hero
34:48to help me?
34:50Then I figured it out.
34:51The Great Immortal Xia Fan
34:53should have something to do
34:54with someone I saved
34:55in Linkang County.
34:59Tell me.
35:00The one you can't pull out
35:01at first sight
35:02is him, right?
35:05Go on.
35:06What else do you see?
35:08I also figured out one thing.
35:10You appear on variety shows
35:11and help me
35:12for him.
35:13You don't want a secret love.
35:14You don't want an underground love, either.
35:15So it should be
35:18the former one.
35:22Don't look at me like that.
35:23I'm scared.
35:24What are you thinking about?
35:26I'm thinking
35:27how many days will you be in the hospital?
35:28Three days.
35:30If you have a week off,
35:31you'll have to figure out
35:32the old story
35:33between me and him.
35:34You're so honest.
35:35You won't hide it anymore?
35:40Qin Fei.
35:41Let me apologize to you first.
35:43When I approached you at first,
35:45I did
35:46have some ulterior motives.
35:47But I really didn't.
35:48I really like
35:49your personality.
35:50I truly
35:52want to date you.
35:54I believe that.
35:55I, Qin Fei,
35:56have never lost to anyone
35:57except you
35:58when it comes to charm.
36:01You're so narcissistic.
36:02All right, tell me.
36:03What's going on?
36:06It's been five years since we broke up.
36:08You're so old-fashioned.
36:09It's not nice to say it out loud.
36:11It's been five years since we broke up.
36:12You haven't come out yet?
36:18Maybe because
36:19I'm the one
36:20who got broken up with.
36:21No, I didn't hear that wrong.
36:23You got dumped
36:24after you said yes?
36:26You didn't hear that wrong.
36:28It's true that I
36:30got dumped
36:31by him.
36:38Why are you here?
36:40Look.
36:41The best female lead.
36:43Isn't she amazing?
36:44Congratulations.
36:46How long are you going to be like this?
36:47Should I ask my assistant
36:48to arrange
36:49my schedule?
36:50We're going to Sanya.
36:51I want to celebrate there.
36:52There's a new girl
36:53named Atlantis.
36:55I'll leave in a minute.
36:57What's wrong?
37:02Is it because of Chen Xu's gossip?
37:04They wrote it all wrong.
37:06Do you really believe it?
37:07Actually, I want to tell you
37:12that we broke up.
37:19At first,
37:20I thought
37:21it was because of
37:22my gossip with Chen Xu.
37:24I wanted to wait for him
37:25to calm down for a few days.
37:27But later,
37:28when I went to see him,
37:30I found that he deleted
37:31all my contact information.
37:34Then I went to his office.
37:37His leader said
37:38he changed his job
37:39and couldn't contact me.
37:41Then he
37:43disappeared.
37:49Actually,
37:50it's not complicated.
37:52Do you still love him?
37:53I love him.
37:54But I hate him.
37:56That's easier.
37:58I'm telling you.
37:59You can go to him.
38:01It doesn't matter.
38:02In fact,
38:03nothing is more important
38:04than making you happy.
38:05There will always be
38:06a result of love and hate.
38:07At worst,
38:08he'll break up with you.
38:09He hasn't broken up
38:10with you before.
38:12You're talking about me.
38:14What about you?
38:15If you like him, go talk to him.
38:16Then you go.
38:19I'm different from you.
38:21I can't even talk about love.
38:24I know what you mean.
38:25It's called
38:27avoidance.
38:30The more you like him, the more you avoid him.
38:35How about this?
38:36I'll do it, too.
38:38I'll go with you
38:40to chase Liu Yanze.
38:42You
38:43deal with Xing Zhizhi.
38:45Let's bet
38:46who wins first, okay?
38:47No.
38:48I don't have the face to see him.
38:49I talked to him a few days ago.
38:50He was very harsh.
38:51Then you two
38:52are friends
38:54now.
38:55I'm telling you.
38:56You two can't be friends.
38:57Let's not worry about it.
38:59I'm out.
39:00You're Qin Fei.
39:01What are you afraid of?
39:08Yes.
39:09I think you're right.
39:11I shouldn't have said
39:12it was over before it started.
39:13It's unfair to both of us.
39:15In my life as Qin Fei,
39:16I should be brave once.
39:18Then the two of us
39:19will work hard
39:20for our love.
39:22Let's get it together.
39:47I didn't lie to you, did I?
39:48Do I walk more steadily?
39:51But I feel like
39:52you're still...
39:53Let's go around again.
39:54You go to the back.
39:55It's the place
39:56on your right back.
39:57Sister.
39:58You've gone around five or six times.
40:00Brother Xiao Jianxing.
40:01Why don't you
40:02call him yourself?
40:05He blocked you.
40:06I can't call him.
40:07He dares.
40:10I've never
40:11mentioned you.
40:13Why do you care so much about him?
40:16You miss him?
40:17Don't talk nonsense.
40:20Brother Xiao Jianxing.
40:21Sister Qin Fei said she missed you.
40:24Xixi.
40:25Give it to me.
40:27Xixi.
40:28When we meet again,
40:29don't talk nonsense
40:30with such a boring person.
40:31Go on.
40:34Xing Zhizhi,
40:35you're so interesting.
40:36Are you boring
40:37or childish?
40:41Sister.
40:42It's not good.
40:44It took me a few minutes
40:45to finish the poem.
40:46What poem?
40:47I haven't finished it yet.
40:50Beibei.
40:51What are you doing?
40:56I'm eating grass in the grass.
40:58You're so humorous.
41:01You've been on the phone for a long time.
41:03What's the matter?
41:04Are you upset?
41:05Why do you
41:06worry so much?
41:07Have you figured out
41:08the schedule for this month?
41:09You're always in a hurry.
41:10Shake it.
41:15It seems that she's really upset.
41:36Mr. Liu.
41:37I'm sorry.
41:38The factory is closed today.
41:39I'll pack your birthday cake
41:40and send it to you
41:41right away.
41:42It won't be convenient for you.
41:43Please forgive me.
41:44Okay.
41:49Welcome, Mr. Liu.
41:51Mr. Chen, you're here.
41:52Please come in.
41:57Xiaoxiao.
41:59It's such an important birthday.
42:01Why do you choose
42:02this place every year?
42:04It's not ranked.
42:06Why do you
42:07talk so much every year?
42:09I beg you to come.
42:13I mean,
42:14why do you always
42:15care about this?
42:18I won't mention
42:19Liu Yanze.
42:20Now there's another
42:21Qin Fei.
42:22What's wrong with Qin Fei?
42:26He's not the man we used to know.
42:28Why do you have to
42:29let him play the second daughter
42:30in your heart?
42:31It's unrealistic.
42:32Pian Feng won't
42:33agree.
42:35Others disagree,
42:37but Mr. Chen is different.
42:38Have a try.
42:41I really think
42:42he's perfect for this role.
42:43And he can win.
42:44I promise.
42:45What's the use of your promise?
42:47Have a try.
42:48Let's talk first.
42:52Mr. Liu.
43:02Mr. Liu also comes here to eat.
43:06Alone?
43:08I just made an appointment with a friend nearby.
43:11Mr. Liu.
43:12Your cake hasn't been served yet.
43:25Am I your friend?
43:37I'm your friend.
43:38I'm your friend.
43:39I'm your friend.
43:40I'm your friend.
43:41I'm your friend.
43:42I'm your friend.
43:43I'm your friend.
43:44I'm your friend.
43:45I'm your friend.
43:46I'm your friend.
43:47I'm your friend.
43:48I'm your friend.
43:49I'm your friend.
43:50I'm your friend.
43:51I'm your friend.
43:52I'm your friend.
43:53I'm your friend.
43:54I'm your friend.
43:55I'm your friend.
43:56I'm your friend.
43:57I'm your friend.
43:58I'm your friend.
43:59I'm your friend.
44:00I'm your friend.
44:01I'm your friend.
44:02I'm your friend.
44:03I'm your friend.
44:04I'm your friend.
44:05I'm your friend.
44:06I'm your friend.
44:07I'm your friend.
44:08I'm your friend.
44:09I'm your friend.
44:10I'm your friend.
44:11I'm your friend.
44:12I'm your friend.
44:13I'm your friend.
44:14I'm your friend.
44:15I'm your friend.
44:16I'm your friend.
44:17I'm your friend.
44:18I'm your friend.
44:19I'm your friend.
44:20I'm your friend.
44:21I'm your friend.
44:22I'm your friend.
44:23I'm your friend.
44:24I'm your friend.
44:25I'm your friend.
44:26I'm your friend.
44:27I'm your friend.
44:28I'm your friend.
44:29I'm your friend.
44:30I'm your friend.
44:31I'm your friend.
44:32I'm your friend.
44:33I'm your friend.
44:34I'm your friend.
44:35I'm your friend.
44:36I'm your friend.
44:37I'm your friend.
44:38I'm your friend.
44:39I'm your friend.
44:40I'm your friend.
44:41I'm your friend.
44:42I'm your friend.
44:43I'm your friend.
44:44I'm your friend.
44:45I'm your friend.
44:46I'm your friend.
44:47I'm your friend.
44:48I'm your friend.
44:49I'm your friend.
44:50I'm your friend.
44:51I'm your friend.
44:52I'm your friend.
44:53I'm your friend.
44:54I'm your friend.
44:55I'm your friend.
44:56I'm your friend.
44:57I'm your friend.
44:58I'm your friend.
44:59I'm your friend.
45:00I'm your friend.
45:01I'm your friend.
45:02I'm your friend.
45:03I'm your friend.
45:04I'm your friend.
45:05I'm your friend.
45:06I'm your friend.
45:07I'm your friend.
45:08I'm your friend.
45:09I'm your friend.
45:10I'm your friend.
45:11I'm your friend.
45:12I'm your friend.
45:13I'm your friend.
45:14I'm your friend.
45:15I'm your friend.
45:16I'm your friend.
45:17I'm your friend.
45:18I'm your friend.
45:19I'm your friend.
45:20I'm your friend.
45:21I'm your friend.
45:22I'm your friend.
45:23I'm your friend.
45:24I'm your friend.
45:25I'm your friend.
45:26I'm your friend.
45:27I'm your friend.
45:28I'm your friend.
45:29I'm your friend.
45:30I'm your friend.
45:31I'm your friend.
45:32I'm your friend.
45:33I'm your friend.
45:34I'm your friend.
45:35I'm your friend.
45:36I'm your friend.
45:37I'm your friend.
45:38I'm your friend.
45:39I'm your friend.
45:40I'm your friend.
45:41I'm your friend.
45:42I'm your friend.
45:43I'm your friend.
45:44I'm your friend.
45:45I'm your friend.
45:46I'm your friend.
45:47I'm your friend.
45:48I'm your friend.
45:49I'm your friend.
45:50I'm your friend.
45:51I'm your friend.
45:52I'm your friend.
45:53I'm your friend.
45:54I'm your friend.
45:55I'm your friend.
45:56I'm your friend.
45:57I'm your friend.
45:58I'm your friend.
45:59I'm your friend.
46:00I'm your friend.
46:01I'm your friend.