Category
📚
AprendizajeTranscripción
00:00Las fortalezas europeas llevan siglos en pie,
00:03alzadas como testigos mudos de la historia del continente.
00:13Durante cientos de años,
00:15los más grandes acontecimientos de la humanidad
00:18han tenido a los castillos como escenarios principales.
00:31El abanico de dramas y alegrías en el devenir de las naciones,
00:35desde batallas y traiciones hasta progresos y coronaciones,
00:39se ha desarrollado dentro y fuera de sus castigados mudos,
00:43convirtiendo a los castillos europeos
00:46en capítulos básicos de los libros de historia.
00:55Los castillos han servido también como decorado
00:58para el desarrollo que da alas a la imaginación.
01:01Misterios y leyendas y romances
01:03han brotado sin descanso en estas fortalezas.
01:11Este es un viaje por varios países europeos
01:14en busca de las claves que han convertido a sus castillos
01:18en guardianes de la historia.
01:28No existe escenario más dado a la fantasía
01:31que los muros que conforman los castillos.
01:59Pero toda fantasía tiene un reflejo oscuro
02:02en forma de monstruos y fantasmas.
02:17Generaciones de escritores
02:19han situado sus relatos más espeluznantes
02:22entre las paredes de piedra de las grandes fortalezas.
02:28Son lugares repletos de pasadizos recónditos,
02:31mazmorras ocultas y sótanos siliestros
02:34que suponen un latigazo a la creatividad más truculenta.
02:41Vamos a recorrer dos castillos
02:43que han inspirado la creatividad de los escritores más macabros,
02:48dando lugar a algunos de los monstruos
02:50más inquietantes de la literatura y de las leyendas históricas.
02:55El castillo de Glamis en Escocia
02:59y el castillo del Dr. Dieper en Alemania,
03:02más conocido como el castillo de Frankenstein.
03:20Si hablamos de espectros y apariciones,
03:23el castillo de Glamis brilla como un faro en medio de la noche,
03:27aunque por su aspecto nadie lo diría.
03:36Aquí hay monstruos, demonios, fantasmas.
03:40¿Por qué en Glamis?
03:54La fortaleza se alza solemne,
03:56agraciada con la belleza innata de sus torres y muros,
04:01embarcada por un manto verde
04:03que se extiende kilómetros a la redonda,
04:07donde incluso podemos cruzarnos con una tranquila raza bovina,
04:12particular de las Highlands,
04:14cuya vida transcurre pacíficamente a la sombra del castillo de Glamis.
04:24Un simple vistazo basta para confirmar
04:27que estamos ante lo que parece
04:30una majestuosa construcción de cuento de hadas.
04:36Pero más allá de sus habitaciones de lujosa decoración
04:40o de haber sido residencia de miembros de la familia real,
04:44si existe un lugar embrujado en Escocia,
04:47ese es el castillo de Glamis.
04:54El castillo de Glamis tiene una historia extraordinaria
04:57y una tradición de encantamiento única en las islas británicas.
05:04Mucho antes de convertirse en una villa aristocrática,
05:07mucho antes de los misterios y maldiciones,
05:10Glamis se originó aprovechando los cimientos
05:13de una construcción mucho más antigua.
05:18A pesar de que el castillo actual de Glamis data del siglo XVII
05:22durante cientos de años se alzó una fortificación allí,
05:26quizá tan antigua como del siglo X.
05:29Si viajamos hasta el año 1035 encontramos un gran evento,
05:34la muerte de Malcom II, rey de Escocia.
05:41Un heredero de Malcom II de Escocia
05:43da pie a la primera leyenda que se conoce de Glamis.
05:48Una que relaciona a la monarquía
05:50con uno de los escritores más importantes de todos los tiempos,
05:54William Shakespeare.
05:58¿Qué une al castillo de Glamis
06:00con el autor de Romeo y Julieta y el rey Malcom II?
06:06El propio nieto del citado rey, Duncan I.
06:12Don Duncan I fue asesinado por Macbeth
06:15y esto dio pie en 1606 a la gran obra de Shakespeare,
06:19éste, viendo las grandes posibilidades del emplazamiento,
06:22trasladó la acción a Glamis
06:24e hizo que Macbeth asesinase a Duncan I mientras dormía,
06:28cuando realmente Duncan I fue asesinado por Macbeth
06:32en un lugar llamado Elgin, algunas millas más lejos.
06:41El castillo de Glamis es particularmente conocido
06:44por ser el escenario de la obra Shakespeareana Macbeth.
06:47A pesar de que el rey escocés jamás vivió allí.
06:53El relato de Macbeth y el rey Duncan I
06:56sigue envuelto en las tinieblas de la historia,
06:59que junto al paso del tiempo
07:01mantienen esta trama entre incógnitas.
07:08Sea como sea, sí se conoce a ciencia cierta
07:11que el castillo de Glamis se levanta en el siglo XIV,
07:15después de que el rey Robert II
07:17cediera los terrenos a la familia Lyon.
07:23En el siglo XIV,
07:25la familia Lyon era propietaria del castillo de Glamis,
07:28pero éstos se convirtieron en la familia Bowes-Lyon
07:31a mediados del XVIII, y los Bowes-Lyon fueron muy importantes.
07:35Esto se debe a que Lady Elizabeth Bowes-Lyon
07:38era la madre de la reina Isabel II de Inglaterra.
07:46El castillo de Glamis forma parte de la historia reciente del país,
07:51ya que la madre de la reina creció en esos muros,
07:54que han sido testigos de la biografía de una misma familia
07:58a lo largo de los siglos.
08:04Tanto tiempo formando parte del patrimonio de los Bowes-Lyon
08:08ha dado pie a infinidad de leyendas en torno a sus miembros.
08:16Uno de estos misterios, quizá el más siniestro,
08:20se remonta 200 años atrás
08:22con el nacimiento de uno de los primogénitos de la estirpe familiar.
08:31El mismo día de su llegada al mundo
08:34arrancó la leyenda más oscura del castillo de Glamis.
08:39Thomas Lyon Bowes nació en 1821 como el señor de Glamis,
08:46que era el título que recibía el primogénito.
08:51Y se ha averiguado que en los registros consta
08:55que nació y murió el mismo día.
08:59Cuenta la leyenda que él no murió aquel día,
09:03sino que permaneció preso en el castillo,
09:06porque fue hecho prisionero.
09:11Algunos dicen que esto fue debido a que nació deforme.
09:15Ha sido descrito como mitad hombre, mitad rana.
09:18Esta terrible criatura se mantuvo encerrada en el castillo
09:22para que no pudiera salir del castillo.
09:26Así nació la leyenda del llamado monstruo de Glamis.
09:36Tras el nacimiento y supuesta muerte del heredero,
09:39el castillo se vio sumido en el silencio más absoluto.
09:44Pero a pesar de estar lleno de habitaciones o salones,
09:48no es fácil ocultar algo en un castillo como este.
09:57Alguien pudo descubrir el secreto
10:00y ser testigo de la leyenda de Glamis.
10:04La leyenda dice que Glamis fue un monstruo
10:10Alguien pudo descubrir el secreto
10:12y ser testigo de la existencia del monstruo se pagaba caro.
10:16Es posible que este prisionero humano, este monstruo de Glamis,
10:20fuera descubierto por una doncella.
10:23Para prevenir que se fuera de la lengua se la cortaron.
10:26Y dicen que ha sido visto deambulando por el castillo,
10:29sosteniendo su boca mutilada, chorreante de sangre.
10:40La leyenda del monstruo de Glamis ha llegado hasta nuestra época
10:44con toda su carga de crueldad y misterio.
10:47Su protagonista ha encontrado en los rincones más recónditos del castillo
10:52el ingrediente necesario para que su fama se vea fortalecida.
11:00Pero como con todas las historias,
11:02nadie se pone de acuerdo en qué es cierto
11:05y qué no.
11:08Los relatos son reales, desde luego, pero la familia los niega.
11:13No se puede saber. Es una historia plausible.
11:18Cosas como estas sucedían.
11:21Pero haya pasado esto o no en Glamis,
11:24no creo que nadie vaya a conocer jamás la verdad.
11:35La leyenda del monstruo de Glamis es la punta de lanza
11:38de un castillo cargado de relatos siniestros.
11:45Aunque nadie se atrevería a defender esto
11:48teniendo en cuenta la elegancia de sus jardines.
11:54O la elegancia de sus múltiples salones.
12:01Pero entre sus paredes de exquisita decoración
12:04se camuflan infinidad de relatos de terror.
12:10El castillo de Glamis tiene la reputación
12:12de ser uno de los castillos más encantados de Escocia
12:15e incluso del mundo.
12:17Está lleno de leyendas. Cuesta elegir uno.
12:24Una de esas macabras leyendas es la de Earl Birby,
12:28un conde arrogante conocido por su afición al juego.
12:32Una de las muchas historias alrededor del castillo
12:36está protagonizada por Earl Birby.
12:38De él se decía que era un tipo violento y peligroso,
12:41y un alcohólico y un jugador.
12:48Una noche apostando con un amigo,
12:50Earl Crawford, se hizo muy tarde.
12:53Su mayor domo le avisó, le dijo,
12:55señor, es casi medianoche y mañana es sabat.
12:58Birby sabía que no debía apostar en domingo,
13:00pero contestó, apostaré hasta el día del juicio final
13:03jugando con el mismísimo demonio.
13:11Esta última afirmación lanzada por Birby resultó una invocación.
13:16La noche, por tanto, no iba a acabar sin una inquietante sorpresa.
13:21Entonces, cuando el reloj dio la medianoche,
13:24llamaron a la puerta y apareció un extraño de alta estatura.
13:40El mayor domo les dejó a solas,
13:43y poco después se escucharon los ruidos de una puerta.
13:47El mayor domo les dejó a solas,
13:49y poco después se escucharon ruidos, gritos, violencia y lucha.
13:53Cuando el mayor domo regresó por la mañana,
13:56el extraño seguía allí observando a Birby y a Earl Crawford,
14:00que habían sido envueltos en una bola de fuego.
14:03Se dice que el extraño era realmente el diablo
14:05a quien Birby y Crawford habían apostado sus almas.
14:09Siglos después, hay quien asegura que, de vez en cuando,
14:13todavía se escuchan los gritos de una partida interminable
14:17jugándose en algún rincón oculto del castillo.
14:22El castillo sigue embrujado a día de hoy,
14:25con los sonidos de Birby y Crawford luchando contra el demonio.
14:38Seres deformes y jugarretas de satanás,
14:42completan un abanico de horrores
14:45que certifica que algo deben detener las paredes de Glamis
14:49para justificar esa terrorífica fama.
14:58El influjo macabro del castillo de Glamis
15:01se ha convertido en un lugar de terror.
15:04El influjo macabro del castillo de Glamis
15:07seguirá durante unos cuantos siglos más
15:10helando los corazones de quienes se atrevan a pasar la noche en su interior.
15:18Y de monstruos y de atreverse a pernoctar en lugares encantados,
15:23también se ve caracterizado nuestro siguiente destino.
15:33¿Qué pasa?
15:53Esta sobrecogedora pista de audio
15:56corresponde a la emisión real de un programa fechado en 1952.
16:03La emisora de radio era la Armed Force Network,
16:07creada para los soldados americanos en Alemania,
16:11retransmitiendo en directo durante la noche de Halloween
16:15desde el castillo de Frankenstein, en la pequeña localidad de Milton.
16:24¿Pero qué pasó verdaderamente esa noche de difuntos en el interior del castillo?
16:29Al parecer, todo fue parte de una macabra broma
16:32orquestada por el periodista especializado en lo sobrenatural,
16:36John Keegan.
16:38En la noche de Halloween,
16:40la emisora de radio de Glamis
16:42se ha convertido en un lugar de terror.
16:45El influjo macabro del castillo de Glamis
16:48seguirá durante unos cuantos siglos más
16:51helando los corazones de quienes se atrevan a pasar la noche en su interior.
16:55Y de monstruos y de atreverse a pernoctar en lugares encantados,
16:58es el caso de John Keel.
17:00John Keel invitó a unos reporteros de la American Forces Radio Network
17:05a visitar el castillo,
17:07aparentemente con la intención de encontrar fantasmas
17:10y hacer una crónica a los oyentes durante la noche de Halloween.
17:14Pero los reporteros desconocían
17:16que él había disfrazado a un muñeco de Frankenstein
17:20en una de las mazmorras.
17:22Cuesta imaginar la sorpresa de los reporteros
17:25al encontrarse con el muñeco,
17:26sumiéndose en tal caos
17:28que incluso llamaron a la policía militar americana
17:31que se personó en el lugar.
17:33Debió de estar divertido.
17:39¿Pero cómo puede una broma de Halloween
17:42acabar en un episodio de pánico semejante?
17:47Esto resulta comprensible
17:49cuando uno se deja contagiar por la atmósfera de un lugar
17:52que podría considerarse verdaderamente encantado.
17:57Y es que la oscura influencia del castillo de Frankenstein
18:00puede tumbar el valor del soldado más experimentado.
18:16Tratar de concretar la historia del castillo
18:19es sumergirse en un caldo revuelto de rumores y datos sin contrastar.
18:27El primer registro fidedigno que existe de esta edificación
18:31data de 1252,
18:34cuando Lord Conrad II levantó el castillo
18:37sobre los restos de una fortaleza anterior
18:40para certificar el señorío imperial libre de Frankenstein.
18:50Siglos de conflictos territoriales
18:53acabaron abandonando la propiedad a Frankenstein
18:56de la ruina en el siglo XVIII.
19:00A partir de ese momento,
19:02las leyendas se apoderaron del lugar.
19:08Aunque es quizás gracias a estas ruinas que fue engendrada
19:12una de las creaciones ficticias más importantes de la cultura popular.
19:19La criatura de Frankenstein.
19:27Debemos recordar que este tipo de...
19:30este tipo de ruinas, estos lugares desolados que...
19:34que estaban condenados a la ruina
19:37fueron los que inspiraron a los escritores románticos
19:40de principios del XIX
19:42para crear lo que hoy se conoce como gótico.
19:48En 1818, la escritora romántica Mary Shelley
19:53publicó Frankenstein o el moderno prometeo.
19:57Novela que se convertiría por méritos propios
20:01en una de las piedras angulares de la literatura gótica.
20:10El relato de la criatura del doctor Frankenstein
20:13se considera además la primera novela de ciencia ficción moderna de la historia.
20:18¿Qué inspiró a Shelley para escribir semejante narración?
20:23¿Tuvo la escritora constancia del castillo de Frankenstein?
20:29Hablando del castillo de Frankenstein,
20:32diría que es verdaderamente el estereotipo de castillo alemán
20:36medio derruido y muy, muy espeluznante.
20:40Es muy fácil imaginar a...
20:42Mary Shelley, observándolo desde un carruaje, una barca
20:47y pensando, este es el lugar idóneo
20:50en el que debería suceder algo realmente espeluznante.
21:02Mary Shelley viajó por Europa
21:04y pasó un verano que ha pasado a la historia en el lago Ginebra
21:07con un clima horrible.
21:09Tuvieron que entretenerse contándose historias
21:10fue ahí cuando germinó la idea de Frankenstein, su gran novela.
21:14El nombre de Frankenstein surge paseando por la zona.
21:17Le gustó tanto que decidió usarlo para su novela.
21:20Desde luego existe la relación con el nombre,
21:23pero esta es más profunda.
21:28Ese vínculo más profundo con el nombre de Frankenstein
21:32lo podemos encontrar en otro punto particular
21:35en la historia del castillo de Myrtle.
21:37Los oscuros experimentos que un misterioso científico
21:41llevó a cabo en su interior.
21:47La gente ha especulado sobre el hecho de si Mary Shelley
21:51conoció la historia de un hombre nacido allí en el siglo XVII.
21:54Un hombre llamado Johan Conrad Dippel.
22:00Era alquimista y médico anatomista.
22:04Se han escrito historias que establecen una posible inspiración.
22:15Él defendía que los metales pesados
22:18podían ser transmutados en oro a través de varios procedimientos.
22:22Se piensa que debió de ser muy conocido en la zona
22:25ya que la alquimia no es realmente lo más conocido o popular
22:30entre los lugareños.
22:31Y es que para la mayoría de la población
22:34aquello se consideraba algo más bien herético.
22:44Dippel tuvo el talento suficiente para inventar el color azul de Prusia,
22:49cuya mercantilización le generó grandes ingresos.
22:54Esta holgura económica le permitió dedicarse de forma compulsiva
22:58a su verdadera obsesión.
23:02El estudio de la frontera entre la vida y la muerte.
23:08Las malas lenguas sostenían que dedicaba su tiempo
23:11a desenterrar cadáveres y experimentar con ellos.
23:14Pero sus prácticas macabras fueron incluso más allá.
23:18Sostenía que había creado un elixir vital
23:21que podía reanimar a los muertos.
23:28Esto sí que suena realmente a la novela.
23:32El elixir vital es como llamaban los alquimistas
23:36a una sustancia especial o quizá a una roca
23:40que podía curar cualquier enfermedad
23:43o prolongar la vida de manera indefinida.
23:49Lo que Dippel descubrió realmente, el llamado aceite de Dippel,
23:53era una sustancia alquitranada y maloliente
23:57creada a través de la destilación de huesos
23:59y pieles animales.
24:02Su único valor real era como repelente de animales e insectos.
24:09Este elixir fue vendido entre los habitantes de la zona
24:13que no tardaron en acrecentar la fama negromante de Dippel.
24:21Esta mala reputación crecería con los rumores
24:25que sostenían que el alquimista había hecho un pacto con el diablo.
24:29Esta región alemana es conocida precisamente
24:32por este tipo de superchería sobre el demonio,
24:35de modo que estos cotilleos no supusieron
24:38el mejor caldo de cultivo para el prestigio del alquimista.
24:42Esta región de Alemania, al sur,
24:45es la base de la leyenda de Fausto,
24:48la leyenda de Dippel.
24:51La leyenda de Dippel,
24:54la leyenda de Fausto,
24:56es la base de la leyenda de Fausto,
24:59la famosa obra de Goethe
25:02donde un hombre vende su alma al diablo
25:05y realmente existió un personaje faústico.
25:10¿Vendió Dippel su alma al diablo?
25:16Fuera esto cierto o no, el pueblo así lo llegó a creer.
25:22El miedo y el desprecio se adueñaron de los habitantes de la zona.
25:26Que aborrecían las artes oscuras
25:29que se llevaban a cabo en aquel castillo.
25:32Pero este temor atroz no duraría mucho más.
25:37El cuerpo sin vida de Dippel
25:40fue encontrado en el sótano del castillo
25:43entre fragmentos de cuerpos mutilados
25:46y restos de sus propias pócimas.
25:49Se cree que Dippel falleció
25:52durante un experimento en su laboratorio.
25:54Su cuerpo fue descubierto con la boca cubierta de espuma
25:58y en una postura terriblemente contorsionada.
26:01Justo antes de su muerte había proclamado
26:04que iba a ser capaz de vivir hasta los 135 años de edad.
26:08Evidentemente no pudo ser.
26:15Varios días después, su laboratorio fue pasto de las llamas.
26:19Un final cruento para una vida marcada por lo macabro.
26:30¿Influyó realmente Dippel en la creación del personaje
26:33del doctor Victor von Frankenstein?
26:38¿Conoció Mary Shelley la historia de este alquimista macabro?
26:44No creo que Dippel haya influido directamente a Mary Shelley.
26:49Pero aún así, él fue parte de la tradición que la inspiró.
26:53Y es que, aunque ella gozaba de una gran imaginación,
26:59la historia no surgió de la nada.
27:03Mary conocía la tradición alquimista
27:06en lo referente a prolongar la vida más allá de la muerte.
27:10Los oscuros restos del castillo de Frankenstein
27:14acogen en la actualidad a visitantes de todo el mundo
27:18atraídos tanto por su leyenda
27:21como por su famosa celebración de Halloween.
27:25Investigadores de lo paranormal y aficionados al misterio
27:29sostienen que el lugar sigue cargado de extrañas energías.
27:40No son pocos los que afirman haberse cruzado
27:43con toda clase de entidades sobrenaturales
27:46inspirados en una serie de antiguas leyendas
27:50que aquí siguen presentes.
27:53Desde dragones hasta caballeros medievales.
27:58Pasando por extraños fenómenos magnéticos
28:01o truculentos actos de monería,
28:04el castillo se alza como un crisol de lo oculto,
28:07como si sus mismos cimientos estuvieran aferrados a lo más ignoto,
28:12a lo más alejado de la realidad.
28:17Sea verdad o mentira,
28:20las paredes del castillo parecen destinadas a desvelar los terrores
28:24de todo aquel que lo visite.
28:27Y en cada terror yace oculto un monstruo distinto.