Category
🎥
Short filmTranscript
01:00♪♪
01:08These two years of dating
01:10are the best thing that's ever happened to me.
01:12You're the most beautiful and wonderful woman in the world.
01:15Honey, I love you.
01:19I'm sure you're the woman
01:21I want to spend the rest of my life with.
01:23♪♪
01:26Will you marry me?
01:29Yes.
01:30Yes, my love, of course I want to be your wife.
01:33Ha-ha.
01:34♪♪
01:38I love you so, so much.
01:40♪♪
01:47There's nothing that would make me happier
01:49than sharing my life with you.
01:52You're the woman of my life.
01:54♪♪
02:02What great news, your engagement.
02:05And this ring, so fine and with great taste.
02:09It looks like it cost you a fortune, Joaquin.
02:12It's the least Amalia deserves.
02:14I know she's the right woman and she's going to make me very happy.
02:18But I'm leaving because I want to tell my parents
02:20this great news.
02:22Good night, love.
02:24Yes, my love.
02:25Ha-ha.
02:29Bye.
02:31See you tomorrow.
02:32Yes.
02:35Ah!
02:36Ha-ha-ha!
02:38This is going to be a great wedding, honey.
02:41Joaquin comes from a great family
02:43and he'll be the heir to the Torres and Balbuena companies.
02:46Mom, wealth doesn't matter.
02:49What matters is that we love each other deeply
02:52and that we're meant for each other.
02:54That you love him is a plus,
02:56but a good position is always very important.
03:00Yes, Mom, but I'm telling you...
03:02And don't forget the education I've given you.
03:05Your beauty now yields the fruits it always expects.
03:09And everything I've invested in your education
03:12has to get us out of the poverty your father left us when he died.
03:16I'm so glad you're here, son.
03:18I was just asking your father
03:20about the investment you're going to make
03:22in the textile factory.
03:24That operation will close soon.
03:26Don't worry, Mom.
03:27But I have great news for you.
03:29What is it, son?
03:30I'm getting married to Amalia.
03:32I asked her to be my wife, and she said yes.
03:35Aren't you happy?
03:37It's time you started thinking about marriage
03:40because I want to have a grandchild.
03:42It's time you started thinking about marriage
03:45because I want to have a grandchild
03:47who will inherit our fortune
03:49and give continuity to our last name.
03:51That's right, Dad.
03:52Well, if that's your decision, I'll respect it.
03:56The good thing is that you chose a woman
03:58who has a prestigious last name.
04:01Although her family was rich before,
04:03now it's less so.
04:06Well, then I'll agree with Amalia
04:08to get the families together,
04:10organize a dinner, and celebrate the engagement.
04:19Look, Mom.
04:21This dress is beautiful.
04:23Oh, no, dear.
04:24For God's sake, it's very simple.
04:26You have to choose a dress
04:28worthy of Joaquin's family
04:30that will make you stand out.
04:32Don't forget that it's going to be the wedding of the year.
04:35Everyone has to talk about your dress.
04:37But I like simple things.
04:40And less is more.
04:42That's nonsense.
04:44If there's money, you have to show it.
04:46I'm going to choose your dress.
04:48Mom.
04:55Come in, Joaquin. You're at home.
04:57Excuse me.
05:00I'm sorry I didn't tell you I was coming here,
05:02but I preferred to tell you
05:04about this prenuptial agreement in person.
05:07But what is this agreement about?
05:10Well, dear, it's something you get used to
05:12among people who are from good families.
05:15In case something doesn't work out between you,
05:17you'd be protected.
05:20And do I have to sign it?
05:22Yes, it's what my parents want.
05:28But...
05:30What is this clause
05:32that I have to take prenuptial and fertility exams
05:36to make sure I can give you an heir?
05:41I don't agree with that.
05:43Honey, understand.
05:44It's my responsibility to have a son
05:46so I can continue with the lineage
05:48of my family in the companies.
05:50You know what my parents think.
05:52Yes, daughter.
05:53It's logical that the Torres and Balbuena
05:55want to take care of your last name.
05:57And we're going to do what they say.
06:01Now sign it.
06:06Yes.
06:20I finished reviewing the results
06:22of the fertility tests
06:24that were done in this hospital, ma'am.
06:27I'm sorry to tell you
06:29that you have childbirth.
06:32You won't be able to get pregnant.
06:36You won't be a mother.
06:47I'll never be able to have a child.
06:50Never.
06:53What's going to happen to Joaquin?
06:56He won't want to marry me if I don't give him a child.
07:00No.
07:01I can't lose him.
07:06Ms. Lourdes.
07:07Yes, tell me.
07:08I already talked to the doctor
07:11and unfortunately he gave me very bad news.
07:15The results of my studies showed
07:17that I won't be able to be a mother.
07:20I'm very sorry for this news,
07:22especially since you're so young.
07:24If you really understand my pain,
07:27I ask you to please help me.
07:32Change the results.
07:34Change the results of the tests.
07:37No one can know that I can't have a child.
07:40No, I can't do that.
07:42Of course you can.
07:44You're in charge
07:45of the doctor's patients' files.
07:48You have hospital records.
07:51You can help me.
08:04My love!
08:06You look beautiful!
08:08Joaquin is going to melt with love
08:10as soon as he sees you enter the church.
08:13This is the happiest day of my life, Mom.
08:16My dream has come true.
08:18The dream of both, my love.
08:21It's like I've always imagined you
08:23on the most important day of your life.
08:27I'm going to be with the man of my dreams.
08:30I'm going to be with the man of my dreams.
08:32I'm going to be with the man of my life.
08:35That's the least of it.
08:37From now on, we're going to leave behind the shortcomings.
08:40And when you have the heir
08:41that Torres and Balbuena want so much,
08:43you will become the queen of that family.
08:48Okay, let's go.
08:50Although the bride may be late,
08:52I don't want to make Joaquin wait.
08:54No, no, no, you don't have to make him wait.
08:55I'm going to get my bag.
09:02I don't know why you're wearing all this clothes.
09:05If there's Joaquin now,
09:06he's going to buy you anything you want
09:08and even better quality.
09:10Yes, Mom.
09:12But it's not necessary to waste clothes
09:14when they're in perfect condition.
09:19And this?
09:26What?
09:27You can't get pregnant?
09:32I'm sorry, Mom.
09:34I didn't have the courage to tell you,
09:37but I could never be a mother.
09:40And then?
09:41The studies you showed Joaquin?
09:44Those were fake.
09:46These are the real studies, and...
09:51And then?
09:53And then?
09:54The studies, and...
09:57I didn't want to lose Joaquin.
09:59What could I do?
10:01Tell me.
10:03That way we would have the opportunity
10:04to find a solution.
10:06I hope that...
10:08that the day Joaquin finds out,
10:11he can forgive me for hiding something so serious from him.
10:16But it reassures me that I'm already married to him.
10:19Don't be stupid.
10:21Joaquin can't find out.
10:22He's going to ask for a divorce.
10:25If you don't give him an heir,
10:27we'll be left with nothing.
10:29That's how it's stipulated in the prenuptial agreement.
10:32So...
10:34Not a word of this.
10:36Do you understand?
10:38Yes, yes.
10:39Oh.
10:51I'm telling you, Mrs. Georgina is starting to pressure me.
10:54Why does she spend the months and sees that I'm not pregnant?
10:57My daughter was desperate to react like that.
11:00That was the condition for your marriage to be carried out.
11:04Mom.
11:07I don't want to lose him.
11:09No.
11:12But I'm going to have to tell him the truth.
11:15Of course not.
11:17I'm not going to lose the monthly allowance I get
11:19just because you can't get pregnant.
11:23Wipe those tears away.
11:25You can't even complain.
11:28You have to take the bull by the horns.
11:30But sooner or later, Joaquin and his family will realize
11:33that I can't have children.
11:36I have no other option.
11:37You don't.
11:39But I do.
11:42We're going to buy a child.
11:45We're going to make it feel like it's yours.
11:50No.
11:53I can't do something so low.
11:56Then get ready to lose Joaquin.
11:59Him and all his fortune.
12:07Sir.
12:08Is it time?
12:09Yes.
12:10Go ahead, I'll be right there.
12:13Well, Dad.
12:14I'm going to the meeting with the Colombian investors.
12:17Yes, son, but first I wanted to ask you something.
12:19Hey, what's going on with your wife,
12:21who is still unmarried?
12:23It's been a year since her wedding.
12:25The child will come when I have to come, Dad.
12:29And isn't it that your wife can't really have children?
12:33Mom, you saw the fertility results.
12:35Amalia can get pregnant whenever she wants.
12:37Well, if she's not taking care of herself,
12:39she should already be pregnant.
12:41What's going on?
12:42Is everything okay?
12:45No.
12:47Things are not okay at all.
12:50It's time for you to give us a grandchild
12:51and nothing has happened.
12:53That's why, you know,
12:54to be calm,
12:55we're going to take you to the family doctor
12:57so he can check you.
12:58No.
12:59Why not?
13:01Well, because it won't be necessary.
13:04I was just coming to tell you
13:06that everything seems to indicate that I'm pregnant.
13:10Really, honey?
13:11And why didn't you tell us anything?
13:14Because the doctor still needs to confirm it.
13:17But I'm already several days late.
13:21And I hope I don't take it the wrong way,
13:24but I want to go with my gynecologist.
13:29Because he's my trusted doctor.
13:34How am I going to do it now?
13:36It's very simple.
13:37Even if you don't want to,
13:38you're going to have to do what I told you.
13:40Buy a child
13:41so he can be the heir to the Torres y Balbuena.
13:44It's the best decision
13:45to be able to secure our future.
13:47I don't know, Mom.
13:50I don't know.
13:51I don't know if I can do it.
13:53One lie always leads to another.
13:55Yes.
13:56Your lie that you're pregnant
13:58is leading you to buy a child.
14:01So you have no choice but to accept it.
14:04Or not only you are going to be finished.
14:07Me too.
14:14You're right, Mom.
14:19Let's buy a child.
14:23Do you...
14:25Do you think it's easy?
14:27Penicillin, vitamin C, vitamin...
14:32I'm sorry, Amalita.
14:33I was distracted.
14:35The truth is,
14:36I'm very worried about my niece.
14:38What happened to your niece?
14:40She went out with her boyfriend on Sunday
14:42and aborted the child
14:43before her father found out.
14:45Because he's very conservative.
14:46And that's why I had to bring her here.
14:49With the excuse of a vacation, of course.
14:51Hey, but if you take a risk,
14:52you're going to get in trouble.
14:54With the excuse of a vacation, of course.
14:56Hey, but if you take a risk,
14:57you're going to get in trouble.
14:58No, not in that sense.
14:59They are clinics that are dedicated to that.
15:02And there are many young women going there to abort.
15:06And where is that clinic?
15:08Well, it's very close here,
15:09a few blocks from San Fernando.
15:19Girl, what's wrong with you?
15:21Are you okay?
15:22Can I help you?
15:24No one can help me
15:25because I don't know what I'm going to do.
15:27Maybe I can help you.
15:30I'm pregnant and I need to abort this baby.
15:34I'm still in time.
15:36My parents kicked me out of the house
15:38and for them to accept me again,
15:40I have to get rid of him.
15:42Because I have nowhere to stay.
15:44The problem is that I don't have money for the abortion.
15:48I propose a solution to your problems.
15:51You finish your pregnancy
15:53and give me the baby.
15:56I can keep you in my house
15:57until the time comes to give birth.
16:00What do you say?
16:03Okay.
16:07The only condition is
16:09that you give me a lot of money.
16:13Okay.
16:15But you won't see a single peso
16:16until I have that baby in my arms.
16:21Okay.
16:51Okay.
17:21Okay.
17:52Okay.
17:54Okay.
17:56Okay.
17:58Okay.
18:00Okay.
18:01Okay.
18:02Okay.
18:03Okay.
18:04Okay.
18:05Okay.
18:06Okay.
18:07Okay.
18:08Okay.
18:09Okay.
18:10Okay.
18:11Okay.
18:12Okay.
18:13Okay.
18:14Okay.
18:15Okay.
18:16Okay.
18:17Okay.
18:19Okay.
18:20Okay.
18:21Okay.
18:22Okay.
18:23Okay.
18:24Okay.
18:25Okay.
18:26Okay.
18:27Okay.
18:28Okay.
18:29Okay.
18:30Okay.
18:31Okay.
18:32Okay.
18:33Okay.
18:34Okay.
18:35Okay.
18:36Okay.
18:37Okay.
18:38Okay.
18:39Okay.
18:40Okay.
18:41Okay.
18:42Okay.
18:43Okay.
18:44Okay.
18:45Okay.
18:46Okay.
18:47Okay.
18:48Okay.
18:49Okay.
18:50Okay.
18:51Okay.
18:52Okay.
18:53Okay.
18:54Okay.
18:55Okay.
18:56Okay.
18:57Okay.
18:58Okay.
18:59Okay.
19:00Okay.
19:01Okay.
19:02Okay.
19:03Okay.
19:04Okay.
19:05Okay.
19:06Okay.
19:07Okay.
19:08Okay.
19:09Okay.
19:10Okay.
19:11Okay.
19:12Okay.
19:13Okay.
19:14Okay.
19:15Okay.
19:16Okay.
19:17Okay.
19:18Okay.
19:19Okay.
19:20Okay.
19:21Okay.
19:22Okay.
19:23Okay.
19:24Okay.
19:25Okay.
19:26Okay.
19:27Okay.
19:28Okay.
19:29Okay.
19:30Okay.
19:31Okay.
19:32Okay.
19:33Okay.
19:34Okay.
19:35Okay.
19:36Okay.
19:37Okay.
19:38Okay.
19:39Okay.
19:40Okay.
19:41Okay.
19:42Okay.
19:43Okay.
19:44Okay.
19:45Okay.
19:46Okay.
19:47Okay.
19:48Okay.
19:49Okay.
19:50Okay.
19:51Okay.
19:52Okay.
19:53Okay.
19:54Okay.
19:55Okay.
19:56Okay.
19:57Okay.
19:58Okay.
19:59Okay.
20:00Okay.
20:01Okay.
20:02Okay.
20:03Okay.
20:04Okay.
20:05Okay.
20:06Okay.
20:07Okay.
20:08Okay.
20:09Okay.
20:10Okay.
20:11Okay.
20:12Okay.
20:13Okay.
20:14Okay.
20:15Okay.
20:16Okay.
20:17Okay.
20:18Okay.
20:19Okay.
20:20Okay.
20:21Okay.
20:22Okay.
20:23Okay.
20:24Okay.
20:25Okay.
20:26Okay.
20:27Okay.
20:28Okay.
20:29Okay.
20:30Okay.
20:31Okay.
20:32Okay.
20:33Okay.
20:34Okay.
20:35Okay.
20:36Okay.
20:37Okay.
20:38Okay.
20:39Okay.
20:40Okay.
20:41Okay.
20:42Okay.
20:43Okay.
20:44Okay.
20:45Okay.
20:46Okay.
20:47Okay.
20:48Okay.
20:49Okay.
20:50Okay.
20:51Okay.
20:52Okay.
20:53Okay.
20:54Okay.
20:55Okay.
20:56Okay.
20:57Okay.
20:58Okay.
20:59Okay.
21:00Okay.
21:01Okay.
21:02Okay.
21:03Okay.
21:04Okay.
21:05Okay.
21:06Okay.
21:07Okay.
21:08Okay.
21:09Okay.
21:10Okay.
21:11Okay.
21:12Okay.
21:13Okay.
21:14Okay.
21:15Okay.
21:16Okay.
21:17Okay.
21:18Okay.
21:19Okay.
21:20Okay.
21:21Okay.
21:22Okay.
21:23Okay.
21:24Okay.
21:25Okay.
21:26Okay.
21:27Okay.
21:28Okay.
21:29Okay.
21:30Okay.
21:31Okay.
21:32Okay.
21:33Okay.
21:34Okay.
21:35Okay.
21:36Okay.
21:37Okay.
21:38Okay.
21:39Okay.
21:40Okay.
21:41Okay.
21:42Okay.
21:43Okay.
21:44Okay.
21:45Okay.
21:46Okay.
21:47Okay.
21:48Okay.
21:49Okay.
21:50Okay.
21:51Okay.
21:52Okay.
21:53Okay.
21:54Okay.
21:55Okay.
21:56Okay.
21:57Okay.
21:58Okay.
21:59Okay.
22:00Okay.
22:01Okay.
22:02Okay.
22:03Okay.
22:04Okay.
22:05Okay.
22:06Okay.
22:07Okay.
22:08Okay.
22:09Okay.
22:10Okay.
22:11Okay.
22:12Okay.
22:13Okay.
22:14Okay.
22:15Okay.
22:16Okay.
22:17Okay.
22:18Okay.
22:19Okay.
22:20Okay.
22:21Okay.
22:22Okay.
22:23Okay.
22:24Okay.
22:25Okay.
22:26Okay.
22:27Okay.
22:28Okay.
22:29Okay.
22:30Okay.
22:31Okay.
22:32Okay.
22:33Okay.
22:34Okay.
22:35Okay.
22:36Okay.
22:37Okay.
22:38Okay.
22:39Okay.
22:40Okay.
22:41Okay.
22:42Okay.
22:43Okay.
22:44Okay.
22:45Okay.
22:46Okay.
22:47Okay.
22:48Okay.
22:49Okay.
22:50Okay.
22:51Okay.
22:52Okay.
22:53Okay.
22:54Okay.
22:55Okay.
22:56Okay.
22:57Okay.
22:58Okay.
22:59Okay.
23:00Okay.
23:01Okay.
23:02Okay.
23:03Okay.
23:04Okay.
23:05Okay.
23:06Okay.
23:07Okay.
23:08Okay.
23:09Okay.
23:10Okay.
23:11Okay.
23:12Okay.
23:13Okay.
23:14Okay.
23:15Okay.
23:16Okay.
23:17Okay.
23:18Okay.
23:19Okay.
23:20Okay.
23:21Okay.
23:22Okay.
23:23Okay.
23:24Okay.
23:25Okay.
23:26Okay.
23:27Okay.
23:28Okay.
23:29Okay.
23:30Okay.
23:31Okay.
23:32Okay.
23:33Okay.
23:34Okay.
23:35Okay.
23:36Okay.
23:37Okay.
23:38Okay.
23:39Okay.
23:40Okay.
23:41Okay.
23:42Okay.
23:43Okay.
23:44Okay.
23:45Okay.
23:46Okay.
23:47Okay.
23:48Okay.
23:49Okay.
23:50Okay.
23:51Okay.
23:52Okay.
23:53Okay.
23:54Okay.
23:55Okay.
23:56Okay.
23:57Okay.
23:58Okay.
23:59Okay.
24:00Okay.
24:01Okay.
24:02Okay.
24:03Okay.
24:04Okay.
24:05Okay.
24:06Okay.
24:07Okay.