Category
📺
TVTranscripción
00:00Mañana te voy a llevar de nuevo a ver a tu papito
00:22¿Ya? ¿Qué le hizo tan bien?
00:24Por ningún motivo
00:27Devuélveme a mi hijo
00:28Pásamelo Camila
00:29Sofía, cálmate, ¿qué te pasa?
00:31¿Cómo que qué me pasa?
00:33¿Por qué llevaste a Benjamín a la clínica?
00:35A ver, lo llevé a ver a su papá, ¿qué tiene de malo?
00:38Yo no autoricé eso, Camila
00:40Además, yo le dije
00:41Benjamín a cargo a Javiera, no a ti
00:43¿Y dónde estabas tú?
00:44En el faro
00:45¿Otra vez o no?
00:47Arriesgando tu vida, exponiéndonos a todos
00:49Nadie está hablando de eso, Camila
00:50No vuelvas a llevar a mi hijo a ese lugar, ¿me escuchaste?
00:53Rubén tiene todo el derecho del mundo de ver a su hijo, Sofía
00:55Está en coma
00:56¿De qué va a servir?
01:00Estabas hablando de mi marido, Sofía
01:02O sea, y sé perfectamente quién es Rubén, Camila
01:05Ya, mi amor
01:06Él tenía toda la razón
01:07Tú lo único que quieres es alejarlo de su hijo, ¿o no?
01:10Ay, no empieces, ya, no empieces con eso
01:12Mira, Sofía, mientras Rubén siga en la clínica
01:14Mira, lo único que tengo claro es que tú estás completamente loca
01:18¿Te echaba de menos esto de las salidas improvisadas?
01:23¿Te acordás cuando nos metíamos en la peluquería a tomar a escondidas?
01:28¿Cómo lo vas a acordar, por favor?
01:33Bueno, ¿y ahora qué hacemos?
01:34¿Nos despedimos y ya está?
01:37No, no, no, no, no, no, no
01:39No, no, no, no, no, no, no
01:41No, no, no, no, no, no
01:42No, no, no, no, no
01:43No, no, no, no
01:44No, no, no, no
01:45No, no, no
01:47¿Cómo que nos despedimos?
01:49No
01:51Vamos
01:52¿Cómo vamos?
01:53Vamos
02:17Te vas a quedar sola, santurrona miserable
02:22Tu hermana te va a quitar a tu hijo
02:25Y yo te voy a quitar a tu amor
02:46No
03:16No
03:39¿Y? ¿Cómo están las cosas en el faro?
03:42La policía ya se fue y está todo el mundo muy alterado
03:45Me imagino
03:47Oye, ¿y quién va a defender a Mariana ahora?
03:52Eso lo vamos a ver más adelante
03:54Las tragedias no paran, ¿eh?
03:56Por favor, cuídate mucho
03:58Sí, no te preocupes
03:59Cuídate tú también
04:01Ok, nos vemos en el departamento entonces
04:04Sí, Faúndez va en camino a buscar a Graciela
04:07Ok
04:08Chao
04:12Faúndez te viene a buscar
04:13Ah
04:14Pero antes que te vaya
04:17Tomemos un cafecito, ¿ya?
04:18Sí
04:44¿Darío?
04:45¿Darío?
04:46¿Mariana?
04:47Sí
04:48Preocupada
04:49Ay, debe estar destrozada por lo de su abogado
04:52Oye, ¿se supo quién fue el que lo mató?
04:57A mí me contaron por ahí que fueron los rumian
05:00¿Quién te contó?
05:03O sea que es verdad
05:05Gracias por la información
05:07Ya, vayan conmigo por favor
05:09Pacheco, Pacheco, por favor
05:11Pacheco, Pacheco, por favor, dinos algo a nosotros
05:15¿Saben que no puedo decir nada?
05:16Dejen de insistir
05:18Oye, ¿y la Rusia?
05:19Hace como dos días que no aparece, ¿qué onda?
05:21Ya se fue libreta
05:23¿Para dónde él la fue a buscar?
05:24¿Van a llegar más rato?
05:26Ah, entonces quizá ya le podemos preguntar
05:28Ella debe tener más información
05:30Porque tú nunca sabís nada
05:32Mapaos
05:33¡Al comedor!
05:34¡Ya!
05:35¿Me escucharon?
05:36Ya, vamos
05:38¿Están sordas acaso?
05:42¡Ya!
05:43¡Rápido!
05:59Toma Mariana
06:00Gracias
06:01¿Necesitas apoyo en algo?
06:03Es que esto es demasiada información
06:06Es necesario que presente todo esto para...
06:08Todo
06:09No es necesario que hagas esto, Mariana
06:12Yo te dije
06:13No me voy a quedar un solo día más metida acá dentro
06:17Sí, pero presentarte a ti misma
06:21Puede ser perjudicial
06:23Es muy riesgoso
06:24Ya
06:25¿Y qué quieres que haga?
06:27¿Que me quede aquí de brazos cruzados sin hacer nada?
06:31A ver Mariana, a mí me encantaría ser tu abogado
06:33Pero se vería muy mal siendo yo el director del Faro
06:36Por supuesto
06:38Mira, si ya hiciste lo suficiente con pasarme todos estos documentos, Martín
06:42O sea, aunque pudiera
06:44Yo no aceptaría que tú fueras mi abogado
06:47Y menos si los rumiantes tienen en la mira
06:49Menos
06:50No, sí, claro
06:51Me tienen en la mira
06:52Y recuerda también la historia que yo tuve con Alana, ¿no?
06:58A ver
07:00A ver, Mariana, ya
07:02Ya, ya, ya
07:04A ver, Mariana, ya
07:07Escúchame bien
07:09No es necesario que presentes todo
07:12La clave acá es que tú seas clara, que seas concisa
07:17Y que tengas claro los tres puntos importantes en tu defensa
07:23Primer punto
07:25Acá está
07:27Es la información del teléfono de Alana
07:31Sí
07:32El segundo es acá
07:35La causa real de la muerte de Roxana
07:38Y por último, esta declaración del médico forense que estuvo coimeado por un rumián
07:46Sí
07:47Está claro, esas tres
07:48Sí
07:49Otra cosa importante
07:51Tú tienes que estar equilibrada
07:53Acá no puedes ponerte ni fría, ni ser victimizada
07:57No, acá tienes que estar equilibrada
08:00Yo conozco muy bien a esa jueza y todo te puede jugar en tu contra
08:06Sí
08:07Tienes que ser clara, concisa y, sobre todo, tienes que mantenerte humana
08:16Sí
08:19Lo importante, Mariana, es que acá nadie más sepa que tú vas a ir a la audiencia
08:24Solamente tú y yo
08:27Yo no sé quién fue quien me trató con el rumián
08:31Porque no fuiste tú, claramente
08:34No fue Ignacio tampoco
08:36Ni hija menos
08:38Tiene que haber sido una de las reclusas
08:40Y es por eso que no le puedes decir nada a nadie
08:43Ni siquiera a tus amigas
08:45A nadie
08:47A nadie, te prometo que a nadie
08:50Yo creo que ya he aprendido de mis errores
09:26Sí
09:57Hola
09:59Hola, Patricia
10:01¿Cómo estás?
10:04Bien, gracias por la invitación
10:07Prácticamente mi casa no se puede estar en este momento
10:10Pasa, pasa, por favor
10:12Gracias
10:13No tienes nada que agradecerme, Julián
10:15En esta casa tú siempre vas a ser bienvenido
10:18Gracias
10:20¿Qué pasa?
10:21Julián, en esta casa tú siempre vas a ser bienvenido
10:24Gracias
10:27¿Una copa?
10:30Por favor
10:36Si pudiera, te ayudaría a poner en orden esa casa
10:40Ojalá pudiera hacerlo
10:44¿Cómo está Sofía?
10:46Golpeada
10:47Literalmente mataron a ese abogado al lado de ella
10:51Claro
10:54¿Qué quieres que te diga?
10:57Me parece absolutamente espantoso
11:01Una vez más, Mariana poniéndonos en riesgo a todos
11:06¿Y tú crees que lo mataron por ser su abogado?
11:11Así es como piensa todo el mundo
11:14Parece que lo mataron para que no hiciera su audiencia mañana
11:18Claro
11:22Bueno, pero no vine aquí para amargarme el día
11:26Vine para distraerme un poco
11:30Por supuesto
11:32Y eso es lo que vamos a hacer
11:36¿Te cuento?
11:40Estamos solos
11:52¿Y vos dónde andabas hoy?
11:54¿Eso no era asunto tuyo?
11:57¿Y nuestro?
11:58Sí
11:59Es que nos tenías preocupadas por Mariana
12:02¿Hablaste con tu hija?
12:04Sí, está más tranquila, ya sabe
12:10¿Y tu amiga tampoco la de contar?
12:17¿Qué?
12:19Llegó la alegría del hogar
12:21Hola
12:22¿Está bueno ya?
12:23¿Qué? ¿Me echaron de menos?
12:24Uy, sí, viene
12:25Para nada
12:28Grace
12:29¿Tú supiste algo de Rubén?
12:33¿Pudiste verlo?
12:35Escucha, Mary
12:36Así como verlo, verlo, no
12:39Pero la vi que sí
12:41Y no
12:43No había mejoría
12:44Oye, ¿y se sabe quién lo atropelló?
12:47No
12:49Pero está claro que la persona que lo atropelló
12:52quería matarlo
12:53Eso
12:55Ahora lo que tiene que pasar es que lo encuentren
12:58lo agarren y lo metan en cana o corta, ¿no?
13:15Gracias, Lidia
13:17¿Voy a comer sola hoy día?
13:20Así parece
13:22Las niñitas no tienen hambre
13:25Ya
13:26¿No tienen hambre o no se quieren sentar a la mesa conmigo?
13:33No importa, Lidia, está bien
13:35Está bien
13:36Yo feliz de comer en tranquilidad
13:39Hola, buenas noches
13:40Hola
13:41Miren quién llegó
13:43¿Tú sí te vas a sentar en la mesa conmigo?
13:46¿Por qué no?
13:47Me muero de hambre
13:48Enseguida le traigo su plato
13:50Gracias, Lidia
13:54Como puedes ver
13:57hay tranquilidad
13:59Se respira paz en esta casa como nunca
14:04¿Estuvo muy duro tu día?
14:07No
14:09¿Estuvo muy duro tu día?
14:12Demasiado
14:15Y dime una cosa
14:17¿Esa bala que le llegó al abogado
14:21¿de verdad era para él o estaba
14:24pensada para Sofía?
14:27Era para él, Valentina
14:30Los rumianos no quieren que Mariana salga de la cárcel
14:34Bueno
14:36Entonces quizás fue para mejor
14:40Yo sé por qué
14:42¿Tú aceptarías que Mariana se venga a vivir a esta casa?
14:46¿Por qué no?
14:48Está en todos sus derechos
14:49Gracias
15:03Pero no ha comido nada, Sofita, por Dios
15:07Pero Lidia, es que de verdad no tengo hambre
15:17Estás tú acá
15:19Permiso
15:20Camila
15:23Espera, es que
15:29te quería pedir perdón
15:32porque en realidad te traté un poco mal hace un rato
15:36Me trataste bastante mal
15:39Sí, pero
15:42es que me dio miedo
15:44cuando Valentina dijo que te había llevado a Benjamín
15:47y lo había sacado fuera de la casa
15:49Me asusté
15:53Bueno, me imagino que
15:56estás nerviosa, Sofía, con todo esto que has estado viviendo
16:00Sí, supongo que sí
16:06Sofía, yo
16:07yo lo último que quiero
16:09es estar peleando contigo, de verdad
16:11Yo tampoco quiero eso
16:14Así me gusta escucharlas
16:16Y me comprometo a que la próxima vez que lleve a Benjamín donde su papá
16:21te voy a avisar
16:25Bueno, eso
16:28hablemos luego con más calma, ¿bueno?
16:32Buenas noches
16:34Buenas noches, Sofita
16:46¿Tan lejos que me quedaste ya?
16:48Sí, mejor juntos que revueltos
16:51¿O no?
16:52¿Así es el dicho?
16:56Juntos, pero no revueltos
16:58Eso sí, ahí te creo
16:59Eso sí
17:01¿Tienes hambre?
17:03Sí
17:04Te voy a esperar, te voy a esperar
17:05Yo soy una persona muy educada
17:06Por favor
17:46Hola, Blanca
17:48Alonso
17:50¿Te vas a quedar ahí pasando frío o vas a subir?
18:07¿Leíste mi mensaje?
18:09Por eso estoy aquí
18:10Ya, pero ¿por qué no me avisaste?
18:12Yo ya me iba a mi casa
18:13Ya sé, ya sé
18:14Pero es que quería sorprenderte
18:18¿Y este auto?
18:20Es mío
18:21Uno de los tantos que tengo
18:23Pero prefiero la moto generalmente
18:27Estaba pensando
18:29en llevarte a
18:31bueno, a pasarlo bien
18:32a despejarte un rato
18:33a que saques la cabeza de donde estás
18:35¿Te parece?
18:37Alonso
18:39no sé, ¿dónde vamos a ir?
18:43Déjame sorprenderte
18:45Quiero que te relajes y disfrutes
18:48Te juro que
18:49no sé si estoy como para sorprenderme
18:51y relajarme hoy día
18:53A ver, Blanca
18:54Hoy día
18:56yo me voy a preocupar
18:57de que te olvides de Joaquín de una vez por todas
18:59Eso va a ser mi regalo para ti esta noche
19:03Yo prefiero irme a mi casa a dormir y
19:08Eso
19:11¿Tú confías en mí?
19:13Sí
19:19¿Sí?
19:21¿Vamos entonces?
19:26Bueno
19:28Vamos
19:44Pasa, pasa
19:46¿Estás segura?
19:47Sí
19:48¿Seguro?
19:49Sí
19:51Sácate los zapatos
19:52para que suene menos
19:53Sácate
19:54¿Tú te sigues?
20:14¿Se puede saber qué está pasando?
20:18Papá, no
20:20no quisimos despertarlo
20:22Sí
20:23Buenas noches
20:24Adolfo
20:27Dile a esta niñita que se vaya, por favor
20:33No, papá
20:35No voy a hacer eso
20:39Javiera
20:41es mi invitada y se va a quedar
20:44¿Le gusta a usted?
20:46¿O no?
21:13No
21:44Parece viejo patético
21:53Ahora me toca a mí
22:01¿Qué?
22:03¿Qué?
22:05¿Qué?
22:06¿Qué?
22:07¿Qué?
22:08¿Qué?
22:09¿Qué?
22:10¿Qué?
22:11¿Qué?
22:12¿Qué?
22:40¿Hola?
22:42¿Y tú?
22:44¿Qué estás haciendo?
22:48¿Qué crees tú?
22:53Julián
22:54aparentemente no va a llegar a dormir
22:56aunque en realidad
22:57si llegara y nos pillara junto
22:58no sería malo
22:59estaría obligado
23:01a dormirme
23:05¿Y por qué te diga yo
23:06que se me cargo de ti?
23:07A ver
23:08¿Por qué besao?
23:12¿Por qué besao?
23:18Permiso