• le mois dernier
Rafa Benítez, observateur technique de l'UEFA et présent à la cérémonie du Ballon d'Or, se souvient de la finale de la Ligue des Champions 2005.

Category

🥇
Sport
Transcription
00:00Rafa, come here. On parle quelle langue, Rafa ? Parce que vous parlez tellement de langues.
00:04Rafa, il parle français.
00:06Nice to meet you. Vous parlez français un petit peu ?
00:08Pour moi, un anglais.
00:10We were talking earlier, coach, he was saying, he was asking me which one is the best.
00:19Il me demandait quelle a été la meilleure finale pour vous de la Ligue des Champions.
00:24And I said that our Champions League final was the best.
00:28I would not fight any other final like that because 3-0 with the fans, that's the best, clearly.
00:37Sometimes, do you feel that it's unreal what you did that night ?
00:43Yeah, I think it's like a dream for anyone.
00:49Voilà Didier, l'espoir est le fils.
00:51He paid the price in semi-final.
00:53He paid the price in semi-final.
00:55Playing for us.
00:57Didier, mettez-vous à côté de Karine.
00:59Yes, sorry.
01:01Pour tous les entraîneurs, bien sûr, c'est le cas.
01:05Déjà gagner, c'est super, mais gagner de cette manière-là dans une finale, c'était vraiment extraordinaire.
01:11C'était un rêve.
01:13Just to have your opinion, which player deserves to be the Ballon d'Or this year ?
01:19I can't say anything because I work for UEFA.
01:21Which one do you want ?
01:23Si vous étiez entraîneur, lequel choisiriez-vous ?
01:27I'm a little old for this one.
01:29C'est une réponse très intelligente.
01:31Maybe him, Didier.
01:33He said that you deserve to be Ballon d'Or.
01:35Il dit que vous méritez d'être le Ballon d'Or.
01:37Je pense que tous les deux, if we played together, one of us would have had a chance, maybe.
01:47You couldn't play together, you couldn't.
01:49Une dernière chose, il m'a dit que vous l'avez chassé de Liverpool.
01:57Mais il a dit que c'était vrai parce que c'était mérité.
02:03C'est difficile pour les joueurs.
02:05Quand ils sont dans une équipe, bien sûr, ils veulent jouer, ils veulent rester.
02:09Mais il faut voir les choses en grand.
02:11Moi, je cherchais un autre type de buteur et ce n'était pas lui.
02:17Je l'ai quand même mis en finale parce que je savais qu'il pouvait faire la différence.
02:21Il avait suffisamment de talent.
02:23Il savait très bien finir.
02:25Donc j'attendais quelque chose comme cela.
02:27Ça veut dire que vous faites confiance à vos joueurs.
02:29Mais en même temps, il faut rechercher d'autres types de joueurs.
02:31Il faut faire des décisions.
02:33C'est un plaisir de vous accueillir.
02:35J'ai beaucoup de respect pour lui.
02:37Parce qu'il aurait pu me mettre sur le banc, ne pas me faire jouer.
02:39Ma carrière aurait été différente.
02:41Et un joueur qui ne joue pas, ce n'est pas bon pour lui.
02:43Il a été honnête.
02:45Il a été suffisamment honnête pour me dire qu'il cherchait un autre type de joueur.
02:49Et donc c'est mieux si tu vas dans un autre club.
02:51Plutôt que de rester sur le banc de touche.
02:53Et donc pour cela, je le respecte beaucoup.
02:55Merci beaucoup.
02:57Passez une bonne soirée.
02:59Merci infiniment.
03:01Qui fait partie de la délégation de l'UEFA.

Recommandations