3年C組は不倫してます。＃5 サレ妻の逆襲 2024年10月29日
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00I don't want anyone to see me.
00:07I don't want anyone to see me.
00:17I've never been hugged by my mother.
00:20I've never been laughed at.
00:24My father, whom I've never met,
00:27doesn't even know I exist.
00:31My mother, who was successful in the city at night,
00:34left me and went out of the city.
00:38Every month, she was given money.
00:45And last year, my mother passed away here.
00:56I wanted to see her.
00:58I wanted to see her before she died.
01:04But in the end,
01:07no one can see me.
01:19Takanashi.
01:23I'm Takanashi from Class B.
01:28Class B
01:42Takanashi, look at this.
01:51Here.
01:52This is Venus.
01:57This is Venus?
02:01It looks like the crescent moon.
02:03Venus is also short like the moon.
02:07I see.
02:09Venus is only visible in the morning or evening,
02:12so it's hard to find the right time.
02:15I haven't seen it in a long time.
02:18Tachibana.
02:20How do you know my name?
02:23What?
02:24We've never been in the same class, have we?
02:26Takanashi, you're writing a book collection, aren't you?
02:31You're good at writing.
02:33I borrowed the book you introduced last month and read it.
02:36I thought no one was watching.
02:39At least I'm watching.
02:41I'm watching you.
02:48He was the first person to look at me.
02:59He was the only one who looked at me.
03:03I thought I needed him.
03:06Class A
03:10We've been in the same class for three years.
03:16Rumor has it that he has a crush on someone.
03:21But it didn't matter.
03:24I've always liked Tachibana.
03:29I needed him, and he accepted me.
03:34We were supposed to be together.
03:40I'm sorry. Let's break up.
03:45Why?
03:49Why?
03:51You were the only one who found me.
03:55I found out the reason that day.
04:00Aoi.
04:03Do you know each other?
04:06I knew right away.
04:08It was her.
04:10She stole Iori from me.
04:14I won't let her do that.
04:18I won't let her have Iori.
04:34Class A
04:37We'll review the report in the next class.
04:43Was your mom okay yesterday?
04:46I'm sorry I left in the middle of class.
04:49That's okay.
04:51My mom collapsed yesterday.
04:54Is she okay?
04:56She's fine.
04:58That's good.
05:01Did you know?
05:04She was taken to my hospital.
05:08It must have been hard.
05:11Yes.
05:16What did you do yesterday?
05:20What?
05:22You promised to come to my house, but you didn't.
05:25Iori's mom
05:31I'm sorry.
05:33I didn't notice you were being chased.
05:36All night?
05:38Why?
05:41I heard you were at school early this morning.
05:46With Uemura.
05:47With Uemura.
05:55What were you two doing?
06:17Iori's mom
06:20I...
06:23I like Iori.
06:28I was happy when I was told I like Iori.
06:35But I don't want Iori to get married.
06:41I'll talk to Takanashi.
06:44I'll talk to him.
06:46Talk to him about what?
06:49I want to stop getting married.
06:52But what about the baby?
06:55I'll talk to him about that, too.
06:58So I want you to wait until then.
07:05Aren't you two early?
07:08What were you two doing?
07:10Nothing.
07:11What about you two?
07:12We were practicing with our juniors.
07:15That's suspicious.
07:17It can't be.
07:36It's nothing.
07:38They just came early this morning.
07:42Really?
07:44Really?
07:46I'm sorry.
07:48It's nothing.
07:54Takanashi.
07:56What?
07:58We need to talk after school.
08:02Okay.
08:04Let's go home together.
08:06Okay.
08:11Let's go.
08:17Where's Aoi?
08:19What?
08:20Aren't we going home together?
08:23Sorry, I have to go visit my mom.
08:27I see.
08:29I'll leave this here.
08:30Okay.
08:42You don't have to stay overnight.
08:45The test results will come out in the evening.
08:48When can I leave?
08:50It depends on the results.
08:54You're in good shape.
08:56Don't push yourself too hard.
08:58When you were a high school student, you overworked yourself and had a fever.
09:03Yutaka gave me a cold.
09:08Did he?
09:09Yes.
09:11He gave me a fever.
09:14I'm sorry.
09:18It feels like yesterday.
09:22I know.
09:25I remember what happened when I first met Yutaka.
09:31Me too.
09:39When I look at my son, I remember.
09:42It was just this season when I confessed to Haruka.
09:48It was summer.
09:50When you gave up.
09:52It was the best four years of my life.
09:57Until I was told I was going to study abroad.
10:01It was fun to be with Yutaka.
10:06But I wanted to try my potential.
10:11You were young.
10:13I was rejected and broke.
10:18I never forgot you while I was over there.
10:23I thought Yutaka was waiting for me somewhere.
10:30It's selfish, isn't it?
10:31It's selfish, isn't it?
10:35I decided to go back and see Yutaka.
10:40What?
11:01I thought fate was cruel.
11:09But I met my daughter thanks to that.
11:13The result was good.
11:21Oh, you're here too.
11:24I'm sorry.
11:26I'm sorry.
11:28I'm sorry.
11:29Oh, you're here too.
11:32I just finished the test.
11:35Are you okay?
11:37Yes, I'm fine.
11:39You look good.
11:42Yes.
11:44I'll see you when the results come out.
11:47Yes, please.
11:54Are you really okay?
11:59I'm fine.
12:06The doctor said the cause of death was stress.
12:12I said terrible things about my father.
12:18I'm really sorry.
12:24I'm on your side.
12:27I'm on your side.
12:32But it's not my fault.
12:36It's not your fault either.
12:39Why?
12:41Because he had an affair.
12:45I told you before.
12:48I gave up the man I loved and married you.
12:53I think my father knew that.
13:00We lied to each other and had an affair.
13:08It was the limit.
13:12So I don't regret the divorce.
13:18I'm really sorry for Aoi.
13:20I'm sorry, too.
13:22Do you regret giving up the man you love?
13:38No, I don't.
13:41I don't want to lie.
13:44Aoi, don't lie to yourself.
13:50If you don't, you'll regret it.
14:09What did you want to talk about?
14:12What did you want to talk about?
14:17I'm sorry.
14:19I can't get married.
14:25I know it's selfish.
14:28I'm not going to get a divorce.
14:33Takanashi knows that.
14:36It's not going to work.
14:39It's not going to work.
14:41Why?
14:47Last night, I was with Aoi.
14:56I like Aoi.
15:01I'll take care of the baby.
15:05I'll take responsibility for the baby.
15:09So I want you to get a divorce.
15:30If I say I'm going to get a divorce, what will happen to Iori's future?
15:58It can't be helped.
16:01If it's to be with Mr. Uemura...
16:04That's not it.
16:06I hurt Takanashi so much.
16:13I see.
16:17Let me think about it.
16:21I'm sorry.
16:27I'm sorry.
16:45Aoi.
16:48I'm sorry for the sudden visit.
16:50Can we talk?
16:57Excuse me.
17:00Sit there.
17:20Divorce?
17:21What?
17:25Are you fighting over a divorce?
17:30Just sit down.
17:38Liar.
17:41What?
17:43You were with Iori last night, weren't you?
17:46What were you two doing until morning?
17:49Kiss?
17:51Or have sex?
17:55What are you doing here?
17:57That's my line.
18:00If you hadn't come, we would have been happy.
18:11Do you know?
18:13What you're doing now...
18:16How should I put it?
18:17You're cheating.
18:20You're cheating.
18:24Mr. Uemura is 18 years old.
18:27If I sue him, he'll be judged in court.
18:30He'll get a medical fee.
18:32He might even face social punishment.
18:40I wonder what your mother thinks.
18:44It's hard enough to get a divorce.
18:49But you're cheating on your daughter.
18:52You're going to collapse again.
18:55That's enough.
18:57Is that how you threatened Iori?
19:01What?
19:03You forced him to marry you.
19:06Do you still love Iori?
19:09I don't think so.
19:10I don't think so.
19:12We need each other.
19:15That's why we got married.
19:17The victim is silent.
19:28I will never let go of Iori.
19:32That's why.
19:39You don't have confidence, do you?
19:44That's why you're trying to force him to marry you.
19:49I don't need a contract.
19:54If you really love him, that's it.
19:58It's a contract.
20:02You're strong.
20:33Good morning.
20:47Good morning.
20:55Sasaki.
20:57Sudo.
20:59Takanashi.
21:00Iori.
21:02Takanashi.
21:05You're here.
21:07Tachibana.
21:09Takanashi.
21:11You're late.
21:13I'm not Takanashi.
21:15I'm Tachibana.
21:19What are you talking about?
21:21We got married.
21:31Married?
21:33What are you talking about?
21:35We're going to have a baby.
21:37We're going to have a baby.
21:46What?
21:48Tachibana is going to marry me.
21:55Tachibana, you're kidding, right?
21:57Mr. Uemura and Mr. Sudo became witnesses.
22:07The marriage certificate was also handed over.
22:20We're adults now.
22:23We're adults now.
22:26Be quiet.
22:28Be quiet.
22:52We're adults now.
22:53We're adults now.
22:54We're adults now.
22:55We're adults now.
22:56We're adults now.
22:57We're adults now.
22:58We're adults now.
22:59We're adults now.
23:00We're adults now.
23:01We're adults now.
23:02We're adults now.
23:03We're adults now.
23:04We're adults now.
23:05We're adults now.
23:06We're adults now.
23:07We're adults now.
23:08We're adults now.
23:09We're adults now.
23:10We're adults now.
23:11We're adults now.
23:12We're adults now.
23:13We're adults now.
23:14We're adults now.
23:15We're adults now.
23:16We're adults now.
23:17We're adults now.
23:18We're adults now.
23:19We're adults now.
23:20We're adults now.
23:21Be sure to check it out on Beaver.
23:24When a man is chased, he wants to run away.