At the request of the United Nations and dispatched by various countries, peacekeeping police undertake a sacred mission, traveling far to foreign lands and infiltrating war zones to carry out peacekeeping duties. They will face direct attacks from terrorists, armed uprisings, widespread criminal activities, and many other dangers, making peacekeeping operations increasingly urgent...
Director: Li Dashiang
Writers: Wu Muczhang / Jia Lian'an
Starring: Huang Jingyu / Wang Yibo / Zhong Chuxi / Oho Ou / Zhu Yawen
Genres: Psychological / Action
Country/Region of Production: Mainland China
Language: Mandarin
Director: Li Dashiang
Writers: Wu Muczhang / Jia Lian'an
Starring: Huang Jingyu / Wang Yibo / Zhong Chuxi / Oho Ou / Zhu Yawen
Genres: Psychological / Action
Country/Region of Production: Mainland China
Language: Mandarin
Category
🎵
MusicTranscript
00:02:00♪♪
00:02:10♪♪
00:02:20♪♪
00:02:30♪♪
00:02:40♪♪
00:02:50♪♪
00:03:00♪♪
00:03:10♪♪
00:03:20♪♪
00:03:30♪♪
00:03:40♪♪
00:03:50♪♪
00:04:00♪♪
00:04:10♪♪
00:04:20♪♪
00:04:30♪♪
00:04:40♪♪
00:04:50♪♪
00:05:00♪♪
00:05:10♪♪
00:05:20♪♪
00:05:30♪♪
00:05:40♪♪
00:05:50♪♪
00:06:00♪♪
00:06:10♪♪
00:06:20♪♪
00:06:30♪♪
00:06:40♪♪
00:06:50♪♪
00:07:00♪♪
00:07:10♪♪
00:07:20♪♪
00:07:30♪♪
00:07:40Do not attack unless we are attacked!
00:07:43If you don't let me go, I won't let you go!
00:07:46If you let me go, I will kill you!
00:07:49♪♪
00:07:59♪♪
00:08:09♪♪
00:08:19♪♪
00:08:29♪♪
00:08:39♪♪
00:08:49♪♪
00:08:59♪♪
00:09:09♪♪
00:09:19♪♪
00:09:29♪♪
00:09:39♪♪
00:09:49♪♪
00:09:59♪♪
00:10:06Aah!
00:10:08Aah!
00:10:10Aah!
00:10:11♪♪
00:10:16Did you get it, Buster?
00:10:17No, we lost track of him!
00:10:19Level everything!
00:10:21Blow the place up!
00:10:23♪♪
00:10:28I did it!
00:10:29We're catching up!
00:10:31Get rid of the chase!
00:10:32Right now!
00:10:34♪♪
00:10:44♪♪
00:10:54♪♪
00:11:04♪♪
00:11:14♪♪
00:11:24♪♪
00:11:34♪♪
00:11:44♪♪
00:11:54♪♪
00:12:04♪♪
00:12:14♪♪
00:12:19Go! Go! Go!
00:12:21Watch out!
00:12:23♪♪
00:12:33You're dead.
00:12:35♪♪
00:12:38Watch out!
00:12:39Aah!
00:12:40Aah!
00:12:41Aah!
00:12:47Go!
00:12:48Go!
00:12:49What are you doing?
00:12:51Get the equipment!
00:12:52I'll get it!
00:12:54Go!
00:12:56Aah!
00:12:57♪♪
00:13:07♪♪
00:13:17♪♪
00:13:27Hey!
00:13:34Go!
00:13:35Go!
00:13:49I'm Lin Haonan, assistant to the Chinese Embassy in Libya.
00:13:52I'm here to pick you up.
00:13:56Comrade Lin Haonan.
00:14:02You're alone?
00:14:03Our planes and warships
00:14:05have reached the designated location.
00:14:07More than 30,000 Chinese people
00:14:08are evacuating in order.
00:14:10Don't worry.
00:14:12No matter what happens,
00:14:13I will lead you safely.
00:14:15I won't let a Chinese citizen
00:14:17stay on foreign soil.
00:14:20The bombing of North Korea
00:14:21will start at any time.
00:14:23Let's be on time.
00:14:24Let's discuss the evacuation plan first.
00:14:26Okay.
00:14:28The city, townships,
00:14:30and traffic jams
00:14:31will be the targets of both sides.
00:14:33At the same time,
00:14:34it is also the target of the bombing of North Korea.
00:14:36In order to avoid unnecessary trouble,
00:14:38we can only go along the mountains.
00:14:40Chief of Staff,
00:14:41get the people ready.
00:14:42We will be ready to evacuate at any time.
00:14:44But we still have other places to go.
00:14:46Yes.
00:14:47I understand this situation.
00:14:48You guys evacuate first.
00:14:49I'll take care of the rest.
00:14:52Comrade Lin Haonan,
00:14:54this time they are watching me.
00:14:56Your overall situation is important.
00:14:57You take everyone away first.
00:15:01Mr. Ge,
00:15:03I have issued an order
00:15:04to evacuate the command center.
00:15:05Take your people out as soon as possible.
00:15:07Otherwise, it's really too late.
00:15:25Everyone, get down.
00:15:26Be careful.
00:15:31Hurry.
00:15:56Hurry.
00:16:01Hurry.
00:16:13It seems that we can't leave for the time being.
00:16:15The second round of bombing in Russia
00:16:17will probably start soon.
00:16:19We have to wait for them to calm down.
00:16:21How about this?
00:16:22Mr. Ge,
00:16:23tell your people to pack up as soon as possible.
00:16:25We'll leave tonight.
00:16:26I'm going to figure out a way now.
00:16:28I'll call you when I'm done.
00:16:30I'll go with you.
00:16:31Don't follow me.
00:16:32You have to stay with your father.
00:16:33Hurry up and pack up.
00:16:34Get ready to leave tonight.
00:16:35Mr. Ge, I'm sorry.
00:16:36You look down on me.
00:16:38Ge Rui, Ge Rui.
00:16:39Mr. Ge, Mr. Ge.
00:16:42This kid can't stop it.
00:16:44It's too dangerous.
00:16:46He's going with Lin Haonan.
00:16:48I'm a little relieved.
00:17:00Go.
00:17:16Let's go.
00:17:30Let's go.
00:17:55Let me go.
00:17:56I'll give you money.
00:17:58Please.
00:17:59I don't need your money.
00:18:01You want to know why?
00:18:03You Chinese,
00:18:04you keep making trouble for us.
00:18:07And,
00:18:08you are the least valuable people here.
00:18:11So,
00:18:12I'm going to kill you
00:18:13as a warning
00:18:14to other Chinese.
00:18:17No!
00:18:18Don't kill me!
00:18:20Don't kill me!
00:18:29Ge Rui.
00:18:33Ge Rui.
00:18:34Why are you so late?
00:18:36I'm here to save you.
00:18:37Don't talk nonsense.
00:18:38Get the rope up.
00:18:39Okay.
00:18:46Follow me.
00:18:49Here.
00:18:54Stop!
00:18:57Stop!
00:18:58Are you okay?
00:19:00Don't worry.
00:19:01I know how to swim.
00:19:04Okay.
00:19:05Get in the car.
00:19:21Go, go, go, go, go.
00:19:23Faster, faster, faster.
00:19:25Come on, get closer, get closer.
00:19:28Go, go, go, go, go, go.
00:19:51Boss, why are they still chasing?
00:19:53Ge Rui didn't make a mistake.
00:19:55What should we do?
00:19:58They are there.
00:19:59They are there.
00:20:00Go, go, go.
00:20:03Ge Rui.
00:20:04The bag is with you.
00:20:05Stop them.
00:20:10Come on, come on, come on.
00:20:12Li Hongnan.
00:20:14Li Hongnan.
00:20:18Come on, come on.
00:20:19Come on, come on.
00:20:28Drive faster.
00:20:29Come on, come on.
00:20:48Come on, come on.
00:20:49Come on.
00:20:59Come on.
00:21:11Ge Rui, there are two boxes.
00:21:12Yes.
00:21:18Go.
00:21:29You can't get away from us.
00:21:31We'll get you.
00:21:34We'll get you.
00:21:47You should have thrown them away.
00:21:51He didn't catch up.
00:21:59He didn't catch up.
00:22:15Mr. Pei.
00:22:17Why don't we take a break?
00:22:19Okay.
00:22:21Everyone, put everything down.
00:22:22Take a break.
00:22:29I can't stand it.
00:22:30I won't go.
00:22:33Everyone, put everything down.
00:22:48I won't go.
00:22:53I'd rather fight the terrorists
00:22:55than be exhausted like this.
00:22:59I'm so tired.
00:23:19Take cover.
00:23:21Take cover.
00:23:22Take cover.
00:23:24Come on, come on.
00:23:29Be careful.
00:23:30Be careful.
00:23:31Come on.
00:23:32Come on.
00:23:33Come on.
00:23:57Hurry up.
00:23:59Hurry up.
00:24:04Stay still.
00:24:05Don't move.
00:24:29Don't move.
00:24:43Go.
00:24:51You guys, this way.
00:24:54Over there.
00:24:55Go.
00:24:59Go.
00:25:29Go.
00:25:59Go.
00:26:29Go.
00:26:59Go.
00:27:02Go.
00:27:13I see him.
00:27:14I see him.
00:27:15Catch him.
00:27:16The battle above has been sounded.
00:27:19We can't help.
00:27:21He is fulfilling his mission.
00:27:29Hurry up.
00:27:32Go.
00:27:35Go.
00:27:59Go.
00:28:21We must throw enemies.
00:28:22We need support.
00:28:23I saw backup.
00:28:24Immediately.
00:28:29Go.
00:28:41Motherfucker.
00:28:42Come on.
00:28:51Look.
00:28:53Who are they?
00:28:55Are they their backup?
00:28:59Over there.
00:29:23Boss, Ranga attacked internal visage by 10 special forces.
00:29:27Enemy strength.
00:29:29Over there.
00:29:31Gather everyone.
00:29:32We are going to hot noise past them.
00:29:34Hurry up.
00:29:40Go.
00:29:41Let's go.
00:29:42Hurry up.
00:29:44Hurry up.
00:29:45Hurry up.
00:29:53Sister.
00:29:56Let's go.
00:29:59Go.
00:30:25We are Chinese soldiers.
00:30:27Do not attack.
00:30:28Otherwise, we will attack.
00:30:30People don't offend the king.
00:30:31I don't offend people.
00:30:33If people offend the king,
00:30:34I will punish them.
00:30:58Go.
00:31:06Go.
00:31:19Motherfucker.
00:31:28Go.
00:31:58Go.
00:32:28Go.
00:32:58Go.
00:33:04Did you get it, bastard?
00:33:05No.
00:33:06We lost track of them.
00:33:07Level everything.
00:33:09Blow the place up.
00:33:28Go.
00:33:38They are out.
00:33:39Go.
00:33:56Split up.
00:33:57We have to keep them alive.
00:33:58Move.
00:34:27Go.
00:34:41Target spotted.
00:34:42Ready to shoot.
00:34:50Go.
00:34:57Go.
00:35:07Hurry up.
00:35:09Go.
00:35:20Team four, pay attention.
00:35:22Target spotted.
00:35:23Go find the rest.
00:35:27Go.
00:35:49God damn it.
00:35:50So many of you.
00:35:51What do we do?
00:35:52Break.
00:35:53Are you here?
00:35:54I'm not here.
00:35:55Where are your reinforcements?
00:35:56Got to move up.
00:35:57Kill those Chinese.
00:35:58They are too far.
00:35:59I'm out of fire.
00:36:21Oh, shit.
00:36:22We are both out of the way.
00:36:24We are going down.
00:36:35Kenny, get us out of here.
00:36:36Move.
00:36:37Do this.
00:36:38Go, go.
00:36:39Move, move, move.
00:36:40Do this.
00:36:43Listen carefully.
00:36:45All of you.
00:36:47Lay down your arms.
00:36:48And spare your lives.
00:36:54Go.
00:37:12Team one.
00:37:13Kill the Chinese.
00:37:15Team one, copy that.
00:37:24What's the matter?
00:37:25What's going on?
00:37:26Where are the reinforcements?
00:37:28They are all the way.
00:37:29We can't wait that long.
00:37:30We'll fight them in the back.
00:37:32Cover me.
00:37:42Get up.
00:37:43Untie me.
00:37:44Let's go.
00:37:45Let's go.
00:37:53Squad leader, look.
00:37:58It's shaking.
00:37:59There's a new situation.
00:38:00The target is moving towards the backyard.
00:38:02The target is in his hand.
00:38:03He's holding a weapon.
00:38:04Squad leader.
00:38:05Squad leader.
00:38:06Sniper.
00:38:10Use the enemy's old plan.
00:38:12Team one, cover.
00:38:13Team two, cover.
00:38:14Team three, get ready.
00:38:15Yes, sir.
00:38:16Team three, follow me.
00:38:17Yes, sir.
00:38:18Hurry up.
00:38:19Yes, sir.
00:38:20Get ready to fire.
00:38:21Yes, sir.
00:38:44Let's go.
00:39:11Get over here now.
00:39:12Hurry up.
00:39:14Let's go.
00:39:19Come on, Major.
00:39:20Get in.
00:39:31They're coming.
00:39:32Damn, Spice.
00:39:33I'll burn you all.
00:39:34Pick up your weapons.
00:39:35Let's go.
00:39:36Go.
00:39:37Go.
00:39:38Go.
00:39:39Go.
00:39:40Go.
00:39:41Go.
00:39:42Go.
00:39:43They're well-armed, you cannot fight them like this, we can't outflank them.
00:40:02Why should I listen?
00:40:03You must listen to me, if you don't want all your people die here.
00:40:04Come with me.
00:40:05Give me some of your men, we attack them from behind and distract them from the entrance.
00:40:22At the same time, you lead your men to break through, our reinforcement is on the way.
00:40:26What if we can't get out?
00:40:28Then keep outflanking the enemy.
00:40:29Why should I trust you?
00:40:31My women and I, we both stay here instead, isn't it enough?
00:40:36Follow me.
00:40:37Such a bastard you've done, you really did this to my tribe?
00:40:43Ah, ah, ah, ah.
00:40:44You don't understand, translate it for me.
00:40:45He said that some terrorists are attacking his tribe.
00:40:46Ah, ah.
00:40:47Ok, ok, I know, yes I know.
00:40:48Keep your distance.
00:40:49ike a boss, like a boss, like a boss.
00:40:50Like a boss.
00:40:51to attack his tribe.
00:40:55Okay, okay. I know. Yes, I know.
00:40:59Attention, all vehicles.
00:41:00Keep the formation.
00:41:02Target, the Mongva tribe.
00:41:04All move forward. Over.
00:41:05Copy.
00:41:06Copy.
00:41:21Let's go!
00:42:22Hailan, I'm back.
00:42:24Hailan, I'm back.
00:42:26Hailan, wake up.
00:42:28You can't sleep now.
00:42:29Hailan.
00:42:32Don't worry about me.
00:42:34I'm leaving.
00:42:35Hailan, even if we die,
00:42:37we'll die together.
00:42:39I won't leave you alone.
00:42:42Let's go. I'll carry you.
00:42:46Come, I'll carry you.
00:42:47Our reinforcements will be here soon.
00:42:49Hang in there.
00:42:51Come.
00:43:16What do you want to do?
00:43:17I want to see your captain.
00:43:19Chang'an, Chang'an. I want to see you.
00:43:26Who are you?
00:43:27No, no, no.
00:43:28Don't shoot. It's my people.
00:43:30Our tribe has been robbed by Chang'an.
00:43:33They're killing our people now.
00:43:35Where are our people?
00:43:37Did you see our ten-year captain and the young lady?
00:43:40The captain is fighting with them.
00:43:43That woman, what happened to her?
00:43:47She had a plague and is about to die.
00:43:49Really?
00:43:50Yes.
00:43:51Come back.
00:43:52What happened?
00:43:53He said the young lady is fighting.
00:43:56Hailan is in danger. She's dying.
00:44:00All vehicles, attention.
00:44:02Go to the destination.
00:44:04Go, go, go.
00:44:18Go, go, go.
00:44:19What are you doing?
00:44:33It's dangerous. It's dangerous.
00:44:35Stay here, okay?
00:44:37I order you to put down your weapons and stop the killing.
00:44:43Otherwise, we will continue to attack.
00:44:47Major, you can't shoot them.
00:44:49It's the Chinese PQF.
00:44:50We don't want to get in any trouble.
00:44:52Shut up.
00:44:53If we don't kill them, they'll kill us.
00:44:56Instructor, I think we have to teach them a lesson.
00:44:59Otherwise, it's hard to get into this village.
00:45:01Order the vehicles to be alert.
00:45:03Yes, sir.
00:45:04I'm tired of this.
00:45:06Fire.
00:45:12Don't move.
00:45:18Don't move.
00:45:24What are you doing?
00:45:27Hailan, are you okay?
00:45:29Don't move.
00:45:33Don't move.
00:45:34Get in the car.
00:45:35Yes, sir.
00:45:36Hurry up.
00:45:43Go, go, go.
00:45:44Behind the car.
00:46:05We're out of here. Let's go.
00:46:07Let's go.
00:46:13Yesterday, 10.38 a.m., unidentified terrorists kidnapped a group of students,
00:46:20conducted illegal armed fight.
00:46:22Their action has severely violated the Convention on the Rights of the Child issued by the UN.
00:46:29This is devil's behavior.
00:46:31They are just war criminals.
00:46:33They should be condemned and sanctioned by all human kind.
00:46:43Tian Shuang was kidnapped.
00:46:45There's a bomb in the car.
00:46:46I found it.
00:46:47Those booksellers are the target.
00:46:49The ammunition is under the tree.
00:46:51These bastards.
00:46:540101, 0101, this is 0102.
00:46:55There's a situation.
00:46:56Speak.
00:46:57The target disguised as a bookseller and kidnapped Tian Shuang.
00:47:00Now he's using a school bus as a cover.
00:47:02He passed the checkpoint.
00:47:03Give me a detailed report.
00:47:05There are five people in the car.
00:47:07Tian Shuang has a bomb.
00:47:09Tian Shuang has a bomb.
00:47:10Don't act rashly.
00:47:13Got it.
00:47:14Report to Chris immediately.
00:47:16We need to change the battle plan.
00:47:18Rescue the hostages.
00:47:19I request to follow the car.
00:47:21Remember, don't get too close to him.
00:47:23Enter the ambush area.
00:47:24Give up tracking.
00:47:25Got it.
00:47:26Chief Li.
00:47:27Yes.
00:47:28You guard the checkpoint.
00:47:29Yes.
00:47:30You two, come with me.
00:47:31Yes.
00:47:32Attention.
00:47:33There's a situation.
00:47:34Cancel the temporary checkpoint.
00:47:35What happened?
00:47:36They kidnapped Tian Shuang.
00:47:38He has a bomb.
00:47:40Change the battle mission.
00:47:42Rescue the hostages.
00:47:43Yes.
00:47:53Why is Tian Shuang involved?
00:47:56These bastards.
00:47:57Kill them.
00:47:59Don't talk nonsense.
00:48:01Focus.
00:48:05Attention, everyone.
00:48:07Without my order,
00:48:08no one is allowed to shoot.
00:48:10Got it.
00:48:11Got it.
00:48:20What did you do?
00:48:22What did you do?
00:48:25Hey, boss.
00:48:26I think they're coming after us.
00:48:38Here.
00:48:40Let's show them what we have.
00:48:49Come on.
00:49:01Dong Yong, Dong Yong.
00:49:02We lost them.
00:49:03You take care of the rest.
00:49:04Hey, boss.
00:49:06The girl is really cooperating.
00:49:09Get on.
00:49:12Now you have a president.
00:49:14Don't rush.
00:49:16I'm a reliable businessman.
00:49:18I'll let you free.
00:49:20But when I choose to do so,
00:49:22because now,
00:49:23we're going to see Tian Zeyi in juho.
00:49:29I think, boss,
00:49:30Chinese is getting better now.
00:49:34There is a hostage situation.
00:49:35The hostage situation is getting complicated.
00:49:37General,
00:49:38do you think we have some problems
00:49:39with our intel source?
00:49:42No, there's no problem with the source.
00:49:45So,
00:49:46we've just met a difficult rival.
00:49:49They've obviously smelled out something.
00:49:52What is Captain Lin's contingency plan?
00:49:54Well,
00:49:55Captain Lin wants to change the operation
00:49:56from the direct attack to the hostage risk.
00:50:00I approve of the change of battle plan.
00:50:03That way we can
00:50:04rescue the hostages
00:50:05and employ deadly weapons while we do it.
00:50:09Should we send the peacekeepers to receive them?
00:50:11No.
00:50:13Too many people will cause the international community
00:50:15to denounce our UN presence here.
00:50:18Well, I must say,
00:50:19this is an unusual military operation.
00:50:22But it is a nice opportunity for the captain
00:50:24and for all of the peacekeepers
00:50:26to show who we really are
00:50:27and what we really can do.
00:50:28Yes, that's true.
00:50:30But we need to observe this operation
00:50:32very carefully.
00:50:34Yes, sir.
00:51:04Get ready to board.
00:51:05Yes, sir.
00:51:14Boarding.
00:51:34Boarding.
00:51:42Open the door.
00:52:04Where's the boss?
00:52:05Is he going to stand me up?
00:52:06He's coming.
00:52:07Everything is under control.
00:52:10All right.
00:52:35Shit.
00:52:39Now OK's got bargaining chips.
00:52:44Yes!
00:52:45Yes.
00:52:47Good job, OK.
00:52:48May God bless us all with success today.
00:52:51You guys go to the gates.
00:52:53Stay sharp there.
00:52:54Hey, hey, hey, hey.
00:52:55Come back, come back.
00:52:58Don't worry, lieutenant.
00:53:00Whistle.
00:53:05Look!
00:53:08You're perfectly safe here.
00:53:13What a perfect shooting spot here.
00:53:15There'll be the grave of the Chinese speaking.
00:53:29OK.
00:53:30You're just as smart and as brave as we expected.
00:53:33We're lucky to have you on our team.
00:53:36I'm not lucky.
00:53:38We should feel happy and lucky that we have her.
00:53:52My snow wife.
00:53:55Don't touch me!
00:53:56You bastard!
00:53:57If it wasn't because of her,
00:53:59we would have never gotten through the checkpoint.
00:54:01She was our shield.
00:54:10No doubt.
00:54:12We're going to face a fierce battle.
00:54:14All right.
00:54:15Let's wrap this up.
00:54:17It's starting to rain.
00:54:18Come on.
00:54:19Don't be so rushy.
00:54:20Let's have a drink and celebrate.
00:54:22Yeah.
00:54:23I got some fancy brandy for us here.
00:54:25Let me get it.
00:54:28Yeah.
00:54:29Yeah.
00:54:30Now, you are a good host.
00:54:32I know, right?
00:54:34You two, go get the stuff.
00:55:00Got it.
00:55:02Got it.
00:55:03Got it.
00:55:15OK, this is good.
00:55:17I like what you've done.
00:55:18There's a lot of guns and ammo in here.
00:55:21I bet weapons and ammo is the only thing that you care about now.
00:55:24I got a surprise for you.
00:55:30Come on.
00:55:42What is this?
00:55:43We're going to go log hunting?
00:55:53Who do you think should have these?
00:55:55Vice cops?
00:55:56You're right.
00:56:00We're going to train them to the strongest hunters in the African wilderness.
00:56:06I like this.
00:56:08And these weapons are going to help us do it.
00:56:12This is good, Kay.
00:56:13I like this.
00:56:14You've outdone yourself this time.
00:56:18I have another surprise for you.
00:56:21Hey, bring it in.
00:56:30Look at those two guys.
00:56:33Kill them.
00:56:34Yes, sir.
00:56:49See?
00:56:50Suicide bombers are more useful to the enemy.
00:56:53Major, your men lack the spirit.
00:56:57These men that we're training must have this spirit.
00:57:00They must be ready and brave to give their bodies and die for their enemy.
00:57:08You dare!
00:57:10I'll kill you!
00:57:26Let's go.
00:57:33Go this way.
00:57:34Let's go.
00:57:51Hurry up!
00:57:56Hurry up!
00:58:04Hurry up!
00:58:05Lock on to the target.
00:58:06Find the rest of the team.
00:58:26God damn it!
00:58:27There's too many of you.
00:58:28What are we going to do?
00:58:29Right.
00:58:31He's here.
00:58:32He's not here.
00:58:33Where are your reinforcements?
00:58:34We've got to move out.
00:58:35Kill those Chinese.
00:58:36They're too far.
00:58:37We cannot fire.
00:58:57Oh, shit!
00:58:58The reinforcements are on the way!
00:59:00Get down!
00:59:01Fall down!
00:59:12Kenny, get us out of here, now!
00:59:14Shoot it!
00:59:15Go, go!
00:59:16Boom, boom, boom!
00:59:17Do it!
00:59:18Go, go!
00:59:19Go, go!
00:59:20Shoot it!
00:59:21Go, go!
00:59:22Go, go!
00:59:23Go, go!
00:59:24Go, go!
00:59:25Do it!
00:59:28Listen carefully!
00:59:30All of you, lay down your arms and spare your lives!
00:59:55Team One, kill the Chinese.
00:59:57Team One, roger.
01:00:08What's going on there?
01:00:09What's going on?
01:00:10Where are the reinforcements?
01:00:11They're on the way!
01:00:12We can't wait that long.
01:00:14We'll fight them in the back.
01:00:15Cover me!
01:00:26Look at me!
01:00:27Let's go!
01:00:36Squad Leader, look!
01:00:41Dongyao, Dongyao.
01:00:42There's a situation.
01:00:43Our target is moving towards the backyard.
01:00:45Our target is in our hands.
01:00:46We have to attack.
01:00:48Squad Leader!
01:00:49Shoot!
01:00:50Shoot!
01:00:54This is Team One's plan.
01:00:55Team One, cover.
01:00:56Team Two, cover.
01:00:57Team Three, get ready.
01:00:58Roger.
01:00:59Team Three, follow me!
01:01:00Yes, sir.
01:01:01Team One, go!
01:01:02Go!
01:01:03Team One, get ready to fire!
01:01:04Roger!
01:01:20Go!
01:01:50Go!
01:01:53Hurry up!
01:01:54Get over here now!
01:01:55Hurry up!
01:01:56Hurry up!
01:02:09Team One, Team Two,
01:02:10cover me!
01:02:11Roger!
01:02:13This way!
01:02:21This way!
01:02:34Boss, Major and Lieutenant have gone.
01:02:36What?
01:02:37Those bastards!
01:02:39What should we do?
01:02:41Stay calm.
01:02:42It's time for your contributions.
01:02:44Get into your shooting positions and begin the last game.
01:02:51Arm.
01:02:55This is what happens to you when you're not loyal to your God!
01:02:59Now get your asses moving!
01:03:01Move!
01:03:20Move!
01:03:46Put down your weapons!
01:03:51I want to see your commander!
01:03:53Now!
01:04:17Drop your weapon!
01:04:19There you are, my old friend.
01:04:21Nice to see you again.
01:04:23As long as you're still vicious,
01:04:25we'll have a chance to meet again.
01:04:27Drop your gun!
01:04:29Are you sweet-talking?
01:04:31You should be the ones to put down your guns!
01:04:34Put them down!
01:04:36Behind the target.
01:04:3810 o'clock.
01:04:40Two bandits.
01:04:41Two bandits at 2 o'clock.
01:04:44Calculate the distance.
01:04:4615 meters.
01:04:48How long does it take for the enemy to charge?
01:04:51About two seconds.
01:04:55Commander.
01:05:05Two bandits at 10 o'clock.
01:05:07You take care of the rest.
01:05:09Leave it to me, Commander.
01:05:1315 meters.
01:05:15Move your gun.
01:05:16Kill the two bandits.
01:05:18And then you take care of the rest, okay?
01:05:21Commander.
01:05:26Do what you have to do.
01:05:28We're all safe.
01:05:30If you release the hostage,
01:05:33you may still have the chance to survive.
01:05:37I came here today for the encounter.
01:05:39A reunion after Libya!
01:05:42Lin Lingcheng! Leave me alone!
01:05:43You wanna save her?
01:05:45Come and save her.
01:05:46Let go of her! I'll be the hostage!
01:06:03This place is full of my men.
01:06:05Any resistance is just useless.
01:06:12Drop your gun and come to me now,
01:06:14or I'll detonate the bomb on her body
01:06:17and all the bombs here.
01:06:19Well done.
01:06:24No, Commander.
01:06:25We can't trust them.
01:06:27Cut the crap.
01:06:29Take it.
01:06:41Come on.
01:07:11Go!
01:07:38Take cover!
01:07:41Go!
01:07:49Commander!
01:07:50There's a hostage in the bag!
01:07:51Search!
01:07:53Retreat!
01:08:00Chief!
01:08:11Go!
01:08:28Go!
01:08:42Go!
01:08:54Go!
01:08:55Go!
01:09:04Go!
01:09:11Sanqiao!
01:09:14Sanqiao!
01:09:15Hang in there, Sanqiao!
01:09:16I'm fine.
01:09:17I'm fine.
01:09:18I'm fine.
01:09:42I'm fine.
01:09:43I'm fine.
01:09:44I'm fine.
01:09:45I'm fine.
01:09:46I'm fine.
01:09:50Stay away from me.
01:09:51Stay away from me.
01:09:53Closer.
01:09:58Sanqiao!
01:09:59Sanqiao!
01:10:00Hang in there, Sanqiao!
01:10:01Don't sleep.
01:10:02Sanqiao!
01:10:03I'm the best gunner in the world.
01:10:05Hang in there, Sanqiao.
01:10:11Go!
01:10:24Chief!
01:10:25Search!
01:10:26Take cover!
01:10:27Yes!
01:10:34Don't come over!
01:10:36Search!
01:10:37The bomb is about to explode!
01:10:38Chief!
01:10:39Search!
01:10:40Scram!
01:10:45Leave now!
01:10:46I'm not leaving.
01:10:47Leave now!
01:10:48Listen to me!
01:10:49Look at me.
01:10:50Look at me.
01:10:51It's useless!
01:10:52Trust me.
01:10:53Trust me.
01:10:54I have to be with you.
01:10:57Trust me.
01:11:05Look at me.
01:11:07Look at me.
01:11:11Look at me.
01:11:12Look at me.
01:11:25Don't make a sound.
01:11:26Listen to me.
01:11:27We still have a chance, okay?
01:11:29We still have a chance.
01:11:40Look at me.
01:11:41Look at me.
01:11:51Go!
01:12:10Go!