Get sneak peek at The Equalizer Season 5 Episode 3, where the stakes soar to new heights. Created by the dynamic team of Andrew W. Marlowe and Terri Edda Miller, this season amplifies both action and emotional depth. Queen Latifah, Tory Kittles, and a remarkable ensemble deliver powerful performances that keep you captivated from beginning to end. Brace yourself for a pulse-pounding episode that’s impossible to turn away from—watch on CBS!
The Equalizer Cast:
Queen Latifah, Liza Lapira, Laya DeLeon Hayes, Adam Goldberg, Lorraine Toussaint and Tory Kittles
Stream The Equalizer Season 5 now on Paramount+!
The Equalizer Cast:
Queen Latifah, Liza Lapira, Laya DeLeon Hayes, Adam Goldberg, Lorraine Toussaint and Tory Kittles
Stream The Equalizer Season 5 now on Paramount+!
Category
📺
TVTranscript
00:00Where's Lily Evans?
00:01I don't know what you're talking about.
00:03You've been stalking her, Jake.
00:05Found your fingerprints on a threatening photo of her.
00:08I don't have to talk to you.
00:10I'm gonna place my thumb between your collarbone
00:13and your shoulder joint and press down.
00:16You ready?
00:17Yeah.
00:18Let me know when you feel them on your hands.
00:19You're crazy.
00:20Ah!
00:21Chloe!
00:22I did it for Chloe!
00:23God!
00:24Who?
00:25Chloe Ward.
00:26She's a follow-up model like Lily.
00:28Chloe asked you to target Lily?
00:30No.
00:31She's too pure.
00:32I did it myself.
00:33Now look out for Chloe.
00:35She's my girlfriend.
00:36You really believe that, don't you?
00:38I know there's other guys.
00:39I'm not stupid.
00:41But it's different with me.
00:42Yeah?
00:43How so?
00:45Ah!
00:47No!
00:48No!
00:49If something happens to Lily,
00:51it's gonna come back on Chloe,
00:53and she might be really mad at you.
00:55But you're a smart guy.
00:56You already figured that out, right?
00:57Okay, okay.
00:58I'll talk.
00:59Just leave Chloe out of this.
01:04Go on.
01:05I've been following Lily, trying to scare her off.
01:07She was taking Chloe's followers.
01:09Chloe was losing money.
01:10It wasn't fair.
01:11It was up to me to stop it.
01:13How long have you been following her?
01:14Oh, just a couple days, I swear.