The Story of Pearl Girl (2024) EP 4 ENGSUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Translators and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
00:30遗憾霜吹落雨暮难折往昔 看宿命漂泊无声
00:42人间路 风沙常伴 回看 遥遥彼环无痕
00:53去挣脱 黑暗深渊 散作烛泪随命运辗转
01:23遗憾霜吹落雨暮难折往昔 看宿命漂泊无声
01:53人间路 风沙常伴 回看 遥遥彼环无声
02:24还有一个是阿胡阿姨
02:26她见识多识得广
02:28总是告诉大家哪些事情做不得
02:30而且你知道吗
02:32阿胡阿姨还给了我一个好吃的
02:38快收起来
02:41阿胡阿姨
02:42小阿姨
02:43阿胡阿姨好
02:44多谢 阿姨好
02:45没事没事
02:46那个
02:47我帮你们吧
02:48不用不用
02:49我帮你们吧
02:50没事
02:51我也来
02:52这也是正常
02:53给我吧
02:54我们还得赶紧去送废料呢
02:55这个是废料
02:57要是我三叔来了肯定说发财了
03:00我们商队金手的珠宝多
03:02废料自然也多了
03:03这些废料卖多少文钱一斤
03:06听曹头说好像一斤十八文
03:08对 我们先去忙了
03:10好 多谢
03:13曹头
03:14端午虾米
03:15这就是曹头
03:17你们就是那两个新来的呀
03:19我是新来的端午
03:20这是我弟弟小虾米
03:22曹头好
03:23日后多多关照
03:25关照可谈不上
03:26听话就行
03:27陶培我们先去送废料了
03:29好 去吧去吧
03:30好
03:34小虾米是吧
03:35来
03:36不用了不用了
03:37先吃
03:39真可爱
03:41大家好 注意啊
03:42发工去了
03:47你们这命是真好啊
03:49这次郎主每人多发了一倍了
03:52谢谢曹头
03:56怎么那人还有工钱呢
03:59珍珠
04:01过来你趴着
04:03上次让你打磨那几个珠宝匣子
04:05庞城市也是给了工钱的
04:10我能吃了你我
04:11去吧
04:15谢谢曹头
04:17谢谢曹头
04:19都拿到了吧
04:20干活去吧
04:22走吧跟货去
04:23曹头您上次帮我买的双鞋特别好穿
04:26您再帮我戴一双吧
04:27这
04:33他说腊肉
04:35曹头
04:36下次靠岸能不能带壶米酒啊
04:39好好好
04:40每次都要买东西
04:42也就是我不嫌麻烦的帮你
04:45这样吧
04:46岸上腊肉是一百一十而已
04:49这手里面一百文嘛
04:51鞋两百文一双
04:52米酒三百文一瓶
04:54要是想买
04:58给
05:00谢谢曹头啊
05:01谢谢曹头
05:02去忙去吧
05:06虾米走吧
05:07阿紫
05:10怎么了
05:11曹头也太坏了
05:13他哥扣了大家不止一半钱
05:17什么意思啊
05:19阿紫你没出去你不知道
05:21在外边那腊肉
05:22差不多只要五十文
05:24那双布鞋也只要一百文
05:28本以为他挺善良的
05:30没想到他居然是这样的人
05:33不行我必须得告诉他
05:34快回来
05:37我们现在出来这儿倒
05:38又没有下船
05:40他们怎么相信我们啊
05:41不行的
05:42虾米听我说
05:44此事不能着急
05:46好
05:52你方才看到了吗
05:53就那个肥料
05:56他们可都是宝贝
05:57那里边有一些
05:59可以做药材
06:00有一些呢
06:01可以融了再造
06:02那这样说来的话
06:04你会
06:05当然了
06:06我三叔就是做这行的
06:08那我们倒是可以想想
06:10做肥料是
06:12可以
06:14可是
06:15我们在这船上
06:17我们又下不去
06:20咱在船上咱们卖给谁啊
06:23虽然不能在这个船上
06:27所以要想办法下船
06:34催定自己了
06:35你死前找我来
06:36说你妹妹在手中
06:44太好了
06:46等我们广州的事结束之后
06:48立刻去收拾
06:49好
06:51张静然到广州了吗
06:52按照他们的速度
06:53要比我们晚半日
06:55那就得麻烦张静然
06:57收下这份大礼了
06:59说是他万一查到你
07:00不会
07:02如今最想让崔定死的
07:04是崔家
07:05你是想让张静然认定
07:06崔家杀人灭口
07:08由猪场牵连到崔家
07:10摧毁一个崔氏猪场
07:11不足以将崔家一举击垮
07:13以他们的财力
07:14很快就能凑齐共处
07:16但张静然如果顺着此事
07:18落实崔家私卖狗猪
07:20欺瞒圣上
07:22那可就是满门超产的大罪
07:25看来一到广州
07:27便会收到这份厚礼
07:32王主
07:33您能找我
07:34我要在广州办一场诗会
07:36彩头是
07:38十两珍珠
07:39十两珍珠
07:41十两珍珠
07:44王主
07:45这手笔过了点吧
07:47私人特使徐南英
07:49崔十九还有张静然
07:51这些人加起来
07:53不止十两珍珠吗
07:55是王主
08:00庞武是徐南英的人
08:03徐南英是谭王的人
08:06崔十九必会向徐南英求救
08:08你引张静然来
08:10希望他看到的是这个吧
08:12那可是他的同门师兄
08:14你就不怕张静然临阵退缩吗
08:20他不会
08:38花子
08:39端午
08:40还没睡啊
08:41我睡不着
08:43我帮你去做吧
08:45我是要去上层打扫
08:47上层只能子时到丑时去
08:49上层
08:53我帮你去
08:55你刚来
08:56很多规矩不懂
08:58别冲动了王主
08:59我知道
09:00我会
09:01我会小心的
09:02我真的会小心的
09:05我不在的时候
09:07还有劳阿花子
09:08照顾我家虾米
09:10多谢了
09:12行吧
09:13你回去歇着吧
09:14你记住了
09:15一定要轻
09:17然后一丝缝隙都不能放过
09:22一定要轻
09:24回去休息吧
09:27去吧
09:38三百万钱
09:42做利润这辈子都不可能
09:45做花廊
09:47得卖出多少货才可以
09:50必须得想办法下船
09:52可这个人
09:54怎么才能让他答应呢
10:03你记住了
10:04一定要轻
10:08花出去了
10:26理擦令人耽误
10:28见过了
10:29没人教你规矩吧
10:30教了
10:32把上舱打扫干净
10:33一成不染
10:34看来他们教的还是不够好
10:36明天把他们全发卖了
10:38郎主
10:40是我的错
10:41是我要求上来的
10:42跟他们没有关系
10:46那你错了可认罚
10:47认罚
10:49不过我想问郎主
10:51可否给我一个下船的机会
10:57三百万钱赎回雪珠
10:59利润的工钱一辈子都赎不回来
11:02所以我想下船看看
11:03有没有机会
11:06好
11:08明日我们到广州
11:10天亮之前
11:12你一个人把整艘船给我打扫干净
11:15我就让你下船
11:18好
11:19一言为定
11:31不许再发出任何声音
11:35好
12:05天亮之前
12:35定保护船
13:06阿森
13:17阿森你怎么睡这了
13:19你怎么了
13:22我们到广州了
13:25夏米
13:27今日我们能下船了
13:29真的
13:30一会儿我们就下去
13:31找找机会
13:32看有什么能做的
13:33好
13:35找到了机会
13:36我们就能挣钱
13:38挣钱了
13:39就能买好多好吃的
13:42好
13:43等我们挣钱了
13:45你想吃什么
13:46阿子都给你买
13:47好
13:49所有利润
13:50全部下船
13:52下船了
13:53走走走
13:55总算下船了
13:56快走快走
14:00所有利润
14:03阿子
14:04你是不是帮所有利润
14:05都争取到了下船的机会
14:09不对
14:21王军
14:22怎么样
14:23海边发现崔铃失手
14:25她死了
14:29什么时候
14:30刚刚我去府衙报备时听见
14:31赤胜已经到达府衙
14:32无所查验求
14:33崔铃生前经过严刑拷打
14:35最后咬伤四肩
14:42这公诸一案
14:43不可能是崔铃所为
14:46这背后
14:49除了崔家
14:51进来
14:54客官有您一封信
14:59珍珠诗会
15:03燕子卿
15:14燕子卿
15:16我带你去个地方
15:17如果那儿的珍珠不及你这颗
15:21我就愿出五百万钱买下它
15:24这柳叶金
15:25没寻常人能拥有
15:29是燕某失礼了
15:31这谁送来的
15:32着火时我们着急忙慌离开
15:34之后有个人撞了我一下
15:36这本账册就在行当中出现了
15:39这一桩桩一件件都跟他有关系
15:42到底想干什么
15:45这珍珠诗会
15:47会不会有陷阱
15:49是去还是不去
15:51去
15:53人家如此巧思
15:55我们当然也不能辜负
16:20好
16:29郎君来了
16:32这个烧会提前送过来的礼物
16:34我帮着整理整理
16:41对了郎君
16:43你看
16:47不是说不见不见吗
16:49这又是谁的帖子呀
16:51本来啊万万不敢惊扰郎君
16:54可这确实是一桩奇事
16:57那你来说说
16:59到底有多奇啊
17:01这商人燕子京
17:02悬赏珍珠十两
17:04在南海神庙前举办了一场珍珠诗会
17:09还备下重礼
17:11希望郎君可以赏光
17:19好
17:28商人逐利
17:30手段极其多
17:33可到了最后
17:34还是足不可耐
17:37郎君啊
17:38所言极是
17:42可是这燕子京啊
17:44绝非等闲之辈
17:46他说天下名士
17:48出长安
17:50长安名士
17:51首推许老
17:54这次啊
17:55还宴请了许多岭南名士参加
17:58声称须对得上郎君您的那句
18:01未尽之诗
18:03方能入会
18:05我的未尽之诗
18:11一片灵光
18:12彻酒消
18:14神龙话语
18:16遍山腰
18:19这首诗我记得
18:20我应该是在南海神庙之前
18:24随口应来而已啊
18:26郎君有所不知啊
18:28您的这句诗啊
18:29早就在岭南传遍了大街小巷
18:32成为了一时的佳话呀
18:36没想到
18:38我随口这么一吟
18:40倒成了佳话
18:43那我们过去瞧瞧
18:45虽然商人逐利粗鄙
18:48但是这个人倒是有些雅兴
18:51那就去瞧瞧吧
18:59属下告退
19:18属下告退
19:40阿紫,你腿还疼吗
19:42打扫了一晚上了
19:44都沿着干了一天活
19:46你去歇歇吧
19:48放心吧,没事
19:51这边好了
19:54我的段五哎
19:56这出不离可金贵得很
19:58咱可得小心点
20:00这要弄坏了
20:01我又得替你买吧
20:02知道了曹大
20:03我就是看他稳了没
20:06加点速啊
20:07小心点
20:08我知道了曹大,你放心吧
20:10哎呀,把精气神提起来
20:12速度也提起来
20:14姜五啊
20:16郎主真是
20:17说好的下船
20:18结果是来干活的
20:23怎么样
20:25如愿了吗
20:26如愿了
20:28船下风景确实是好
20:31今儿怎么不张牙舞爪了
20:33什么时候张牙舞爪过
20:35郎主面前何时能张牙舞爪
20:39怎么让你下船还不满意啊
20:42没有
20:43我是对自己不满
20:46下次我定会说的更清楚些
20:48说清楚也没用
20:50规矩我可以随时带
20:55还是没变
20:59郎主也太过分了
21:01行了,没事
21:03还慢慢悠悠,快点
21:04阿花子
21:06我来吧
21:08小心啊
21:10十九郎
21:11我们是不是来早了呀
21:14无妨
21:17出蒲林
21:19这燕子精挺好啊
21:21可不好呢
21:23他还用了一箱假金条
21:24骗走了猪场的珍珠
21:26兴师动众用咱们崔家的珍珠
21:28做彩头搞诗会
21:29真是登彼此上
21:30十九郎
21:32那个就是火烧珍珠楼的小贱奴
21:34端午
21:39我不凭出现
21:44哈哈哈哈
21:46阿子
21:47从下窗走走就挺好的
21:50是端午
21:55这是崔氏十九郎
21:57你个小逃奴
21:58见到十九郎还不跪下
22:00我不是崔氏竹奴
22:03我是燕氏商队的人
22:06我的良人户籍
22:08在官府名册上
22:10走
22:12十九郎说你是你就是
22:14你个小贱奴
22:15我今天
22:17滚 杀你
22:21良人户籍
22:23在官府又如何
22:25也改变不了你卑贱的出身
22:28你们逼人下海采珠
22:31而非是我自愿
22:34酷刑虐杀无辜
22:38最深哪一颗珍珠不是沾着人血
22:42我的命
22:45是我自己驳回来的
22:48而非是你们崔氏给的
22:50放手
22:51你敢这么对我们十九郎
22:52你敢动我
22:56你敢动我
22:58我要了你的命
23:05住手
23:06郎主
23:10你给我等着
23:14阿翠
23:20怎么回事
23:21郎主
23:22如今我是燕氏商队之人
23:26燕氏诗会上
23:27崔氏对燕氏之人大打出手
23:31如何处理
23:33为何对我的人如此无礼啊
23:35一个小小的贱奴便敢骑在客人头上
23:39这便是你们燕氏的待客之道
23:41她不过是我燕氏商队的一个利益
23:44十九娘为何如此动怒
23:52原来如此
23:54恨不得一个小小的猪奴
23:56就敢把我崔氏猪场搅得天翻地覆
23:59原来是有人里应外合
24:02我实在不明白你在说什么
24:08燕郎先是以一厢宅
24:10用金片掘我崔氏猪场
24:12价值连城的珍珠
24:14而后想毁灭证据
24:17便让这小贱奴一把火烧了珍珠楼
24:20随后轻巧地将人收进你的商队
24:24燕郎真是好劲啊
24:26珍珠楼不是我放的火
24:28是不是
24:29是不是你烧的
24:31我心中自然
24:32徐特使到
24:42见过徐特使
24:43徐特使
24:44此人名叫端午
24:45便是他烧了我崔氏猪场
24:48不仅杀人放火还畏罪潜逃
24:50请徐特使拿下
24:51审问就能清楚
24:53火烧猪场
24:54是
24:55这杀人放火可是重罪
24:57如若属实
24:58绝不得马虎
25:00来人啊
25:01将此人带下去
25:02我来亲自过问
25:03带下去
25:04慢着
25:06师兄
25:07今日不是珍珠诗会吗
25:09别弄得像审案一样
25:11可是有人当着我的面
25:13指证此人杀人放火
25:16如若我不闻不问
25:18岂不是藐视朝廷
25:20徇私枉法吗
25:21那你还要亲自过问
25:23师弟放心
25:24如若其间
25:26却有缘情
25:27我定当替他做主
25:30您贵为私贞特使
25:33同着这么多人的面
25:35问崔氏猪场的案子
25:37难保有那些不明就里的人
25:39说您越权
25:41我看呀
25:42还是交给河浦官府吧
25:45徐特使
25:46您贵为私贞特使
25:48掌管四方珠宝
25:49尽管掌管四方珠宝
25:51您贵为私贞特使
25:52掌管四方珠宝
25:53进贡之事
25:54崔氏猪场正在您的管辖范围内
25:56还请徐特使做主
25:58崔氏
25:59珍宝在管辖之内
26:01这人可不在啊
26:04敢问阁下此言
26:06师弟所言极是
26:09偶得闲暇
26:10还是服用风雅的比较好
26:13那今日的事情就交给
26:15河浦当地的官府去处理吧
26:18徐特使
26:19此事
26:20朝廷不会冤枉任何一个好人
26:22也不会放过任何一个坏人
26:26莫要为了一个小小嘲弄
26:28坏了自家大事
26:32是
26:34徐特使
26:35这珍珠诗会马上开始了
26:39行
26:40师弟
26:41请
26:42师兄请
26:50这边请
27:02他不是看你不顺眼吗
27:04那我就非要挨着他
27:08跟我去珍珠诗会
27:15刚才没事吧
27:16没事
27:17阿子你没事吧
27:20你先回去
27:21哦
27:30山川多秀丽
27:32才人低风姿
27:34今日燕市商队
27:36盛情邀请各地名士
27:38齐聚广州
27:39只为以诗会友
27:41共享风流
27:43而各位名士的驾临
27:44也让南海生辉
27:46实乃人间乐事
27:48台下的文人雅客
27:50尽可挥毫泼墨
27:51悦然指上
27:53共相盛举
27:55各位
27:58献丑了
27:59我来
28:01还有我
28:03我来
28:07下面
28:08各位文人
28:09请作诗
28:19张郎君
28:20此番相遇
28:21还真是有缘哪
28:22我与燕郎
28:23怕是人为
28:26不过我真有一事
28:27要相寻燕郎
28:29在这珍珠诗会之后
28:31你我一去
28:32张郎相邀
28:33岂敢不从啊
28:35有故人相逢
28:37老友相会
28:38而我却迟来一步
28:40怕是错过了很多趣事
28:42张郎君还在试试
28:44试试吧
28:45怕是错过了很多趣事
28:47张郎君还真是风流才子
28:49这新人旧人都想找你倾诉衷肠
28:53不过今日
28:54我以珍珠为题
28:55举办这珍珠诗会
28:57还望张郎君
28:58能够作出一首
28:59传世的佳作
29:02定不让燕郎失望
29:16扬州江郎君献诗一首
29:24烈点魁星照巴州
29:26舞云高映玉华秋
29:29天宫英式连孤式
29:32吾放清光夜入楼
29:36此为扬州江郎君所作
29:39怀才不遇之诗
29:40是不是老套了些啊
29:42是啊
29:45曾向敖头一斗魁
29:48却从天上看蓬莱
29:51而今独占敖头后
29:54史系人间有吊台
29:57此为扬州流浪君所作
29:59星味所然平平无奇
30:02这商人办诗会啊
30:03就如隔行隔山
30:05是请错人了吧
30:07玉花穷蕊两相宜
30:10谁道春宫未有思
30:13吾视东君无别意
30:15故开桃李作芳姿
30:18此为丰州敏郎君所作
30:21凑数之作难登大堂
30:24不知徐特使的诗何时念诵啊
30:27就是啊
30:28让我们一睹徐特使的功产吧
30:30是啊
30:31何时念诵啊
30:37想必各位对徐特使早有耳闻
30:40今日徐特使驾临
30:42各位切磋
30:48玉炙金沙应静明
30:51一团香雪夜来惊
30:55不因此处生真意
30:58何得人间有幸名
31:01好诗啊
31:02好诗啊
31:06徐特使此等佳作
31:08旁人再如何也只是东施笑评
31:11十九郎错爱了
31:13久闻徐特使文采哗张
31:15今日一见果然不同凡响
31:18阎郎君谬赞
31:20师兄
31:21好文采
31:23素闻师弟颇有诗才
31:27今日广州文人可有幸
31:30一睹师弟的风采呢
31:38那我恭敬不如从命
31:42今日是珍珠诗会
31:44自然以珍珠为题
31:46这世人只知珍珠之美
31:50却不知采珠之苦
31:53我初到河浦游历时
31:55一位采珠女曾给我讲过
31:58这背后真是滴滴血泪
32:00不胜唏嘘
32:06徐特使
32:07继续
32:13采珠人身前入海
32:16冰寒彻骨
32:18抛背得珠
32:21更未躲避识人交纱
32:23只得逾越出水
32:25行似骄人
32:33那我这首诗
32:35便叫作交人泪
32:41张郎君
32:42你是诗人
32:43空闲之时
32:45可否写一首采珠的诗
32:49让天下人都知道采珠之苦
32:52好
32:53一定竭尽全力
32:55写一首好诗
32:57写一首好诗
33:03南海有交人
33:06杨波掏红彻骨
33:09泪洒成珍珠
33:13龙宫锁双雪
33:18交人随波逝
33:21采珠无形去
33:27浪底寻母辈
33:31凌傍离寒底
33:39怒海风涛急
33:43负重力将竭
33:47这是我赞的珠子
33:49是我赞的
33:50走
33:51走
33:52一颗
33:53一颗
33:54一颗
33:55走
33:56一颗交人泪
34:03万千珠奴血
34:20真是好诗啊
34:22大气磅礴
34:23有血有肉
34:25这才是不平之名
34:27是我们世人之楷模呀
34:44我看此次珍珠诗会魁首
34:46非张郎君莫属
34:48师弟真乃是旷世诗才
34:51这首诗
34:52师兄真的是自叹不如啊
34:57师兄过奖了
35:00其实这最后两句
35:02并非出自我口
35:04若是如此
35:06张郎君这魁首
35:08岂不是名不复实啊
35:12这世人只知交人泪珍贵
35:17却不知这背后
35:19是万千采珠人的血肉
35:23世人只想一睹她的美
35:26却坐视采珠者气息
35:30那个采珠女曾跟我说过
35:33一颗交人泪万千珠奴血
35:37这最后两句
35:40便出自她之口
35:47张郎君真是诚信无双
35:49这首交人泪定能传唱天下
36:19太好了
36:31她就算拿命来抵
36:33能解决眼前的问题吗
36:35你可知那张静然是影王义弟
36:38今日你我言辞定已让他察觉
36:41广州这边还要不平静了
36:43你切记以后行事
36:45需谨言慎行
36:47谢许的事提点
36:49But the fire in the pig farm must have something to do with the Yan family.
36:51If we do this, we might be able to solve the Cui family's problem.
36:54Prefect Xu, please help us.
36:56The matter of the pig farm has been taken care of.
37:09Mr. Zhang, you came all the way here just to see me?
37:13Yan Lang, you are really good at joking.
37:15You are not a scholar.
37:17How can a gentleman ask for a favor?
37:20But Duan Wu is smart and tough,
37:23but he has suffered a lot of evil.
37:25He doesn't know that the outside world is dangerous.
37:29I hope you will treat him well.
37:32There are so many people in the world who are suffering.
37:35Can you manage them?
37:37Duan Wu is my benefactor.
37:39I won't trouble you to worry about him.
37:43We know each other because of the pearl.
37:46You sold the pearl to the Cui family.
37:49You are really good at it.
37:51But do you know that the pearl is not for sale?
37:54Whether it is for sale or not is the matter of the Cui family.
37:57I am just a businessman.
37:58I only know that the two sides of the same coin.
38:01Why did you get involved in this?
38:03Of course, there is a reason.
38:05That's all?
38:09But I heard something strange.
38:12The one who built the pearl building
38:14was not Cui,
38:17but Yan.
38:22I heard about it.
38:24I heard that the Yan family in Yangzhou was confiscated.
38:29No one survived.
38:31The pearl building was burned. Where are you?
38:35Yangzhou
38:41I went to Guangzhou on a merchant ship.
38:43When you arrived in Guangzhou, Cui Ding died by the sea.
38:46Why?
38:46He died for a reason.
38:49Before Cui Ding died, he was obviously beaten.
38:51His death was quite tragic.
38:53Sinful. Death is not enough.
38:56But someone told me
38:59that Cui Ding was on your ship.
39:05That's strange.
39:07Cui Shi Jiu gave the order.
39:10If someone saw it,
39:11why didn't he receive the reward?
39:15The pearl building was a merchant ship.
39:19After Cui Ding got on the ship,
39:22he named it after your Yan family.
39:25I don't understand this.
39:29My surname is Yan.
39:34Look at me. Leave this matter.
39:37How about this?
39:38I met an old friend that day.
39:41He can testify for me.
39:44Tang Ju.
39:58Dou Wu, let me ask you.
40:01The second day the pearl building was burned,
40:03did you get on my merchant ship?
40:06Yes.
40:09Were you with me?
40:13Yes.
40:14Did you see Cui Ding?
40:18Yes.
40:33I want you to tell Mr. Zhang
40:35if you were with me that day
40:38and if you saw Cui Ding.
40:49I didn't see Cui Ding.
41:02Dou Wu.
41:04Do you know what crime it is to cover up for a murder?
41:16Mr. Yan, you should know some things.
41:21You don't need evidence.
41:23Cui Shi Jiu gives the government money every year.
41:26It's not a crime.
41:28It's not a crime.
41:30It's not a crime.
41:32Cui Shi Jiu gives the government money every year.
41:35You have the pearl now.
41:38You can't get away with it.
41:41I will keep an eye on you.
42:02I will keep an eye on you.
42:14What? Did you regret it?
42:16You regret not leaving with Zhang Lan Jun?
42:21He is the son of Minister of Personnel.
42:24Even if you become his concubine,
42:27I believe you can keep it a secret.
42:32What?
42:34Is it because of the Blood Pearl?
42:36Or is it something else?
42:38I lied to the Wolf Lord just now
42:40and cleared the suspicion.
42:42What reward did the Wolf Lord give me?
42:44You did do me a favor.
42:46But with him,
42:48you lost your trust.
42:50He won't listen to you anymore.
42:52Before you negotiate with me,
42:54you have to think about
42:56what value you have and the bargaining chip you have.
42:58I don't have a bargaining chip.
43:00I'm just a slave.
43:30Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:00Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:30Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:00Chinese TV Series Exclusive YouTube