opstudio
opstudio
  • 2 days ago
I Married as the Replacement Bride
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull

Category

📺
TV
Transcript
00:00:00Sorry, I was late.
00:00:06You either marry me or you don't marry at all.
00:00:08I will marry Martina Moretti or I'll marry no one at all.
00:00:11You know, he's killed every woman he's ever been with.
00:00:14I'll marry Silvio Argento in your place.
00:00:17I'll do anything to protect you.
00:00:19You've made the Moretti family a laughing stock.
00:00:24You dare lay your hand on my wife?
00:00:26Thank you for choosing me.
00:00:28I chose to put on that dress and marry you, and I'm glad I did.
00:00:33Hello, dear.
00:00:34He used to follow me everywhere that came.
00:00:37Asked me all manner of advice, including what to do with all the bodies of the women he killed.
00:00:44Did you really kill him, sir?
00:00:46I've never hurt you!
00:00:47Ah, how do I believe that?
00:00:49You've never given me a clear answer about those women.
00:00:52Kill the butcher before he kills you.
00:00:55It's the only way I survive.
00:01:08There you are, you little brat.
00:01:10Get your ass to the altar and marry Silvio Argento.
00:01:16Serafina Moretti, you are getting married today, whether dead or alive.
00:01:24Papa would be furious if he finds out I'm pretending to be Sera.
00:01:29But this is the only way to protect my baby sister.
00:01:34Martin, I'm so scared.
00:01:37It's because I'm ugly and sickly. I'm no use to the Moretti family.
00:01:40So, Papa's sending me to die.
00:01:43Sera, I'm not going to let that happen to you. I promise.
00:01:47How? One of us has to marry Don Argento?
00:01:50Papa's already made up his mind.
00:01:52He's sending me off to the butcher.
00:01:56You know he's killed every woman he's ever been with.
00:02:00You protected me before.
00:02:05Now it's my turn to protect you.
00:02:14I'll marry Silvio Argento in your place.
00:02:19Sera, I'll do anything to protect you.
00:02:23Even if it's the last thing I do.
00:02:38Here, thanks for nothing.
00:02:42Any word on the groom, Mr. Nicola?
00:02:44Apologies, Father.
00:02:46I'm afraid my nephew was involved in an accident.
00:02:50We can just pray for his safety.
00:02:54It's too bad. I was hoping he'd get a glimpse of the butcher.
00:02:57I heard he's hideous.
00:02:59Maybe that's why all the women who've spent the night with him end up dead.
00:03:02He's got to kill him before he can get any action.
00:03:05This is unacceptable.
00:03:08What about our deal?
00:03:10Rest assured, Don Moretti.
00:03:12What about our deal?
00:03:14Rest assured, Don Moretti.
00:03:16You'll get your money.
00:03:17And your daughter will get her Argento groom.
00:03:20One way or another.
00:03:23Matter of fact, I guess I'll step in for the groom.
00:03:27And marry your daughter.
00:03:43I'm sorry I was late.
00:03:45I had a few loose ends to tie up.
00:03:50Oh, God. Did he just kill someone?
00:03:53Silvio.
00:03:56Disappointed to see me, Uncle Nicola?
00:03:58Onsets.
00:04:00I'm sorry.
00:04:02I'm sorry.
00:04:04I'm sorry.
00:04:06I'm sorry.
00:04:08I'm sorry.
00:04:10I'm sorry, Uncle Nicola.
00:04:12Onsets.
00:04:13We were just waiting for you to get here so we could start the wedding.
00:04:16Great.
00:04:17Then what are we waiting for?
00:04:19Father?
00:04:21Very well.
00:04:22Let us begin.
00:04:26Do you, Serafina Moretti, take Silvio...
00:04:28That's not my name, Father.
00:04:31My name is Martina.
00:04:35Martina Moretti.
00:04:41My name is Martina.
00:04:45Martina Moretti.
00:04:47What is the meaning of this?
00:04:49What have you done, Martina?
00:04:51Where is your sister?
00:04:53Where is Serafina?
00:04:54You either marry me, or you don't marry at all.
00:04:57No.
00:04:58I agree to marry off my younger daughter.
00:05:01Not Martina.
00:05:03Not Serafina.
00:05:05I agree to marry off my younger daughter.
00:05:08Not Martina.
00:05:11Nicola.
00:05:12Fix this.
00:05:14You're addressing the wrong person, Thelma Moretti.
00:05:18Did you forget who the Argento head is after my father's passing?
00:05:22That's right.
00:05:23It's me.
00:05:25Not my uncle.
00:05:27And I'll choose who I marry.
00:05:30I will marry Martina Moretti or marry no one at all.
00:05:36Then it's settled.
00:05:38Father, let's begin.
00:05:42I can't wait to kiss my new bride.
00:05:59Kill the Butcher before he kills you.
00:06:02It's the only way he'll survive.
00:06:15You look nervous, wife.
00:06:17Just wedding night dinners, husband.
00:06:22I'm sorry.
00:06:24I'm sorry.
00:06:26I'm sorry.
00:06:29I know what they say about me.
00:06:33What they call me.
00:06:35No doubt you've heard them as well.
00:06:42You can say it, you know.
00:06:45The Butcher.
00:06:48I've heard what they say about you.
00:06:51Eldest daughter of the Moretti family
00:06:53who can trace their roots to the original Sicilian Cosa Nostra.
00:06:58You're practically mafia royalty.
00:07:00In contrast to you, Argento,
00:07:03who no one's heard about for the last 20 years.
00:07:06Before this, I heard you were the perfect mafia princess.
00:07:10And now you're the perfect butcher.
00:07:14Before this, I heard you were the perfect mafia princess.
00:07:20Differential.
00:07:25Silent.
00:07:28Today, you were anything but.
00:07:31Why?
00:07:33Because I'm not going to stand by while you murder my baby sister, asshole.
00:07:38No!
00:07:44I'm sorry.
00:07:46I'm sorry.
00:08:00Housekeepers will take care of her.
00:08:02Why was that man there?
00:08:04Wedding gift.
00:08:06She'll be fine now. You can put your knife away.
00:08:08Unless you plan to use that on me.
00:08:10Which I wouldn't recommend.
00:08:12I don't have another alternative.
00:08:14You're going to murder me.
00:08:18You're in no danger, Martina.
00:08:20Far from it.
00:08:22Give me a reason to believe you.
00:08:28Because my uncle would never allow any harm to come to you.
00:08:32And neither will I.
00:08:51I'll take the couch.
00:09:12Pietro?
00:09:14Stop! Let me go!
00:09:16Help me! Help me!
00:09:18Stop!
00:09:19Thank God you're alright. I was worried about you.
00:09:22I must have slept with him.
00:09:24Oh shit! The after-wedding bunch. Is that happening right now?
00:09:26Yeah, but that's not the point.
00:09:28I need you to come here now.
00:09:30Serafina tried to run away last night.
00:09:32But Papa caught her.
00:09:34I don't know what he's going to do to her.
00:09:44Where's my family?
00:09:46Look, Tommaso, your ex-girlfriend is still alive.
00:09:49Well, I'm grateful.
00:09:51It almost felt wrong enjoying this meal paid with blood money.
00:09:54Enough, Tommaso.
00:09:55Really, Tina, your mother spared no expense.
00:09:57Where is my family?
00:09:59Aren't you going to tell us whether or not you fucked the butcher first?
00:10:06Tina, you're no fun.
00:10:08You're in the back somewhere.
00:10:15Honestly, she's so dull. I don't know what you saw in her.
00:10:19And she's got no fashion sense.
00:10:25Papa, stop. That's enough.
00:10:27Why am I cursed with such ungrateful riches for children?
00:10:32Weak. Pathetic.
00:10:36You dare challenge me when you're like this?
00:10:38Papa, stop!
00:10:40It should be me that you're angry with.
00:10:42And you. You're the cause of all this.
00:10:45You've made the Moretti family a laughingstock.
00:10:49I couldn't let you send Sarah off to die.
00:10:51If you're so keen to take her place, you should also take her punishment.
00:11:00You dare lay your hand on my wife?
00:11:04You dare lay your hand on my wife?
00:11:09I'm disciplining my daughter.
00:11:11She's not just your daughter anymore, Don Moretti.
00:11:16Were you going to let him strike you?
00:11:18He's my father.
00:11:19And I'm your husband.
00:11:21Meaning you're Mrs. Martina Argento.
00:11:23A strike against you is a strike against me.
00:11:25In the end, you're going to get what you deserve.
00:11:27And I'm your husband.
00:11:29Meaning you're Mrs. Martina Argento.
00:11:31A strike against you is a strike against me.
00:11:33And the entire Argento family.
00:11:35You dare lay your filthy hands on me?
00:11:39Funny. You seem all too eager to accept my filthy money.
00:11:43But Nicola...
00:11:44Nicola's not the Argento Don.
00:11:47I am.
00:11:49You can even say my dear uncle acted outside his capacity in arranging this deal with you.
00:11:54You're not going back on your word, are you?
00:11:58What word?
00:12:00I didn't sign off on anything.
00:12:02You might not have approved the bargain, but you accepted it still.
00:12:05You married me.
00:12:07Now please, honor the deal with my family.
00:12:11Gabriel!
00:12:12How much did my uncle offer former Eddie Bry?
00:12:15Access to our smuggling operations and five million dollars.
00:12:20Make it 50 million.
00:12:29Make it 50 million.
00:12:32That's insane.
00:12:34Your family might undervalue you, but I won't make the same mistake.
00:12:38That's... that's...
00:12:40I accept that offer.
00:12:42Wait.
00:12:43Make it contingent on my sibling's safety.
00:12:45Please.
00:12:49Under the condition that you don't lay another hand on your children.
00:12:52I'll pay half now and half when Sarah and Pietro turn 25.
00:12:56That's fine.
00:13:02Wire him the money.
00:13:03Yes, Don Argento.
00:13:04Let's go.
00:13:05We've kept our guests waiting long enough.
00:13:12I still can't believe you did that.
00:13:14It's too much money.
00:13:15Well, do you still think I planned to murder you?
00:13:19Martina, that was so amazing.
00:13:21I've never seen Papa look so upset.
00:13:36Come in.
00:13:38Boss, you need to see this.
00:13:44You've got to be kidding me.
00:13:46Fifty million dollars.
00:13:49For one girl.
00:13:51True, she's a maredita.
00:13:54Oh, my dear nephew.
00:13:57I thought I taught you not to get so overly attached.
00:14:05Send my nephew another reminder, will you?
00:14:09Perhaps this one will have a more lasting impact.
00:14:15Consider it done.
00:14:31Mrs. Martina Argento.
00:14:37Mrs. Martina Argento.
00:14:40How wonderful.
00:14:42I was told to expect you.
00:14:43My name is Tammy.
00:14:45I work for Mr. Argento as his housekeeper.
00:14:48Your housekeeper?
00:14:50Yes.
00:14:52I've been working for Mr. Argento for a very long time.
00:14:58Right this way.
00:15:06And this is your bedroom.
00:15:09Silvio put me in a separate room?
00:15:11Mr. Argento figured you'd want your own space,
00:15:14since the circumstances of your marriage have been...
00:15:19unconventional.
00:15:21Now, if you'd like to make yourself comfortable,
00:15:23I'll go ahead and take care of this for you.
00:15:25Oh, wait, no.
00:15:31It's okay. I'll take care of that myself.
00:15:34If you insist.
00:15:35I'll make sure Mr. Argento doesn't have any other pressing needs.
00:15:39Pressing needs?
00:15:43Wait.
00:15:44Is she Silvio's mistress?
00:15:55You don't have to cook for me.
00:15:57I wanted to.
00:15:59I have to keep busy somehow,
00:16:00which is damn near impossible with Tammy doing everything.
00:16:04Plus, I'm a pretty good chef.
00:16:06You should try this sauce.
00:16:07Let me repeat myself.
00:16:09I don't eat food cooked by other people...
00:16:13ever.
00:16:14Now, why would you waste my food like that?
00:16:16What the fuck is wrong with you?
00:16:18What the fuck is wrong with me?
00:16:20In my past 28 years, there's been 137 attempts at my life.
00:16:25You know what most of those murder attempts look like?
00:16:28Poison.
00:16:30Don't bother cooking for me, Martina.
00:16:32I won't eat it.
00:16:35Well, you could have just said that earlier.
00:16:40Ah.
00:16:51From now on, I'll eat the food first.
00:16:54Does that work for you?
00:16:59Sorry.
00:17:01I overreacted.
00:17:03That's an understatement.
00:17:04But it's fine.
00:17:05I'm sure if my life was always being threatened,
00:17:07I'd probably be a little on edge too.
00:17:12Can I try?
00:17:33You were right.
00:17:34About what?
00:17:35You're a pretty good chef.
00:17:37By the way...
00:17:39I spoke to Tammy the other day.
00:17:40She wanted to apologize if she came across as rude.
00:17:43It's fine.
00:17:44She also mentioned that you only brought a few sets of clothing.
00:17:47Not even enough to fill half her wardrobe.
00:17:48And they were nearly threadbare.
00:17:50She said all that, did she?
00:17:52I didn't realize them already were struggling to that extent.
00:17:56Can't afford any new clothes.
00:17:58I left most of them to Sarah.
00:18:00She likes to wear the nicer things.
00:18:03You love your sister, don't you?
00:18:04More than anything in the world.
00:18:07And actually, since we're on this topic,
00:18:09I'd like to lay some ground rules.
00:18:11Ground rules?
00:18:14I'd like to lay some ground rules.
00:18:16Ground rules?
00:18:17Don't tell.
00:18:18Yeah.
00:18:20About our relationship.
00:18:21And those outside of it.
00:18:24As the Argento Don, you're entitled to your mistresses.
00:18:27However, I do draw the line at you bringing them into our home.
00:18:31And this includes Tammy if she's in that category.
00:18:34You honestly think I'm sleeping with Tammy?
00:18:36If not her, I know you have others.
00:18:38And if it's too much to ask, I'll leave.
00:18:55Is that the arrangement your father had with your mother?
00:18:57Yes.
00:18:58And it worked for them.
00:19:01Well, it won't work for me.
00:19:03I don't intend to have any mistresses, Martina.
00:19:07Especially not after marrying you.
00:19:12I'm already responsible for the deaths of too many women.
00:19:18Did you really kill them, Silvio?
00:19:20Might as well have.
00:19:21What does that mean?
00:19:22It doesn't matter.
00:19:24Just know I won't take mistresses.
00:19:27And I expect the same from you.
00:19:30Are we clear on that?
00:19:31So, both of us just won't fuck anyone or each other?
00:19:36I never said that.
00:19:38If you have needs, wife, I'll happily oblige.
00:19:57So, what do you think?
00:20:01Martina?
00:20:03Yeah, sorry, what is it?
00:20:05You asked for a tour of the neighborhood, but you're not even listening.
00:20:08I'm listening.
00:20:09There are two nearby grocers. Avoid the closer one.
00:20:12And if I need anything else, ask your driver.
00:20:15I've spent my entire life around self-important men who love to hear themselves talk,
00:20:18so I've gotten pretty good at listening.
00:20:21And pretending to.
00:20:23Well, do you at least like your coffee, or are you just pretending to like that too?
00:20:27No, I actually really do like it.
00:20:28But you did not have to pay for it. I could have gotten it myself.
00:20:32Keep it. It's yours.
00:20:44Hey, you could have gotten your own.
00:20:48It's pretty good.
00:20:49Yeah?
00:20:50Yeah.
00:20:59I have to take this. Will you give me a moment?
00:21:02Yeah, of course.
00:21:03Okay.
00:21:23Hello, dear. Is this seat taken?
00:21:29You're Silvio's uncle?
00:21:32Yeah, from his father's side.
00:21:35Nicola Argento.
00:21:38Don't worry about me. I'm just an armless old man.
00:21:42Just here to talk.
00:21:45I'm afraid that my distraction won't keep your husband away for long, so...
00:21:52What do you want?
00:21:54You know, Silvio and I used to be very close.
00:21:59Now, he never told you how disappointed.
00:22:07Yeah, he used to follow me everywhere, that kid.
00:22:14Asked me all manner of advice, including what to do with all the bodies of the women he killed.
00:22:24You don't believe me?
00:22:26I'm not in the habit of believing strangers over my husband.
00:22:30We're not strangers. We're family now.
00:22:34And I brought you a gift.
00:22:36I'm not interested.
00:22:37Well, sure.
00:22:41What is this?
00:22:43A license.
00:22:47They're all women.
00:22:48They're all women.
00:22:51I'll leave the rest to you.
00:23:03Sorry to keep you waiting.
00:23:05It's fine.
00:23:13Adriana Lee.
00:23:19Missing.
00:23:21Lily Hawthorne.
00:23:27Missing.
00:23:30Evelyn Thompson.
00:23:35Remains found.
00:23:37Scattered along the I-95.
00:23:39Last seen with Silvio Argento.
00:23:45Investigation pending.
00:23:48Martina!
00:23:50You awake?
00:23:52Um, yeah.
00:23:54Did you need something?
00:23:57I have something to show you.
00:23:59Unless you're busy.
00:24:00Busy?
00:24:03I am about to die of boredom.
00:24:06See if I can fix that.
00:24:08Come on.
00:24:15What is this?
00:24:17A key to your boredom.
00:24:22They're business records.
00:24:25The Argentos?
00:24:26That's right.
00:24:29They look incomplete.
00:24:33I'm working on it.
00:24:35I don't have as total control over the family as you do.
00:24:39I'm working on it.
00:24:41I don't have as total control over the family as I like.
00:24:46Your uncle?
00:24:49After my father died,
00:24:51Nicholas made things difficult.
00:24:53Bastard even sunk his hooks into the ledger's guy.
00:24:56What do you need me to do?
00:24:58Sort and organize.
00:25:00If you know anything about spreadsheets, I'll worship you.
00:25:03I nearly finished my degree in accounting, actually.
00:25:06I wanted to help my whole family.
00:25:07Papa said women don't belong in the mafia business, though.
00:25:10He's wrong.
00:25:13Your street ways are showing.
00:25:15This is why Papa doesn't like the new mafia families.
00:25:21This is why Papa doesn't like the new mafia families.
00:25:24No respect for tradition.
00:25:26You know, you shouldn't put much stock into the words of a man who sells off his children.
00:25:32Husbands usually get their wives flowers,
00:25:35not work.
00:25:38Well, this is what happens when you marry an Argento.
00:25:42That means you'll help.
00:25:44If you can trust me with all this,
00:25:46all your addresses, cash flows, connections, they're all right here.
00:25:51If I can't trust Mrs. Argento,
00:25:56who else can I trust?
00:25:58I'll leave it to it, then.
00:26:01Wait.
00:26:07What happened to Tammy?
00:26:09I haven't seen her.
00:26:11Oh, she found a new job.
00:26:31Mama?
00:26:32Tina, my dear, please tell me you have something suitable to wear this weekend.
00:26:36We haven't spoken in two weeks since the wedding.
00:26:39Is this really going to be the first thing you say to me?
00:26:41Of course. I'm sure you're doing well, love.
00:26:43You always have.
00:26:44Now, the Luciano party.
00:26:46Yeah, I'm sure I have something to wear.
00:26:48My Tina.
00:26:49Remember, you represent both the Moresi and Argento now.
00:26:54And don't forget your ex-fiancé Tommaso will be there.
00:26:57Put some effort into it.
00:26:59And for once, oh, if you need to borrow one of my dresses, I can...
00:27:02You don't have to worry about my Tina.
00:27:05You know how mothers are.
00:27:07I don't know.
00:27:09Mine died when I was born.
00:27:11I should have remembered.
00:27:13I'm so sorry.
00:27:14What's this about a party and an ex?
00:27:32Well, if it isn't Martina.
00:27:35I've never seen you here before.
00:27:37She's a Moreti.
00:27:38All they have are their dusty old roots and not much else.
00:27:41Can you even afford anything here?
00:27:43Oh, no, Sisi.
00:27:44They have millions now.
00:27:46Thanks to selling Martina.
00:27:48I don't have time or patience for either of you.
00:27:50Oh, sorry. You're an Argento now.
00:27:52Just how did you manage to make that happen?
00:27:55How did I make what happen?
00:27:56Taming the butcher.
00:27:58I mean, if I knew he looked like that, I might have tried my luck, too.
00:28:00I didn't tame anybody.
00:28:02And besides, he would want nothing to do with you.
00:28:05Oh, come on, Tina.
00:28:07You can share at least one of your secrets with us.
00:28:10Like, just how many times did you have to let Silvio Argento fuck you in the ass to be able to afford anything here?
00:28:21None.
00:28:27None.
00:28:28You took your time.
00:28:30I'm sorry, sweetheart.
00:28:31The valet staff know where to be found.
00:28:33But I got a chance to hear some interesting words about my wife.
00:28:38Repeat them.
00:28:40Don Argento, it's just jokes among women.
00:28:44Just jokes.
00:28:46Then you can explain the joke.
00:28:48Silvio, stop.
00:28:49You're making them nervous.
00:28:51And we all know you're well within your rights to rip their tongues out for the disrespect to you.
00:28:56It's not the disrespect to me I'm concerned about, baby.
00:29:00But you do make a good point about the tongues.
00:29:03If you do, it'll make our attendance at the Luciano party so awkward.
00:29:07It isn't your boyfriend's compound this year, isn't it?
00:29:10Yes.
00:29:12Do you still need a dress?
00:29:14Did anything, uh, catch your eye?
00:29:16I didn't get a good look.
00:29:18I was too distracted.
00:29:20Let's make things easy.
00:29:21I'll take every single dress you have in my wife's size.
00:29:24Shoes and accessories, too.
00:29:26Okay.
00:29:31Okay.
00:29:33Right away.
00:29:34Yes, sir.
00:29:41If I hear another peep out of your mouth,
00:29:47say goodbye to your tongue.
00:29:48Say goodbye to your tongue.
00:30:03Relax.
00:30:05It's me.
00:30:08I told you to knock for a reason.
00:30:11Yeah, until Nicholas Hittman learned to knock first.
00:30:16You know,
00:30:17I think buying Mrs. Argento every dress in the store was a bit excessive.
00:30:24That's what my wife said as well,
00:30:26though in more colorful terms.
00:30:29Where is she?
00:30:32Where is she?
00:30:34She went to visit her sister.
00:30:36She seemed more accepting of the dresses once she realized she can give some to Serafina.
00:30:40Apparently they're the same size.
00:30:42Silvio, a handful of our safe houses were hit last night.
00:30:45What?
00:30:46We haven't had a leak in ages.
00:30:48Don't you find the timing a little suspicious,
00:30:51since Senora Martina is working on those files?
00:30:54Don't even go there.
00:30:59All right.
00:31:03What about this?
00:31:05I found that in her room.
00:31:11Do you recognize the names
00:31:14or the handwriting?
00:31:17Nicola.
00:31:19That bastard.
00:31:21This doesn't mean anything.
00:31:23All right.
00:31:25Let's assume she's not on Nicola's payroll.
00:31:28Have you talked to her about that?
00:31:34No.
00:31:36I can't.
00:31:43Mama, I told you I don't want to wear that stuffy dress.
00:31:46But you haven't even seen it yet.
00:31:49Tina!
00:31:51Home isn't the same without you.
00:31:53Now tell me everything.
00:31:55Is it true Silvio bought you an entire store?
00:31:57You have to remember to calm down Argento in front of the others.
00:31:59And no, not the entire store.
00:32:01That's so romantic.
00:32:03There's still so much I don't understand about him,
00:32:05but so far he seems to be a good man.
00:32:07If only I stayed at the altar.
00:32:09I shouldn't have believed in the rumors.
00:32:13You said Mama wanted you to wear one of her dresses?
00:32:16I might have something better.
00:32:21It's gorgeous.
00:32:24Oh my gosh, the price.
00:32:27Did Don Argento buy this for me?
00:32:31Yeah, he did.
00:32:33I'll cherish it forever.
00:32:35What time is it?
00:32:37Noon.
00:32:39The party's at six. I won't have enough time to get ready.
00:32:41Six hours isn't enough.
00:32:43Why don't you just stay here and help me get ready?
00:32:45We can go to the party together.
00:32:48Please, Tina.
00:32:50I was supposed to go with Silvio, but...
00:32:57Alright.
00:33:13I told you we looked amazing, Tina.
00:33:19Beautiful ladies.
00:33:21If it isn't the Moretti sisters.
00:33:23You both are looking especially stunning, Tina.
00:33:25Thank you, Don Luciano.
00:33:27It's Argento now.
00:33:29Of course.
00:33:31What was I thinking?
00:33:33You must be from the same town as me.
00:33:35No, we're from the same town.
00:33:37We're from the same town.
00:33:39We're from the same town.
00:33:41We're from the same town.
00:33:43Are you feeling like a real Mama Lucreta by now?
00:33:45Letting her get away?
00:33:48You could say that.
00:33:51Where is that husband of yours, Tina?
00:33:53He's around here somewhere.
00:33:55I'm actually going to go join him if you'll excuse me.
00:34:07She thought so highly of herself, didn't she?
00:34:10He's probably tired of her already.
00:34:11Poor thing got stood up.
00:34:21Why aren't you answering me?
00:34:25Regretting your choices already?
00:34:27Not at all.
00:34:29Actually, I'd say my life has drastically improved
00:34:31since you called off our engagement.
00:34:33And what about you, Tommaso?
00:34:35Is he bothering you, Martina?
00:34:36Your wife looked lonely, so I figured I'd keep her company.
00:34:39You never know what could happen.
00:34:41Appreciate it.
00:34:43But I'm here now.
00:34:45Tina, would you...
00:34:48That means fuck off, Luciano.
00:34:51Before I break your fucking nose.
00:35:07I thought you weren't coming.
00:35:09I'm sorry, sweetheart.
00:35:11I had some business to attend to.
00:35:13But you look beautiful.
00:35:16You're not cold?
00:35:18Not at all.
00:35:20I was hoping you'd say yes so I could warm you.
00:35:22But this will do instead.
00:35:38But I didn't get you anything.
00:35:40Then you can dance with me.
00:35:57I usually hate these parties.
00:36:00I've never been to one.
00:36:01People with my...
00:36:03reputation
00:36:05don't get many invites.
00:36:07Like you.
00:36:09I never said what you thought of this one.
00:36:12This time it's not so bad.
00:36:20God damn it, Cece!
00:36:22You drunk, clumsy bitch!
00:36:24Sorry, Martina.
00:36:26Let's get you cleaned up.
00:36:28I'll be right back.
00:36:31Okay.
00:36:46Tommaso, let me go!
00:36:48I'll scream.
00:36:50Go ahead.
00:36:52No one will notice.
00:36:54What?
00:36:56You honestly thought you could parade yourself
00:36:58on another man's arm in front of me?
00:36:59Who can this damn odd...
00:37:01not on my turf?
00:37:05Silvio will come looking for me.
00:37:08Who's busy?
00:37:13Silvio, I'm...
00:37:15Serafina.
00:37:17Nice to meet you.
00:37:22That little crush Serafina has on Silvio
00:37:24is adorable.
00:37:26So easy to manipulate.
00:37:27Leave my little sister alone.
00:37:30You should be a little bit more concerned
00:37:32about yourself.
00:37:36Silvio!
00:37:38Do you have a death wish?
00:37:40Silvio, stop!
00:37:42He's still Luciano's only son!
00:37:44It'll start a war!
00:37:46I don't care.
00:37:48Please let him go.
00:37:58Fucking bastard!
00:38:01I look forward to the moment
00:38:03she stops wasting her time on you!
00:38:05What are you talking about?
00:38:07You and the butcher?
00:38:09You try so hard to put on an act with him
00:38:11as if she's honestly willing to put up
00:38:13with your disgusting touch!
00:38:15Tommaso, enough!
00:38:17Be here when you change your mind, Tina.
00:38:24Is it true, Martina?
00:38:26Is it an act?
00:38:29You tell me.
00:38:48Well?
00:38:50I could use more convincing.
00:38:51Don't you think we should
00:38:53continue this at home?
00:39:01See, you didn't take my warning to heart.
00:39:03As if I'd believe anything you tell me.
00:39:05Well, you did.
00:39:07Once.
00:39:09But I wasn't referring to you, Silvio.
00:39:11I was talking to her.
00:39:14This is our gentle.
00:39:16We spoke once
00:39:18when you took me to get coffee.
00:39:19He talked to me while you went on a call.
00:39:21He didn't tell me.
00:39:23How could she, my boy?
00:39:25Don't call me that.
00:39:27You are still just as sensitive
00:39:29as I remember.
00:39:31You...
00:39:33You were in tears when you called
00:39:35for that first girl.
00:39:37What was her name?
00:39:39Adriana.
00:39:41Shut up.
00:39:43Silvio?
00:39:45I told you you were sick.
00:39:47That you should have just
00:39:49gone to bed.
00:39:51Shut up!
00:39:54If you should ever need my help,
00:39:56don't hesitate to ask.
00:39:59And, uh...
00:40:01I do believe
00:40:03sooner than later is best.
00:40:08Silvio, I don't want to believe
00:40:10you killed those women,
00:40:12but I need answers.
00:40:14So it was an act, then.
00:40:16I can't believe you're working with my uncle.
00:40:17Silvio, wait.
00:40:19Listen to me, please.
00:40:21Silvio, wait.
00:40:23Listen to me, please.
00:40:25I'm not working with him.
00:40:28Five busted safe houses.
00:40:30Millions lost.
00:40:32I have good men in jail because of you.
00:40:34What?
00:40:36You broke the code to help my uncle.
00:40:38Omerta.
00:40:40The ledger, Spontino.
00:40:42All those records.
00:40:44Well, I don't know what you're talking about still.
00:40:45Fine.
00:40:47What about Nicola?
00:40:49Why didn't you tell me he contacted you?
00:40:51Because I was frightened of you.
00:40:53I never hurt you!
00:40:55How do I believe that?
00:40:57You've never given me a clear answer
00:40:59about those women.
00:41:01You keep coming home covered in blood.
00:41:03And Tammy?
00:41:05I haven't seen her in ages.
00:41:07Did you murder her, too?
00:41:09You think I murdered Tammy?
00:41:11I sent her away because you thought
00:41:13she was my mistress!
00:41:16If you won't take them, I will.
00:41:32There's no poison in them!
00:41:34I'm sick of your paranoia!
00:41:36I'm sick of your lack of answers
00:41:38and your accusations!
00:41:45Martina?
00:41:47Martina!
00:41:49Poison! Mrs. Argento's been poisoned!
00:41:51Somebody! Go after that server!
00:42:00How's she feeling, Doc?
00:42:02Well, she's through the worst of it.
00:42:05It's a good thing your band caught the assassin.
00:42:07That was a really nasty concoction
00:42:09that even I had a nightmare untangling.
00:42:11Even then, it was touch and go.
00:42:12It'd be trouble for you
00:42:14even with your resistance.
00:42:16I still think you should have brought her
00:42:18into my clinic.
00:42:20No. She stays here.
00:42:22With me.
00:42:25When is she going to wake up, Doc?
00:42:33See for yourself.
00:42:35Martina?
00:42:38You're awake.
00:42:40How are you feeling?
00:42:43Whatever.
00:42:54Next time I'll let you try my drink first.
00:43:02Martina.
00:43:05I thought I lost you, too.
00:43:13Report.
00:43:15The girl survived.
00:43:17Took the drink meant for Silvio.
00:43:19Lucky bastard.
00:43:21Well, at least she lived.
00:43:24We can't lose her.
00:43:27And the assassin?
00:43:29Captured.
00:43:31And in Gabriel's care.
00:43:33Ay, ay, ay.
00:43:37I'm sorry.
00:43:39I'm sorry.
00:43:40I'm sorry.
00:43:44You hire incompetent people.
00:43:46That's bad news for you, my friend.
00:43:55That's to tie up loose ends
00:43:57before they become a problem.
00:44:00Clean this shit up, Blue.
00:44:10Good morning, beautiful.
00:44:12Good morning.
00:44:14I don't remember falling asleep.
00:44:17You're still recovering.
00:44:19Do you need your space?
00:44:20No, stay.
00:44:22Okay.
00:44:28I was poisoned.
00:44:30Why?
00:44:32It was meant for me.
00:44:35All of it.
00:44:37It was meant for me.
00:44:38Don't even think about blaming yourself.
00:44:41You're not the one who poisoned my drink
00:44:43or forced me to have it.
00:44:46Our argument from that night,
00:44:49you were right.
00:44:51I haven't given you any explanations,
00:44:53which meant
00:44:55you didn't know how to best protect yourself,
00:44:57how to avoid all this.
00:45:00It's my fault.
00:45:02Why didn't you?
00:45:03Why didn't you?
00:45:07I wanted to protect you.
00:45:11But in reality, I was being a coward.
00:45:16I'll tell you everything.
00:45:23But it's not going to be pretty.
00:45:33It's not going to be pretty.
00:45:52I came as quickly as possible.
00:45:54What's the problem?
00:45:56Oh, Silvio.
00:46:01Rose and I were having a good time.
00:46:03We had drinks.
00:46:05You come back here
00:46:07and I won't go to this.
00:46:12Why does this keep happening, Uncle?
00:46:15Am I really a monster?
00:46:17No.
00:46:18Come here.
00:46:20You just have psychopathic tendencies.
00:46:24You're sick.
00:46:26You're not a monster.
00:46:31Maybe I should just be locked up.
00:46:33Nonsense.
00:46:35And don't ever say that again.
00:46:40I'll take care of this for you, my boy.
00:46:43I'll take care of this for you.
00:46:45I'll take care of this for you.
00:46:47I'll take care of this for you.
00:46:50Okay.
00:46:53I'll get this all cleaned up for you.
00:46:56Rose.
00:46:58Her name was Rose.
00:47:02I didn't want to kill her.
00:47:04But I don't know what happened.
00:47:06Well, you should have known well enough to just stay away from her.
00:47:10Like I told you.
00:47:12I should have listened.
00:47:13I should have listened.
00:47:19Trust me, Silvio.
00:47:22Trust me.
00:47:29It's all gonna be alright.
00:47:32Everything's gonna be alright.
00:47:34It's gonna be alright.
00:47:43My uncle would arrange to drug me.
00:47:45They need to have his hitmen come in and kill whichever woman I was with.
00:47:49I wouldn't even be sleeping with some of them.
00:47:53They just happened to be unlucky enough to be my friend.
00:47:56That's sick.
00:47:58But why would he do that?
00:48:00For power.
00:48:02He wanted to control me.
00:48:04Isolate me.
00:48:07If that didn't work, he'd at least ruin my reputation.
00:48:10You can't expose him.
00:48:12With what?
00:48:14He's the one with overwhelming evidence.
00:48:16My own father believed him.
00:48:19He even had thoughts of disowning me.
00:48:21He died before that happened.
00:48:24And now I have half of the familia and Nicola has the other half.
00:48:28It doesn't make sense.
00:48:30Why would he arrange for us to get married?
00:48:32Or my sister originally?
00:48:34Doesn't that make your position stronger?
00:48:37Because he was supposed to marry my ready daughter.
00:48:40Sarah.
00:48:42Or you.
00:48:44If his hitman would have succeeded before the ceremony, he would have stepped in.
00:48:49That's why the deal was so loosely worded.
00:48:52The hitman that night.
00:48:54It was meant for you.
00:48:56And there were others.
00:48:58The blood on your shirt. The poison.
00:49:00Unfortunately for Nicola, I don't intend to make you a widow anytime soon.
00:49:04I would never marry him.
00:49:06I wouldn't underestimate him.
00:49:09He's a master manipulator and if not you, there's your sister.
00:49:12He wants the prestige that comes with an old Cosa Nostra line.
00:49:17I'd even call it an obsession.
00:49:29Gabrielle.
00:49:31Nicola needs to die.
00:49:32He's crossed the line.
00:49:34We need to act now.
00:49:36Tying the assassin to both Nicola and the poisoning attempt on her ready daughter would have done it.
00:49:40But?
00:49:42Nicola covered his tracks again.
00:49:44We have nothing.
00:49:46Fuck. I should just kill him myself and be done with it.
00:49:48As a matter of loyal, you'd splinter the family.
00:49:51The family's already fucking splintered.
00:49:54We need to bait Nicola out.
00:49:56Force him to make a misstep.
00:49:58I have an idea.
00:50:00I'm listening.
00:50:02If you've got a fire under Nico's ass, you should knock your wife up.
00:50:07Oh my god, Tina.
00:50:09You're really okay. I was so worried about you. I thought you were going to die.
00:50:12I'm fine.
00:50:14I'm fine.
00:50:16I'm fine.
00:50:18I'm fine.
00:50:20I'm fine.
00:50:22I'm fine.
00:50:24I'm fine.
00:50:26I'm fine.
00:50:28I'm fine.
00:50:30I'm fine.
00:50:32I'm fine.
00:50:34I'm fine.
00:50:36Don't worry about me.
00:50:38But you, I need to hear about. How are you?
00:50:41You know, everyone's been talking about you and that night since it happened.
00:50:45Don Luciano was furious you were attacked at his party, but he's even more angry the Argento won't hand over the assassin to him.
00:50:51Papa's trying to leverage what he can, as usual.
00:50:54Of course he is.
00:50:56And to think, everyone would be talking about me if I stayed at the altar.
00:50:59It would be you, poisoned instead.
00:51:01Then at least I'd have Silvio to take care of me.
00:51:07I'm starving.
00:51:09What do you think about pizza?
00:51:11Can we order extra dessert?
00:51:13Of course you can.
00:51:37Martina?
00:51:46How was lunch with your sister?
00:51:48It was good.
00:51:50And your work?
00:51:52Busy.
00:51:54I should get back to it.
00:51:56Any updates with Nicola?
00:51:58Nothing you have to worry about.
00:52:00How could I not? It's me that he wants.
00:52:03Or my sister, like you said.
00:52:04I said I'll deal with it.
00:52:06You're avoiding me.
00:52:08You said I deserve answers, Silvio.
00:52:11Was that a lie?
00:52:13Why are you pushing me out now?
00:52:20Gabrielle has an idea to flush out Nicola.
00:52:24Nicola would have to act now or risk me gaining more power.
00:52:28What exactly is the idea?
00:52:30Impregnating you.
00:52:32But I shut him down.
00:52:34Before this, did you think to ask me?
00:52:37I thought you'd say no.
00:52:39I wouldn't reject the idea outright.
00:52:41I would prefer to wait a few more years.
00:52:46Unless you don't want to have children someday.
00:52:49I do, but I didn't think you would want to.
00:52:52Not with me.
00:52:54I don't want to have children.
00:52:56I don't want to.
00:52:58Not with me.
00:53:00Between Nicola and me, we ruined your life.
00:53:04Forced you into this fucked situation.
00:53:09I'm not going to ask more of you.
00:53:12You idiot.
00:53:16I chose to put on that dress and marry you that day.
00:53:19And I'm glad I did.
00:53:22Because I'm in love with you.
00:53:27I love you too.
00:53:29Good.
00:53:31Now take me to bed.
00:53:56I love you.
00:54:27I've been thinking about Gabriel's plan.
00:54:31To get you pregnant?
00:54:33Did I hurt you?
00:54:34No.
00:54:36I just, I don't think it's the best plan.
00:54:39I don't think it's the best plan.
00:54:41It would force Nicola to act, but it would still be on his time and terms.
00:54:46We should be the ones to ambush him.
00:54:49Really?
00:54:51You need to trust me, Sadie.
00:54:53Uncle, it's me.
00:54:55We need to meet.
00:54:57Senora Martina.
00:54:59Yeah, sure.
00:55:01I know a safe place we can meet.
00:55:02My apologies, my dear, but we've got to get the preliminaries out of the way.
00:55:06I understand.
00:55:09I'm sorry.
00:55:11I'm sorry.
00:55:13I'm sorry.
00:55:15I'm sorry.
00:55:17I'm sorry.
00:55:19I'm sorry.
00:55:21I'm sorry.
00:55:23I'm sorry.
00:55:25I'm sorry.
00:55:27I'm sorry.
00:55:29I'm sorry.
00:55:31I'm sorry.
00:55:38Now, what can I do for you?
00:55:41You were right about Sylvia.
00:55:43I am so sorry to hear that.
00:55:49You know, when I heard that he had saved you from that terrible poisoning incident, I'd hoped that he would treat you better.
00:55:57He did, for a little bit, but it didn't last.
00:56:01Sylvia was blaming every bit of bad luck that happens to the Familia on me, and I didn't do anything.
00:56:07Not for nothing, but I believe you, even if Sylvia doesn't.
00:56:11I'm scared he's going to do something horrible to me.
00:56:14I have to leave him.
00:56:16You and I both know that divorce does not exist in our life.
00:56:20I know, which is why I came to you.
00:56:23He scares me, but I still care for him.
00:56:27I invite you to kill him.
00:56:29Of course.
00:56:31And I wouldn't do anything like that to my nephew. Come on.
00:56:44For what it's worth, you did come to the right place, my dear.
00:56:49Just give me some time to think and prepare.
00:56:52Thank you for all your help, Uncle.
00:56:55We're family.
00:56:57It's natural for me to help you.
00:57:00Just as you help me.
00:57:07Oh, God. I did it.
00:57:09Martina, you did, but I never want you to do anything like that again.
00:57:12I don't plan to.
00:57:14Shh. I'm getting something.
00:57:17Son of a bitch.
00:57:19He's meeting with a cop that's not one of ours.
00:57:21That rat. I guess that explains our safe houses.
00:57:24He's meeting?
00:57:26No. I've got the address.
00:57:28We've got to catch him in the act. Photos, recordings.
00:57:30No familiar would ever support anyone who breaks code.
00:57:32Call for backup. Any of our men in the area.
00:57:35Martina, I need you to stay here.
00:57:42Be careful.
00:57:44I will.
00:57:55Hello, Sarah?
00:57:57Tina. Oh, God. Someone's here.
00:57:59What do you mean? Where are you? Where's Mom, Papa, and Pietro?
00:58:02I'm home.
00:58:04They're not here.
00:58:06But there's three, maybe four men.
00:58:12Oh, God.
00:58:14I'm so sorry.
00:58:16I'm so sorry.
00:58:18I'm so sorry.
00:58:20I'm so sorry.
00:58:22I'm so sorry.
00:58:24Oh, God.
00:58:26They're coming closer. I'm scared, Tina.
00:58:28Stay where you are, Sarah. I'll be right there.
00:58:30Hurry.
00:58:44Serafina!
00:58:55Sarah?
00:59:02Hello?
00:59:04Sarah?
00:59:09Where's my sister?
00:59:11You better not hurt her.
00:59:13Oh, my dear girl.
00:59:15Look at you now.
00:59:17Nicola.
00:59:19You're supposed to be...
00:59:21Meeting with a police contact, right?
00:59:22Yeah, never that.
00:59:24You knew.
00:59:26It was such an adorable attempt.
00:59:28Let me tell you.
00:59:30I am, frankly, a little surprised that Silvio went along with it.
00:59:33But, uh, you know, what do you got to do?
00:59:36He always had to learn the hard way.
00:59:40But, you know, even he, I doubt, can deal with the surprise I just left for him.
00:59:47I did want to thank you, though.
00:59:49From the bottom of my heart.
00:59:50For making it so easy.
00:59:58Asshole.
01:00:00I hope you rot in hell!
01:00:09I wish you were as agreeable as your sister.
01:00:12My sister.
01:00:14Where is she? If you touch her, I swear to God...
01:00:16When you came into my office that day, Martina,
01:00:18I knew you were going to be too difficult to work with.
01:00:21But, your sister, on the other hand...
01:00:29You can talk to her yourself.
01:00:32Tina?
01:00:34Sarah?
01:00:36Where are you? Are you safe?
01:00:38I'm fine.
01:00:40Everything's going as it should now.
01:00:42Finally.
01:00:44Are you working with Nicola?
01:00:46You can't trust him!
01:00:48He's asking for his help to end your marriage.
01:00:50Nicola is doing that.
01:00:52Then, I can have Silvio.
01:00:55And Tina, you can be with who you're meant to be with, too.
01:01:01Who I'm meant to be with?
01:01:03What?
01:01:16Did you miss me, Martina?
01:01:18If I never saw you again, it would still be too soon.
01:01:23We'll give you two lovebirds, your privacy.
01:01:26And I do hope that you don't forget this favor I'm doing for you.
01:01:29When you're the don of your own family.
01:01:32Tough little boy.
01:01:34I remember those who do me a good turn.
01:01:37And vice versa.
01:01:39Touch me and die.
01:01:45You know, I used to think you were boring.
01:01:48You would have shown me this much fire before.
01:01:50Maybe I wouldn't have called off that engagement.
01:01:52I would have ended it myself, eventually.
01:01:55Like hell you would have. I was your best prospect.
01:01:57Yeah, if I wanted to resign the rest of my life to your micro-penis.
01:02:01Fucking bitch! Joke while you can!
01:02:04At least with Silvio, I could feel something.
01:02:07You'll be dead like him soon enough.
01:02:09Fuck!
01:02:12Nice try!
01:02:15Get away from my wife!
01:02:23Get away from my wife!
01:02:28Nikola said you were dead!
01:02:30He tried, but it didn't work.
01:02:32You shouldn't trust a man with such a bad track record.
01:02:35Martina, can you stand?
01:02:38I thought you were dead.
01:02:40Not yet.
01:02:42This was all a trap.
01:02:44Uncle Nikola, I should have known.
01:02:46Get fucked, Silvio.
01:02:48It's only a matter of time before your uncle decides to finish the job and whacks you.
01:02:51Speaking of unfinished jobs.
01:02:53Silvio, no!
01:02:54Don Luchiano will never forgive you for killing Tommaso like this.
01:02:59Why?
01:03:01It wasn't me. I didn't shoot him.
01:03:06Shit. We need to get out of here.
01:03:19No.
01:03:20No.
01:03:22No.
01:03:24Who did this to my son?
01:03:26My boy?
01:03:28I feel horrible, Don Luchiano.
01:03:31I should have kept my nephew in check.
01:03:34You're saying Silvio Argento did this?
01:03:36What I'm saying is...
01:03:39My men collected nearby surveillance records.
01:03:43And they showed Tommaso entering the building.
01:03:46And my nephew Silvio following directly after.
01:03:54This is in no way near what you deserve.
01:03:59I just ask that you allow me to apologize on behalf of the Argento.
01:04:06It's nowhere near enough.
01:04:08I should declare a total war between our families.
01:04:11You'd be within the right to do so.
01:04:12The responsibility for this murder lies at the feet of Silvio Argento.
01:04:18Yeah.
01:04:20Tell your family I want his head.
01:04:23You got a week.
01:04:26If I don't get that...
01:04:28I will hold everyone in your family personally responsible for the death of my son.
01:04:34It will be war.
01:04:36The Moretti will stand with you.
01:04:38I understand.
01:04:39I'll deliver the message to my family.
01:04:53You want the bad news or the worst news?
01:04:56The bad, I suppose.
01:04:58Nicola pinned Tommaso's death on Silvio.
01:05:01But Luchiano and Moretti families are ready for war.
01:05:05And that's what you consider the best news?
01:05:07And that's what you consider the bad news?
01:05:10What's the worst?
01:05:12Dons have given us a way to avoid war.
01:05:15Your head, on a silver platter, delivered to Arturo Luchiano within a week.
01:05:22We'll never survive a war on two fronts.
01:05:24Especially if they're working together. You know our numbers and our odds.
01:05:27Nearly everyone in the family is withdrawing support from you.
01:05:30They'd rather hunt you down than save their own skin.
01:05:34I can't blame them.
01:05:35So...
01:05:37You either run...
01:05:39Or...
01:05:41I let the streets run red with my family's blood.
01:05:47I have to admit...
01:05:49Nicola has us thoroughly fucked.
01:05:51Not us. Just me.
01:05:53He could be like the rest of them and...
01:05:55No.
01:05:57I threw my hat in with you a long time ago.
01:06:01If you turn yourself in, I'm as good as dead.
01:06:03Nicola will never let me live.
01:06:05That's not true.
01:06:07He didn't think I was going to survive, Tommaso.
01:06:09I knew too much.
01:06:11Martina...
01:06:13I can't have you die with me.
01:06:15I love you.
01:06:19I love you.
01:06:21Which is why I won't let you choose me over your family and your duty.
01:06:26So it's decided?
01:06:28You'll both trade your lives for the Argenta?
01:06:31Not yet.
01:06:33We have a week.
01:06:35I need to talk to my father.
01:06:37What's the point?
01:06:39I know him.
01:06:41He values money above all else.
01:06:43And it's a good thing you only gave him the 25 million.
01:06:46If he wants the rest...
01:06:48Better work for it.
01:06:56Papa, it can't be true!
01:06:58You joined Don Luciano in calling a hit on Silvio?
01:07:00You have to take it back!
01:07:02You have to change Don Luciano's mind!
01:07:04What are you talking about?
01:07:06I love him, Papa!
01:07:08I'm going to marry him.
01:07:10I don't know what's going on in that idiot head of yours.
01:07:12But he killed Don Luciano's son.
01:07:15There's no forgiveness for that.
01:07:17No! That can't be right!
01:07:20Even if Silvio didn't kill Tommaso,
01:07:23there's no way you can have him.
01:07:25He's already married to your sister.
01:07:27Tina will give him to me.
01:07:28She always gives me anything I want.
01:07:30Not in this.
01:07:32He's not yours to have.
01:07:34No! He was supposed to be mine!
01:07:36I was supposed to be with Silvio!
01:07:38That's why I sent Tina and Tommaso to that dingy warehouse!
01:07:41You did what?
01:07:43They're supposed to be together,
01:07:45and I'm supposed to be with Silvio!
01:07:47Senor Nicolas said he'd make it happen.
01:07:50Until you messed it up.
01:07:59Fix this now, Papa!
01:08:02You made a deal with Senor Nicolas?
01:08:06You wicked, foolish girl.
01:08:21Oops. Too late.
01:08:28Sarah, I don't know what Nicolas is telling you,
01:08:30but he's using you!
01:08:32You can't trust anything he says!
01:08:34That's easy for you to say.
01:08:36You stole everything from me!
01:08:38I have the scar on my face because of you!
01:08:40I should have married Silvio!
01:08:42You should be in love with me!
01:08:44Sarah Fino, put the gun down.
01:08:46Let's talk about things.
01:08:48You're a gun trust.
01:08:51Oh my God.
01:08:53What the fuck is happening?
01:08:59What the fuck is happening?
01:09:02Papa wouldn't take back the hit order on Silvio, so...
01:09:05I killed him.
01:09:07But you'll do it.
01:09:09Pietro.
01:09:11You're the Marati Don now.
01:09:13Do it for me.
01:09:15Or else...
01:09:17Oh, for fuck's sake!
01:09:25Papa was right about you, Sarah!
01:09:28You're a spoiled brat!
01:09:30And I feel partially responsible
01:09:32because I enabled you!
01:09:34I always felt bad about that scar on your face,
01:09:36but that is not on me, Sarah!
01:09:38You need to start taking responsibility
01:09:40for your own actions.
01:09:42I'm done wiping your ass.
01:09:47Tie that bitch up and put her in her room.
01:09:59Oh!
01:10:01Oh!
01:10:03Oh, God!
01:10:05It's okay.
01:10:07Thanks to Papa, I have Sarah Fino's entire confession
01:10:09on recording.
01:10:11All of it.
01:10:13I'm sorry, Martina.
01:10:15He wasn't a good father,
01:10:17but he was the only one I had.
01:10:20And one day, I lost both him and Sarah.
01:10:22She's beyond hope.
01:10:25Don't speak so harshly.
01:10:26Your sister?
01:10:28She saved us much more heartbreak.
01:10:32Niccolo was immaculate in covering his tracks.
01:10:35Your sister, not so much.
01:10:38Text messages between my uncle and Sarah Fino.
01:10:42You look around, you'll find her entire diary entries.
01:10:46Very thorough, but nauseating.
01:10:50It's all here.
01:10:52We can prove Niccolo's crimes.
01:10:53Looks like you two don't have the pleasure
01:10:55of dying together.
01:10:57I'll gladly take the opposite.
01:10:59For the rest of our lives.
01:11:20Delivering yourself already, Silvio?
01:11:23You still got a few days left.
01:11:26And you have none.
01:11:29The Argento family won't follow you.
01:11:32Even if you do all of this,
01:11:34your pointless revenge is gonna cost them everything.
01:11:39I'm sure we'll be just fine without you, uncle.
01:11:42Take a look at this.
01:11:43Take a look at this.
01:11:51Young and ready, sister.
01:11:53Damn.
01:11:58Fine, you caught me.
01:12:01But I wouldn't get so cocky if I were you.
01:12:04Where do you think Vincenzo is right now?
01:12:07Huh?
01:12:09Fucking bastard!
01:12:13You kill me,
01:12:15and he's definitely gonna kill
01:12:17that lovely little wife of yours.
01:12:30Come on.
01:12:32You know Vincenzo's having his way with her right now.
01:12:35Give up already!
01:12:36Silvio?
01:12:38Are you safe?
01:12:40Of course I am, babe. Why do you ask?
01:12:42Oh, do you ask because of this cute little assassin
01:12:45that your uncle sent for me?
01:12:47Nicola doesn't actually think he was gonna get to me
01:12:50a second time, does he?
01:12:53I'm not your weak spot, Silvio.
01:12:56I'm your partner in crime.
01:12:59You hear her?
01:13:01That's my fucking wife!
01:13:03No, no, no. Shut up!
01:13:04Silvio, listen to me.
01:13:06Shut up.
01:13:08Come on, listen. Listen to me. It's me!
01:13:10Shut the fuck up!
01:13:24For too long, we've been controlled
01:13:27by one man's unending greed and ambition.
01:13:31He manipulated and twisted us.
01:13:32He manipulated and twisted us.
01:13:34He murdered our loved ones
01:13:36and destroyed the one thing we all swore to protect.
01:13:39Our familial.
01:13:44He forgot our vows.
01:13:46But we have not.
01:13:48We are honor,
01:13:50faith,
01:13:52loyalty, devotion.
01:13:54We are Cosa Nostra!
01:13:56We are family above all!
01:14:00Thank you for being my family.
01:14:03Thank you for choosing me.
01:14:08Salud.
01:14:12Salud.
01:14:20Here's to hoping we don't see the family again anytime soon.
01:14:23Was it that bad?
01:14:25Dealing with Nicholas Hittman
01:14:27is a pleasant walk in the park in comparison.
01:14:30Although...
01:14:32it is strange to see everyone walking around
01:14:34and looking at me and
01:14:36liking me.
01:14:38Before,
01:14:40everyone feared and loathed me.
01:14:42Well, if it makes you feel any better,
01:14:44I'm pretty sure there's some people that still hate you.
01:14:47The remaining Nicholas sympathizers and holdouts.
01:14:50Strangely enough,
01:14:52that does make me feel a little better.
01:14:55Although...
01:14:57there's only one person's thoughts I care about the most.
01:14:59So,
01:15:01what are your thoughts about me, Mrs. Argento?
01:15:04My papa warned me of the likes of you.
01:15:06I never asked about your papa's thoughts.
01:15:09Just yours.
01:15:12Let me show you my thoughts then.
01:15:30We should redo our wedding.
01:15:35Why?
01:15:37Well,
01:15:39that was for Sarah.
01:15:41I want you to have your dream wedding.
01:15:43By the way,
01:15:45where is she?
01:15:47Pietro sent her back to the motherland.
01:15:49She can try her luck in Rome.
01:15:52You don't think that was my dream wedding?
01:15:54Your dream wedding involves
01:15:56wearing another woman's wedding dress
01:15:57and marrying a man covered in blood?
01:15:59That man was you.
01:16:01So,
01:16:03dream wedding achieved.
01:16:05I don't want to rewrite our past
01:16:07because that past left me here
01:16:09and I wouldn't change a thing.
01:16:13Then let me be selfish.
01:16:15I want to say my vows to you this time.
01:16:17I really mean them.
01:16:19You don't need a wedding for that.
01:16:28Martina,
01:16:30our first wedding wasn't the fairytale wedding
01:16:32I think you deserve,
01:16:34but it marked the beginning of us.
01:16:42I won't erase our past,
01:16:47but I promise to dedicate myself to you always.
01:16:51I vow to cherish you,
01:16:53to protect and honor you
01:16:55and to bring you happiness
01:16:57and beyond.
01:17:00I'll always choose you
01:17:03because you're my forever.
01:17:06I do.
01:17:17Still working?
01:17:19I'm pretty sure the reconstruction of the safe houses
01:17:21doesn't require direct oversight.
01:17:23Personal business,
01:17:25actually.
01:17:27Do you have letters?
01:17:29Letters to the families of the women I...
01:17:31No.
01:17:33Nicola killed.
01:17:35The senders will be anonymous,
01:17:37but the family still is at closure.
01:17:39Yeah, especially now that their murderer
01:17:41has faced justice.
01:17:46Your list is a name short.
01:17:48This doesn't match the one Nicola gave me.
01:17:50She doesn't need a letter
01:17:52because she's not dead.
01:17:54She's the only one who survived.
01:17:56I convinced the hitman to report otherwise.
01:17:59Where is she now?
01:18:01Last I heard,
01:18:03she's living happily with her bodyguard.