土曜スペシャル 2024年11月2日 【後半】温泉タオル集め旅 第15弾 錦秋の日光！果たしてゴール出来るのか？
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Where did they bring this big hot spring from?
00:04Where is it from?
00:06If it's from Tochigi, it's probably from Oyai City.
00:08I'm surprised you know so much about hot springs.
00:10This is a simple alkaline hot spring.
00:15It's alkaline, so it's called a skin-friendly hot spring.
00:19The surface of your skin melts a little bit.
00:23That's a good way to say it.
00:25It's a feeling hot spring.
00:27The skin melts little by little.
00:31I'm scared.
00:33It's really good.
00:35It's beautiful.
00:37The quality is good.
00:39The skin is beautiful, too.
00:41The upper part of the shoulders are beautiful, too.
00:43It's so beautiful.
00:45It's so beautiful.
00:47I'm really interested in this.
00:49It's really beautiful.
00:51There's a piece of cloth in the water.
00:54It's a rare hot spring.
00:57This is the tower that was built on that day.
01:04You can also enjoy a yuzu bath, where only the number of yuzu leaves can be seen.
01:13Next to the hot spring is Tsuribori.
01:18It is said that you can also aim for such a large Herabuna.
01:23Is there a towel here?
01:26And is there a logo in it?
01:32The judge of the hot spring towel of fate.
01:36One, two, please!
01:38What is it?
01:41I'm sorry. Please let me out soon.
01:44Please let me out.
01:45I didn't do it.
01:50The third time without a logo.
01:55Is there a towel?
01:57Yes, there is.
01:58That's great.
01:59Thank you very much.
02:00Please give me one.
02:02There are a lot of towels.
02:04Thank you very much.
02:06I'll take it.
02:07It's in a bag.
02:09But this is a normal bag.
02:11This is a normal bag.
02:13This is a normal bag.
02:15This is a normal bag.
02:16Look, it's a towel.
02:18It's a towel.
02:21It says it's a towel.
02:23If there is a name of the hot spring here, it's out.
02:29The judge of the hot spring towel of fate.
02:33I'll open it.
02:35Please.
02:37Yume Fukujin.
02:39The fabric is not bad.
02:41It's thin.
02:43It's easy to put in.
02:45It's easy to put in.
02:47Let's go slowly.
02:49If there is this, I can see the goal.
02:54The towel is very hot.
02:56Please.
02:58It's a warm towel.
03:00Please.
03:03I feel it in my palms.
03:05I feel it in my palms.
03:07Don't be so selfish.
03:09Can't I?
03:10Please.
03:12Hinagata, please.
03:14Hinagata, please.
03:16I can't turn it over.
03:19There is no towel here.
03:22This is the last.
03:24I will get it.
03:26Emi, please turn around.
03:28A boy is cheering for you.
03:30He wears a hat sideways.
03:32It's fashionable.
03:34Please give me one power.
03:36Please give me one power.
03:38Please give me one power.
03:40It's cute.
03:42It's weak, but it's cute.
03:44It's too cute.
03:46Please.
03:48Yume Fukujin, please.
03:50Yume Fukujin, please.
03:52Yume Fukujin, please.
03:54Yume Fukujin.
03:56I did it.
03:58I did it.
04:00I did it.
04:02I'm glad.
04:04I'm glad.
04:06It's cute.
04:08It's a navy color.
04:10The long-distance operation was successful.
04:12The long-distance operation was successful.
04:14There are two more in the remaining 2 hours and 15 minutes.
04:16There are two more in the remaining 2 hours and 15 minutes.
04:18I will go to the monkey.
04:20I will go to the monkey.
04:22I will go to the monkey.
04:24What is Monkey Land?
04:26What is Monkey Land?
04:28There are many monkeys.
04:30There are many shows.
04:32You can play games with monkeys.
04:34You can play games with monkeys.
04:36It's fun.
04:40It's difficult.
04:46I'm lucky.
04:48I'm lucky.
04:50Where is Kokeshi?
04:52Where is Kokeshi?
04:54Monkey Land is a theme park where you can enjoy the organisation of the日光サルグンダン.
04:56Monkey Land is a theme park where you can enjoy the organisation of the日光サルグンダン.
04:58Monkey Land is a theme park where you can enjoy the organisation of the日光サルグンダン.
05:00In addition, you can interact with eight types of animals, such as capybara and penguins.
05:09Now, let's go to get kokeshi. What's the mission?
05:13Here's the mission.
05:14What is it?
05:15Find kokeshi and cook monkeys with air hockey.
05:20It might take a long time.
05:21Do monkeys play air hockey?
05:23What do you mean?
05:24Let's go to a place with air hockey.
05:26That's right.
05:27It's not that far from air hockey, is it?
05:29I'm sorry.
05:30Oh, it's kokeshi.
05:31It's kokeshi.
05:32Great.
05:33It's a pain to miss.
05:34It's so fast.
05:35OK, OK.
05:36Can monkeys play air hockey?
05:39Yes, they can.
05:40You're right.
05:41It's so high up.
05:42I'm sorry.
05:43It's a tree.
05:44It's so high up.
05:45It's a tree.
05:46I wonder if monkeys are good at it.
05:48Please look forward to it.
05:49Yes.
05:50Please wait for us.
05:51Oh, my God.
05:52Oh, cute.
05:53Cute.
05:54Cute.
05:55Monkey.
05:56Cute.
05:57Cute.
05:58What's your name?
05:59Tiger.
06:00Tiger.
06:01Tiger.
06:02How do you play air hockey?
06:03Can one person win?
06:04Three points each.
06:05Yes.
06:06One person can't win.
06:07Oh, I see.
06:08Let's do it one by one.
06:09All right, all right.
06:10Since we're here.
06:11I'll go first.
06:12Yes.
06:13Here we go.
06:14Good luck, Mr. Kokoba.
06:15Strong.
06:16Strong.
06:17Go for it.
06:18You're so good.
06:19Go for it.
06:20Go for it.
06:22Go for it.
06:25It's pretty scary.
06:27Go for it Mr. Kokoba.
06:28I went in.
06:30Strong.
06:31Strong.
06:32I'm a little scared.
06:33You're so good.
06:34OK, let's go.
06:36Go for it Mr. Kokoba.
06:37I'm afraid of other people.
06:41It's stricter.
06:42You just showed me, didn't you?
06:43The bang is scary.
06:45I'll show you.
06:46OK.
06:47Go.
06:49Go, go, go Mr. Kokoba.
06:50Go, go!
06:51Go for it!
06:52Go for it!
06:54Yes!
06:561 point!
06:58Go for it!
07:00Don't let go!
07:02Go for it!
07:04Yes!
07:06Aki, are you okay?
07:08Sorry, Tiger.
07:10Go for it!
07:12Go for it!
07:14Yes!
07:17She threw it!
07:19She threw it!
07:21I'm sorry!
07:23Go for it!
07:25She got a bonus kokeshi!
07:27I have to give you a sticker!
07:29Tiger, can you give me a sticker?
07:31Thank you!
07:33I'm sorry!
07:35I'm sorry!
07:37I'm sorry!
07:39I'm sorry!
07:41Thank you!
07:43Bye-bye!
07:45Finally, it's the second half of the journey.
07:47From here, it's an even more beautiful area.
07:53Among them, the biggest attraction is the Ryūō-kyō, which spreads along the Kinogawa River.
07:55Ryūō-kyō, which spreads along the Kinogawa River.
07:57Ryūō-kyō, which spreads along the Kinogawa River.
07:59Ryūō-kyō, which spreads along the Kinogawa River.
08:01Ryūō-kyō, which spreads along the Kinogawa River.
08:03Ryūō-kyō, which spreads along the Kinogawa River.
08:05Ryūō-kyō, which spreads along the Kinogawa River.
08:07Ryūō-kyō, which spreads along the Kinogawa River.
08:09Ryūō-kyō, which spreads along the Kinogawa River.
08:11Ryūō-kyō, which spreads along the Kinogawa River.
08:14The Kinogawa Onsen is huge, isn't it?
08:16Yes, it is.
08:18Kinogawa Onsen has been a hot spring resort for a long time.
08:20Yes, it is.
08:22There is also the Kawaji Onsen.
08:24Yes, there is.
08:26How many hot springs are there?
08:28There are about two hot springs.
08:30Two hot springs?
08:32How long does it take to get to the Kurobe Onsen?
08:34How long does it take to get to the Kurobe Onsen?
08:36It takes about 30 minutes.
08:38It takes about 30 minutes to get to the Kurobe Onsen.
08:40I see.
08:43The Kinogawa Onsen Yunishikawa goal is about 1 hour away from the Kurobe Onsen.
08:47So, we need to leave before 18 pm.
08:49So, we need to leave before 18 pm.
08:51I don't have time.
08:53I don't have time.
08:55Shall we go to Kawaji and take the two-way train?
08:57I see.
08:59We can go to the Kinogawa Onsen.
09:01But the Kawaji Onsen is the worst thing if it ends after the Kurobe Onsen.
09:03I see.
09:05But the Kawaji Onsen is the worst thing if it ends after the Kurobe Onsen.
09:07That's right.
09:09That's right.
09:11I can't wait to give up.
09:15Wow, this is also an important situation.
09:20Should I go to Kawaji or Kinugawa?
09:23Which one should I choose?
09:25The road of fate.
09:27Kinugawa.
09:29It's famous, isn't it?
09:31Yes, it's famous.
09:33Kawaji looks cool, doesn't it?
09:35That's right.
09:36I think that's the pin point.
09:40Well, let's go to Kinugawa.
09:42Let's go to the Onsen Church.
09:44I understand.
09:45Is it a tourist church?
09:46Yes.
09:47Let's go to the Onsen Church.
09:49Let's go.
09:52Wow, it's a hot spring town.
09:54Oh, it's here.
09:55Is it a hot spring town?
09:58Kinugawa Onsen is colored by the magnificent Keikoku-bi.
10:03There are 2 million visitors a year to the Oku Zashiki in Tokyo,
10:07which is located next to Atami and Kusatsu.
10:13Excuse me.
10:15Hello.
10:17I'd like to ask you about the Onsen.
10:20This is the entrance to the Onsen.
10:22Thank you very much.
10:23Is there a place where I can enter at this time?
10:28At this time, there are not many places open for guests.
10:36So, there is no return at this time.
10:39That's right.
10:40Only guests can enter.
10:43Is there a hot spring where you can enter in Kinugawa?
10:46What will happen in this big pinch?
10:51Isn't it great?
10:53Wow, it's beautiful.
10:55It really looks like a night view.
10:59This is the entrance to the Onsen.
11:01Thank you very much.
11:02Is there a place where I can enter at this time?
11:07There are not many places open for guests.
11:13So, there is no return at this time.
11:16That's right.
11:17Only guests can enter.
11:20It's past 5 p.m.
11:22It's past 5 p.m.
11:23It seems that it will be difficult to use the Onsen on the day-off.
11:30Now, let's go to the back of the Onsen.
11:37Here?
11:39Kawaji Onsen?
11:41The Onsen is open until 8 p.m.
11:44Kawaji Onsen?
11:46Then, let's go to Kawaji Onsen.
11:47Let's go to Kawaji Onsen.
11:48Then, let's go to Kawaji Onsen.
11:50Thank you very much.
11:52Thank you very much.
11:53Thank you very much.
11:54Thank you very much.
11:55Kawaji Onsen is a one-off event.
11:57That's right.
11:58It's open from 5 p.m. to 8 p.m.
11:59This is the fifth time I've been here.
12:02I heard that there are two days-off.
12:04I have no choice but to go to Kawaji Onsen.
12:07It's pitch black.
12:09That's right.
12:10I feel like I'm going to break from here.
12:11I feel like I'm going to break from here.
12:13Ms. Hinagata.
12:14From now on, it will be a mental game.
12:16Thank you very much.
12:18I see.
12:20We're in Kawaji Onsen.
12:22We're in Kawaji Onsen.
12:23It's a nice hot spring town.
12:25It's nice.
12:26It's nice.
12:27It's nice.
12:29The Kaito is from the Edo period.
12:31The Kizu is from Kawaji.
12:32The Yakedo is from Kinugawa.
12:34The famous island is called that.
12:36It has developed as a hot spring town.
12:40It's a quiet hot spring town with a pleasant sound of the river.
12:46It's a cashew shop.
12:47It's nice.
12:48The logo is nice.
12:49It's a nice logo.
12:50It's currently canceled.
12:53It's written in bright red.
12:55It's written in bright red.
12:57It's definitely...
12:58Is it just a little longer?
12:59It's just a little longer.
13:02It's pretty far.
13:03There are some goods.
13:04It's pretty far.
13:05It's pretty far.
13:06It's pitch black.
13:07It's a mountain pass.
13:08Is there a place to sit?
13:09There is a place to sit.
13:10There is a place to sit.
13:11But a signboard came out.
13:12There was a signboard.
13:13There's a sign.
13:14There is.
13:15200 meters.
13:16There's more?
13:17Yaku-shi-no-Yu.
13:18Let's go.
13:19There's one in the back.
13:20Is that it?
13:21Which one?
13:22Over there.
13:23That red one?
13:24Should we run?
13:25Should we run a little?
13:26Which one?
13:27This is it.
13:28There it is.
13:29All of a sudden.
13:30This is it.
13:31No way.
13:32It's good.
13:33The logo is good.
13:34The logo is good.
13:35Let's go.
13:36I'm going to ask.
13:37I'm going to ask.
13:38It's there all of a sudden.
13:41We're shooting a TV program in the back.
13:46Sorry, I'll pass.
13:48I have an empty seat.
13:50Is it okay?
13:51I want to be the main holder.
13:54I'm so happy.
13:55I never thought I'd be here.
13:56We're in a hurry.
13:57Maybe it'll take a long time.
13:58It's fine.
13:59Don't do it.
14:02The outdoor show hope Seiryu.
14:06Yaku-shi-no-Yu is loved by the locals.
14:09And here it is!
14:14Oh, it's a river!
14:16It's amazing!
14:18We're in the middle of nature!
14:20We're right in front of the river!
14:22It feels so good!
14:24I wish I could come here during the day.
14:26The Oji River flows through the hot springs.
14:30And right in front of us is the open-air hot spring bath.
14:39Here we go!
14:42I love the sound of the river.
14:45It's great.
14:47Oh, they're filming us from over there.
14:50Isn't that a statue?
14:52No, it's not!
14:54It's because we're here.
14:56It's so big!
14:58It's true.
15:00This is a public bath.
15:02This hot spring is called Tanjun Onsen.
15:06It's famous for its gentle nature.
15:08It does feel gentle.
15:10It's the first hot spring I've ever been to.
15:13Please don't say that again.
15:15Shall we go?
15:17It'd be nice if the three of us could take a picture together.
15:20Ready, set...
15:22I'm Emiko.
15:24I'm Kayako.
15:25I'm Akiko.
15:26Nanju-no!
15:28Showa!
15:30I'm Lee.
15:32Showa!
15:34Ryuo-kyo is a popular public bath for hiking enthusiasts.
15:39It was named after Yaku-shi,
15:42who saved people from illness and injury.
15:51Is there a towel here?
15:54And does it have a logo on it?
16:00Thank you very much.
16:03That's great.
16:05Thank you very much.
16:07Do you use this towel?
16:09Yes, of course.
16:11I'll use it.
16:13Here you go.
16:15How much is it?
16:17It's 300 yen.
16:19That's good.
16:21Thank you very much.
16:25Here's your towel.
16:27It's black again.
16:29It's black again.
16:31The hot spring towel judge of fate.
16:35Ready, set...
16:37How is it?
16:39Does it have a logo on it?
16:46The hot spring towel judge of fate.
16:50We don't have much time.
16:52Let's go.
16:54Please.
16:5650 minutes left.
16:58Without the logo, the goal is hopeless.
17:02What will happen?
17:04Let's do it together.
17:07Ready, set...
17:09How is it?
17:11We did it!
17:13We did it!
17:15We did it!
17:17We did it!
17:19We did it!
17:21We did it!
17:23We did it!
17:25With a bonus of 2 towels,
17:285 towels have been completed.
17:31But the game starts now.
17:34The goal is the Yunishigawa hot spring in the mountains.
17:38If you can't enter the Koyoro hot spring at 19 o'clock,
17:43the goal will not be a success.
17:51Are you okay?
17:54Are you running?
17:56I'm running.
17:58I'm running.
18:00I'm running.
18:02I'm running.
18:04I found it.
18:06I found it.
18:08I found it.
18:10I found it.
18:12Calm down.
18:14Calm down.
18:16There is a curse of Yunishigawa.
18:20You may not make it in one minute.
18:23I'm so frustrated.
18:25Don't be discouraged.
18:27The 5th stage of the journey with Takada Shu.
18:31After completing the towels,
18:33they were aiming for the goal, Yunishigawa hot spring.
18:37It will be one minute in 50 seconds.
18:40It's 20 o'clock now.
18:43Can't I change now?
18:45You can't.
18:48I'm frustrated.
18:50It's terrible.
18:52It's terrible.
18:54It's terrible.
18:56It's terrible.
18:58The curse of Yunishigawa that lasted for one minute.
19:02Don't let your guard down.
19:04Don't let your guard down.
19:06Drive safely.
19:08It's a good time.
19:13Drive safely.
19:15Don't let your guard down.
19:20I found it.
19:22Have you arrived?
19:23I found it.
19:24It's a nice hotel.
19:26It's a nice hotel.
19:27It's a nice hotel.
19:30Will the curse of Yunishigawa be broken?
19:35I'm going in.
19:36Wait a minute.
19:37It's hot.
19:38It's hot.
19:39It's hot.
19:41It's hot.
19:45It feels good.
19:47It feels good.
19:48It's hot.
19:52I'm going in.
19:59It's okay, right?
20:00It's okay, right?
20:01I did it.
20:04I did it.
20:06I did it.
20:11It's hot.
20:12It's hot.
20:13It's hot.
20:15The reward is grilled beef from Brand Beef
20:18and local food from Yunishigawa that you can get at Irori.
20:22You can drink alcohol with this.
20:28Cheers.
20:29Cheers.
20:30Congratulations.
20:31Congratulations.
20:38It's good.
20:40It's good.
20:41It's luxurious.
20:42It's luxurious.
20:43This is it.
20:46This is the reward.
20:48Brand Beef.
20:49This is beef.
20:50This is Kirifuri Kogen-gyu from Nikko.
20:53Kirifuri Kogen-gyu.
20:55Thank you for it.
20:58I worked hard to eat this.
21:00It's good.
21:02It's juicy.
21:04Thank you for it.
21:05It's good.
21:07The meat is firm.
21:09The meat is firm.
21:11It's great.
21:12Is there anyone you want to say hello to?
21:17Who is it?
21:18Is it a handsome actor?
21:20Who is it?
21:21He's looking at you.
21:30Welcome.
21:32Thank you for your hard work.
21:34I was just following you.
21:37I see.
21:38You made it to the goal.
21:40You did your best.
21:45What do you mean?
21:47We did it together.
21:49We did our best together.
21:52It's good.
21:55T-BAR U-NEXT delivers hot spring towels.