• yesterday
Transcript
00:00Goddammit Isabel, I haven't finished your marketing report.
00:09Are you really going to make me write it myself?
00:11I'm sorry Catherine, but I told you I need to work at the cafe tonight.
00:15It's the only way I can afford to pay my mother's medical bill.
00:17Okay, I don't give a damn about anyone's medical bills.
00:20Either you come back right now, or don't come back in at all.
00:31Are you even listening to me?
00:37What the hell?
00:57Holy fire.
00:58Bye, my brother.
01:00No!
01:05Trust me, your death will be quite painful.
01:15No, this can't be.
01:19My destined blood.
01:24This can't be.
01:26My destined blood.
01:28No.
01:59Where am I?
02:02What happened?
02:11You are to wear this.
02:15And from this day forward, you will be my slave.
02:23And from this day forward, you will be my slave.
02:27Who are you?
02:28I'm not anybody's slave.
02:30You'd better let me go.
02:31The destined blood flows through your veins.
02:34You were meant to be mine.
02:37Destined blood?
02:39My race has been cursed for over 200 years.
02:42The destined blood hidden from us.
02:45But now you, with that very blood, shall be my slave forever.
02:57Yes.
03:06Yes.
03:28Is he dead?
03:30There was just so much blood.
03:32My God, this whole thing is so crazy.
03:40I can't believe this is how I lost my virginity.
03:42He must have drugged me or something.
03:44It felt so good.
03:51Fuck, I'm two hours late?
03:52Catherine's gonna kill me.
03:55Well, well, well.
03:57If it isn't Miss Isabel Dumont.
03:59To what do we owe this pleasure?
04:01Catherine, I'm so sorry.
04:02To your rats!
04:04You do not know a damn thing about Mr. Lane, do you?
04:09Our new CEO is the richest person in the entire city.
04:13In fact, some might even say he owns the city.
04:17He's the richest person in the entire city.
04:20In fact, some might even say he owns the city.
04:24And you?
04:26You still haven't finished my report.
04:29Catherine, if there's anything I can do to make it up to you...
04:33This is your final pay.
04:35You're fired.
04:51No, please, I can't lose this job.
04:53I just have to talk to Mr. Lane myself.
05:11Hey, you can't go in there.
05:14But...
05:19I'm so sorry to disturb you, Mr. Lane.
05:21But...
05:23But I really need this job.
05:25I need to pay my mother's medical bills.
05:26Please, I can do market reports every day from now on.
05:29I can stay late at night if I have to.
05:31Please, Mr. Lane.
05:34So good to see you again, my slave.
05:42So good to see you again, my slave.
05:46What are you doing here?
05:48Well, Ms. Dumont, as you can see, I'm your new CEO.
05:55Surely you...
05:56Surely you...
05:59Surely you don't have any objections, do you?
06:02Surely you don't have any objections, do you?
06:05But you should be...
06:14You're not even human.
06:16You're not even human.
06:17You're a vampire!
06:19Very impressive.
06:21I suppose you're not quite as dumb as I thought.
06:25I suppose you're not quite as dumb as I thought.
06:28I...
06:29I...
06:34Now, now, Isabelle.
06:37Where else would you find a job to pay these medical bills of your mother's?
06:42What do you want from me?
06:45I told you.
06:46You were my slave and my bride.
06:50Don't try to defy the power of the blood of fate, Isabelle.
06:54You can't escape it.
06:56I do not belong to you.
07:00Ah, Mr. Lame, these files are...
07:05Isabelle Dumont, are you not fired?
07:09Security!
07:14Isabelle Dumont, are you not fired?
07:17Security!
07:19Starting today, Ms. Dumont will oversee the logistics and planning of the Highland Project.
07:24Her?
07:27Mr. Lame.
07:28Do you have a problem with my decision?
07:38Does your mom know she raised such a little slut?
07:41I know. You slept with him for this absurd promotion.
07:45Please, Catherine, let me explain.
07:47You will get the CEO of BMC Company to sign these documents by tomorrow, or...
07:53I will personally kick you out of the office myself!
08:19Get in.
08:22Get in.
08:49You smell delightful.
08:52Don't be afraid.
08:55I won't hurt you.
09:07This is my bedroom.
09:10From now on, it will be yours as well.
09:12Surely this castle has many other rooms. I mean...
09:15Slaves should sleep underneath me.
09:18Besides, if I were human, I'd be your husband right now.
09:27May I kiss my wife?
09:28What?
09:46You are mine.
09:48I don't belong to anybody.
09:51And I'm certainly not your wife.
09:54You're set.
09:55So utterly familiar.
09:57Like I've known you for a long time.
10:10Open your eyes.
10:12Look at me.
10:23Touch.
10:26Feel.
10:32There's no heartbeat.
10:53There's no heartbeat.
11:24What is that you're doing?
11:26This is a spell.
11:28That allows me to search for my sister's soul.
11:31Your sister?
11:32She burned in the flames of the Holy Fire.
11:35Where I first met you.
11:41That was your sister.
11:44I'm so sorry for your loss.
11:46It's quite strange.
11:49But from what I can observe...
11:51She's still very much alive.
11:53I find it odd that you're so unfamiliar with these things.
11:57Why is that odd?
11:59Don't you know who you are, Isabel?
12:04You, my dear, are a half-blood witch.
12:10Witch?
12:11No, I'm just a normal, plain, boring old person.
12:15Holy Fires are deadly.
12:17To both humans and vampires.
12:18Only witches are immune to its flames.
12:24My mother never said anything about this.
12:27Perhaps you should ask her.
12:29Well, good night, Mr. Lane.
12:31Call me Lucas.
12:40The CEO of BMC Company will be hosting a ball this afternoon.
12:44Get him to sign on, or you resign tonight.
12:48You want me to pitch a business plan at a ball?
12:50You resign tonight.
12:52You want me to pitch a business plan at a private party?
12:54I'm not even invited!
12:56Maybe sleep with security and weasel your way in.
13:00Oops!
13:02Well, maybe this will play better.
13:05Now you're a wet and pitiful little girl.
13:11Wait!
13:15Oh my!
13:17There.
13:19Now we're even.
13:42Hello.
13:44I'm here to see Mr. Simon Scott.
13:45Sorry, madam.
13:46I want to get something to eat.
13:48I'm the project manager at DF Company.
13:50May I?
13:51Sorry.
13:52You wish to see Mr. Scott?
13:55There are many women like you trying to sneak in.
13:59Forget it.
14:00It's not happening.
14:01No.
14:02You don't understand.
14:03I work for DF.
14:05A DF employee.
14:07Does your company not pay you enough to buy a decent shirt?
14:11Here.
14:13Go buy some clothes.
14:17Don't pester us.
14:29Isabel.
14:31Is that you?
14:32Simon?
14:33You know him?
14:35You're Simon Scott?
14:37But your last name is Hill.
14:39My mother's maiden name was Hill.
14:41After returning to my father's side, I changed it.
14:46Well, let's go inside.
14:50Oh.
14:51Thank you for bringing me the shirt, Lucas.
14:54Last time I saw you, you were just a baby potato.