• le mois dernier
Transcription
00:00Je crois qu'on a quelque chose.
00:04Ah bah celle-là !
00:07Toi là, avec ton sourire en coin, je pense que t'as une copine.
00:11Charlotte.
00:12C'est la Charlotte. C'est une épave de la Seconde Guerre Mondiale.
00:15Les gars, c'est le plongeon du siècle !
00:16C'est hors de question.
00:17Donc, personne n'y est jamais entré.
00:19Euh, vous êtes sûr de ce que vous faites ?
00:21Oui, Logan, j'en suis sûr.
00:24C'est quoi cet endroit ?
00:26USA Charlotte.
00:28Enterrée dans le sable depuis 80 ans.
00:30On reste ensemble.
00:32C'est sûr qu'on avait tourné là.
00:34On l'est perdue ?
00:38Qu'est-ce qui se passe ?
00:39C'est la Charlotte.
00:40C'est une épave de la Seconde Guerre Mondiale.
00:42Les gars, c'est le plongeon du siècle !
00:43C'est hors de question.
00:44Donc, personne n'y est jamais entré.
00:49Calmez-vous, les gars, ça va aller.
00:58Il faut que tu gardes tes vis.
01:00Trouve une solution.
01:07Oh merde !
01:08Oh merde !
01:18Il faut qu'on arrête le saignement.
01:19Il n'y a jamais eu de requin quand on plongeait.
01:20Qu'est-ce que c'est que ce truc qui vient de nous attaquer ?
01:27On doit rester soudés si on veut sortir d'ici.
01:30Allez, allez, allez !
01:34Il t'en reste combien ?
01:35Je suis complètement dans leur bouche.
01:36Je prendrai un nouveau répertoire d'air et je reviendrai te chercher, d'accord ?
01:39Je ne veux pas mourir noyée.
01:40Est-ce qu'on ne peut pas juste s'en aller ?
01:45Derrière toi !