• evvelsi gün
Döküm
00:00Özür dilerim, burada ne yapıyorsun?
00:02Babamın filmini aradığım için.
00:04Ama o da bir ilişkiniz var.
00:06O da benim için bir ilişkin değil.
00:08Kendi için bir ilişkin.
00:10Bir ilişkin.
00:12Bir ilişkin.
00:14Bir ilişkin.
00:16Bir ilişkin.
00:18Bir ilişkin.
00:20Bir ilişkin.
00:22Bir ilişkin.
00:24Bir ilişkin.
00:26Bir ilişkin.
00:28Bir ilişkin.
00:30Bir ilişkin.
00:32Bir ilişkin.
00:34Bir ilişkin.
00:36Bir ilişkin.
00:38Bir ilişkin.
00:40Bir ilişkin.
00:42Bir ilişkin.
00:44Bir ilişkin.
00:46Bir ilişkin.
00:48Bir ilişkin.
00:50Bir ilişkin.
00:52Bir ilişkin.
00:54Bir ilişkin.
00:56Lütfen bekleyin doktor.
00:58Ne dedi?
01:00Şey...
01:02Ferman doktor sordu.
01:04Ve...
01:06Ve ben...
01:08Ben de dedim ki...
01:10Onların düşmanlığını büyütmek istiyor musun?
01:16Ali, sen benimle yalan söylemeye çalışıyorsun.
01:18Yalan söylemek ne kadar zor olur.
01:20Benimle hiç olmaz.
01:22Doktor Adil,
01:24Bence yanlış bir şey oldu.
01:26Üzgünüm doktor.
01:30Ne oluyor?
01:36Mrs. Nihan ve Mr. Jahangir birbirini seviyorlar.
01:38Ama onların ailesinde düşmanları var.
01:40Romeo ve Juliet gibi.
01:42Öyle mi?
01:48Tamam.
01:50Lütfen ağlamayın.
01:52Lütfen ağlayabilirim.
01:54Şimdi bakarım.
01:56Çok teşekkür ederim.
02:00Mr. Jahangir'i O.R'a götürdüler.
02:02Neden? Ne oldu?
02:04Bir sorun mu var?
02:06Endişelenmeyin.
02:08Dr. Ferman her şeyi iyileştirir.
02:10O burada en iyi doktor.
02:14Sakin olun.
02:16Alın.
02:18Lütfen ağlamayın.
02:20Lütfen ağlamayın.
02:22Bakın,
02:24sevginiz ailesini kurtaracak.
02:26Herkesi kurtaracak.
02:28Onu kurtarmalıyız.
02:36Burada ne yapıyorsun?
02:48Babamın bilgisayarını aldım.
02:50Yine saçmalık mı söylüyorsun?
02:56Babamdan endişeleniyorum.
02:58Neden endişeleniyorsun?
03:00Babam iyi.
03:02Duydum ki,
03:04Jahangir yarın sabaha kadar kalmayacak.
03:06Babam doğru bir yere silah attı.
03:08Şimdi ağlamak istiyorsan,
03:10benimle birlikte ağla.
03:14Ve kapanma.
03:22Nazmi,
03:24babamın birini öldürdü.
03:26Babamın birini öldürdü.
03:28Babamın birini öldürdü.
03:30Babamın birini öldürdü.
03:32Babamın birini öldürdü.
03:34Babamın birini öldürdü.
03:36Nazmi,
03:38sen yoruldun, ben yaparım.
03:40İyi değil, Demir.
03:42Burada dur.
03:44Adrenalin veriyorum.
03:46Evet,
03:48CPR'u kapat.
03:56Doktor, efekti yok.
03:58Graft çalışmıyor.
04:00Neyse ki, şansımız azdı.
04:02Lever öldü. Onu kurtaramayacağız.
04:04Lever diyalizasyonu yapmalıyız.
04:06Hızlılaştır. Hızlı, hızlı, hızlı.
04:08Ağzı kırmızı oldu.
04:10Dehidrasyon oldu.
04:12Lever ölümünün son aşaması.
04:14Yani sadece 2 saatimiz var.
04:16Vaktimiz az. Urgen transplantasyon yapmalıyız.
04:18Organ transplantasyon merkezlerinden haberiniz var mı?
04:22Aileyle konuşalım. Başka bir yolumuz yok.
04:24Bakalım, birinin tişörtüyle karşılaşıyor mu?
04:26Hızlılaştır. Hızlılaştır.
04:28Hızlılaştır. Hızlılaştır. Hızlılaştır.
04:34Hızlılaştır. Hızlılaştır. Hızlılaştır.
04:36Hızlılaştır. Hızlılaştır. Hızlılaştır.
04:38Hızlılaştır. Hızlılaştır. Hızlılaştır.
04:40Hızlılaştır. Hızlılaştır. Hızlılaştır.
04:42Hızlılaştır. Hızlılaştır. Hızlılaştır.
04:44Hızlılaştır. Hızlılaştır. Hızlılaştır.
04:46Hızlılaştır. Hızlılaştır. Hızlılaştır.
04:48Hızlılaştır. Hızlılaştır. Hızlılaştır.
04:50Hızlılaştır. Hızlılaştır. Hızlılaştır.
04:52Hızlılaştır. Hızlılaştır. Hızlılaştır.
04:54Hızlılaştır. Hızlılaştır. Hızlılaştır.
04:56Hızlılaştır.
04:58Hızlılaştır.
05:00Hızlılaştır.
05:02Hızlılaştır.
05:04Hızlılaştır.
05:06Hızlılaştır.
05:08Hızlılaştır.
05:10Hızlılaştır.
05:12Hızlılaştır.
05:14Hızlılaştır.
05:16Hızlılaştır.
05:18Hızlılaştır.
05:20Hızlılaştır.
05:22Hızlılaştır.
05:24Hızlılaştır.
05:26Hızlılaştır.
05:28Hızlılaştır.
05:30Hızlılaştır.
05:32Hızlılaştır.
05:34Hızlılaştır.
05:36Hızlılaştır.
05:38Hızlılaştır.
05:40Hızlılaştır.
05:42Hızlılaştır.
05:44Hızlılaştır.
05:46Hızlılaştır.
05:48Hızlılaştır.
05:50Hızlılaştır.
05:52Motor seykel de kırıldı.
06:18Bunu kim yaptı?
06:22Nereye gitti?
06:24Haydi bakalım!
06:26Yürü!
06:28Haydi!
06:30Yürü!
06:32Haydi!
06:34Yürü!
06:36Ne yapıyorsun?
06:38Ne yapıyorsun?
06:40Ne yapıyorsun?
06:42Ne yapıyorsun?
06:44Aşkım!
06:46Ne yapıyorsun?
06:48Aşkım!
06:50Ne!
07:04Korktun mu?
07:06Korkmayın!
07:12Ben çöktüm.
07:14Kapı iyi açılmıyor olmalıydı,
07:16Böylece kapı koymaya çalıştım,
07:18Ama çöktü...
07:20Yeni bir batarya için teşekkür etmek istedim.
07:26Yeni bir batarya için teşekkür etmek istedim.
07:28Yeni bir batarya için teşekkür etmek istedim.
07:30Yeni bir batarya için teşekkür etmek istedim.
07:32Yeni bir batarya için teşekkür etmek istedim.
07:34Yeni bir batarya için teşekkür etmek istedim.
07:36Yeni bir batarya için teşekkür etmek istedim.
07:38Yeni bir batarya için teşekkür etmek istedim.
07:40Yeni bir batarya için teşekkür etmek istedim.
07:42Yeni bir batarya için teşekkür etmek istedim.
07:44Yeni bir batarya için teşekkür etmek istedim.
07:46Yeni bir batarya için teşekkür etmek istedim.
07:48Yeni bir batarya için teşekkür etmek istedim.
07:50Yeni bir batarya için teşekkür etmek istedim.
07:52Yeni bir batarya için teşekkür etmek istedim.
07:54Yeni bir batarya için teşekkür etmek istedim.
07:56Yeni bir batarya için teşekkür etmek istedim.
07:58Yeni bir batarya için teşekkür etmek istedim.
08:00Yeni bir batarya için teşekkür etmek istedim.
08:02Yeni bir batarya için teşekkür etmek istedim.
08:04Yeni bir batarya için teşekkür etmek istedim.
08:06Yeni bir batarya için teşekkür etmek istedim.
08:08Yeni bir batarya için teşekkür etmek istedim.
08:10Yeni bir batarya için teşekkür etmek istedim.
08:12Yeni bir batarya için teşekkür etmek istedim.
08:14Yeni bir batarya için teşekkür etmek istedim.
08:16Yeni bir batarya için teşekkür etmek istedim.
08:18Yeni bir batarya için teşekkür etmek istedim.
08:20Yeni bir batarya için teşekkür etmek istedim.
08:22Yeni bir batarya için teşekkür etmek istedim.
08:24Yeni bir batarya için teşekkür etmek istedim.
08:26Yeni bir batarya için teşekkür etmek istedim.
08:28Yeni bir batarya için teşekkür etmek istedim.
08:30Yeni bir batarya için teşekkür etmek istedim.
08:32Yeni bir batarya için teşekkür etmek istedim.
08:34Yeni bir batarya için teşekkür etmek istedim.
08:36Yeni bir batarya için teşekkür etmek istedim.
08:40Bence, bu ifade sonucundan yelinizde de
08:42bu ifade sonucundan reheat edin.
08:44Eğer biri daha birşey τουςaydı,
08:46benim gene bana dediklerimi söyleyebilseydi...
08:50Abartitti….
09:02Kendine kavuşturul웠 o kuncam
09:36Urgent liver transplant yapmalıyız.
09:38Bu sebeple hepinizin tişörtünü test etmek zorunda kalıyorsunuz.
09:40Sizin başka bir ailesiniz var mı?
09:42Herkesi arayacağım.
09:43Doktor, eğer doğru bir donörü bulamayız, ne olacak?
09:47Şu an o konuda düşünmüyoruz.
09:48Şu an herkesi arayın.
09:51Test raportları bulunca size haber vereceğiz.
09:53Demir, hadi başlayalım.
09:58Özür dilerim, doktor.
09:59Herhangi bir şeyin ihtiyacı varsa bize söyleyin.
10:02Sizin için bir liver aldım.
10:06Ama dikkat edin.
10:08Bu bir badak.
10:09Senin oğlan için biraz büyük.
10:15Doktor, neden şaşırıyorsunuz?
10:17Her şeyden haber vereceğiz.
10:22Demir.
10:23Evet, doktor.
10:24Sikiyoriti nerede?
10:25Bilmiyorum. Belki şifresini değiştirdiler.
10:27Arkadaşlar, sakin olun, tamam mı?
10:29Demir.
10:30Evet, doktor.
10:31Sikiyoriti nerede?
10:32Bilmiyorum. Belki şifresini değiştirdiler.
10:34Arkadaşlar, sakin olun, tamam mı?
10:36Dikkat edin, bu bir hastanedir.
10:38Dikkat etmeyin, doktor.
10:41Onu çok iyi biliyorum.
10:43Mehmet.
10:44Söylediğim kuşları aldın mı yoksa...
10:47Ne kuşları?
10:48Mr. Barlos, senin oğlunun durumunu biliyorsun.
10:50Sakin olun, lütfen.
10:56Aslında...
10:58...senin babanla tanışmak istiyordum.
11:00Ama şimdi seninle çalışıyorum.
11:02Sakin olun.
11:04Nazlı, gel buraya.
11:08Dikkatli dinle.
11:10Eğer bir şey yaparsan...
11:12...senin hastanenin ilacını yapmayacağım.
11:14Anladın mı?
11:15Sizin hastanenin ilacını yapmayacağım.
11:17Duydun mu?
11:18Doktor, bu yalanı daha önce de duydum.
11:25Ağabey.
11:27Nihan, uzak dur.
11:29Ağabey, sakin olun.
11:31Ağabey, lütfen bir şey söyle.
11:33Barlos, böyle bir şey yapma.
11:35İçeri gir, Sevim.
11:37Bugün onu bırakmayacağım.
11:49Nazlı, ne yapıyorsun?
11:51Eğer senin ilacın yoksa...
11:53...senin oğlunun ilacını yap.
11:54Nazlı, ne yapıyorsun?
11:55Tamam, doktor.
11:56İki ya da üç kişiden bir donör olabilirsin.
11:58Eğer bir şey olursa, ne olacak?
12:00Sen benim donörümü alıp...
12:02...benim oğlumu transplant edeceksin.
12:04Biz doktoruz. Anladın mı?
12:08Sizin oğlunuzun canını biz kurtardık.
12:19Uzak dur, yoksa silahı atacağım.
12:21Barlos, lütfen sakin olun.
12:23Uzak durmayacağım.
12:26Sakin olma.
12:28Kendini erkeğe inanıyorsan, silahı at.
12:39Sakin ol.
12:56Mr. Timur'un Alzheimer'ı var.
13:10Bu silahın sesi olduğunu sanıyordunuz mu?
13:12Mr. Timur aynı şeyi yaptı.
13:14Bir ses, bir göz.
13:16Önceki zamanlarda gitmişti.
13:18Babasını öldürdüğünü sanıyordu.
13:20Ama aslında Mr. Jahangir'i öldürdü.
13:26Yani bu bir hataydı.
13:28Birbirinizi sevin.
13:30Ve bu düşmanlığı bitirin.
13:33Miss Nihan ve Mr. Jahangir birbirinizi seviyorlar.
13:45Sevgi iyi bir şey.
13:47Bu düşmanlığı bitirin.
13:49Birbirinizi sevin.
13:51Nazli'yi silah etmeyin.
13:53Nazli'yi silah etmeyin.
14:03Silahı alın.
14:08Timur deliriyor.
14:10Düşmanı öldürdü.
14:15Baban deliriyor.
14:17Baban deliriyor.
14:21Sen deli bir adamın oğluyorsun.
14:23Deli bir adamın oğluyorsun.
14:25Gülüyor.
14:45Ne yaptın?
14:56Lütfen, lütfen.
14:58Bir dakika bekleyin.
14:59Bir dakika verin.
15:00Lütfen bir dakika verin.
15:01Lütfen bir dakika dinleyin.
15:02Bir dakika verin.
15:03Çarşafı yapın ve onları cehenneme koyun.
15:05Yanlış bir adamı arest ediyorsunuz.
15:07Benim silahım yoktu.
15:08O benim adamımı aldı.
15:09Bunu mahallede söyle.
15:11Onları götürün.
15:12Neden onları götürüyorsunuz?
15:13Onun babası deli bir adamın oğluydu.
15:15Benim oğlumu öldürdü.
15:16Yalnızca değil.
15:17Bir daha görüşürüz.
15:18Zalal, endişelenme.
15:19Hadi, hadi.
15:21Hadi, hadi.
15:25Hadi, hadi.
15:30Başka biri var mı?
15:31Hayır, kimse yok.
15:32Tamam, hadi.
15:37Ali.
15:43Ali, ne yaptın?
15:47Neden söyledin?
15:48Çünkü o gerçektir.
15:49Evet, ama şimdi durum daha da kötü olacak.
15:51Bu onların sorunu.
15:53Bu yüzden ben...
15:54Söyledim.
16:00Dr. Adil bize aşk kurtaracak dedi.
16:03Bu gerçektir.
16:05Gerçek olmalı.
16:08Doruk'a sordum.
16:10O hayır dedi.
16:12Dr. Tanju'ya sordum.
16:13O hayır dedi.
16:16Sen hayır deme.
16:20Biliyorum ki sen benim için yaptın.
16:23Ama yapmamalıydın.
16:24Bak.
16:26Bu hastaneye geldiğimde...
16:28...sen benimle konuştun.
16:31Arkadaşım oldun.
16:36Sonra sevdin.
16:43Ama bu geçmişti.
16:46Sen her zaman beni kurtardın.
16:49Gerçekten.
16:50Sen her zaman beni kurtardın, Nazli.
16:55Hiçbir şey bilmiyordum.
16:57Hiçbir şey hissetmedim.
16:58Her şeyi yaramazdım.
17:02Ama ilk defa...
17:06...senin gibi bir kız bana sevdi.
17:10İlk defa.
17:14Bu yüzden lütfen...
17:16Bu yüzden lütfen...
17:18Lütfen söyle.
17:32Sevgi bizi kurtarır.
17:46Teşekkür ederim.
18:07Adi.
18:09Ben çok korktum.
18:10Yeniden buradayım diye duydum.
18:12Buradaydın değil mi?
18:13Hayır.
18:16Ne oldu Adil?
18:19Ali'ye bir şey vermeliyim.
18:21Ne?
18:24Bir arkadaşım.
18:28Ezo'yu mu diyorsun?
18:32Nazli'yi her zaman kaybetti.
18:36Arkadaşı arıyor.
18:38Ama bu nasıl olabilir?
18:40Ezo'nun annesi onu cezaevinde bıraktığını söyledin.
18:44Onu cezaevinde bırakmalıyım.
18:47Ama Ezo'yu sevmiyordun.
18:49Ali'ye olanı söyledin. O iyi değil.
18:52Selvi.
18:55Ali'ye söyledim ki, sevgi bizi kurtarır.
18:58Bunu yapmalıyım.
19:04Ona inanmalıyım.
19:08Güzelliğin kazanması lazım.
19:14Yoksa Ali gibi insanlar yaşayamayacaklar.
19:23Bir şey yapmalıyım.
19:27Adil.
19:29Bekle.
19:35Bu kadar sevgi ne için?
19:38Adil'i sevdim.
19:41Adil'i sevdim.
19:43Seni sevdiğim için çok teşekkür ederim.
19:46Gerçekten çok sevindim.
19:59Neden ayaklarımı hissediyorum?
20:02Mr. Timur, özür dilerim.
20:04Sürgünün zamanında bazı komplikasyonlar oldu.
20:07Elzaymer için medyaları alıyordun.
20:10Anestezi verince tepki veriyordun.
20:13Ve sarhoşluk yaptın.
20:15Demek ki...
20:16Demek ki paralizasyon oldun.
20:19Sanırım sabah sabah seni arıyordu.
20:21Kim bilir?
20:26Çok çalıştık, ama insanlar biliyor.
20:30O zaman beni öldürme.
20:32Mr. Timur, lütfen.
21:03Ah...
21:07Ah, aşkım.
21:09Ne oldu, duydun mu?
21:10Sana silah atıyorlardı.
21:12Kesinlikle.
21:13Senin eşin ölmüştü.
21:15Ah, ne kadar kötüsün.
21:17Neyse.
21:18Ali gibi bir şarkıcı var.
21:20Gerçekleri söyledi.
21:21Ve Nazlı'yı kurtardı.
21:26Bir saniye, bir saniye.
21:27Ne demek bu?
21:28Açı!
21:30Açı!
21:31Bekleyin, bekleyin, bekleyin.
21:34Bu ne?
21:37Ben Nazlı'nın yerine olsaydım,
21:39seni kurtarır mıydın?
21:41Ali Nazlı'yı kurtardı.
21:43Aynı zamanda seyretmeyi kurtarır mıydın?
21:45Sen çılgın mısın?
21:47Mafya seyretlerinden değil,
21:49ülkenin seyretlerinden bilseydim.
21:51Dünyanın her yerinden konuşsaydım,
21:53hepsini bozardım.
21:55Bu hastaneye de.
21:56Ah, aşkım.
21:57Sen çılgın mısın?
21:58Sen benim çocuğum.
21:59Ben seni kurtarırım.
22:03Bir şey söyleyeyim mi?
22:05Çok uzun zamandır kavga etmedik.
22:07Bu kadar eğlenceli değil.
22:09Herkes aramızda kavga ediyor.
22:12Ben öpüyorum ve sen eğlenmedin.
22:18Ben seni asla affetmeyeceğim.
22:23Bu kadar.
22:24Güzel.
22:25Buna hareket ettim.
22:29Şaka yapıyorsun, değil mi?
22:31Açık.
23:00Biz hiçbir şey alamayız, Timur.
23:02Bunun hakkında hiçbir şey bilmiyorsun.
23:04Senin kızın,
23:06senin sevgilin kızın.
23:08Buna şerefsizlik.
23:09Senin sevgilin kızın
23:13Cengiz'le
23:15çatışıyor.
23:18Anne.
23:19Nasıl böyle bir şey yapabilirsin?
23:21Nasıl?
23:22Senin ne gücün var?
23:23O senin düşmanın.
23:25Düşman.
23:26Onlar senin amcanı öldürdüler.
23:29Bu doğru mu?
23:59O benim sevgilim.
24:03Hiçbir şey yanlış yapmadık.
24:08Bana bir şey söyle.
24:12Baba.
24:18Üzgünüm, Jalal.
24:22İyi ki ben alzheimer oldum.
24:25Bunu unutmak kolaydı.
24:27Ama benim oğlan
24:29bunu unutmayacak.
24:31Üzgünlüğüyle yaşayacak.
24:37Baba.
24:38Dikkat et.
24:40Gidin.
24:41Baban öldü.
24:43Ben senin gibi bir kızım değilim.
24:45Gidin.
24:46Gözünü seveyim.
24:48Gidin.
24:57Şşş.
25:28Canım.
25:32Eğer beni dinleyebilirsen,
25:34bir şey söyle. Lütfen.
25:41Babam her şeyi anladı.
25:45Sadece senin yardımcısıyım.
25:49Beni bırakamazsın.
25:51Daha çok şey yaşayacağız.
25:53Bu kadar sevgimizi göstermedik.
25:55Hiçbir yere gitmedik.
25:57Biz de çok sevindik.
25:59Düşmanlar gibiyiz.
26:01Eğer gitseydin,
26:03bana yardımcı olamazdın.
26:05Biliyorum ki,
26:07birkaç gün sonra babam beni
26:09başka birininle evlenecek.
26:13Bir şey söyle.
26:15Yoksa sana geleceğim.
26:17Tamam canım.
26:23Eğer bir şey söyleyemezsen,
26:25ölürüz.
26:53Canım.
26:57Seni çok seviyorum.
26:59Sen olmadan,
27:01yaşayamayacağım.
27:03Canım.
27:21Cangir.
27:23Gidemezsin.
27:25Promes yapacağım.
27:27Ne olursa olsun,
27:29seni bırakmayacağım.
27:31Tamam.
27:33Gidemezsin.
27:35Asla gitmeyeceğim.
27:37Asla gitmeyeceğim.
28:07Sen,
28:09kızımızın kardeşisin.
28:11Biz,
28:13senin kızını aldık.
28:15Bir gün,
28:17dışarı çıkıp,
28:19seninle konuşmak kolay.
28:21Ahmet,
28:23bir sonraki defa,
28:25minisoker oynayacağız.
28:27Timur'u,
28:29orta tarafta tutacağız.
28:31Düşündüm ki,
28:33onun gıdaklarına,
28:35gülümsüyor.
28:37Çok fazla suçlanacaksın.
28:39Çok suçlanacaksın.
28:41Sessiz ol, deli.
28:47Bu, o doktor yüzünden oldu.
28:49O aptal.
28:51Evet, o bir doktor.
28:53Ona para vermedim,
28:55ama her şeyin ışıkları.
28:57O neden yaptığını bilmiyor.
29:05Ne oldu?
29:07Röportajlar geldi mi?
29:09Bir maç buldun mu?
29:11Hala yok, doktor.
29:13Babamın teşkilatını sonunda aldım.
29:15Tüm röportajları birlikte bulacağız.
29:17Çok acıktın.
29:19Korktun, değil mi?
29:23Doktorlara da,
29:25silah atabilecek insanlar var.
29:27Ne yapabiliriz?
29:29Bu, kötü bir gerçeği.
29:31Bu, kötü bir gerçeği.
29:35Tekrar böyle olmayacak,
29:37güvenliği arttırıyorlar.
29:39Sakin ol, tamam mı?
30:02Onu özledim.
30:04Çok özledim.
30:08Ama o çok zor bir şeydi, doktor.
30:10Yani, Ali ile
30:12bir ilişkide kalmak.
30:16Ve bunu tekrar yapmak...
30:22Çok korkuyorum.
30:24Yeniden yapabilir miyim?
30:26Şimdi yapabileceğimi sanmıyorum.
30:29Belize, lütfen bir restoranda
30:31sabırsızlanma.
30:33Burası savaş zonu.
30:35Şaka yapıyorsun, değil mi?
30:37Ferman ile konuştum.
30:39Sen yanlış bir fikir çıkartıyorsun.
30:41Ferman ile Nazlı'yla?
30:43Sakin ol, birisi duyacak.
30:45Bak, ben hiç yanlış bir fikir çıkartmıyorum.
30:47Tamam, kimse fark etmez.
30:49Ama çok zor bir fikir çıkartma.
30:51Evet,
30:53sen ne içmek istiyorsun?
30:56Sakin ol.
30:58Gerçekten söylüyorum.
31:00Biraz zaman ver.
31:02Sonuçta şeytanın yazdığı gibi olacak.
31:04Biraz bekle.
31:06Çok fazla düşünme.
31:08Ve sanırım,
31:10sen ve Ali yeniden birleşeceksin.
31:20Doktor, çok teşekkür ederim.
31:22Sakin ol.
31:52Sanırım.
32:23Aşkım.
32:25Hiçbir şey söylemedin,
32:27ama bu iş için gelmedin.
32:29Biliyordum,
32:31sen sevmedin.
32:33Küçükken,
32:35bir köpeğin çocuğu ölmüştü.
32:39O zaman, babanı
32:41o çöp köpeğe göndermedin.
32:44Herkesi çağırdın.
32:46Ve çok iyi davrandın.
32:48Hatırladın mı?
32:50Seni ve Nihan'ı duymak için
32:52çok mutluyum.
32:54Çok mutluyum.
32:58Nihan benim çocuğum gibi.
33:00Ne yaparsan yap,
33:02düşmanlığın bitmesin.
33:04Bu kadar.
33:06Çocuklarım,
33:08hayatımın sonunda,
33:12hepinizin yanındayım.
33:16Merhaba.
33:18Merhaba.
33:44Çok teşekkür ederim, doktor.
33:485'den 6'a sahip.
33:52Çok şükür.
33:54Çok iyi.
33:56Kim?
34:02Mr. Barlas.
34:04Şişt, Jalal.
34:06Kebap yiyecek misin?
34:08Evet, neden olmasın?
34:10Kebap nasıl pişireceğimi de göstereceğim.
34:12Gülün.
34:14Sakin olun.
34:16Neden bana bağırıyorsun?
34:18Jalal burada ağlıyor.
34:20Sakin olun.
34:36Harika.
34:38Bizim işimiz bitti.
34:40Hadi.
34:42Sadece sen Barlas.
34:44Hepiniz içeride kalacaksınız.
34:46Neden öyle?
34:48Çocuklarınızın tüfeği karıştı.
34:50Transplantasyon için hastanelere gitmelisiniz.
34:52Prosekütörler için özel izin verilmiştir.
35:00Eğer bir şey istiyorsanız,
35:02onlara söyleyin, tamam mı Jalal?
35:06Sen endişelenme, anladın mı?
35:08O kendini koruyacak.
35:14Nasıl yaptın bunu bilmiyorum.
35:16Ama sen endişelenmişsin.
35:18Gidebilirsin.
35:24Yeniden söyleyeyim mi?
35:34Ne demek Jalal'ı bıraktın?
35:36Ben de anlamıyorum, Doktor.
35:38Kimseye bir şey söylemeyeceğim.
35:40Kimseye bir şey söylemeyeceğim.
35:42Ben de anlayamıyorum, Doktor.
35:44Onlar mahkemeye ulaştılar.
35:46Silahta onların parçalarını bulamadılar.
35:48Anlamıyorum.
35:50Şimdi ne yapacağız?
35:52Transplantasyon yapacağız ve Timur'u polise göndereceğiz.
35:54Tamam. Herkes dikkatli olmalı.
35:56Ali, özellikle sen.
35:58Bu sebeple seni buraya çağırdın.
36:00Herkesin tüm sebeplerini açıklattın.
36:02Belki o seninle sinirleniyor.
36:04Bence sen çok zekisin.
36:06Bravo.
36:12Şimdi Ali'yi yalnız bırakmamalıyız.
36:16Tabi ki.
36:18Doktor.
36:20Bu konu sakinleşmezse, Ali'yi benimle tutun.
36:22Kesinlikle.
36:24Söyleyecek bir şey var mı?
36:26Tamam. Teşekkür ederim, Doktor Adil.
36:28Arkadaşlar, onlar hemen gelecekler.
36:30Önce O.R.'i hazırlayacağız.
36:32Ferman, liver'i kim çıkarır? Kim değiştirir?
36:34Sen çıkar, ben değiştireceğim.
36:36İyi. Hadi başlayalım.
36:42Şimdi O.R.'e gidiyoruz.
36:44Ali.
37:10Ali.
37:14Ne?
37:16Ali'yi yalnız bırakmamalıyız.
37:18Söylesin, ben de toiletine götüreceğim.
37:20Doktor O.R.'i aradı.
37:22Ne bir kız.
37:44Söylesin, ben de toiletine götüreceğim.
37:46Hadi başlayalım.
37:52Üzgünüm.
37:54Şimdi tutmalıyım.
37:56İyi günler.
38:04Sen şimdi burada nasılsın, Doktor Adil?
38:10Ben senin düşmanın olmaya gelmedim.
38:14Seninle tartışmak için geldim.
38:18Söylediğim kimseye tartışmak garip bir şey.
38:22O seninle benimle alakalı bir şey.
38:24Bunu çok iyi biliyorsun.
38:28Ali masum.
38:30Ve senin oğlun da.
38:32Yine aynı şey.
38:36Mrs. Musrat, senin oğlunun durumunu biliyorum.
38:38Ben nörolojik bir doktorum.
38:40Bana yardım et.
38:42Teşekkür ederim, Doktor Adil.
38:44Yardım ediyorum.
38:46Kızını klinikten çıkartın.
38:48Ona çok ciddi bir ticaret yapmayın.
38:52Kızını bizim hastanemize götürün.
38:54Seninle tartışmak garip bir şey.
38:56Ben de.
38:58Bakın, yanlış anlayın.
39:02Siz çok kötü bir insansınız.
39:04Ama siz bir annesiniz.
39:06Ve bütün anneler çocuklarınızı seviyor.
39:08Söyleyin, Mrs. Musrat.
39:10Nerede o?
39:12İnanamıyorum.
39:14Her zaman aynı şeyleri söylüyorsun.
39:16Çok yoruldum.
39:20Eğer ben senin ticaretini biliyorsam...
39:22...senin hakkında bilgim var, Mrs. Musrat.
39:24Gerçekleri biliyorum.
39:28Kızınızın hastanesi...
39:30...senin yüzünden...
39:32Ne gibi davranıyorsun?
39:34Sadece yardım etmek istiyorum.
39:36Sadece yardım etmek istiyorum.
39:38Mr. Adil.
39:40Bu konuda konuşmak istemiyorum.
39:42Ve sen de konuşma.
39:44Yoksa...
39:46...senin ticaretini biliyorsam...
39:48...Ali'nin hayatını bozacağım.
39:50Ali'nin mi? Hayır.
40:00Dr. Adil.
40:06Bu ne? Ne yapıyorsun?
40:08Dr. Adil.
40:12Mr. Adil.
40:14Bu...
40:16Bu iyi değil, Mr. Adil.
40:18Doktor.
40:20Kimse var mı?
40:22Kimse var mı?

Önerilen