Estado Civil: Complicado Capítulo 1 (Versión Larga)
Ayşegül es una escritora en serie pura y linda. Vive sola en la enorme casa que heredó de sus difuntos padres. Un día, sus dos mejores amigos la convencen de que ganó unas vacaciones gratis y la envían a Grecia. De camino al hotel, se encuentra con la famoso actor Can. Cuando llega al hotel, se entera de que no hay reserva para ella y se da cuenta de que algo está pasando. Cuando no puede comunicarse con sus amigos que la enviaron de vacaciones, le pide dinero prestado a Can para regresar a casa porque no tiene suficiente dinero. Cuando regresa a casa, se entera de que su casa ha sido vendida a Can. Can permite que Ayşegül se quede en casa, pero con una condición: trabajará como ama de llaves.
PROTAGONISTAS: Berk Oktay, Seren Şirince, Pamir Pekin, Eda Ece, Gülden Avşaroğlu
Producción: MF Production-Faruk Bayhan
Director: Bulent Isbilen
Guión: Banu Kiremitçi Bozkurt
#EstadoCivilComplicado #AyşegülCan #SerieTurca
Ayşegül es una escritora en serie pura y linda. Vive sola en la enorme casa que heredó de sus difuntos padres. Un día, sus dos mejores amigos la convencen de que ganó unas vacaciones gratis y la envían a Grecia. De camino al hotel, se encuentra con la famoso actor Can. Cuando llega al hotel, se entera de que no hay reserva para ella y se da cuenta de que algo está pasando. Cuando no puede comunicarse con sus amigos que la enviaron de vacaciones, le pide dinero prestado a Can para regresar a casa porque no tiene suficiente dinero. Cuando regresa a casa, se entera de que su casa ha sido vendida a Can. Can permite que Ayşegül se quede en casa, pero con una condición: trabajará como ama de llaves.
PROTAGONISTAS: Berk Oktay, Seren Şirince, Pamir Pekin, Eda Ece, Gülden Avşaroğlu
Producción: MF Production-Faruk Bayhan
Director: Bulent Isbilen
Guión: Banu Kiremitçi Bozkurt
#EstadoCivilComplicado #AyşegülCan #SerieTurca
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Elif...
00:02Elif...
00:03Tu eras la que me iba a decir algo.
00:05Ah, eso es cierto.
00:06Porque llevas descubriendo 50 cosas por día, me ha pasado la cabeza.
00:09Murat,
00:11Aysha Gutiérrez era siempre en medio.
00:13Yunha, yo me caso con Cantan pero a ella no la veo tanto.
00:16Entonces...
00:18Hay que tener un camino para separarla de ella.
00:21Elif...
00:23Ya lo has encontrado.
00:27¿Qué dices? ¿Qué significa eso?
00:30Nos vemos luego.
01:00Hasta luego.
01:02Nos vemos.
01:04Nos vemos, cariño.
01:05No estés tarde, cariño.
01:07Adiós.
01:08Adiós.
01:13En la cocina del mundo hay una chulana,
01:15un francés-françois.
01:17Es la media clásica.
01:19Necesita aire.
01:20La mujer no se siente.
01:31¿Quién es?
01:33Hola, Naciye.
01:35Tenemos un invitado.
01:37Un invitado muy importante.
01:39Elif y su madre.
01:41Sushi, risotto, apple pie.
01:44Lo que encuentres, lo haces.
01:48¿Cómo lo sé?
01:50Abre la Internet y mira las recetas.
01:54Naciye.
01:55Aprende a cocinar.
01:57Aprende a cocinar, cariño.
01:59Lo haré, luego.
02:01Te lo juro.
02:03Y no resaltes nada.
02:05Ven aquí, cariño.
02:06Lo haré, pero ¿dónde lo encontraré?
02:10Okay, okay.
02:15Naciye.
02:16Rubió barrios en el Pacífico del Norte, hija.
02:18¿Qué se ve?
02:20No te preocupes, Ismail.
02:21Elif se fue con su madre y su padre.
02:23Tenemos que comer.
02:25Bien, eso vale.
02:27¿Qué es eso?
02:29¿Qué es eso?
02:31¿Estás loca?
02:33La gente viene de afuera,
02:35¿y tú lo que haces?
02:37¿Sabes lo que haces, Naci?
02:39Haces una pasturma
02:41con frijoles secos.
02:43Y un poco de arroz.
02:45¡Oh, Dios mío!
02:47¡Esto va a arrepentir a la gente!
02:49Pero Ismael, Medhia dijo que...
02:51¿Qué dijo?
02:53Sabes lo que dijo, ¿verdad?
02:55¡Esto va a arrepentir a la gente, Ismael!
02:57¡No importa!
02:59¡Si lo arrepiente, me voy a contratar otra vez!
03:01¿De acuerdo?
03:03¡Vamos!
03:09¡Oh, Dios mío!
03:11¡Oh, Dios mío!
03:13¡Oh, Dios mío!
03:15¡Oh, Dios mío!
03:17¡Oh, Dios mío!
03:19¡Oh, Dios mío!
03:21¡Oh, Dios mío!
03:23¿Qué vamos a hacer, tío?
03:25¿Vas a arrepentir a Ismael?
03:27¿Has cambiado tu ropa, tío?
03:35Sí, porque...
03:37cuando estaba arrepentiendo a Ismael
03:39un poco de agua salió de mi ropa.
03:41Por eso lo arrepentí.
03:43¡Ven aquí, tío!
03:45¡Ven aquí, tío!
03:47¡Oh, Dios mío!
03:49¡Oh, Dios mío!
03:51¡Oh, Dios mío!
03:53¡Ah, mira!
03:55¡Hay una fiesta por la noche!
03:57¡Pastelada con frijoles!
03:59¡Y con arroz!
04:01¡Y salata también, Naci!
04:03¡Grandpa!
04:05¿Qué dices?
04:07¿Pastelada con frijoles?
04:09¡Yo solo comería frijoles!
04:11¡Pastelada con frijoles!
04:13¡Oh, Dios mío!
04:15¿Grandpa, qué pasa?
04:17¿Has enviado una oferta especial para Naci?
04:19¿A quién?
04:21A su madre.
04:49Aysegül.
04:51Aysegül.
04:53Aysegül.
04:55Aysegül.
04:57Aysegül.
04:59Aysegül.
05:01Aysegül.
05:03Aysegül.
05:05Aysegül.
05:07Aysegül.
05:09Aysegül.
05:11Aysegül.
05:13Aysegül.
05:15Aysegül.
05:17Bien, gracias por todo.
05:19Pero Aysegül hay maestros en casa.
05:23No hay tiempo para que los maestros,
05:25por eso llevan tus cosas a la taza al problema de la mañana.
05:27Gracias.
05:29Pipoca, a lo largo de la noche.
05:42Gracias niña, la pesquisa con el café turco.
05:44Trate y recuerde el café de tu padre
05:46Vamos a hablar un poco cuando estemos en el baño.
05:50¿Dónde salió la idea de esta casita?
05:53Mamá, ya te lo dije.
05:55No te vayas a hablar de eso.
05:56Tu papá se enloqueció.
05:57No iba a venir aquí.
05:58Lo traje con mucho esfuerzo.
06:01¿Qué hiciste, hija?
06:03¿No nos prometiste que no nos vayamos?
06:07Mamá, pero estoy casada.
06:09No te preocupes por mi papá. Estoy casada.
06:11Hija, lo entiendo.
06:13No lo sé.
06:14Nunca entendí que te gustaba a él.
06:17Mamá, ¿por qué me metes en esto?
06:19No, no me meto en esto. Me sorprendió.
06:21Bueno...
06:26¿Chanda te ama?
06:33Voy a comprar algo. ¿Quieres algo más?
06:36No.
06:43¿Qué quieres?
06:44Nada.
06:45¿Qué quieres?
06:46Nada.
06:47¿Qué quieres?
06:48Nada.
06:49¿Qué quieres?
06:50Nada.
06:51¿Qué quieres?
06:52Nada.
06:53¿Qué quieres?
06:54Nada.
06:55¿Qué quieres?
06:56Nada.
06:57¿Qué quieres?
06:58Nada.
06:59¿Qué quieres?
07:00Nada.
07:01¿Qué quieres?
07:02Nada.
07:03¿Qué quieres?
07:04Nada.
07:05¿Qué quieres?
07:06Nada.
07:07¿Qué quieres?
07:08Nada.
07:09¿Qué quieres?
07:10Si quieres lo que quieras, me lo ofrezco.
07:13No, no quiero. Ya me quedé.
07:15Ay, Aysegül, dije que si quieres lo que quieras.
07:17¿Estás grabando música?
07:18No te ofrezco nada. ¿Qué tú haces?
07:21Ok, no quiero. Ya me quedé.
07:23¿Soy de esos de que te gusta la música?
07:30Lo hizo de nuevo.
07:34¿Qué hice de nuevo, querida?
07:36¿Por qué estoy la que está haciendo todo?
07:39¿Qué estoy haciendo?
07:40Can, deja el coche.
07:42¡No lo dejo!
07:43Can, el hitógeno se va a quemar.
07:45Deja el coche.
07:46Tenemos que cambiar el oro.
07:48El niño se va a cocinar.
07:51¿No se oye el olor?
07:55¿Eso es lo que dices?
07:57No, no.
07:59Tengo una enfermedad.
08:01No oigo el olor.
08:03Deja el coche.
08:04Tenemos que cambiar el oro.
08:06Está bien.