• la semaine dernière
Phrases simples, lecture, traduction : voici quelques techniques délivrés par monsieur proff pour apprendre l’anglais à vos enfants.

Son livre « Let’s speak english! » est disponible dès maintenant aux editionslarousse

Journaliste : Sara Dubois
Transcription
00:00les quelques phrases qu'il faut apprendre à tout prix
00:30Il n'y a pas qu'une seule façon d'apprendre à vos enfants
00:35Laissez-les peut-être dans un premier temps à choisir
00:38Moi, ce qui m'a beaucoup aidé, pour l'espagnol par exemple, c'est que
00:42j'ai révisé un peu mes cahiers, j'ai regardé un peu
00:44mais aussi j'étais un peu curieux de voir sur l'ordinateur
00:47comment est-ce que je peux approfondir, est-ce qu'il y a des tests vocabulaires
00:51Pour moi, la traduction est un très très bon moyen d'apprendre
00:54Après, il faut juste faire attention parce que
00:56Mon tamo, parfois, c'est pas très bien
00:58Souvent, il y a des expressions qu'on peut apprendre
01:01Moi, j'ai vite appris ça en classe avec mes élèves
01:03J'ai dit quelque chose qu'ils n'avaient rien compris
01:06Donc, j'ai laissé tomber
01:07Je pense que c'est bien, ça permet aussi de diversifier le vocabulaire
01:11Trouver des synonymes
01:12On peut aller, par exemple, sur Cambridge Oxford Dictionary
01:16On peut mettre, par exemple, bonjour
01:18Tout simplement bonjour, on va voir, good morning
01:21Mais pas uniquement good morning
01:22Good afternoon, hello, hi, hey
01:26Donc, les termes un peu familiers
01:28Les termes un peu américains, britanniques, australiens
01:31Donc, pour moi, la traduction est un très bon moyen

Recommandations